バート・ツヴィッシェンアーン
バート・ツヴィッシェンアーン | |
|---|---|
 航空写真 | |
 フラグ  紋章 | |
アンマーラント地区内のバート・ツヴィッシェンアーンの位置  | |
 バート・ツヴィッシェンアーンの場所 | |
  バート・ツヴィッシェンアーン  バート・ツヴィッシェンアーン | |
| 座標:北緯53°11′01″ 東経08°00′35″ / 北緯53.18361度、東経8.00972度 / 53.18361; 8.00972 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | ニーダーザクセン州 |
| 地区 | アマーランド |
| 区画 | 19地区 |
| 政府 | |
| • 市長（2021～26年） | ヘニング・ディルクス[ 1 ] ( SPD ) |
| エリア | |
• 合計 | 130.1 km 2 (50.2 平方マイル) |
| 標高 | 7メートル（23フィート） |
| 人口 （2023年12月31日）[ 2 ] | |
• 合計 | 30,051 |
| • 密度 | 231.0/km 2 (598.2/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 26160 |
| ダイヤルコード | 04403 |
| 車両登録 | 西標準時 |
| Webサイト | www.bad-zwischenahn.de |
バート・ツヴィッシェンアーン （ドイツ語発音：[baːt ˈtsvɪʃn̩ʔaːn]、低地ドイツ語：Twüschenahn ）は、ドイツ、ニーダーザクセン州アマーラント地方の低地に位置する自治体です。ツヴィッシェンアーン湖畔に位置し、オルデンブルクの北西約15km 、北海沿岸の南約70kmに位置しています。
歴史
ツヴィッシェンアーンに関する最初の文献は、オルデンブルクのエギルマー伯爵による聖ヨハネ教会の設立に関連して 1124 年に遡ります。
ナチス時代、バート・ツヴィッシェンアーンはアマーラントおよびエムスラント全域におけるナチスの拠点の一つであった。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]第二次世界大戦 中、バート・ツヴィッシェンアーンは北ドイツ最大のドイツ空軍基地、ロストルプ（バート・ツヴィッシェンアーン）の「アドラーホルスト」軍用空港の本拠地であった。1940年5月10日から、ここからドイツ空軍のパイロットはオランダおよびイギリスへの攻撃を開始した。[ 6 ] 1943年以来、この空港は第16訓練試験部隊であるエアプロブングスコマンド、その後第400戦闘航空団の本拠地となり、それぞれが基地からメッサーシュミット Me163 コメートロケット戦闘機を交代で運用した。この空軍基地は1944年と1945年に激しい爆撃を受けた。戦後、この空軍基地はゴルフ場に転換された。 1945年4月、ヴィルヘルム・シュルツェ牧師はドイツ軍に降伏を説得し、町の破壊を避けるためにカナダ軍と交渉した。[ 7 ]
経済
バート・ツヴィッシェンアーンの主な経済活動は、かつて、そして現在も、苗木栽培、食品産業（ソーセージとハムの製造）、そしてオルデンブルクとブレーメンの裕福な都市住民を対象としたリゾートコミュニティサービスでした。バート・ツヴィッシェンアーン（ドイツ語：Kurort ）は温泉街です。
この湖はボート遊び、海水浴、レクリエーションに利用されており、現在でもウナギ漁も行われています。
.jpg/1280px-Ammerl%C3%A4nder_Buurnhus_und_Kappenwindm%C3%BChle_Bad_Zwischenahn_(2022).jpg)
ヴェスターシュテーデにある、1811年に建てられた風車は、観光客にとって最高の名所の一つです。この風車は、1909年から2004年にかけて現在の場所に移築された14棟の住宅と付属建物からなる歴史博物館農場の一部です。[ 8 ]建物の一つは「シュピーカー」と呼ばれ、同名のレストランが何世紀も前の建築様式と調和して建っています。
主要な収入源は観光産業です。バート・ツヴィッシェンアーンには、民間のアパートが平均以上の数で存在しています。これらのアパートは質が高く、3つ星以上の評価を得ていることが多いです。[ 9 ]バート・ツヴィッシェンアーンには、数多くの温泉施設があるため、退職者にも人気の観光地となっています。
カール・ヤスパース精神病院
- 記念碑アルテ・パソロジー
経済的にも重要なのが、町から東に8km離れたヴェーネン村の精神病院である。このカール・ヤスパース・クリニック[ 10 ]には約1,000人の男女のスタッフがおり、オルデンブルク大学の学術精神病院である。1857年に精神病院として設立され、現在では評判の良いこの施設は、アドルフ・ヒトラーの第三帝国時代には悪名高かった。ナチスの安楽死政策（T作戦4 ）により、多くの患者が殺害され、その多くは食事制限によるものだった。2000年頃から、これらの人道に対する罪に関する科学的調査が行われた。施設敷地内にあった小さな建物「アルテ・パソロジー（古代病理学研究室）」は、2002年に記念センターに改装されました。2017年には、ナージャ・ウール主演の映画『私は黙ってない（Ich werde nicht schweigen）』が公開されました。この映画は、ヴェーネンでナチスによって虚偽の精神異常者と宣告された女性の運命を描いています。実話に基づいています。
輸送
バート・ツヴィッシェンアーン駅はオルデンブルク-レール鉄道線沿いに位置し、インターシティと地域サービスが利用できます。
ツヴィッシェンアーナー湖には、バート ツヴィッシェンアーンからドライベルゲン、ロストラップまでの定期フェリー ルートがあります。[ 11 ]
地元の伝統
地元産の燻製ウナギは絶品で、特に地元産のシュナップス「アンメルレンダー・レッフェルトランク」と一緒に食べると絶品です。地元の伝統として、ブリキのスプーンで特別な乾杯の言葉を唱えながら飲む「アンメルレンダー・レッフェルトランク」があります。この乾杯の言葉を、主催者と客が交互に唱えます。
| オリジナル（低地ドイツ語） | ドイツ語翻訳 | 英語翻訳 |
|---|---|---|
| イク・シー・ディ！ | Ich sehe Dich! | あなたが見えてます！ |
| それは素晴らしい！ | ありがとう！ | それは嬉しいですね！ |
| さようなら、ディ・ト！ | Ich trinke Dir zu! | 乾杯！ |
| そうだね！ | 君はね！ | それをやれ！ |
| 乾杯！ | 乾杯！ | 乾杯！ |
| Ik heb Di tosopen! | Ich habe Dir zugetrunken! | あなたにお酒を飲ませて頂きました！ |
| Hest den Rechten dropen! | さあ、リヒティゲン・ゲトロフェンを取り戻しましょう！ | あなたは正しい人に出会ったのです！ |
| だから、それはそうするべきだ！ | So haben wir das immer getan! | いつもそうしてきたよ！ |
| それで、大丈夫、ウィーター・ゴーン！ | さあ、これで終わりです！ | それはそうやって続くのです！ |
アンメルレンダー・レッフェルトランクは、飲むだけでなく、燻製ウナギを食べた後に手を洗うのにも使われます。
姉妹都市
バート・ツヴィッシェンアーンは以下の都市と姉妹都市となっている。[ 12 ]
著名人
- ヴィルヘルム・ハインリヒ・シュスラー(1821–1898)、医師
- カーステン・リンケ（1965年生まれ）、サッカー選手
バート・ツヴィッシェンアーンに接続
- ゲルハルト 6 世、オルデンブルク伯(1430 年 - 1500 年)、海と路上の強盗、バート ツヴィッシェンアーンの摂政
- 動物画家、彫刻家のリチャード・フリーゼ（1854-1918）がここで亡くなった。
- 建築家ヨハン フリードリヒ ヘーガー(1877 ～ 1949) は、1928 年にバート ツヴィッシェンアーンに給水塔を建設しました。
- ゾフィー・シャルロッテ・フォン・オルデンブルク公爵夫人（1879～1964年）は1951年から1964年までここに住んでいた。
- 作家であり画家でもあるヤノシュ（1931年生まれ）は、1946年から1952年、そして1953年から1958年までここに住んでいた。
- ウド・パステルス（1952年生まれ）、政治家（NPD）、地元育ち
- 1962年に妻を酸で拷問して殺害したハンガリーの麻酔科医、ゲザ・デ・カプラニー（1926年生まれ）がここに住んでいる。
参考文献
- ^ “Direktwahlen in Niedersachsen vom 12. September 2021” (PDF) .ニーダーザクセン州統計局。 2021年10月13日。
- ^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
- ^ Günter Marken (2021): Als Adolf Hitler vor 10,000 Menschen sprach . NWZonline.de
- ^ Redaktion OSZ (1939): Zum Kreistag heute und morgen in Bad Zwischenahn。オルデンブルガー州立大学、2. Beilage zu Nr. 146、Sa.、d。 3. 1939 年 6 月
- ^ Otto Renken und Günter Marken (2019): NS-Herrschaft Im Ammerland – Mit gestrecktem Arm durch Bad Zwischenahn。 NWZonline.de、2019 年 12 月 31 日
- ^ Arne Jürgens und Günter Marken (2022): Wasserturm mit brauner Vergangenheit。 Nordwest-Zeitung、2022 年 2 月 9 日
- ^ NDR (2015 年 4 月 30 日)。「1945年舞：アイン・パストール・レテット・バート・ツヴィッシェンアーン」。www.ndr.de (ドイツ語) 。2023 年9 月 15 日に取得。
- ^博物館協会のウェブサイト（ドイツ語）
- ^ Ferienunterkünfte am Zwischenahner Meer (ドイツ語)
- ^ 2007年にカール・ヤスパースにちなんで命名された
- ^ノルドウェスト・ツァイトゥング。「Ist So Besonders Am Zwischenahner Meer? Bad Zwischenahn: Das liebste Loch der Ammerländer」。www.nwzonline.de (ドイツ語) 。2018 年12 月 22 日に取得。
- ^ "Städtepartnerschaft" . bad-zwischenahn.de (ドイツ語)。バート・ツヴィッシェンアーン。2021 年3 月 5 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのバート・ツヴィッシェンアーンに関連するメディア
.jpg){kind=link}
