バクー要塞の壁

バクー要塞の壁
バキ・カラス
バクー要塞の壁は、アゼルバイジャンのバクー旧市街の通りにあります。
バクー要塞の壁
バクー旧市街の城壁上の場所
一般情報
タイプ要塞
位置バクーアゼルバイジャンサバイル・ライアン
座標北緯40度22分03秒 東経49度50分00秒 / 北緯40.3676度、東経49.8332度 / 40.3676; 49.8332
バクー要塞の壁
ユネスコ世界遺産
地図
バクー要塞の壁のインタラクティブマップ
位置アゼルバイジャン
基準歴史: iv
参照958
碑文2000年(第24
フィルハーモニー庭園から望むバクー要塞の壁

バクー要塞アゼルバイジャン語バクー・カラス)は、アゼルバイジャンのバクーある中世の建造物で、アブシェロン要塞の中で最大の規模を誇ります。この要塞はイチェリ・シェヘルとそれを囲む城壁と塔で構成され、 2000年にユネスコの世界文化遺産に登録されました。1138年から1139年頃、シルヴァンシャー・マヌチョフル3世(1120–1149)の命により建造されました。[ 1 ]

19世紀の旅行者が描いたイラストや写真によると、この要塞は二重の壁で構成されていた。第一の壁はシルヴァンシャー3世マヌチョフルによって築かれ、第二の壁はシルヴァンシャー・アフシタン1世の時代に築かれた。[ 2 ]

しかし、ロシア統治下のアゼルバイジャンにおいて、第二の要塞壁は破壊されました。第一の要塞壁は今も残っています。バクー要塞には二つの門があり、一つはカスピ海に、もう一つは陸地に通じていました。[ 2 ] 高さ8~12メートル、幅3.5メートルの城壁は、バクーの安全を守りました。中世には城壁の長さは1500メートルでしたが、現在では500メートルです。[ 2 ] 要塞の北側には、四角形の城郭である主塔があります。この要塞は、国語で「武器庫」と呼ばれています。武器庫の特徴は、防御施設であるにもかかわらず、建設者たちが城壁を街の中心ではなく、城壁の中央に築くことで強化したことです。[ 1 ]

歴史

イチェリ・シェヘル(現在のバクー旧市街)は、シルヴァンシャー朝の首都として幾度となく栄えた。最初の出来事は1191年、シャマヒの大地震の後、シルヴァンシャー・アクシタン1世が宮殿とともにこの地に移ったときに起こった。 アクシタン1世は都市や城の建設に特に力を入れた。彼の努力の結果、アブシェロン半島の複雑な防衛施設の構造が強化され、バクーはそれを強固に固めた。これらすべてが、バクーにおけるロシア海軍の盗賊団の攻撃で重要な役割を果たした。ロシア軍は敗北し、彼らの船は破壊された。バクーが2度目に首都となったのは、シルヴァンシャー1世イブラーヒームの治世であった。1608年から1609年にかけて、バクーの裁判官ズルフガル・ハーンは、古い要塞から10~12メートルの2番目の要塞線を建設した。[ 3 ]

一部の歴史家によると、城壁の間の溝は海水で満たされていたという。しかし、実際にはこのようなタイプの要塞は知られていない。この城壁間の空間は、包囲戦中に部隊を緊急展開させるために利用された。塹壕は城壁の前に掘られ、城壁の間には燃える物質で満たされた密集した塹壕があった。ここは港と、ここに入港する船舶にとって安全な避難所であった。[ 1 ]

バクー要塞の12世紀の石碑には、アラビア語のクーフィー体で次のように記されている。「この都市の塔は、壮麗なメリク、科学者、公正、勝利者、平凡、ムジャヒド(戦士)、そして宗教の国、イスラム教とイスラム教徒の拠点、最大のカガン、シルヴァンシャー・アブルヒジャ・マヌーチェフル・ビンによって建設が命じられた。」1954年に発見。アゼルバイジャン歴史博物館所蔵。[ 4 ]

19世紀

1865年、バクー県の行政および行政を担当する軍政長官、ミハイル・ペトロヴィチ・コリウバキン中将は、コーカサス総督を通じて、市と海岸を隔て、「その無用さにもかかわらず、自由な往来を妨げていた」城壁の撤去許可を要請しました。城壁と海岸の間には、瓦礫が散乱した幅約20メートルの細長い土地が残っていました。市の沿岸部の改善策とそのための方策を探る中で、コリウバキン総督の要請により、海岸沿いの城壁は撤去され、城壁と海岸の間の細長い土地は住民に売却されました。4万4千ルーブルに上る資金で、海岸沿いの25メートルの道路が埋め立てられ、石積みで囲まれました。

海に面した要塞の壁は、通りに再建された2軒のキャラバンサライなど、わずかな残骸しか残っていません。ハギガト・ルザエヴァ通り(旧ヴァルヴァリンスカヤ通り)は、かつての要塞の壁があった場所に位置する通りです。[ 5 ]

1867年、バクー要塞は軍事要塞として最高法令によって廃止され、他のいくつかの要塞と同様に軍事要塞の指定から外れました。そのため、城壁の状態に関する懸念は軍事部門ではなく、市当局に向けられました。当時の市当局は、バクー州行政と警察、つまりバクー知事と警察署長を管轄していました。

1879年、バクーに市制が導入された頃までに、要塞の壁は老朽化し、強風によっても崩落の恐れがある箇所もあった。知事VMの提案により、州および市の建築家、バクー市政府職員、バクー警察署長、そしてバクー砲兵隊長(砲兵隊は要塞内に駐留していた)からなる委員会が設立され、要塞の壁の調査が行われた。

長いやり取りと承認を経て、要塞の壁の内容は市政府に委ねられました。

1881年8月7日に開催された市議会(ドゥーマ)の会議において、ドゥーマの議員たちは要塞の外壁撤去問題を決議した。これは、現職の国務委員であるS・I・デスポット=ゼノヴィチ市長によると、市議会委員会のあらゆる善意ある事業を阻害する問題であった。この問題は、1時間以上続いた会議の終盤、わずか5分足らずで解決された。当日の会議には19人が出席していたが、議場に残っていたドゥーマの議員はわずか9人だった。こうして、要塞の外壁の運命を決定したのは、わずか9人だった。[ 6 ]

ミハイロフスカヤ通りからタギエフ門までの105以上の煤が流れる要塞壁のこの部分の解体は1884年に完了し、町は3924ルーブル64コペイカの費用を負担しました。

こうして、1883年に始まった要塞の外壁の取り壊しは1888年9月までに完了した。

1910年10月、市長のPIマルティノフ大佐は、現行法では古代要塞の遺跡を破壊することは固く禁じられていることを市長に伝え、修復のために壁の損傷の詳細な説明を提供すること、そして要塞の壁が崩壊する可能性から公共の安全を確保するために、必要な措置を講じることを提案した。[ 7 ]

20世紀初頭、1868年、バクーの軍事総督は、都市を軍事防衛拠点として改修するため、要塞の解体をコーカサス軍部に申請した。1870年には、城壁の二番目の壁が取り壊された。[ 3 ]

この問題は1886年の首脳会談で再び取り上げられ、第二の城壁にある「ズルフガル・ハーン門」の扉を、第一の要塞の壁にあったシャー・アッバース門の隣に建てることが決定された。[ 1 ]

バクー要塞には、伝説上の守護者もいます。人々に伝わる伝説によると、巨大な雄牛の力強いオーラが要塞を守っていたとされています。雄牛は2頭の大きなライオンに守られていました。バクー要塞は幾多の歴史的出来事を目の当たりにし、長きにわたりシルヴァンシャー王国とバクー・ハン国の首都を守ってきました。 [ 2 ]

芸術的描写

エンゲルベルトによるバクーの眺め(1630年)。[ 3 ]

イチェリ・シェヘルは多くの芸術家の作品に描かれています。エンゲルベルト・ケンペル、アレクセイ・ボゴリュボフ、グリゴリー・ガガーリン、ヴァシリー・ヴェレシチャーギン、アレクサンドル・クプリンアジム・アジムザーデタヒル・サラーホフといった著名な芸術家の作品には、この古代都市の記念碑や街路が描かれています。[ 3 ]

イチェリ・シェヘルの全体計画は、アゼルバイジャンの10マナト紙幣の裏面に反映されている。[ 3 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d「バクーで絶対にやるべき10のこと」インディペンデント2017年5月11日. 2017年5月17日閲覧
  2. ^ a b c dシルヴァンシャー宮殿と乙女の塔のあるバクーの城壁都市
  3. ^ a b c d e「旧市街遺跡」(アゼルバイジャン語)。2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年6月23日閲覧。
  4. ^ Алурбейли、Сара Балабек (1992)。 История города Баку。 Период средневековья。 Азернезр。 p. 142.ISBN 5-552-00479-5
  5. ^ 「バクー要塞 ― 歴史の証人」 AzerNews.az 2012年8月29日2019年8月27日閲覧
  6. ^ 「Visions of Azerbaijan Magazine ::: The Lions Guarding Baku」。Visions of Azerbaijan Magazine 2019年8月27日閲覧。
  7. ^ 「バクーのイチェリシェヘル建築群」 www.advantour.com . 2019年8月27日閲覧
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=バクーの要塞壁&oldid=1334208899」より取得