アゾパルディ

アッツォパルディ家の紋章

アッツォパルディ（イタリア語発音：[attsoˈpardi] ）は、ロンバルディア地方起源の珍しいイタリアの姓で、マルタ島で帰化しており、ギリシャとフランスでも少数ながら帰化している。^{[ 1 ]}

分布

この名前は、マルタではAzupardu、Azuparda（1419年の民兵名簿）、Aczupard、Zupard（1480年の民兵名簿）、Azzupard、Azzoppardo、Azzopardo、Azzopardi、Azzoppardi、Zoppardo、Zopardo（ 1687年の教会人口調査）といった形で記録されている。北イタリアではAzzopardo（主にジュリア・ヴェネツィア地方）、シチリアではZuppardoおよびZuppardi、そしてコルフ島ではAtsopárdis（Ατσοπάρδης） という形で現在も見られる。

語源と歴史

これは、ロンバルディア語起源のイタリア語の名前である「高貴な」を意味するAzzoと、もともとゲルマン民族（ロンバルディア人と関係のあるバルディ族）の名前であるPardoの組み合わせに由来しています。 ^{[ 2 ]} Azzoを含む姓は、ゲルマン語のatha(laz) （「高貴な」）に関連している可能性があります。^{[ 3 ]}

もう一つの、評判の悪い語源説では、この名前はギリシャ語のsói（σόι、「人種」）とpárdos（πάρδος、「パンサー」）に由来し、 「サラセン人の戦士」を意味するとされ、しばしば「パンサー人種」とも呼ばれている。^{[ 4 ]}

アゾパルディは、ユダヤ人イタルキム共同体の名に挙げられることがあるが、これを裏付ける資料はほとんどなく、語源はセファルディ（sefardi）であると考えられている。この名前は、スペイン、ポルトガル、マルタからユダヤ人が追放される前の1419年から1420年にかけて、マルタの民兵名簿に（アズパルドゥとして）記載されていることから^{（[ 5 ]）} 、その語源がセファルディと関連している可能性は低い。ゴッドフリー・ウェッティンガーによれば、「アゾパルディを民族的なものと捉え、東洋系ユダヤ人を指すセファルディ語と関連付ける人もいるが、12世紀にはアッチョとパルドという姓が別々に存在していたことから、早急な結論には注意が必要である」と述べている^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]。}

この名前は、13世紀から15世紀の間にシチリア島から来た一人か複数のキリスト教徒入植者によって北イタリアに導入されました。これは、 13世紀のジェノバの公証人が名乗ったオゲリウス・アコパルドゥスという名前に証明されています。^{[ 9 ]}

人々

• アントニオ・アゾパルディ(1805–1881)、オーストラリアのマルタ人入植者
• アイルトン・アゾパルディ（1993年生まれ）、マルタのサッカー選手
• バリー・アゾパルディ（1947–2017）、ジブラルタルの化学エンジニア
• チャールズ・アゾパルディ(1930–1970)、マルタのサッカー選手
• クレア・アゾパルディ（1977年生まれ）、マルタの作家
• デビッド・アゾパルディ(1953–2025)、マルタのサッカー選手
• ドリュー・アゾパルディ(2004 年生まれ)、アメリカンフットボール選手
• エドワード・アゾパルディ（1977年生まれ）、マルタのサッカー選手
• フランチェスコ・アゾパルディ(1748–1809)、マルタの作曲家
• フランク・アゾパルディ（1970年生まれ）、フランスのサッカー選手
• フレデリック・アゾパルディ(1949–2020)、マルタの政治家
• ジル・アゾパルディ（1967–2020）、フランスの俳優、演出家
• ジル・ダンブラ・アゾパルディ（1949年生まれ）、フランスの心理社会学者
• ジュジェ・マスカット・アゾパルディ(1853–1927)、マルタの小説家
• イアン・アゾパルディ（1982年生まれ）、マルタのサッカー選手
• ジャック・フレンド・アゾパルディ(1915–1981)、マルタの水球選手
• ジェイソン・アゾパルディ（1971年生まれ）、マルタの政治家
• ジェイン・アゾパルディ（1980年生まれ）、オーストラリアのテレビパーソナリティ
• ジョン G. アゾパルディ(1929–2013)、マルタの病理学者
• ジョゼフ・アゾパルディ、マルタ首席判事 (2018–2020)
• フアン・バウティスタ・アソパルド（1772–1848）、マルタの私掠船員、アルゼンチン海軍士官
• ユストゥス・アゾパルディ(18 世紀)、マルタの哲学者
• キース・アゾパルディ（1967年生まれ）、ジブラルタルの弁護士、政治家
• キース・アゾパルディ・タンティ（1984年生まれ）、マルタの政治家
• マリア・アゾパルディ（1983年生まれ）、マルタのサッカー選手
• マリオ・フィリップ・アゾパルディ（1950年生まれ）、マルタのテレビおよび映画監督
• マイケル・アゾパルディ（1987年生まれ）、マルタ出身のデザイナー、起業家
• ミャ・アゾパルディ(2002 年生まれ)、マルタの水泳選手
• ニコール・アゾパルディ、マルタのシンガーソングライター
• ペッピ・アゾパルディ（1959年生まれ）、マルタのテレビ司会者
• ロバート・カミレーリ・アゾパルディ(1951–2023)、マルタのローマカトリック司祭
• サマンサ・アゾパルディ（1988年生まれ）、オーストラリアの詐欺師
• シャアン・アゾパルディ、ミス ジブラルタル 2014
• トレッツァ・アゾパルディ（1961年生まれ）、ウェールズの作家
• ヴィンチェンツォ・フレンド・アゾパルディ、マルタ首席判事 (1915–1919)

参照

• アゾパルディ、姓の異形

参考文献

1. 「アズポルディって知ってる？マルタで人気の姓の起源を探る」 GuideMeMalta.com 2021年8月29日閲覧。
2. デ・フェリーチェ、エミディオ(1978)。Dizionario dei cognomi italiani (イタリア語)。ミラノ：アルノルド・モンダドーリ。 p. 64.
3. Cassar, Mario (2003).マルタ諸島の姓. p. 21.
4. ロッソニ、エットーレ。L'origine dei cognomi Italiani: storia ed etimologia (イタリア語)。
5. ウェッティンガー、ゴッドフリー。「1419年から1420年の民兵名簿。マルタの人口研究の新たな出発点」。
6. ウェッティンガー、ゴッドフリー (1999)。「マルタの姓の起源」(PDF)。メリタヒストリカ。xii (4): 333–344 .
7. 1201年8月4日にジェノヴァで行われた公正証書の証人の一人であるオゲリウス・アソパルドゥス。デ・ギベルト、ジョバンニ (1200–1211)を参照。 「第 I 巻の文書 350」。 MWホールコール編（編）。Notai liguri del secolo XII (イタリア語)。 Vol. V.ジェノア。 p. 173.
8. Accio については、「Doc. 44、giugno 1197」を参照。Fonti per la Storia d'Italia: ジェノバ共和国の外交文書。 Vol. Ⅲ．ローマ。 1942 年。 120.アゾ・ロベドゥス、アゾ・ボレル;および「1198 年 27 月の文書 50」。同上、131–132ページ。 「アゾ・デ・パンジャーノ、アゾ、サルヴァティカス、アゾ・ロベドゥス、そしてアゾ・デ・アヴォラスカ」。
9. "SearchMalta.com" . SearchMalta.com . 2008年1月8日. 2007年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月24日閲覧。