数学の一分野であるポテンシャル理論において、バレイヤージュ(フランス語:balayage「走査、掃引」に由来)は、アンリ・ポアンカレによって考案された、ある領域内の調和関数をその領域の境界上の値から再構築する方法である。[ 1 ]
現代的な用語で言えば、バレイヤージュ演算子は、閉領域上の測度を 境界上の測度に写像し、とのニュートンポテンシャルが の外側で一致するようにします。この手順は、質量が から境界上に 「掃き出される」ことからバレイヤージュと呼ばれます。
におけるのバレイアージュはに対応する調和測度を与える。するとにおける調和関数の値は に等しい。

重力においては、ニュートンの殻定理がその一例です。内の固体球体内の均一な質量分布を考えてみましょう。この質量分布を球体(球体)の表面に拡散させることで、均一な表面質量密度が得られます。球体外部の重力ポテンシャルは、元の固体球体と押し出された表面質量の両方で等しくなります。
静電気学において、鏡像電荷法は「逆」バレイジの一例です。無限遠の接地された導電面からある距離にある点電荷を考えてみましょう。導電面上の電荷の効果は、「逆バレイジ」されて、平面に対する鏡像位置に ある単一の「鏡像電荷」となります。