ババール（テレビシリーズ）
ババール
タイトルカード
ジャンル
に基づく象のババールジャン・ド・ブリュンホフローラン・ド・ブリュンホフ
監督
の声
音楽：ミラン・キムリッカ
原産国
  • カナダ
  • フランス
  • 日本（シーズン6）
元の言語
  • 英語
  • フランス語
  • 日本語（シーズン6）
季節の数6
エピソード数78 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー
プロデューサー
  • マイケル・ハーシュ
  • パトリック・ルバート
  • クライヴ・A・スミス
実行時間
  • 23分（シーズン1～5）
  • 22分（シーズン6）
制作会社
オリジナルリリース
ネットワーク

Canal+ / FR3（フランス、シーズン1～5）

リリース1989年1月3日[ 1 ]  – 1991年7月24日[ 2 ]（1989年1月3日）（1991年7月24日）
リリース2001年1月6日 ～ 3月31日（2001年1月6日）（2001年3月31日）
関連している
ババール：映画『ババールとバドゥの冒険』

ババール（英: / ˈ b æ b ɑːr /、米: / b ə ˈ b ɑːr /、フランス語発音: [babaʁ] ）は、カナダのアニメスタジオ、ネルヴァナ・リミテッド、クリフォード・ロス・カンパニー、エリプサンイム（シーズン6） 、講談社（シーズン6）の共同制作によるテレビアニメシリーズである。1989年にカナダのCBCとカナル・ファミーユ、アメリカ合衆国のHBOで初放送された。 [ 3 ]このシリーズはジャン・ド・ブリュンホフのババールの原作に基づいており、ネルヴァナ初の国際共同制作作品である。この番組は150カ国以上で30の言語に吹き替えられている。

この番組はババールの本に基づいた最初の番組である。それ以前にも、ピーター・ユスティノフがナレーションを担当した2つのババール特別番組がNBCでリー・メンデルソンとビル・メレンデスによって制作された。1968年10月21日には「小さな象ババールの物語」 、 1971年9月7日には「ババールがアメリカにやってくる」が放送された。 [ 4 ]

2010年には、カナダではYTV 、アメリカではディズニー・ジュニアで、ババールの続編／スピンオフシリーズ『ババールとバドゥの大冒険』がコンピュータアニメーションで初公開されました。この新シリーズはオリジナルから数年後を舞台とし、ババールの孫でありポムの息子でもあるバドゥに焦点を当て、新たなキャラクターも登場しています。

プロット

ジャン・ド・ブリュンホフとローラン・ド・ブリュンホフの原作に基づいて、最初の2シーズンのストーリーは、ババールが子供たちに語る幼少期の物語に焦点を当てている。[ 5 ]過去ババールは、ハンターに母親を惨殺されたことでトラウマを負い、故郷の森から都会に逃れた若い象で、そこで優しい老婦人に引き取られ、人間の生き方を教わる。ババールは、進歩のためのアイデアに満ち溢れて故郷の森に戻り、先代の象の王が毒キノコを食べて亡くなった後、名も知らぬハンターとその部下を追い出す計画を立てる。その英雄的行為により、ババールは象の王として戴冠され、セレストヴィルを設計・建設し、成長して自身も父親となる。

最初の 2 つのシーズンは、ババールの幼少期と王としての初期の思い出、そして時折子供たちから語られる物語に焦点を当てていますが、シリーズの第 3 シーズンでは、その焦点は現在のババールの家族生活に移ります。

シーズン6では、ババールとセレスト、そして彼らの子供たち（シーズン1話と最終話に登場するイザベルを除く）、そしてゼフィールが、少年時代のババールにマックスという魔法使いから贈られた魔法の地図に示された様々な冒険の地を訪れます。彼らは熱気球に乗って各地を旅し、訪れる先々で起こる問題を解決していきます。

エピソード

季節 エピソード 初放送 最終放送 ネットワーク
113 1989年4月2日 （1989年4月2日）1989年6月24日 （1989年6月24日）CBCテレビ
213 1989年8月20日 （1989年8月20日）1989年11月12日 (1989-11-12)
313 1990年4月1日 (1990-04-01)1990年6月24日 (1990-06-24)
413 1991年6月4日 (1991-06-04)1991年7月5日 (1991-07-05)ファミリーチャンネル[ 6 ]
513 1991年7月8日 (1991-07-08)1991年7月24日 (1991-07-24)
613 2001年1月6日 (2001-01-06)2001年3月31日 (2001-03-31)TVOナレッジネットワーク

キャラクター

ババールの家族

  • ババールはセレストヴィルの王です。幼い子象の頃、ジャングルでの密猟遠征中にハンターに母象を殺され、彼は国を去らざるを得なくなります。その後、彼は逃亡し、パリにたどり着きます。そこでマダムに養子として引き取られ、正式な教育や衣服など、都会の習慣を学びます。彼は都会への愛を大森林に持ち帰り、象たちのために美しく幸せなセレストヴィル王国を築き上げます。彼は献身的な統治者であり、家族思いの男であり、熱心な世界旅行家でもあります。幼少期の経験から、家族と王国を非常に大切にしており、ジャングルでは他の動物たちと協力して皆の安全を確保しています。しかし、ユーモアのセンスがないわけではなく、それはしばしば自分自身に向けられます。シリーズの最初の2シーズンでは、彼が自身の人生の過去の出来事を回想（そして語り直す）し、彼自身や子供たちの現代の苦境への教訓としています。シーズン3以降は、シリーズは彼と家族との現在の生活にのみ焦点を当てています。
  • セレストはババールの妻であり、セレストヴィルの女王です。ババールの幼なじみの恋人として、彼女は勇敢で聡明、そして活発な人物として描かれています。彼女は世界中を旅し、数々の素晴らしい冒険を経験してきました。女王となった彼女は、より威厳のある存在感を放ちながらも、魅力的な物腰とユーモアのセンスを失っていません。
  • アーサーはババールのいたずら好きな義理の弟です。彼はよく（そしてババールの子供たちも）悪ふざけやいたずらに巻き込まれます。公式キャラクターページの英語版とフランス語版では彼を従兄弟としていますが、これは番組の公式設定に反しています。番組では、彼はセレストの兄弟、ババールの義理の兄弟、そしてババールとセレストの子供たちの叔父と明確に言及されています。日本語版では、彼はセレストの弟とも呼ばれています。さらに、番組ではセレストもアーサーもババールの従兄弟とは呼ばれていません。書籍「ババールの物語」では、セレストとアーサーはそれぞれ別の母親を持つことが示されており、それぞれババールの従兄弟と幼い従兄弟であることが明かされています。アーサーは最初の2シーズンでは幼少期の回想シーンで頻繁に登場しますが、その後の大人としての登場は、海に出ていることが多いため散発的です。
  • ポムは子供たちの長男であり、非公式のリーダーであり、ババールの後継者でもあります。彼は兄弟姉妹を大事にしていますが、アレクサンダーと一緒に妹のフローラとイザベルをからかって遊ぶことも喜んでいます。
  • フローラは次女で長女です。彼女は母親の幼少期に似て、賢く、勇敢で、意志の強い女性として描かれています。
  • アレクサンダーは三男で末っ子です。子供たちの中で一番おっちょこちょいで、とにかく遊び好きです。兄弟を様々な計画に巻き込むことが多いのですが、自分が引き起こす騒動に対しては、驚くほど無邪気なところが見られます。
  • イザベルは4人兄弟の末っ子です。幼い頃から歩き始め、話し始めます。シリーズでは赤ちゃんとして登場しますが、やがて幼児へと成長します。
  • ババールの母親はメスの象で、番組の第1話（「ババールの最初の一歩」）でハンターに射殺され、その後のシリーズの大部分の展開を決定づけました。ババールが目撃した母親の殺害は、息子ババールにとって大きなトラウマとなり、その後の人生に大きな影響を与えました。

ババールの親しい友人と王室

  • マダム（老婦人）は、母親を殺した猟師から逃げ出したババールを養子として引き取った人間です。街で初めて出会った時から、老婦人とババールは特別な友情で結ばれました。彼女はババールに家を与え、街での生活を教えました。ババールがいなくなってとても寂しかったものの、森に戻るという彼の決断を理解しました。ババールはセレストヴィルに彼女のために家を建て、彼女は現在、象の仲間たちと共にそこで暮らしています。彼女の私生活についてはほとんど知られていませんが、映画『ファントム』では、ババールはかつての恋人が孤独なオルガン奏者として登場し、彼に再会します。
  • ゼフィールはババールの古くからの友人で、家族の一員とみなされているサルです。アーサーと子供たちと一緒にクレイジーな冒険に最初に出かけるのはゼフィールですが、ババールはゼフィールが子供たちの面倒を見て、無事に家に帰してくれることを信頼しています。ゼフィールは地元のモルトショップを経営しており、セレステビルでは他にも様々な仕事をしている姿が見られます。
  • コーネリアスはババールの長年の首席顧問であり、セレストヴィルで最も賢い象と言っても過言ではない。ババールの誕生に立ち会い、ババールの生涯の大半を傍らで過ごし、しばしば助言者や腹心としてだけでなく、王にとって父親のような存在でもあった。仕事中に居眠りをするなど、年齢を感じさせる部分もあるが、鋭い洞察力と鋭い洞察力は健在で、常にババールの最も信頼できる相談役であり、外交訪問に同行したり、王国を統治するババールと共に働いたりしている。ポンパドゥールよりも冷静ではあるが、同僚のパニックに巻き込まれることも少なくない。彼の決め台詞は「我が牙！」
  • ポンパドゥールはババールのもう一人の顧問であり、財務大臣と王室儀典大臣を兼任している。彼は王室儀典大臣の職責を強く遵守しており、時に王国に不必要な官僚主義を生み出してしまう。神経質な象のような彼は、過激な考えに反対することが多く、すぐに動揺してしまう。
  • トルバドゥールはポンパドゥールの助手であり、言葉を話さない小さな象ですが、ババールとその家族を献身的に助けています。初期のシーズンでは重要な役割を果たします。
  • シェフ・トリュフは宮廷料理人です。献身的な料理人ですが、宮廷内での料理に関する様々な状況に動揺しがちです。気難しいフランス人シェフの典型とも言えるトリュフは、はっきりとしたフランス語訛りで話します。
  • 老王は、毒キノコを食べて亡くなった、かつての象の王です。『ババールのはじめの一歩』に登場し、 『ゴースト・フォー・ア・デイ』では大人になったババールの幻影として現れます。
  • 他の動物たちもババールの友人や仲間として登場することがある。『ババールの勝利』と『タトル王の投票』で重要な役割を果たす亀の王タトルとその妻、 『贈り物』に登場する泣き虫の「風変わりな」鳥と音楽好きのワニ、 『コイン』に登場する海賊ワニ（キャプテン・サンガ率いる）など、様々な種族の動物たちが登場する。

ラタックス一家

  • ラタクセス卿はライノランドの王である。ラタックスは典型的には無礼で冷酷、そしてしばしば権力欲の強い指導者として描かれる。書籍ではあまり登場しないが、テレビシリーズの様々なエピソードでババールの主な敵役として登場する。ラタックスはしばしばジャングルを支配し、象の王国を自分のものにすることを夢見るが、それらの目的を達成するための彼の計画は大抵失敗するか、象によって簡単に阻止される。ラタクセス自身が認めているように、ババールに対する彼の憤りは、ババールの比較的人気があることと象の王国の成功に対する嫉妬に根ざしている。一方、ババールはラタクセスを主に厄介者と見なす傾向があるが、彼に同情していないわけではない。ラタックスのババールに対する嫌悪は個人的な恨みよりもこの憤りに根ざしているため、彼はしばしばアンチヒーローとしてババールとその友人を助ける。多くのエピソードは、ラタクセスが理性に耳を傾け、自身とライノランドが利益を得る限りババールの見解を受け入れることで幕を閉じます。ラタクセスには、家族やサイの民への強い忠誠心など、肯定的な資質もいくつかあります。また、彼の力強いリーダーシップは、ジャングルを脅かす様々な危機においても力を発揮します。彼は現在においても、ババールの過去の物語においても、妻であり助言者であるバジルと同様に、年齢は変わっていないようです。
  • ラタクセス夫人はラタクセスの妻です。彼女は夫よりも概して穏やかで明晰な思考力を持ち、象たちとも友好的な関係を築いていると描写されていますが、時折見せる空想（例えば、伝統的な「サイの大暴れ」の復活を促したり、贅沢な品物やサービスを欲しがったりするなど）によって、ラタクセスは彼女の願いを叶えるために象たちを翻弄することもあります。本名はルイーズ[注 1 ]ですが、通常はラタクセス夫人と呼ばれています。
  • ヴィクターはラタクセスの息子で、象たちとも仲が良い。特にババールの子供たち、アレクサンダー、フローラ、ポムとは仲が良く、彼らの遊び相手としてよく登場する。彼は父親を崇拝しているが、レディ・ラタクセスやバジルと同様に、ラタクセスの限界をある程度認識している。
  • バジルはラタクセスの主席顧問であり、非常に有能で、能力があり、組織力に優れています。レディ・ラタクセスやヴィクターと同様に、彼は象たちと友好的な関係を築いていますが、ラタックスの様々な陰謀により、バジルは時折象たちと敵対せざるを得なくなります。ライノランドの最高行政官を務めるバジルは、ほとんどの書類処理や王国の日常的な統治の調整を行う傍ら、ラタックスの旅行代理店、スパイ、事実上の執事として働いています。彼はまた、自称フィットネスの専門家であり、クリーンな生活の提唱者であり、優れた舞台監督でもあります。彼はラタクセスに対して非常に忠実で謙虚ですが、ラタックスの衝動を慎重に管理しなければならない場合もあることを知っています。また、彼は時折、雇い主をさりげなくからかうことも厭いません。

悪役

  • ハンターは、シリーズ全5話のうち最初の4話で主要な敵役でした。「ババールのはじめの一歩」で登場したハンターは、ジャングルでババールの象の群れを尾行し、ババールの母親を射殺する直前の姿が描かれています。植民地時代のアフリカの伝統的な衣装に身を包み、フー・マンチューの口ひげをたくわえたハンターは、動物たちと論理的に話し合うことを拒否し、彼らを私腹を肥やす手段としか見ない、極めて悪意に満ちた人間として描かれています。ババールは「シティ・ウェイズ」でハンターが母親を殺す悪夢を見ており、ハンターこそが最大の敵だと認識しています。「ババールの帰還」で森に戻ったババールは、SUVに乗ったハンターと密猟者の集団に象を全て捕獲された状態で遭遇します。ババールはセレストとアーサーの助けを借りて密猟者たちを解放し、ババールの車でハンターを崖から川へと突き落とす。ハンターは「ババールの勝利」で、さらに多くの密猟者と鋤を装備したSUVを率いて再び現れ、大群で襲い掛かる。ハンターと仲間たちはラタックス卿とサイを捕らえることに成功し、新設されたセレストヴィルに危険なほど接近する。ババールがラタックス卿とサイの救出に集中する間、ハンターは森中に原油を撒き散らし、動物たちを追い出す大規模な森林火災を起こそうとする。動物たちは力を合わせ、火と戦い続けるが、風向きが変わり、火はハンターの野営地へと向かう。残された密猟者たちは逃げ出し、ハンターは激怒して「逃げろ！俺は逃げない！奴らを皆殺しにしてやる！」と叫びながら炎に飲み込まれる。
  • マドモアゼル・ソレトーザは「ショー・マスト・ゴー・オン」に登場する敵役です。ダチョウの体格で、受賞歴のあるバレリーナダンサー。セレストヴィルでの公演にやって来ますが、気難しいプリマドンナであることが判明し、象のバレエ団と、一緒に公演するスタッフを蔑むことに多くの時間を費やしています。彼女が公演を拒否したことでショーが中止になりそうになった時、ババールが彼女に詰め寄り、彼女はショーを降板し、セレスト（そして主役はラタクセス卿）に交代します。

キャスト

放送と家庭メディア

このシリーズは1989年にカナダのCBCとCanal Familie 、アメリカのHBOで初放送された。 [ 3 ]シーズン4と5はカナダのFamily Channelで最初に放送され、その後英語版の再放送がGlobal Television Networkで放送された。

その後、2006年9月9日から2007年1月14日までQuboで再放送され、2021年2月28日に終了しました。番組は150カ国以上で30言語に吹き替えられています。現在、Peacock、Tubi、Amazon Prime Video、Pluto TVでストリーミング配信されています。

DVDリリース

リージョン2では、フリーマントル・ホーム・エンターテイメントが2009年5月4日にイギリスでDVDの3枚組コレクションをリリースした。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

2012年6月、エンターテインメント・ワンは初めてリージョン1でシーズン1の完全版DVDをリリースした。[ 11 ]

DVD名 エピソード番号 発売日
ババール - クラシックシリーズ：コンプリート・ファースト・シーズン 13 2012年6月5日

受付

批判的な反応

TVトゥナイトのデイビッド・ノックス氏は、死というテーマと、子供向けテレビ番組におけるその描写について、アニメ『ババール』のパイロット版を例に挙げて次のようにコメントした。「今週、ABCはこのアニメシリーズのパイロット版を再放送しました。ライフルで撃たれた子象がハンターに母親を奪われるという内容です。1989年にカナダの会社が制作したこの作品は、『ババール』の原作にあるように、母子の引き離しを全く隠していません。」 ABCの広報担当者はTV Tonightに対し、ABC2（オーストラリアでは1990年7月2日～2012年6月3日）で東部標準時午後3時30分にG指定視聴者向けに放送された番組について、ABCは慎重に検討を重ねたと述べた。「このシーンには、血や傷の描写は一切なく、ライフルの使用シーンも非常に慎重かつ控えめに描かれていました。シンプルなアニメーションスタイルは、ライフルとアクションのディテールレベルを低下させていました。ハンターとその暴力行為には脅威と威嚇感が伴っていましたが、アニメーションスタイル、視覚的なディテールレベル、そしてアクションの描写における様式化を考慮すると、視聴者・消費者局はこの脅威と威嚇感は非常に低いと判断しています。このシーンにおける暴力は非常に控えめに示唆されており、物語にとって非常に重要な、極めて劇的な瞬間であったため、不必要なものではありません。」[ 12 ]

ロサンゼルス・タイムズのチャールズ・ソロモンは、この番組の最初の数話を次のように評している。「キャラクターのデザインとシンプルなアニメーションは、ジャン・ド・ブルンホフの控えめな水彩画のエッセンスを捉えている。しかし、アーティストたちは時折、キャラクターの大きさや重さの感覚を失っているように思える。幼いババールは、象らしくないようなジャンプや登り方をする（しかし、大人のババールのように制服や王冠をかぶっている象は滅多にいない）。ババールの声を担当するゴードン・ピンセントは、象の王に安心感を与え、やや教訓的な物語が道徳的な説教に陥らないようにしている。幼いババールとその仲間たちの声は子役が担当しており、番組は時折『ピーナッツ』の特別編のように聞こえる。カナダのネルバナ・スタジオ（娯楽作品『マイ・ペット・モンスター』の制作会社）が制作した『ババール』は、ハローキティのような甘ったるい可愛らしさに陥ることなく、愛らしさを維持している。 4歳から10歳くらいの子供は、ビデオデッキの設定を次のように計画するとよいでしょう。「子供たちはおそらくババールを何度も見たくなるでしょう。」[ 3 ]

Common Sense Mediaは、このシリーズが4歳以上の視聴者に適していると判断し、5つ星中4つ星の評価を与えました。Babarは、他者と分かち合い、仲良くすることを促す良いロールモデルだと評しています。[ 13 ] また、Parents Need to Knowは、「この番組は未就学児には理想的ですが、ほとんどの子供は7歳になる頃には飽きてしまうでしょう」と述べています。レビューの最後には、「書籍を原作とした番組の多くはゆっくりとしたペースで進みがちです。しかし、Babarは、活発な未就学児でさえ夢中になるほどの冒険とおどけを提供します。さらに、音楽の美しい編曲も魅力です。Babarは、人は皆、内面では同じであるという教訓を体現しています。これらの象たちは鼻を高く掲げていますが、お金で全てが征服できるわけではないことも知っています。多くの子供向け番組では、裕福なキャラクターが悪役や大食いとして描かれますが、Babarは子供たちに、富は必ずしも貪欲とは同義ではないことを示しています」と述べています。[ 13 ]

受賞歴

1990年、このテレビシリーズは最優秀青少年番組部門でセブン・ドール（最高賞）を受賞しました（Meilleure émission pour la jeunesse）。1989年には、ジェミニ賞の最優秀アニメーション番組・シリーズ部門を受賞しました（パトリック・ルーバート、レノラ・ヒューム、クライヴ・A・スミス、マイケル・ハーシュ）。1990年には、ジェミニ賞の最優秀アニメーション番組・シリーズ部門を受賞しました（パトリック・ルーバート、マイケル・ハーシュ、クライヴ・A・スミス）。また、ジェミニ賞の最優秀オリジナル音楽部門にもノミネートされました（ミラン・キムリッカ）。1992年には、ジェミニ賞の最優秀アニメーション番組・シリーズ部門を受賞しました（クライヴ・A・スミス、パトリック・ルーバート、マイケル・ハーシュ）。

映画

ババール：映画

1989年、アメリカの配給会社ニュー・ライン・シネマは、カナダのネルバナ・フィルムズとアストラル・フィルムズという2つの会社と提携し、 『ババール』の映画化を企画しました。1999年には続編『象の王ババール』が公開され、アライアンス・フィルムズとHBOホームビデオによって劇場公開、ビデオ作品としてリリースされました。

ババールとサンタクロース

1986年のテレビ映画『ババールとサンタクロース』は、1987年のジェミニ賞最優秀アニメ番組・シリーズ賞を受賞した。[ 14 ]この映画は、1986年12月5日にアメリカ合衆国のHBOで、12月15日にカナダのCBCで、1986年のクリスマスイブにイギリスのBBCで、1987年のクリスマスにオーストラリアのABCで初放送された。この映画のDVDタイトルは、フランスでは『 Babar et le Père Noël』としても知られている。この映画はカナダで制作された。テレビ映画では「クリスマス・イン・セレストヴィル」という歌が使用された。ゲイリー・モートンが作曲し、メリリン・リードが作詞した。ジョン・ブラフ、ジェリ・チャイルズ、テレサ・ダン、クレイグ・ケネディが歌手としてクレジットされている。[ 15 ]

リバイバルシリーズ（2001年）

ババール
ジャンルアドベンチャー
作成者作成者を見る
の声
原産国
  • カナダ
  • フランス
  • 日本
元の言語英語
季節の数1
エピソード数13
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • パトリック・ルバート
  • マイケル・ハーシュ
  • クライヴ・A・スミス
  • ダン・ダンコ
  • トム・K・メイソン
  • クリフォード・ロス
プロデューサーアンドリュー・ヤング
実行時間23分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワーク
リリース2001年1月6日 ～ 3月31日 (2001-01-06) (2001-03-31)

2001年にTVOntarioのTVOKidsブロック、Knowledge Network、France 3で放映されたアニメシリーズは短期間復活を遂げた。Nelvana LimitedがEllipseanimeおよび講談社と共同でこのシリーズを制作した。復活シリーズのエピソードの大半は、ババールとその家族が熱気球に乗っておもちゃの国などの様々な冒険の地を旅する内容である。以前のシリーズの声優陣は復活には戻ってこなかったが、ダン・レットが後に『ババールとバドゥの大冒険』で大人になったポムの声を担当した。

復活キャスト

復活エピソード

いいえ。タイトル当初のリリース日
1「出発」2001年1月6日（TVO） (2001-01-06)
乱暴な行動のために罰を受けている間、アレクサンダー、フローラ、ポムは屋根裏部屋の埃っぽい片隅で父親の古い魔法の地図を見つけます。
2「ビッグアイランドの冒険」2001年1月13日（TVO） (2001-01-13)
ババール、セレステ、ゼフィール、そして子どもたちは最初の目的地に到着すると、島のすべてがいつもより大きくなっていることに気づきます。植物も果物も、そして人々さえも大きくなっていました。
3「ゲームの国」2001年1月20日（TVO） (2001-01-20)
巨大なチェス盤に風船を着陸させた後、一行はゲームでいっぱいの土地にたどり着いたことに気づきます。
4「おもちゃの国」2001年1月27日（TVO） (2001-01-27)
アレクサンダー、フローラ、ポムは、気球がおもちゃの住む町に着陸したと知り、大喜びします。皆は幸せそうに見えますが、新しい友達である踊る人形のドーラを追いかけて、壊れたおもちゃを売る恐ろしい工場へ向かいます。完璧主義者のロボット、モルフォは、完璧でないおもちゃをすべて破壊してしまいます。ババールと仲間たちは、モルフォを助けておもちゃを救わなければなりません。
5「氷の国」2001年2月3日（TVO） (2001-02-03)
ジャングルの真ん中にある大きな木の扉が、一家を美しい氷の国へと導きます。しかし、中は期待していたほど楽しいものではありませんでした。そこで一家は、おおぐま座に率いられた近隣のホッキョクグマたちに魚を盗まれた、とても悲しいペンギンのフリオに出会います。一家は、彼らを阻止し、ごちそうを救わなければなりません。
6「海賊の国」2001年2月10日（TVO） (2001-02-10)
ババール一家は釣りの冒険に出かけた際、ひどい嵐に遭い難破してしまいます。海賊船長率いる海賊船が彼らを助け、一家を海賊屋敷へと連れて行きます。そこでは盛大な宴が準備されていました。
7「魔女の国」2001年2月17日（TVO） (2001-02-17)
花が咲き乱れる小道を進むと、一家は魔女たちが住む魔法の国にたどり着きます。最初に出会う友達は、魔女見習いのルルです。ルルがポムを豚に変えてしまうと、ババールとその家族は呪いを解いてポムを元の姿に戻す方法を見つけなければなりません。
8「神秘の水の国」2001年2月24日（TVO） (2001-02-24)
ババール、セレステ、ゼフィール、そして子どもたちは、この冒険の地で不思議な水が満ちた泉に出会います。なんと、その水のおかげで空を浮くことができるのです。
9「地下の国」2001年3月3日（TVO） (2001-03-03)
次の冒険の地を探していた一家は、気球が墜落し、大きなクレバスに落ちてしまいます。そして今度は、魔法の地下都市に迷い込んでしまいます。
10「海底の土地」2001年3月10日（TVO） (2001-03-10)
気球が海の真ん中にある小さな島に着陸すると、彼らは巨大なウミガメに出会い、次の冒険の地への道を案内されます。
11「おやつの世界」2001年3月17日（TVO） (2001-03-17)
ババール一家は、あらゆるものがお菓子でできている町にやって来ました。どこの店に入っても、前よりも美味しいお菓子が並んでいます。ところが、あるパン屋でこの国で一番まずいケーキを売っていることに気づくのです。
12「宝探しの国」2001年3月24日（TVO） (2001-03-24)
ババールと家族は、宝探し選手権の真っ最中だった。子供たちはきっと勝てると確信している。故郷セレストビルではしょっちゅう宝探しをしているからだ。
13「幸福の国」2001年3月31日（TVO） (2001-03-31)
ババールとその家族がこの最後の地を旅すれば、伝説の幸福の国にたどり着けるはずだ。もちろん、言うは易く行うは難しだが。

参照

注記

  1. ^レディ・リタクセスの本名、ルイーズはエピソード「No Place Like Home」で明かされる。

参考文献

  1. ^ミエトキエヴィチ、ヘンリー (1989年1月3日). 「ババールがアニメーション部門で栄冠を獲得、ネルヴァナの漫画シリーズは「少ないほど豊か」を証明」『トロント・スター』、トロント、p. C1.
  2. ^ 「The Sault Star」 . Newspapers.com . 1991年7月19日.
  3. ^ a b cソロモン、チャールズ（1989年4月1日）。「HBOでデビューした『ババール』はトランク一杯の魅力を秘めている」ロサンゼルス・タイムズ。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月3日閲覧。
  4. ^ウーラリー、ジョージ・W. (1989). 『アニメTVスペシャル：1962年から1987年までの完全版』スケアクロウ・プレス. pp.  21– 22. ISBN 0-8108-2198-2. 2020年3月27日閲覧。
  5. ^エリックソン、ハル (2005). 『テレビアニメ番組：イラスト入り百科事典 1949年から2003年』（第2版）. マクファーランド社. pp.  102– 103. ISBN 978-1476665993。
  6. ^ 「Family Channel - What's on」 . 2000年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月12日閲覧。
  7. ^ Campbell, Tina (2024年11月20日). 「『ケアベア』と『ガジェット警部』の声優が82歳で死去」 .ザ・スタンダード. 2025年8月9日閲覧。
  8. ^ 「Babar - The Missing Crown Affair」 Amazon UK 2009年5月4日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月30日閲覧。
  9. ^ 「Babar - School Days」 Amazon UK 2009年5月4日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月30日閲覧。
  10. ^ 「King Tuttle's Vote」 Amazon UK 2009年5月4日。2016年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月30日閲覧。
  11. ^ランバート、デイヴィッド. 「Babar - 『The Classic Series: Season 1』DVD版の表紙ボックスアート」 . TVShowsonDVD.com. 2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月5日閲覧。
  12. ^ Knox, David (2010-11-12). 「ババールの悲劇への第一歩」 . 2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月3日閲覧。
  13. ^ a b “Babar at commonsensemedia” . 2012年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月3日閲覧。
  14. ^クランプ、ウィリアム・D. (2019). 『ハッピーホリデー—アニメ！テレビと映画で放映されたクリスマス、ハヌカ、クワンザ、新年のアニメの世界百科事典』マクファーランド社、19ページ。ISBN 9781476672939。
  15. ^ 「アニメーションの歴史 1981-1990」Brianlemay.com . 2011年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月3日閲覧。
Wikiquoteにババール (TVシリーズ)に関する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ババール_(TV_series)&oldid=1333143414#ババールと父のクリスマス」より取得