スプリングフィールド包囲戦

スプリングフィールド包囲戦
フィリップ王戦争の一部
位置
結果 スプリングフィールドは略奪され破壊された
交戦国
マサチューセッツ湾アガワム
指揮官と指導者
マイルズ・モーガン・サミュエル・アップルトン
強さ
未知 未知

スプリングフィールド包囲戦は、1675年のフィリップ王戦争中に、ニューイングランドの植民スプリングフィールドがネイティブアメリカンによって包囲された事件である。スプリングフィールドは、プロビデンス植民地に次いで、戦争中にニューイングランドで2番目に焼き払われた植民地集落となった。フィリップ王戦争は、人口比で見ると、アメリカ史上最も血なまぐさい戦争として記憶されている。[ 1 ]

背景

ポール・リビアによるフィリップ王の肖像画

マサチューセッツ湾植民地からのイギリス人入植者は1636年にコネチカット川沿いに入植地を設立した。彼らは地元のインディアン部族と複雑な関係を維持していた。毛皮貿易は彼らの経済的交流の中心であり、多くの他の政策決定を左右する儲かるビジネスだった。入植者はワムプム、布、金属を毛皮と交換した。部族は将来ビーバーが手に入るという約束で、植民地の商品と引き換えに土地を担保にすることもあった。しかし、入植者との貿易で毛皮が非常に有利になったため、ビーバーは急速に乱獲された。取引量は1654年の最高値3,723枚の毛皮から10年後にはわずか191枚にまで落ち込み、その結果、部族は担保として提供していた土地を強制的に明け渡すことになった。[ 2 ]

スプリングフィールドの入植者サミュエル・マーシュフィールドは、アガワムのインディアン住民から土地を急速に取得したため、彼らはすぐに「植える場所がほとんど残っていない」状態となり、マサチューセッツ州議会が介入してマーシュフィールドに15エーカーの土地を割り当てるよう強制した。[ 3 ]一部の部族は柵で囲まれた砦を建設し、そこに集結し始めた。スプリングフィールド郊外のアガワム砦はロングヒルにあったが、現在の「キング・フィリップの柵」と呼ばれる公園にあったと一般的に信じられている。1675年、マサチューセッツ州東部のワンパノアグ族インディアンの酋長メタコメット(入植者からは「キング・フィリップ」と呼ばれていた)は、兄ワムスッタの死後、ワンパノアグ族とその同盟部族を率いてニューイングランド植民地に侵攻し、この紛争は急速にニューイングランド全土に広がった。 [ 4 ]

包囲

包囲

紛争が激化するにつれ、スプリングフィールドの指導者たちは周辺の部族との平和的な関係を維持することに深く関心を寄せるようになった。[ 5 ]アガワム族は協力し、入植者たちに貴重な情報を提供することさえした。1675年8月、ハドリーの植民地軍はノノタック族インディアンの砦の武装解除を要求したが、彼らは武器を手放すことを拒み、8月25日の夜に撤退した。100人の兵士が彼らを追跡し、シュガーローフ・ヒルの麓で追いついた。入植者たちは攻撃を仕掛けたが、ノノタック族は彼らを撤退させ、進軍を続けることができた。[ 6 ]リサ・ブルックスは、この出来事が「偉大なビーバーの物語」を想起させたと記している。これは、この地域の生命のバランスを守るために殺された巨大なビーバーの遺体がシュガーローフとなったという古代の物語であり、「クィニテク渓谷とその周辺に広範な関係網を生み出した」[ 7 ] [ 8 ] 。

植民地の指導者たちは、ノノタック族への攻撃によってスプリングフィールドが危険にさらされる可能性があることを知っていた。コネチカットの当局は村長ジョン・ピンチョンに「武装解除ではなく、むしろインディアンの忠誠心を保つために人質を取るように」と助言した。[ 9 ]ピンチョンは同意し、アガワム族の人質をハートフォードに送って保管させた。しかし、この脅しはアガワム族の植民者に対する蜂起を阻止するには十分ではなかった。ジョン・ピンチョンとその兵士たちがハドレーにいる同胞と戦っている間に、数百人のインディアン部族民がスプリングフィールドを攻撃し、その地域から脱出する準備をしていた。攻撃に先立ち、彼らはハートフォードの人質を救出するために小集団を派遣した。彼らはおそらくコネチカット州ウィンザーを通過したが、そこで裕福なウォルコット家の労働者であるトトというインディアンが、スプリングフィールドに対する差し迫った攻撃について知っていた可能性がある。その後何が起こったのかについては、トトが強制されたのか、それとも自ら情報を提供したのかという点で諸説あるが、トトは入植者たちに迫り来る攻撃について知らせた。[ 10 ]

事前の警告にもかかわらず、アガワム族はスプリングフィールドの60軒の家屋のうち45軒を焼き払い、ジョン・ピンチョン所有の製粉所と製材所も焼き払った。町の大部分はくすぶる廃墟となり、入植者たちは町を完全に放棄することも考えた。[ 11 ]スプリングフィールドの住民は1675年の冬を包囲下で耐え抜いた。包囲中、ジョン・ピンチョンのレンガ造りの家はピンチョン自身がハドリーで軍隊を率いて不在の間、多くの住民の避難所となった。[ 12 ]スプリングフィールドのマイルズ・モーガン大尉とその息子たちも、入植地を守ったことで村で知られるようになった。彼らのブロックハウスも攻撃中のもう一つの避難所となり、包囲を生き延びた数少ない家屋の一つとなった。[ 13 ]

フィリップ王戦争中、インディアンはニューイングランド全域の植民地の製粉所を焼き払い、一部の地域では入植者の食糧供給に影響を及ぼした。[ 14 ]製粉所を失った後、スプリングフィールドの人々は穀物を求めてウェストフィールドまで歩かざるを得なくなり、その途中でインディアンに襲われた。[ 15 ]

余波と遺産

ジョン・ピンチョンとその部隊が到着したのはスプリングフィールドが焼失した後だった。この事件が、サミュエル・アップルトンがピンチョンを総司令官の座から解任した原因の一つである可能性もある。スプリングフィールドでは先住民の女性が捕虜となった。彼女はメタコメットの将来の目標と冬季宿営地を入植者たちに告げた後、犬に引き裂かれた。[ 16 ]

フィリップ王戦争では、800人以上の入植者が殺害され、約8,000人のインディアンが殺害されるか、奴隷にされ、または難民となった。[ 17 ]一部の歴史書では、戦争の終結は1676年夏のメタコムの死とされているが、紛争はメイン州にまで及び、そこでワバナキ連邦が入植者と戦い、膠着状態から休戦に至った。

戦争後、インディアン人口の大部分はマサチューセッツ州西部を去ったが、インディアン部族と入植者間の土地譲渡は1680年代まで続いた。戦争で逃れた多くの難民は北部のワバナキ連邦に加わり、彼らの子孫は今日もそこに暮らしている。七年戦争の間、インディアン戦士たちはフランス軍と共にマサチューセッツ州西部に戻り、1830年代以降にはアベナキ族の子孫がディアフィールドを訪れた記録がある。 [ 18 ]

スプリングフィールドにある「スチューデント・プリンス」と「ザ・フォート・レストラン」の入り口には、かつて「フォート・ハウス」として知られたピンチョンのレンガ造りの家があった場所を記念する銘板が設置されています。包囲から入植地を守ったマイルズ・モーガンとトトの功績を称え、二人のブロンズ像が建てられています。マイルズ・モーガンの像は市庁舎前に、トトの像はスプリングフィールドのフォレスト・パークにあるキング・フィリップス・ストックデードに立っています。

参考文献

  1. ^レポア、ジル (1998). 『戦争の名』 ヴィンテージ・ブックス. ISBN 0-375-70262-8
  2. ^トーマス、ピーター (2004). 「第1章:変化の渦中へ」. バックリー、ケリー編. 『楽園と呼ばれる場所』. ノーサンプトン歴史博物館・教育センター刊. ISBN 1-55849-485-5
  3. ^ジェンキンス、デスティン(2021年)『人種資本主義の歴史』コロンビア大学出版局、ISBN 9780231190756
  4. ^ブルックス、リサ(2018年)『我らが愛する親族:フィリップ王戦争の新たな歴史』イェール大学出版局、ISBN 978-0-300-19673-3
  5. ^ピンチョン、ジョン(1675年8月19日)「チェラクーソン」ジョン・ウィンスロップ・ジュニアへの手紙。
  6. ^バローズ、チャールズ (1911). 『マサチューセッツ州スプリングフィールドの若者たちの物語』コネチカット・バレー歴史協会.
  7. ^ブルックス、リサ(2019年5月31日)「Ktsi Amiskw」Our Beloved Kin』イェール大学出版局。 2020年8月3日閲覧
  8. ^ブルックス、リサ(2018年)『我らが愛する親族:フィリップ王戦争の新たな歴史』イェール大学出版局、194頁。ISBN 978-0-300-19673-3
  9. ^ JHトランブル編 (1850). 『コネチカット植民地の公的記録 1636-1776』 第2巻. Press of the Case: Lockwood & Brainard Company.
  10. ^ Wheeler, Anne C (2019年12月20日). 「Chasing Toto」 .ウィンザー歴史協会. 2020年8月3日閲覧
  11. ^ 「マサチューセッツ州スプリングフィールドの不動産物件販売」 Massrealty.com 。 2012年7月9日閲覧
  12. ^ジェームズ・グラント・ウィルソン、ジョン・フィスク、チャールズ・ディック、ジェームズ・エドワード・ホーマンズ、ジョン・ウィリアム・フェイ、ハーバート・M・リネン、LE・ディアボーン編 (1915) 「ピンチョン」アメリカ人伝記百科事典』第5巻、プレス・アソシエーション・コンパイラーズ社
  13. ^エラリー・ビックネル・クレイン編 (1907年) 『マサチューセッツ州ウースター郡の歴史的住宅と施設、系図と個人的回想録、ウースター古代協会の歴史』第1巻 ルイス出版社 p. 102.
  14. ^ブルックス、リサ(2018年)『我らが愛する親族:フィリップ王戦争の新たな歴史』イェール大学出版局、214頁。ISBN 978-0-300-19673-3
  15. ^ライト、ヘンリー・アンドリュー(1949年)『西マサチューセッツの物語』ルイス歴史出版会
  16. ^ボッジ、ジョージ・M.(ジョージ・マディソン)(1891年)。『フィリップ王戦争の兵士たち』。1675年から1677年のインディアン戦争に従軍したマサチューセッツ植民地の兵士のリストを掲載。主要将校のスケッチ、戦争に関する古文書や記録の写しも収録。ボストン大学マガー記念図書館。ボストン、著者のために印刷。
  17. ^ 「マサチューセッツ州スプリングフィールド - 私たちの多様な歴史」 Ourpluralhistory.stcc.edu 2012年3月23日閲覧
  18. ^ブルチャック、マーガレット (2011年6月1日). 「ディアフィールドにおけるポカムタック族歴史再考:ジョージ・シェルドンの『消滅するインディアン法』」マサチューセッツ歴史誌39 ( 1–2 ): 30– 77.