
第二次世界大戦中、バラール射撃場(stand de tir de Balard )はナチスによる拷問と処刑の場となった。パリ環状道路の建設に伴い、この射撃場は消滅した。
イシー=レ=ムリノー(現在はパリ15区)の訓練場に位置していた。現在、航空省がこの場所を占有しており、1957年に開設された旧パリ・ヘリポートのシュザンヌ・ランラン公園の一部となっている。パリ15区ではイシー河、ヴィクトール大通り、イシー門通り、イシー大通りに囲まれ、イシー=レ=ムリノーではジャンヌ・ダルク通り、ギンヌメール通り、ガンベッタ大通り、ガリエニ大通りに囲まれていた。1905年、フランスで初めて動力飛行が試みられたのがここであり、1911年、陸軍大臣 モーリス・ベルトーが事故で命を落とした。
1938年に警察訓練用に200メートルと50メートルの射撃場がここに設置され、1940年のフランスの戦いでフランスが敗北した後、ドイツ連邦軍野戦警察隊(GFP)が引き継ぎました。
最初の虐殺は1942年7月6日に発生し、 SSと警察の長官カール・オーバーグの命令により、資本家虐殺部隊が射撃場の「管理」を担当しました。143人がここで拷問を受け、その後射殺されました。その中には以下が含まれます。
ここで処刑された143人の名前を刻んだ銘板が、射撃場のまさにその場所にある航空省(BA 117)の壁に1961年4月23日に除幕された。