アツクリ教会

アツクリ教会
აწყურის ეკლესია
2013年のアツクリ教会の廃墟。
地図
アツクリ教会のインタラクティブマップ
位置ジョージアサムツヘ・ジャバヘティアハルツィヘ市アツクリ
座標北緯41度43分27秒 東経43度10分00秒 / 北緯41.724264度 東経43.1668度 / 41.724264; 43.1668アツクリ
タイプ十字形のドームを持つ教会

アツクリ生神女就寝教会(グルジア語: აწყურის ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის ტაძარიローマ字表記: ats'q'uris ghvtismshoblis midzinebis sakhelobis t'adzari ) は、アハルツィヘアツクリ村にある荒廃した中世の大聖堂です。ジョージアの中南部サムツヘ・ジャヴァヘティ地方自治体10世紀から11世紀にかけて建てられたこの教会は、 1283年の壊滅的な地震の直後に再建されました。東側に3つの突出した後陣を持つ、十字形のドームを持つ教会でした。当時ジョージア最大級の大聖堂の一つであったこの教会は、21世紀まで崩れかけた壁だけが残っていました。2016年には全面修復プロジェクトが開始されました。この教会は、ジョージアの国家的意義を持つ不動文化記念物のリストに登録されています。[ 1 ]

歴史と建築

1885 年の西側ファサードの廃墟。
2015年に承認された修復計画。

教会はムトゥクヴァリ(クラ)右岸の小高い丘の麓に建っている。2層の建築が見分けられ、1つは10~11世紀、もう1つは13~14世紀に遡る。[ 2 ]後者は、1283年の強い地震後の大規模な再建の産物である。アツクリは中世ジョージアで最も重要なキリスト教の中心地の一つで、サムツヘ県の主教の座があり、聖母ホデゲトリアの崇拝されるイコンがある。中世ジョージアの年代記によると、このイコンは、 627年にペルシア戦争に向かう途中のビザンチン皇帝ヘラクレイオスが訪れた聖アンドリューによってこの地にもたらされ、1283年の地震で教会の崩壊したドームの下敷きになって奇跡的に残った。 16世紀後半に、この聖像は最終的にゲラティ修道院に収蔵され、 1952年にトビリシジョージア国立博物館に持ち込まれました。[ 3 ]

再建されたアツクリ大聖堂はサムツヘのジャゲリ公子たちの庇護を受け、付属教会や領地を所有していた。そこに座していた司教はマツクヴェレリ(「アツクリの」)の称号を持ち、ジョージアで影響力のある高位聖職者の一人で、15世紀にジョージア王国が崩壊した際には総主教海からの自治権を主張していた。 [ 4 ] 1578年のオスマン帝国によるサムツヘの征服とイスラム教の到来の後、教会は使われなくなり、一連の地震と数世紀にわたる戦争と放置により、19世紀初頭までに最終的に崩壊した。[ 5 ]

ソビエト連邦末期の1980年代、学生ボランティアのグループを中心に、アツクリのキリスト教遺産への関心が再び高まりました。その後数年間にわたり、一連の考古学的調査が実施され、2016年にはジョージア政府によって教会の完全な再建を目指した大規模な修復プロジェクトが開始されました。[ 6 ] [ 7 ]

それ以前には、建物は廃墟と化していた。ドームとすべてのヴォールトは崩壊し、上部の壁も崩壊していた。祭壇とその両側の部屋(南側のディアコニコスと北側のプロテーシス)の一部は、多面的な壁が突き出ていた状態で残っていた。内壁には、アーキトレーブ付きのピラスターや祭壇壁の装飾細部など、装飾の断片が残っていた。教会から持ち出された装飾豊かな石は村のあちこちに散在しており、地元の人々が自分たちの建物に利用している。[ 5 ]考古学的発掘調査により、廃墟となった大聖堂の内外では、10世紀の教会や中世ジョージ王朝時代の碑文が刻まれた付属建造物など、他の建物もいくつか発見されている。[ 2 ] [ 8 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「移動不可能な文化遺産リスト」(PDF)(ジョージア語)。ジョージア国立文化遺産保存機関。 2019年7月25日閲覧
  2. ^ a bリチェリ、ヴァフタング (1998)。「サムツヘの聖アンドリュー:考古学的証拠?」ムガロブリシュヴィリ、タミラ編『コーカサスの古代キリスト教:イベリカ・コーカサス』第1巻。ラウトレッジ。30  31頁。ISBN 0-7007-0633-X
  3. ^カブレラシビリ、エレン (2002)。 「Ацкурская икона Божией Матери [神男のアツクリのアイコン]」。Православная энциклопедия、Т。 Ⅳ[正統派百科事典、第 1 巻。 4 ](ロシア語)。モスクワ:プラヴォスラフナヤ・エンツィクロペディヤ。ページ 223–224。ISBN 5-89572-009-9
  4. ^シロガバ、バレリアン (2002)。 「Ацкурская епархия [アツクリ教区]」。Православная энциклопедия、Т。 Ⅳ[正統派百科事典、第 1 巻。 4 ](ロシア語)。モスクワ:プラヴォスラフナヤ・エンツィクロペディヤ。221 ~ 223ページ 。ISBN 5-89572-009-9
  5. ^ a bベリゼ、ヴァフタング (1970)。 სამცხის ხუროთმოძღვრული ძეგლები[サムツヘの建築記念碑](グルジア語)。トビリシ。pp.  46– 49, 51– 52。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  6. ^無印、クリスティン (2018 年 1 月 26 日)。「როგორი იქნება აწყურის XI-XIV საუკუნის ეკლესია რეაბილიტაციის შემდეგ」 [アツクリにある 11 ~ 14 世紀の教会は修復後どうなるか]。リベラリ(グルジア語) 2019年7月25日閲覧
  7. ^ 「ジョージア南西部の歴史的なアツクリ要塞と教会が修復」 Agenda.ge . 2016年6月1日. 2019年7月25日閲覧
  8. ^ 「考古学者、ジョージア州南西部で中世初期の遺跡を発見」 Agenda.ge 2016年6月28日。 2019年7月25日閲覧