アルワド

アルワド アラウアッド アラダス
町
アルワドの衛星画像
アルワド シリアの地図を表示 アルワド 東地中海の地図を表示
座標:北緯34°51′22″ 東経35°51′32″ / 北緯34.85611度、東経35.85889度 / 34.85611; 35.85889
国	シリア
県	タルトゥース
地区	タルトゥース
地区	アルワド
エリア
• 合計	0.2 km ^2 (0.077 平方マイル)
人口  （2004年国勢調査）[ 1 ]
• 合計	4,403
タイムゾーン	UTC+2（東部標準時）
• 夏（DST）	UTC+3（東ヨーロッパ夏時間）
市外局番	国番号: 963、市外局番: 43
気候	CSa

アルワドの衛星画像。東にはシリア沿岸のタルトゥースが見える。

アルワド（フェニキア語: 𐤀𐤓𐤅𐤃 ‎ 、ローマ字表記:  ʾRWD、アラビア語: أرواد、ローマ字表記:  ʾArwād）、古典アラドゥスは、シリアの地中海に浮かぶ同名の島にある町である。アルワド地区（ナヒヤ）の行政の中心地であり、同地区唯一の居住地である。^{[ 1 ]}シリアで唯一の有人島である。シリアで2番目に大きな港町タルトゥース（古代トルトサ） から3 km (1.9 mi) の距離にある。

現在、アルワドは主に漁業の町です。シリア中央統計局によると、2004年の国勢調査では人口は4,403人で、その大半はアラブ系スンニ派イスラム教徒です。^{[ 2 ]} 2016年5月には、島を観光地として改修する計画が発表されました。^{[ 3 ]}現在、島は古代フェニキア時代の城壁に囲まれています。

語源

jrtw [ 4 ]象形文字
時代：新王国時代（紀元前1550～1069年）

元々のフェニキア都市はアルワド（フェニキア語：𐤀𐤓𐤅𐤃 ‎ 、ローマ字表記：  ʾRWD ^{） [ 5 ]}と名付けられ、（ 𐤀𐤉𐤍𐤊 ‎ 、ʾYNK ）という島に位置していた。^{[ 6 ]}カルナック神殿のトトメス3世の年代記にはjrtwと記されている。^{[ 4 ]}やがてアルヴァド、アルパド、アルパドと呼ばれるようになった。^{[ 7 ]}これらはギリシャ語化されてアラドス（古代ギリシア語：Ἄραδος）となり、ラテン語化されてアラドゥスとなった。アラビア語ではアルワド（أرواد ）となった。

セレウコス朝のもとで、アンティオコス 1 世は、彼自身またはセレウコス大王の父にちなんでアンティオキアと改名しました。アンティオキアまたはピエリアのアンティオキア(古代ギリシャ語: Ἀντιόχεια τῆς Πιερίας、ローマ字:  Antiókheia tês Pierías ) として、その名前を持つ他のいくつかの都市とは区別されました。

1916年から1945年までのフランス占領および委任統治下では、この場所はルアド島およびイル・ルアドとも呼ばれていました。1916年には後者の名称で切手が発行されました。

歴史

古代史

アルワドの要塞

アルワドには少なくとも紀元前3千年紀から人が住み続けてきた。当時アララクにあったエブラ王宮の記録文書にもそのことが記されている。^{[ 8 ]}

この島は紀元前2千年紀初頭にフェニキア人 によって居住されました。トリポリスの北約50キロメートル（31マイル）に位置するこの島は、要塞で覆われた不毛の岩山で、数階建ての建物が建っていました。島は長さ約800メートル、幅約500メートルで、巨大な城壁に囲まれ、東側の本土側には人工港が建設されていました。この海岸沿いのフェニキア都市の多くと同様に、初期には交易都市として発展しました。強力な海軍を有し、その艦船はエジプトとアッシリアの遺跡にも記録されています。聖書には、「アルワド」という人物がカナン人「アルワディ人」の祖先として記されています。^{[ 9 ]}フェニキア人は雨水を貯水槽に集め、島に淡水を送り、やがて島の近くで海底の淡水泉を発見しました。^{[ 10 ]}

アルワド市は、オロンテス川河口からレバノン北限に至る北部フェニキア諸都市において、南方におけるシドンのような一種の覇権を握っていたようである。アルワド市は、島のほぼ対岸に位置するマラト（現在のアムリット）や、南方数キロに位置するスムルといった、本土の近隣都市の一部を支配下に置いた。アルワド市には独自の王朝と貨幣があり、王の名前の一部は復元されている。

エジプト時代

エジプトのトトメス3世は北シリアへの遠征（紀元前1472年）でこの城塞を獲得し、紀元前13世紀初頭のラムセス2世 の遠征でもこの城塞が記録されている。^{[ 11 ]} 

アマルナ文書には、シリアのエジプト領土を攻撃したアモリ人と同盟を結んでいたとも記されている。 ^{[ 12 ]}

紀元前1200 年頃かその少し後、海岸沿いの都市のほとんどと同様に、小アジアや島嶼部からの侵略者によって略奪されました。 ^{[ 13 ]}しかし、彼らが追い払われた後、復興しました。

アッシリア時代

その海上における重要性は、アッシリア王たちの碑文に示されています。ティグラト・ピレセル1世（紀元前 1020 年頃）は、アルワドの船で航海したことを誇っています。アッシュールナツィルパル2世（紀元前 876年頃）はアルワドを朝貢国にしましたが、アルワドは反乱を起こし、カルカルの戦いでは、アラム・ダマスカスのハダデゼル の同盟軍の中にアルワドの200人が名を連ねていました。このとき、シリア全土がシャルマネセル3世（紀元前 854年頃）に対抗する同盟を結んでいたようです。このとき、アルワドの王はマッタン・バアルでした。その後、アルワドはティグラト・ピレセル3世とセンナケリブに朝貢しました。センナケリブの治世には、アブド・イリヒトが王となり、紀元前 701年頃になりました。アッシュールバニパル（ 664年頃）は、ヤキンル王に服従を強要し、娘の一人を王室の後宮の一員として送り込んだ。^{[ 14 ]}

ペルシャ時代

ペルシャ人の支配下で、アルワドはシドンとティルスとの連合を許され、トリポリスで合同会議が開かれた。^{[ 15 ]}エゼキエル書にはティルスに仕えるアルワドの船員と兵士について記されている。^{[ 16 ]}

アレクサンダー大王とヘレニズム時代

アルワドで発見された紀元前4世紀の 石碑の断片。ルーヴル美術館。

紀元前332年にアレクサンドロス大王がシリアに侵攻したとき、アルワドの王ゲロストラトスとその息子ストラトンは抵抗することなく彼に服従し、ティルス包囲を支援するために海軍を派遣した。^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}アルワドはシリアのセレウコス朝の王たちの好意を受け、政治難民の庇護権を享受していたようである。紀元前138年頃のローマからの勅令には、東方の他の都市や支配者との関連で、ユダヤ人に好意を示すようにとの記述がある。これはローマがユダヤとシリアの問題に干渉し始めた後のことであり、当時アルワドがまだかなりの重要性を持っていたことを示している。  

この都市は、レヴァント地方における共和国の初期の事例の一つとして挙げられており^{[ 20 ]} 、君主ではなく人民が主権者とされています。この島は、オロンテス渓谷への商業活動の拠点として重要でした。

アルワドは紀元前259年に伝統的な王権が消滅し、アンティオコス2世の治世中にセレウコス朝内の自由な独立都市となったことで、新たな都市時代を迎えた。^{[ 21 ]}

ローマ時代

ローマ時代、アルワドはマルクス・アントニウスが資金を求めてシリアに来た際、激しく抵抗した。アルワドは協力を拒否したため、紀元前38年に包囲され、最終的に降伏した。これにより、紀元前34年から35年にかけてアルワドの独立は終焉を迎えた。^{[ 22 ]}

司教区

当時アラドゥスと呼ばれていたこの都市は、キリスト教の司教区となった。アタナシウスは、ローマ皇帝コンスタンティヌス大帝の治世下、アラドゥスとアンタラドゥス（名前から見て、互いに向かい合う隣町であったことがわかる）のカルケドン派司教キュマティウスがアリウス派に追放されたと伝えている。 381年のコンスタンティノープル第1公会議では、モキムスがアラドゥス司教として登場している。エフェソス公会議（431年）の時点では、いくつかの資料がアラドゥスとアンタラドゥスの司教としてムサイウスについて語り、他の資料はアラドゥスのみ、またはアンタラドゥスのみに言及している。アレクサンダーは451年のカルケドン公会議にアンタラドゥスの司教として、パウルスはアラドゥスの司教として出席したが、その直前のアンティオキアで開催された公会議では、パウルスはアラドゥスとアンタラドゥス両方の司教として参加した。

アラドゥスの司教パンテリオスの印章（5世紀/6世紀）

458年、アッティクスはアラドゥス司教として、アレクサンドリアのプロテリウス殺害に対する抗議を込めた、フェニキア・プリマ属州の司教たちのトラキア人レオ1世への書簡に署名した。518年に亡くなったテオドロスあるいはテオドシウスは、コンスタンティノープル総主教メンナスが開催した教会会議で読み上げられた、アンティオキアのセウェルスに関する属州司教たちの書簡の中で、アンタラドゥス司教として言及されている。553年の第2回コンスタンティノープル公会議の文書には、アラドゥス司教としてアシンクレティウスが署名した。十字軍当時、当時タルトゥスあるいはトルトサと呼ばれていたアンタラドゥスはラテン教会の司教区であり、その司教はアラドゥスとマラクレア（おそらくラクレア） の称号も持っていた。

1295年にキプロスのファマグスタ司教区と統合された。^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}アラドゥスはもはや居住司教区ではなく、今日ではカトリック教会によって名目上の司教区として登録されている。^{[ 26 ]}

中世史

「アラドゥス近郊の墓碑の眺め」リチャード・ポコック、1745年

13世紀後半、十字軍の時代、ルアド島は十字軍の橋頭堡、あるいは拠点として利用されました。ここは、十字軍が聖地において保持していた最後の土地でした。

十字軍は1291年に本土の支配権を失い（アッコ陥落参照）、衰退しつつあったエルサレム王国はキプロス島へ遷都した。1300年初頭、モンゴルの指導者ガザンとの軍事作戦の連携を図るため、^{[ 27 ]}キプロス人は約600人の陸軍を準備した。内訳はキプロス王ユーグ3世の息子アマルリック・ド・リュジニャンの指揮する300人と、テンプル騎士団とホスピタル騎士団からの同様の派遣隊であった。^{[ 27 ]}兵士と馬はキプロスからルアドの拠点へ運ばれ、^{[ 27 ] [ 28 ]}そこからモンゴルの援軍を待ちながらトルトサへの襲撃を開始した。 ^{[ 28 ] [ 29 ]}モンゴル軍が到着できなかったため、キリスト教軍の大半はキプロス島に戻ったが、ルアド島にはキプロス人部隊が交代で駐屯する守備隊が残された。教皇クレメンス5世は正式に島の所有権をテンプル騎士団に与え、1302年にはテンプル騎士団総司令官バルテルミー・ド・カンシーの指揮下で120人の騎士、500人の弓兵、400人のシリア人助っ人からなる守備隊を維持した。

1301年2月、モンゴル軍は6万人の軍勢を率いて到着したが、シリア周辺で数回の襲撃を行う程度で、ほとんど何もできなかった。モンゴルの指導者クトルカは、ダマスカスを守るため、ヨルダン渓谷に2万人の騎兵を配置した。ダマスカスにはモンゴルの総督が就任していた。^{[ 30 ]}しかし、間もなく撤退を余儀なくされた。

ユダヤ、サマリア、シリアの支配権を着実に回復しつつあったエジプトのマムルーク朝は、ルアド島も奪取しようと試みた。マムルーク朝の艦隊は島に上陸し、陣地を固めるテンプル騎士団と交戦した後、長期にわたる包囲戦を展開し、最終的にルアド島は陥落した。十字軍は1302年9月26日、安全通行の約束を受けて降伏した。^{[ 31 ]}しかし、約束は守られず、弓兵とシリア人の支援者は全員殺害され、テンプル騎士団の騎士たちはカイロの監獄に送られた。^{[ 32 ]}

現代

第一次世界大戦中、1915年9月1日、ルイ・ダルティージュ・デュ・フルネ提督率いるフランス海軍が島を占領しました。艦艇にはジョレギベリ、ジャンヌ・ダルク、デストレなどが含まれました。^{[ 33 ]}その後、アルベール・トラボーが総督に任命されました。その後、1917年11月にオスマン帝国による爆撃を受けましたが、フランス軍の水兵によって撃退されました。

フランス委任統治下では、要塞の地下牢はフランス統治に反対する者のための監獄として使われており、捕虜の落書きが今も残っていることがそれを証明している。^{[ 34 ] [ 35 ]}

1945年、第二次世界大戦終結後、フランスは島の保全を望み、地政学的枠組みの中で軍事基地の建設に着手しました。これは、この地域における軍事的地位の維持と文化的影響力の維持を目的としていました。しかし、アメリカ合衆国からの圧力の結果、1945年末に島はシリアに無条件で割譲され、1946年にその決定が確認されました。

20世紀後半から21世紀にかけて、島の経済は観光、漁業、造船業への依存度が高まった。^{[ 10 ]}この観光中心の経済はシリアへの旅行者の減少によりシリア内戦の影響を大きく受けた。しかし、内戦中は島内で紛争は発生しておらず、開戦から2024年12月8日のアサド政権崩壊まで政府軍によって支配されていた。 ^{[ 36 ]}それにもかかわらず、少なくとも20人の島民が内戦中に命を落としている。^{[ 37 ]} COVID -19パンデミックも島の経済に影響を与え、観光産業をさらに弱体化させ、多くの地元企業が観光関連の潜在的な収入を失っている。^{[ 36 ]}

参照

• アラド、バーレーン
• コロラド州アーバダ
• 古代近東の都市
• 十字軍の城の一覧
• シリア諸島の一覧

参考文献と情報源

参考文献

1. 2004年人口・住宅総合調査。シリア中央統計局（CBS）。ラタキア県。（アラビア語）
2. バランシュ、ファブリス(2006)。La région alaouite et le pouvoir syrien (PDF) (フランス語)。カルタラ エディション。ISBN 2845868189。
3. シリア観光省アルワド再生プログラム
4. ゴーティエ、アンリ (1925)。Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques。 Vol. 1.p. 99.
5. クラマルコフ 2000、71ページ。
6. クラマルコフ 2000、47ページ。
7. ヘズリット、53ページ
8. リピンスキー、エドワード (2004)。旅程表フェニキア。ピーターズ出版社。ISBN 978-90-429-1344-8。
9. 創世記10:18.
10. 「アルワド、海の要塞」AramcoWorld . 2022年7月22日閲覧。
11. ブレスト、古代の記録。
12. 44 および 28、BMテル・エル・アマルナ書簡。
13. パトン『シリアとパレスチナ』145ページ。
14. ローリンソン『フェニキア』456-57頁。
15. 同上、484。
16. エゼキエル27:8と11。
17. ギリシャ・ローマの伝記と神話辞典、ゲロストラトス
18. アリアノス『アレクサンドロス大王のアナバシス』2.13.5
19. アリアノス『アレクサンドロス大王のアナバシス』2.20.1
20. ベルナル、359ページ
21. マイケル・ソマー (2008)。 「VI. Im Schatten der Großmächte」。Die Phönizier: Geschichte und Kultur (ドイツ語)。 Vol. 2444. ミュンヘン: CH ベック。 p. 94.ISBN​ 978-3-406-56244-0。
22. モーリス・サルトル (1867)。Strabon、Géographie、Livre XVI、2、14 (フランス語とギリシャ語)。パリ。464–465ページ 。。
23. Pius Bonifacius Gams、 Seriesepiscoporum Ecclesiae Catholicae、ライプツィヒ、1931 年、p. 434
24. ミシェル・レキアン、『四分の一のパトリアルカトゥス・ダイジェストスにおけるオリエンス・クリスティアヌス』、パリ、1​​740年、Vol. II、コル。 827–830
25. Konrad Eubel、 Hierarchia Catholica Medii Aevi、 vol. 1、p. 92;巻。 2 2018 年 10 月 4 日にWayback Machineにアーカイブされました。 XIIと89
26. Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1）、836ページ
27. シャイン、811ページ
28. デマーガー、147ページ
29. 『テンプル騎士団の裁判』、マルコム・バーバー、第2版、22ページ：「1300年11月、モレー公ジェームズと王の弟アモーリー・ド・リュジニャンは、かつてのテンプル騎士団の拠点であったトルトサを占領しようとした。600人の部隊（うちテンプル騎士団は約150人を派遣）は町自体に定着することはできなかったが、海岸沖のルアド島に120人の守備隊を残すことに成功した。
30. ジャン・リシャール、481ページ
31. デマージャー、156ページ
32. 「これらの男性のうち約40人は数年後もカイロの刑務所に収監されていたが、元同房者のジェノバ人マシュー・ザッカリアによると、彼らは背教の見返りとして『多くの富と品物』を提供するという申し出を拒否したため、餓死した」『テンプル騎士団の裁判』マルコム・バーバー、22ページ
33. ジョン・ジョーダン (2018). 『Warship 2018』 . Bloomsbury Publishing. p. 82. ISBN 9781472830012。
34. アルワド島刑務所の囚人2023年3月22日閲覧。
35. アルワド島の歴史的建造物2023年3月22日閲覧。
36. 「特集：シリアの島、内戦を逃れるも厳しい経済状況に直面 ― 新華社 | English.news.cn」www.xinhuanet.com . 2022年1月28日閲覧。
37. 「シリアの小さな島アルワドは内戦の影響をほとんど受けていない」 Ynetnews . 2019年8月19日. 2025年7月24日閲覧。

出典

• マルコム・バーバー『テンプル騎士団の裁判』
• マーティン・ベルナル『ブラック・アテナ・ライト・バック』（ダーラム：デューク大学出版局、2001年）、359ページ。
• ローレンス・I・コンラッド、「アルワード征服：初期中世近東の歴史学における史料批判的研究」、アヴェリル・キャメロンとローレンス・I・コンラッド編『ビザンチンおよび初期イスラム近東：後期古代および初期イスラムに関する第1回ワークショップ論文』、後期古代および初期イスラム研究第1巻第1号、文学史料の問題点（プリンストン：ダーウィン・プレス、1992年）、317-401ページ。
• アラン・デミュルジェ『最後のテンプル騎士団』
• ヘズリット『古典地名辞典』53ページ。
• レブリング、ロバート・W. 2016. 「アルワド、海の要塞」。アラムコ・ワールド。2016年1月～2月。第67巻第1号。34～41ページ。
• ニューマン、シャラン（2006年）『テンプル騎士団の真の歴史』バークレー出版グループ、ISBN 978-0-425-21533-3。
• ジャン・リシャール『レ・クロワザード』
• シルヴィア・シャイン「モンゴル人のゲスタ・デイ」
• デイブ・エガース、ザイトゥーン
• クラマルコフ、チャールズ・R (2000).フェニキア語・ポエニ語辞典. ピーターズ出版社.

外部リンク

• アルワド島、1999年にアルワドをユネスコ世界遺産に登録する提案
• ヘズリットの古典地名辞典
• 島の写真数百枚
• Google Earthの位置
• 近東の小島嶼
• http://www.tartous-city.com
• シリア観光省アルワド再生プログラム

北緯34度51分22秒 東経35度51分30秒 / 北緯34.85611度、東経35.85833度 / 34.85611; 35.85833