ニュースを歌に

ニュースを歌に
ジャンルコメディ音楽オートチューンニュースパロディ
作成者グレゴリー兄弟
作曲家グレゴリー兄弟
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
エピソード35歳以上(スペシャルを除く)
オリジナルリリース
リリース2009年4月10日 ~現在2009年4月10日
関連している
これを歌にしよう

「Songify the News」(最初の13話は「Auto-Tune the News」として知られていた)は、ブルックリンのミュージシャン、マイケル・グレゴリー、そして後に彼のバンド、ザ・グレゴリー・ブラザーズによって人気を博したアメリカの音楽ウェブシリーズである。ザ・グレゴリー・ブラザーズは、政治家ニュースキャスター、政治評論家の録音された声をデジタル処理し、メロディーに合わせて歌っているように見せた。 [ 1 ] [ 2 ]このグループは「 Bed Intruder Song 」というビデオで主流の成功を収め、このビデオは2010年に最も再生されたYouTubeビデオとなった。 [ 3 ]

その後も、 Songify Thisシリーズの一環として、政治とは無関係の動画が多数登場した。[ 4 ]グレゴリー・ブラザーズは、YouTubeチャンネル「Schmoyoho」[ 5 ]で、 Auto-Tune風のソフトウェアを用いて、政治や時事問題に関する動画を制作し続けている。そのフォーマットは、オリジナルの「Auto-Tune the News」動画とほぼ同様である。シリーズは一時休止状態にあったが、2012年初頭にこれらの動画は「Songify the News」というタイトルでリニューアルされた。[ 6 ]

生産

アパラチア州立大学で音楽の学位を取得し、録音制作を専攻したマイケルは、[ 7 ] 2008年の第1回大統領選挙討論会の映像を使った「討論会ハイライト - 歌と踊りで」という「討論会ミュージカル」を初めて制作した。この初期の作品では、ビデオ内の大統領候補者の声を操作するためにオートチューンソフトウェアは使用されていなかった。 [ 8 ]スワースモア大学で音楽を専攻していた兄のエヴァンは、オートチューンの使用経験があったマイケルに、次のビデオで政治家が音楽に合わせて歌っているように見せるためにこのソフトウェアを使用するように勧めた。[ 9 ]

マイケルは2008年の副大統領候補討論会の映像をオートチューンの実験のベースに使用し、その結果生まれた「歌とダンスで楽しむ副大統領候補討論会」[ 10 ]は、後にオートチューン・ザ・ニュースのビデオの原型となった。このコンセプトが注目を集め始めると、マイケルはグレゴリー・ブラザーズの残りのメンバーを招き入れ、オートチューン・ザ・ニュースシリーズの共同開発を行った[ 7 ] 。

「オートチューン・ザ・ニュース」シリーズは、主にニュース映像を素材としているため、北極圏の縮小米国における医療保険制度改革の議論運転中のテキストメッセージタバコ規制、ケリー・ドッドソンへの性的暴行疑惑など、数多くの時事問題を取り上げてきました。2004年にスワースモア大学を卒業したアンドリュー・ローズ・グレゴリーは、珍しい、あるいはあまり知られていないテーマに焦点を当てていることがこのシリーズの強みだと考えています。「ポップミュージックは、ラブソングや誰かが去っていく歌など、どれも同じようなものばかりなので、人々は不満を抱いています。これらの曲は、これまで聞いたことのないようなテーマの曲なのです。」[ 11 ]

「Songify the News」として、このシリーズは前作と変わらない形式で継続されています。2012年[ 12 ]および2016年の選挙[ 13 ]LGBTの権利[ 14 ]銃規制法[ 15 ]軍用ドローンの使用など、主にアメリカ合衆国関連の話題も取り上げられています。

繰り返し要素

キース・オルバーマン(中央)は、第9回オートチューン・ザ・ニュースのビデオでカウベルを演奏しているように見せるためにスーパーインポーズで操作されている。

動画では、グレゴリー・ブラザーズがオートチューン効果で加工されたテレビニュース映像に合わせて演奏しています。繰り返し登場する要素の一つとして、エンディングで「ベスト・アンインテンショナル・シンガー賞」[ 16 ]や「ベスト・フィクショナル・ブロマンス賞」(ポール・クルーグマンデイヴィッド・ブルックスに授与)などの特別賞が授与されます。[ 17 ]

さらに、グレゴリー・ブラザーズは、元のビデオクリップに登場した人物に自身のを重ね合わせることで映像を改変する手法を頻繁に用いています( Syncro-Voxを参照)。この効果は、人物が音楽に合わせて歌ったり、熱狂的に音楽に浸っているように見せるためによく用いられます。グレゴリー・ブラザーズは、この手法を用いて、人々が音楽に合わせて打楽器(ドラムタンバリンカウベルなど)やテルミンなどの楽器演奏しているように見せることもあります。

キャラクター

オートチューン・ザ・ニュースの2番目のビデオでは、ケイティ・クーリックとアンドリュー・ローズ・グレゴリーがデュエットしている。

ビデオに繰り返し登場する著名人やキャラクターには次のようなものがあります。

グレゴリー・ブラザーズが演じるコスチュームキャラクターの多くは「R-サウスダコタ」(つまりサウスダコタ州選出の共和党員)と表記されている。このラベルが付けられたキャラクターには、ジャンキー・アインシュタイン上院議員[ 20 ] 、オルガ・バース[ 20 ] 、ボルヴェルク[ 24 ]、そして怒れるゴリラ[ 17 ] [ 21 ]などが含まれる。

ゲストカメオ出演

歌手

カメオ出演

ダンサー

操り人形師

受付

「オートチューン・ザ・ニュース」は口コミで広がり、視聴回数は数百万回に達した。[ 25 ] [ 26 ]このシリーズの題材と人気の爆発的な増加により、2009年5月1日にMSNBCレイチェル・マドウ・ショーでインタビューが放送され、 [ 18 ]メディアの注目が続いたため、グレゴリー・ブラザーズはこのシリーズをグループのフルタイムの仕事にすることに関して「多数の問い合わせ」を受けることになった[ 7 ]商業化については下記を参照)。

ミシェル・バッハマン下院議員(共和党ミネソタ州第6区)は、このシリーズの第6話「マイケル・ジャクソン、ドラッグ、ペイリン」でオートチューンを使用された。動画の中で、彼女はアメリカクリーンエネルギー安全保障法(ACEA)についての自身の考えを述べている。バッハマン議員はこの動画について、「子どもたちはこれを見てとても面白いと思っている…まるで大騒ぎだ」と述べ、「とても巧妙で、とても面白い」と付け加えた。[ 27 ]

ベッド・イントルーダー・ソング」のビデオは、これまでのどのエピソードよりも急速に拡散し、最終的には2010年に最も多く再生されたYouTubeビデオとなった(メジャーレーベルのミュージックビデオを除く)。[ 28 ]性的暴行未遂のニュースストーリーのみに捧げられたこのエピソードは、被害者のケリー・ドッドソンと彼女の兄弟アントワーヌ・ドッドソンのインタビュー映像を音楽で表現したものである。このエピソードは2010年7月31日に公開され、オンラインで最初の1か月間で710万回視聴された。[ 29 ] 2012年5月現在、「ベッド・イントルーダー・ソング」は1億回以上再生されている。グレゴリー・ブラザーズはその後、この曲とビデオをエピソード12c「iTunesバージョン-ベッド・イントルーダー・ソング」としてリメイクし、iTunesミュージックストアで付随曲をリリースした。この曲はビルボードホット100で89位にランクインし、ヒートシーカーズソングチャートで5位に初登場した。[ 30 ] [ 31 ]グレゴリー兄弟は曲の収益の半分をドッドソン家に寄付することを約束した。

バリーとのインタビューで、グレゴリー・ブラザーズはiTunesで『The Bed Intruder Song』を10万枚以上売り上げたと報告した。[ 32 ]

ゲストアーティスト

ニューヨーク出身のプロドラマー、アーロン・“ブラックデータ”・スティールは「Auto-Tune the News #7: texting. rhyming. pat buchanan fail.」に出演した。[ 17 ] [ 33 ] T-ペインは「Auto-Tune the News #8: dragons. geese. Michael Vick」に出演し、自身の新しいiPhoneオートチューンアプリ「I Am T-Pain」のプロモーションも行った。[ 24 ]ジョエル・マッデンは「Auto-Tune the News #11: Pure Poppycock」に出演し、インターネット上に蔓延する捏造ニュースについてケイティ・クーリックとデュエットした。[ 34 ]三味線奏者のマイク・ペニーは「Auto-Tune the News #11 Pure Poppycock」に出演し、EU会議中に三味線を演奏した。彼は以前にもAuto-Tune the Newsの曲を三味線用にアレンジし、ソロ演奏の動画をYouTubeに投稿していた。ウィーザーは「オート・チューン・ザ・ニュース13」にフィーチャーされ、ビデオの冒頭で自由、解放、正義に関連する様々な楽器を演奏しました。リヴァース・クオモはチャーリー・ランゲルの言葉をパロディにした短い詩を歌いました。オート・チューン・ザ・ニュース13のバックトラックはすべてウィーザー自身の曲「Memories」でした。

新たに「Songify the News 」と名付けられたシリーズの注目すべき特徴は、ゲストスターを定期的に起用していることです。幅広いコメディアンやミュージシャンが、オートチューンを最小限に使用しながら、グレゴリー・ブラザーズと一緒に意図的に歌っています。その多くはYouTubeコミュニティから来ていますが、ジョセフ・ゴードン=レヴィットダレン・クリスブロンディネヴ・シュルマンなど、他のメディアで人気のアーティストも含まれています。

コラボレーション

グレゴリー・ブラザーズは、オートチューン・ザ・ニュース・シリーズでの活動がきっかけで、他の団体からビデオ制作の支援を依頼されるようになった。彼らは、コメディ・セントラルのテレビ番組「Tosh.0」で、アーティスト・レー・ドッグの曲「Why Must I Cry」のリミックスとミュージックビデオの制作に協力した。ビデオでは、オートチューン・ザ・ニュースの特徴的な掛け声「ショーテイ!」を聞くことができる。この部分は2009年7月30日に番組で放送され、短縮版が紹介されたが、フルバージョンはオンラインで視聴できる。[ 35 ]

彼らはまた、ABCの深夜番組「ジミー・キンメル・ライブ!」のビデオ制作にも協力し、 T-ペインがオートチューンをかけたオバマ大統領と共演し、彼の新しいiPhoneアプリ「I Am T-Pain」(彼が「オートチューン・ザ・ニュース」第8回に出演したのと同じ理由)のプロモーションを行った。このビデオは2009年9月30日に同番組で放映された。[ 36 ]

彼らはまた、人気YouTubeコメディアンのレイ・ウィリアム・ジョンソンと共同で、彼のウェブ番組「Equals Three (=3)」のエピソードを制作しました。このエピソードは「Sunny-D and Rum」と題され、サニーDラム酒について歌う女性の動画を題材にしています。グレゴリー兄弟はこのエピソードにオートチューンを施し、過去の=3エピソードの要素も取り入れています。曲全体を通して、バックグラウンドで「Shorty」という言葉が聞こえます。

マイケル・グレゴリーは、コメディウェブサイト兼ビデオ制作会社であるベアリー・ポリティカル(オバマ・ガールの本拠地)と共に、オートチューン・ザ・ニュースの流れを汲む様々なプロジェクトに携わってきた。2008年11月2日に投稿された「Election Memory Dance Off!」では、作詞作曲と主演を務めた。[ 37 ] 2009年1月18日に投稿された「Obama Girl + Obama Duet!」では作詞作曲とミックスを担当し、[ 38 ] 2009年2月18日に投稿された「Obama Girl Stimulus Bill Song (ft Michael Gregory!!)」では作詞作曲とパフォーマンスを担当した。[ 39 ]この関係は、ベアリー・ポリティカルがオートチューン・ザ・ニュースシリーズの各エピソードを、時折再生時間の変更を加えて再投稿するなど、現在も続いている。アンドリュー・ローズ・グレゴリーは、ジョー・ラシティのオーディオ・キルト・プロジェクトで彼とコラボレーションしてきた。[ 40 ]

エヴァンとマイケル・グレゴリーは、インプロブ・エブリウェアというグループと共同で『モール・サンタ・ミュージカル』を制作した。[ 41 ]エヴァン・グレゴリーはユダヤ人の配達員を演じ、発泡スチロールのの入った箱を出演者に向けて空ける。マイケル・グレゴリーは擬人化されたクリスマスプレゼントを演じた。これはグレゴリー兄弟にとってインプロブ・エブリウェアでの初公演となった[ 42 ]。

2016年アメリカ大統領選挙の第3回討論会の後、グレゴリー・ブラザーズは「ウィアード・アル」ヤンコビックと協力し、ドナルド・トランプが「なんて嫌な女だ」「悪い奴らだ」という言葉を使ったことを基にしたビデオを制作した。[ 43 ]

商業化

グレゴリー兄弟はソニーと提携し、2009年から2010年のホリデーシーズンに同社の「オートチューン・ザ・ニュース」シリーズに基づいたバイラル・マーケティング・キャンペーンを制作した。 [ 44 ]このキャンペーンの1つに、「オートチューン・ザ・広告:ソニー、ジャスティン・ティンバーレイク、ペイトン・マニング」と題されたビデオがある。 [ 45 ]オートチューン・ザ・ニュースのクライアント統合によってファンから反発が起こる可能性について尋ねられたマイケル・グレゴリーは、「観客は理解している。かつてはどんなスポンサーシップでもファンから『売れた』と言われるものだったが、今では自分の条件でできるなら、ファンは応援してくれる」と答えた。[ 32 ] Wiredのインタビューで、バンドはコメディ・セントラルと提携して2011年に放送予定のテレビシリーズのパイロット版を制作する予定であると語った。 [ 46 ]バンドの「Songify This」ビデオは、ザ・シンプソンズのエピソード「The Falcon and the D'ohman」やクリーブランド・ショーエピソード「Frapp Attack!」でパロディ化された。それとは別に、バンドはアプリ開発者のKhu.shと協力して、ユーザーが任意のスピーチを歌にオートチューンできるApple iPhoneアプリ、Songifyを作成した。アプリには、ダブルレインボーの音楽にスピーチをオートチューンするテンプレートが提供されており、バンドが提供する追加のテンプレートパックはアプリ内で購入できる。

オートチューン・ザ・ニュースのエピソード(2009~2010年)

エピソード[ 47 ]名前 長さ 発売日(YouTube「ベスト・アンインテンショナル・シンガー」
13月の狂乱経済危機国防総省の予算削減。 2:14 2009年4月10日 ジム・ナンツ
2海賊麻薬同性婚2:41 2009年4月20日 ケイティ・クーリック
3キューバ。アフガニスタンの友情。二大政党の苦悩。 4:27 2009年5月14日 ロン・ポール
4スパ規制。セルビア人ソトマヨール5:05 2009年5月28日 ケイティ・クーリック
5レタス規制アメリカの恵み3:26 2009年6月18日 スティーブ・バイヤー
6マイケル・ジャクソン。ドラッグ。ペイリン3:02 2009年7月10日 ジョン・ベイナー
7テキストメッセージ。韻を踏む。パット・ブキャナンは失敗する。 3:16 2009年8月2日 ケイティ・クーリック
8ドラゴンガチョウマイケル・ヴィック3:33 2009年9月1日 ジョー・バイデン
9ノーベル賞ヘルスケア国連2:56 2009年10月14日 アラン・グレイソン
10カメ3:18 2010年2月22日 ナンシー・コーデス
10bグレゴリー兄弟の舞台裏 2:23 2010年3月31日 ケイティ・クーリック
11まったくのナンセンス。 4時20分 2010年4月5日 ナイジェル・ファラージ
11bオバマがキックアスソングを歌う?!?! 1:50 2010年6月8日 バラク・オバマ
12雑草。レズビアン疑惑。 3:14 2010年6月17日 パット・ブキャナン
12bベッド侵入者ソング!!! (現在iTunesで配信中)2:08 2010年7月30日 エリザベス・ジェントル
12ciTunesバージョン – ベッド侵入者の歌 3:24 2010年8月6日 ケリー・ドッドソン
12日銀行家の歌 – 予想外の出来事 2:11 2010年8月26日 ロブ・ポートマン
12eバックアップソング!! 1:35 2010年9月3日 マット・ラウアー
13ドライブ。ストリップ。スウィング。(ウィーザーft. ) 3:40 2010年9月12日 バラク・オバマ
13b正気の歌 1:37 2010年10月31日 シェイカール
13c家賃:高すぎる!歌。 2:40 2010年11月4日 ジミー・マクミラン
13日カニエVSブッシュ?! 1:37 2010年11月15日 マット・ラウアー
13eiTunesバージョン – バックアップソング 3:14 2010年12月18日 アル・ローカー

Songify the Newsのエピソード(2012年~)

エピソード[ 47 ]名前 長さ 発売日(YouTubeゲスト出演[ a ]「ベスト・アンインテンショナル・シンガー」
1お金を稼いでゲイになる 2:51 2012年1月23日 ジョセフ・ゴードン=レヴィットニュート・ギングリッチ
2議会におけるマフィン 3:16 2012年6月21日 ナイスピータージョー・バイデン
3飛行ロボット 4:22 2013年8月5日 ダレン・クリス
4アメリカはマリファナに溺れる 3:11 2014年1月27日 ナイス・ピーターカセム・G該当なし
5大統領を殴る 4:07 2014年12月10日 ニコラス・メガリスリック・サントラム
6腹筋が多すぎる 3:35 2015年3月30日 ハンク・グリーンサラ・ペイリン
7裸の男たち 2:35 2015年4月23日 ブロンディジョー・バイデン
8殺人とナマズ 3:56 2015年6月9日 ネヴ・シュルマンジョントロンランド・ポール
9ザリガニの喫煙と同性結婚 3:37 2015年7月3日 ケイシー・ナイスタットジャレッド・ポリス
10今夜はお泊まり 3:50 2015年7月14日 ハンナ・ハートジョン・グリーンナット・ウルフナイジェル・ファラージ
11魚の目覚め 3:02 2015年12月18日 h3h3プロダクションズ該当なし
ソングファイ 2016シュモヨホは2016年の大統領選挙運動中にニュース関連のSongifyビデオを多数公開した。その中で最も視聴されたのは「BAD HOMBRES, NASTY WOMEN」、「Trump Goes Hard」、「TRUMP VS. CLINTON」などだが、これらはSongify the Newsのエピソード的な続編ではなく、 Songify 2016シリーズの一部だった。 ブロンディジョセフ・ゴードン=レヴィット“ウィアード・アル”・ヤンコビック
12オルタナティブ・ファクト、死者 3:26 2017年2月17日 アンナ・アカナ
13電子レンジとヤギ 3:22 2017年3月19日 ブギー2988ドリュー・ファーガソン
14トランプ対コミー 3:28 2017年5月18日 該当なしジェフリー・トゥービン
15トランプ対マクロン 4:23 2017年6月9日 ゲイブ・ダンアリソン・ラスキンドナルド・トランプエマニュエル・マクロンバーニー・サンダース(同率)
16ポルノスター、ビデオゲーム、そしてマリファナ 3:38 2018年3月26日 ジョン・コザート、イエズス・プレシナル バカリ・セラーズランド・ポール(同率)
17ビールが好き 3:51 2018年10月21日 Audyssey(ネット中立性ビート)[ 48 ]テッド・クルーズ
18風しん、ゴミ捨て場、そして赤ちゃん 3:33 2019年4月9日 該当なしドナルド・トランプ

参考文献

  1. ^これらのアーティストは、グレゴリー・ブラザーズの作品の中で意図的に彼らと一緒に演奏し、オートチューンされるのではなく実際に歌った。
  1. ^「バンドのパロディがオートチューンの存続に貢献」ジョン・D・サッター、タイム誌、2009年9月
  2. ^「ニュースをオートチューン」クレア・サダス、タイム誌、2009年4月
  3. ^「二重の虹、迷惑なオレンジ、そしてベッドの侵入者:YouTubeの1年」 YouTubeブログ、2010年12月
  4. ^ "schmoyoho: SONGIFY THIS" . YouTube . 2015年7月4日閲覧
  5. ^シュモヨホ
  6. ^ 「schmoyoho: Songify the News」 YouTube 2015年7月4日閲覧
  7. ^ a b c Beebe, JD (2009-06-02). 「マイケル・グレゴリーへのインタビュー:『オート・チューン・ザ・ニュース』の背後にいるショーテイ」newantisocial.com . 2009年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月15日閲覧。
  8. ^ 「討論会ハイライト ― 歌とダンス」 YouTube 2008年9月27日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月15日閲覧
  9. ^タグル、スティーブン (2009年5月18日). 「ザ・ランパス ミニインタビュー グレゴリー・ブラザーズ」 . TheRumpus.net . 2009年7月15日閲覧
  10. ^ 「歌とダンスで語る副大統領候補討論会」 YouTube 2008年10月3日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月15日閲覧
  11. ^ Heussner, Ki Mae (2010年8月17日). 「From Sex Assault Fury to Internet-Fueled Fortune」 . ABC News . 2010年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月20日閲覧
  12. ^ 「Get Money, Turn Gay - Songify the News #1」 YouTube、2012年1月23日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月4日閲覧
  13. ^ 「Smoking Crayfish & Gay Marriage: Songify the News #9」 YouTube、2015年7月3日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月4日閲覧
  14. ^ 「Muffins in Congress - Songify the News #2」 YouTube、2012年6月21日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月4日閲覧
  15. ^ 「Flying Robots - Songify the News #3」 YouTube。2013年8月5日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月4日閲覧
  16. ^ a b The Gregory Brothers (2009年4月21日). 「Auto-Tune the News #2: pirates. drugs. gay marriage」 . YouTube . 2009年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月12日閲覧
  17. ^ a b c d「Auto-Tune the News #7: texting. rhyming. pat buchanan fail」 YouTube 2009年8月3日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月3日閲覧
  18. ^ a b c2009年5月1日金曜日の「​​レイチェル・マドウ・ショー」。NBCニュース。2009年5月4日。 2009年7月1日閲覧
  19. ^ Gann, Patrick (2009年7月14日). 「『オートチューン・ザ・ニュース』のクリエイター、グレゴリー・ブラザーズへの特別インタビュー」 . OriginalSoundVersion.com . 2009年7月15日閲覧
  20. ^ a b c d「Auto-Tune the News #5: レタス規制。アメリカの恵み」 YouTube 2009年6月19日。2009年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月16日閲覧
  21. ^ a b「Auto-Tune the News #9: ノーベル賞、医療、国連」 YouTube 2009年10月15日。2009年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月10日閲覧
  22. ^ 「グレゴリー・ブラザーズのインタビュー:「イギリスで公演したい」 . Digital Spy. 2013年5月30日. 2015年7月4日閲覧
  23. ^ 「ジョー・バイデン、YouTubeセレブのグレゴリー・ブラザーズとミュージックビデオで共演、政府の医療ウェブサイトを宣伝」 International Business Times、2015年2月14日。 2015年7月4日閲覧
  24. ^ a b「Auto-Tune the News #8: dragons. geese. Michael Vick」 YouTube 2009年9月2日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月3日閲覧
  25. ^ウェストホフ、ベン (2009年6月30日). 「『オートチューン・ザ・ニュース』のブレーン・トラストとの夜」「」。The Village Voice。2009年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月1日閲覧。
  26. ^ Suddath, Claire (2009年4月27日). 「Auto-Tune the News」 . Time . 2009年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月1日閲覧。
  27. ^ Schroeder Mullins, Anne (2009年7月31日). 「Michele Bachmann talks Auto-Tune」 . Politico . 2009年8月30日閲覧
  28. ^ 「公式Googleブログ:二重の虹、迷惑なオレンジ、ベッドの侵入者:YouTubeの1年」公式Googleブログ。Blogger 2010年12月12日。2010年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月15日閲覧
  29. ^グレゴリー・ブラザーズ. 「Bed Intruder SONG!!! (now on iTunes)」 . YouTube . 2010年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月11日閲覧
  30. ^ Monica Herrera (2009年9月14日). 「パラモアのヘイリー・ウィリアムズが『ベッド・イントルーダー・ソング』にロックの要素を加える」" . Billboard.com . 2011年1月27日閲覧。
  31. ^ 「トップ100ミュージックヒット、トップ100ミュージックチャート、トップ100ソング&ホット100」 Billboard.com。2011年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月27日閲覧
  32. ^ a b「Meet The Team Behind The Meme」 . Barry . 2010年9月17日. 2010年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月20日閲覧
  33. ^ 「Aaron BLACKDATA Steele」 MySpace Music . 2009年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月3日閲覧
  34. ^ 「Auto-Tune the News #11: Pure Poppycock. (ft. Joel Madden)」YouTube 2010年4月5日。2010年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月5日閲覧
  35. ^ "「Why Must I Cry」ミュージックビデオ(フル) .コメディ・セントラル. 2009年7月30日. 2009年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月9日閲覧
  36. ^ 「T Pain Obama Auto-Tune」 YouTube 2009年10月1日. 2009年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月9日閲覧
  37. ^ “Election Memory Dance Off!” YouTube 2008年11月2日. 2009年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月9日閲覧
  38. ^ “Obama Girl + Obama Duet!” YouTube 2009年1月18日. 2009年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月9日閲覧
  39. ^ 「オバマ・ガール・スティミュラス・ビル・ソング(マイケル・グレゴリー出演!!)」 YouTube 2009年2月18日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月9日閲覧
  40. ^ 「オーディオキルト #2: 合唱のためのダブルレインボー」YouTube2011年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年5月14日閲覧
  41. ^ 「Mall Santa Musical」YouTube 2011年11月29日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月1日閲覧
  42. ^ 「Mall Santa Music」 . 2011年11月29日. 2011年12月1日閲覧
  43. ^ 「Bad Hombres, Nasty Women」グレゴリー・ブラザーズ。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月21日閲覧。
  44. ^ Hustvedt, Marc (2009年11月12日). 「Auto-Tune the Newsがソニーと広告契約を締結」 . Tubefilter . 2009年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年12月7日閲覧。
  45. ^ 「Auto-Tune the Ads: Sony、Justin Timberlake、Peyton Manning」 YouTube 2009年11月19日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月7日閲覧
  46. ^ Buskirk, Eliot (2010年8月13日). 「『ベッド・イントルーダー』で名を馳せたグレゴリー兄弟が、テレビパイロットのアントワーヌ・ドッドソンについて語る」 . Wired . 2010年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月13日閲覧
  47. ^ a bグレゴリー・ブラザーズ. 「Auto-Tune the News」 . YouTube . 2011年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年1月31日閲覧。
  48. ^ schmoyoho (2018-10-21), I Like Beer - Songify the News 172021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2018年11月17日閲覧。