ババ・パドマンジ

ババ・パドマンジ
生まれる
ババ・パドマンジ・ミュール
1831 (1831年
死亡1906年8月29日(1906年8月29日)(74~75歳)
職業ライター
言語マラーティー語
国籍インド人
ジャンル小説、詩、散文
主題キリスト教

ババ・パドマンジ・ミュール(1831年 - 1906年8月29日)は、19世紀ボンベイ管区のインドの作家、小説家、宗教説教者、プロテスタント系キリスト教改革者であり、マラーティー語文学への貢献で知られている。[ 1 ]彼は20代前半にヒンズー教からキリスト教に改宗したことで知られ、マラーティー語キリスト教文学の父とみなされている。[ 2 ]彼は100冊以上の本を出版している。彼の小説『ヤムナ・パリヤタン』は、マラーティー語で最初の独立した社会小説である。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

人生と仕事

彼は1831年5月、ベルガウム(現在のカルナータカ州)のコンカニマラーティー語を母語とする家庭に生まれました。故郷のキリスト教宣教師学校に通い、そこでキリスト教への関心を深めました。1849年にはボンベイ・スコットランド宣教会のウィルソン校に進学し、教育を修了しました。その後、ボンベイのフリーチャーチ高等学校で教師として働き、教理問答やその他のキリスト教関連の科目を教えました。[ 4 ] [ 6 ]

彼はマレー・ミッチェルジョン・ウィルソン、ナラヤン・シェシャドリの指導を受けた。1867年にプネー自由教会の牧師に任命され、1872年までプネー自由教会で奉仕した。[ 1 ]

彼はボンベイにヴィクトリア・プレスという印刷所も所有していました。様々なキリスト教系雑誌の編集長を務め、キリスト教をテーマにしたマラーティー語の文献を100点以上執筆しました。1877年には、現地のキリスト教徒による解説を付した最初の聖書(新約聖書)翻訳を出版し、名声を博しました。[ 1 ]

彼は1906年8月29日に亡くなり、ボンベイのセウリにあるキリスト教墓地に埋葬された。[ 1 ]

参考文献

『パンダリチャ・ヴァルカリ』の本の表紙、1891年、ババ・パドマンジ著

彼の著名な作品には、 Streevidyabhyas Nibandh (1852)、Vyabhichaar-Nishedhak Bodh (1854)、Yamunaparyatan (1857)、Sarvasangrahi urf Nibandhmala (1860)、Shabdaratnavali (1860)、Maharashtradeshachya Sankshipt Itihaas (1866) などがあります。Streekanthabhushan (1868)、A Comprehensive Dictionary of English and Marathi (第 2 版 1870)、Krushna Aani Khrista Yanchi Tulana (1873)、Navya Kararavar Tika (1877)、およびUdgarmargvidnyan (1878)。[ 4 ]

彼は1888年に自伝『アルノダヤ(太陽の昇り)』を出版した。『アルノダヤ』は多くの言語に翻訳された。一部の学者は、彼の著書『ヤムナパリヤタン』(1857年)をマラーティー語で出版された最初の独立した小説とみなしている。[ 7 ]

参考文献

  1. ^ a b c d Dandekar, Deepra (2021年7月4日). 「初期のフェミニスト、先駆的な小説家:植民地時代のマラーティー語キリスト教改革者ババ・パドマンジを回想する」 Scroll.in . 2022年11月29日閲覧
  2. ^ 「ババ・パドマンジ・ミュール」サハペディア。プネー文化マッピングチーム、サハペディア。2021年6月。
  3. ^カルハドカル、KC、ババ・パドマンジ:彼の時代と仕事。ムンバイ、1959年
  4. ^ a b c "बाबा पदमनजी" .マラーティー語 ヴィシュワコシュ。マハラシュトラ州政府。 2019年7月4日。
  5. ^ Dandekar, Deepra (2017年12月14日). 「Baba Padmanji (1831 1906): Conversion and Reform」 . ctla.llc.ed.ac.uk.
  6. ^ホール、プラサド (2017 年 2 月 12 日)。「おやすみなさい。」 पाहिजे!」ロクサッタ
  7. ^カランベルカー、オムカー (2020 年 12 月 25 日)。「意味: 意味: 意味: 意味: 意味名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前:どうですか?」BBCマラーティー語(マラーティー語)。