シャルール湾
シャルール湾の衛星画像（NASA）。画像中央の大きな湾がシャルール湾で、北にはガスペ半島、東にはセントローレンス湾が見える。

シャルール湾（シャルール湾、 Chaleurs湾、シャルール湾とも） [ 1 ] [ 2 ]（フランス語：Baie des Chaleurs、[ 3 ]発音：[bɛ de ʃalœʁ] ）、ミグマク語ではマウィポクタペイと呼ばれ、カナダのケベック州とニューブランズウィック州の間に位置するセントローレンス湾の湾口である。[ 3 ]

この湾の名前は、探検家ジャック・カルティエ（Baie des Chaleurs）に由来しています。英語では「暖かい湾」または「酷暑の湾」と訳されます。

シャルール湾は「世界で最も美しい湾クラブ」の31番目の会員です。[ 4 ] [ 5 ]

シャルール湾では珍しい視覚現象、「シャルール湾の火船」が発生する。これは、湾内の数か所に現れたと伝えられる、炎上する船に似た一種の幽霊である。これは、数百キロ南のノーサンバーランド海峡で目撃されたノーサンバーランド海峡の火船と同様の目撃情報と関連している可能性がある。これが、2世紀以上前にさかのぼる幽霊船の伝説の発端となった可能性がある。伝説（および目撃者）によると、ニューブランズウィック州キャンベルトンの北、レスティゴウシュ川沿いの海域で帆船が燃えたとのことで、おそらくレスティゴウシュの戦いで、天候や光の状態によっては見えるとのことである。錨を持ち、2人の船員を脅かす幽霊の絵が、市の歓迎看板に描かれている。

地理

ケベック州カールトン・シュル・メールからのシャルール湾の眺め

シャルール湾は東に広がり、南岸はニューブランズウィック州の北岸に接しています。北岸はガスペ半島の南岸に接しています。湾幅は、バサーストとニューカーライルの間の最大地点で約50km（27 nmi）です。湾の西端は、ニューブランズウィック州ダルハウジーでレスティゴーシュ川の河口に流れ込んでいます。

湾の入り口は、北はケベック州グランド・リヴィエール近くの「オーフォン・リアンダー」から、南は ニューブランズウィック州ミスコウ島近くの「ミスコウ・ショールズ」まで伸びる線によって区切られています。

カナダ水路局海図番号4486は、この地域の水深測量航行データの保管庫です。[ 6 ]

ビーチ

シャルール湾の岸辺には、特に南部に数多くのビーチがあります。多くの河川がバリアビーチ（堰堤）を形成しています。イール川の河口、ニューブランズウィック州チャーロ村のすぐ西に位置するイール川バーも、そのようなビーチの一つです。この砂州は、片側が淡水、もう片側が塩水というユニークな特徴を持つだけでなく、絶滅危惧種のアメリカシロチドリの生息地でもあります。

この地域の観光は、主に夏季の海水浴客によって牽引されてきました。セントローレンス湾から吹き出す暖流の影響で、バージニア州北部の大西洋岸で最も温かい海水が生み出されています。

川と湾

ケベック州ニューリッチモンドのシャルール湾

湾に注ぎ込むさまざまな川の河口、特にレスティゴウシュ川の河口では、塩水の強い匂いが漂います。

以下の主要な河川が湾に流れ込んでいます。

ケベック州:

ニューブランズウィック州（北から南へ）：

ケベック州とニューブランズウィック州の間:

レスティゴウシュ河口は、北米東部におけるクロガモの最大の移動拠点であることから、国際的に重要な野鳥生息地に指定されました（ニューブランズウィック州で初めて）。

島々

シャルール湾には複数の島があります。ミスコウ島とラメック島の北岸は湾内に完全には位置していませんが、湾の南岸の一部を形成しています。 ヘロン島はニューブランズウィック州ダルハウジー近郊、ケベック州カールトン・シュル・メールの南に位置しています。

気候

湾の形状と北岸の険しい崖のため、特にネピシグイット湾沖では風が強くなることがあります。風向と風速が一定であれば、湾の広い範囲で海況が非常に不安定になることがあります。潮流は、一部の河口や特定の水路を除いて、概して弱いです。[ 7 ]湾の形状は、北側の険しい崖とV字型の地形という2つの理由から、風を導きやすい傾向があります。つまり、この部分の中央、ネピシグイット湾沖では、北西または北東からの風の場合、特に風が強く、高波が発生しやすい地域があります。

この区間の潮流は、一部の河口や水路を除いて、1ノットに達することはめったにありません。[ 8 ]

歴史

フランスの航海者、探検家、植民者であったサミュエル・ド・シャンプランは、1603年から1632年にかけて著した『ヌーヴェル・フランス航海記録』（ Récits de voyages en nouvelle-france ）の第10章で 、シャルール湾とその沿岸地域について記述している。1603年夏の彼の記述には、この地域の住民であるミクマク族との交流が示唆されており、彼らからこの地域に関する情報を得たとされている。この航海中、シャンプラン一行は船で湾に入る際にボナヴァンチュール島を通過した。[ 9 ]

スコットランド、アラン島からの移民：ブライスの『アランの地質学』（1855年）には、「遠い昔、当時アラン島で最大の人口を抱える人々がサノックス渓谷に住み、漁業と日当たりの良い丘陵の肥沃な土地の耕作でわずかな生計を立てていた。1832年、500世帯に及ぶ全住民がスコットランド高地の住民解放によって島を離れることを余儀なくされたが、ニューブランズウィックへ渡るための手段は与えられた。彼らはシャルール湾に入植地を築き、そこはその後非常に繁栄した」と記されている。

シャルール湾の東端は、1943年9月のセントローレンス海戦でカナダ海軍がポワント・メゾネット作戦を行った場所であった。[ 10 ]

動物相

シャルール湾には、ロブスターやホタテなどの 数多くの種類の底魚や貝類を含む、多様な海洋生物が生息しています。

さらに、湾内の清らかな川の多くは、北大西洋に残る最大級の野生のタイセイヨウサケの生息地となっており、スポーツ釣りの天国となっています。

湾内ではナガスクジラなどの絶滅危惧種を含むクジラウォッチングが人気のアトラクションとなっているが、セントローレンス湾地域では珍しいと考えられていた最も希少なクジラの一種である大西洋セミクジラが、近年シャルール湾でより頻繁に見られるようになったことが最近確認された。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

文学では

シャルール湾はジョン・グリーンリーフ・ホイッティアの詩「スキッパー・アイアソンの乗馬」の中で言及されている。[ 15 ]

注記

  1. ^カナダ政府、Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (2009-10-08)。「シャルール ベイ [2 フィッシュ] - TERMIUM Plus® — Recherche - TERMIUM Plus®」。www.btb.termiumplus.gc.ca 。2020年11月8日に取得。
  2. ^フランス語の翻訳の影響により、英語では非公式にシャルール湾とも呼ばれる。
  3. ^ a b「カナダ全域で重要な地名」カナダ地名委員会. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月5日閲覧。
  4. ^ “Www.World-Bays.Com - Le Club Des Plus Belles Baies Du Monde” . 2005 年 10 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました。2005 年 10 月 27 日に取得。
  5. ^ Gagné, Gilles (2004). 「Baie des Chaleursは現在、世界で最も美しい湾クラブの一部です」 . www.gogaspe.com . 2020年11月8日閲覧。
  6. ^ “Paper charts” . www.charts.gc.ca . 2019年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月31日閲覧。
  7. ^ Environment Canada - 気象サービス - Baie des Chaleurs 2004年9月28日アーカイブ、 Wayback Machineにて
  8. ^ 「ガスペジー - Baie des Chaleurs」(PDF) .カナダの環境と気候変動。2019 年5 月 31 日に取得。
  9. ^サミュエル・ド・シャンプラン（1603年 - 1632年）。ヌーヴェル・フランスの航海記（1603-1632）、編。マシュー・ダヴィニョン（フランス語）。プロポス（2018年出版）。49～ 51ページ 。
  10. ^ 「ケベック海軍博物館」 .拡散照明とシャルール湾におけるその活用. カナダ海軍. 2012年1月19日閲覧。
  11. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ： Andre Boily (2008年1月6日). 「Baleine noire」 . 2019年5月31日閲覧– YouTube経由。
  12. ^ “Baleine noire” . Baleines en direct . 2015年4月6日. 2017年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月31日閲覧。
  13. ^ “サンローランのバレーヌの研究 - Actualités - l'Avantage -- リムースキ" . 2016 年 2 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2016 年 2 月 5 日に取得。
  14. ^ “サンローランのレトゥール・バレーヌ・ノワール” . TVAヌーベル。 2015 年 8 月 12 日。2019 年5 月 31 日に取得。
  15. ^ジョン・グリーンリーフ・ホイッティアの詩『スキッパー・アイアソンの乗馬』。Readbookonline.org。2013年7月12日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、シャルール湾に関連するメディアがあります。

北緯47度50分 西経65度30分 / 北緯47.83度、西経65.5度 / 47.83; -65.5

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chaleur_Bay&oldid=1300063356」から取得