バリーホーナン

北アイルランド、ダウン州の村

北アイルランドの人間の居住地
バリーホーナン
バリーホーナンはダウン州にあります
バリーホーナン
バリーホーナン
ダウン郡内の位置
人口455人(2021年国勢調査
地区
北アイルランド
主権国家イギリス
宿場町ダウンパトリック
郵便番号地区BT30
ダイヤルコード028
英国議会
NIアセンブリ
場所のリスト
英国
北アイルランド
北緯54度18分 西経5度33分 / 北緯54.3度 西経5.55度 / 54.3; -5.55

バリーホーナンアイルランド語の Baile an Eoirnaに由来し、「大麦の町」を意味する)は、北アイルランドダウン州東部にある小さな村であり、タウンランドである。アイリッシュ海沿岸に位置し、ダウンパトリックから10マイル(約16キロメートル)以内の距離にある。 2021年の国勢調査では、この村の人口は455人であった[1] 1990年に閉鎖された旧英国空軍ビショップスコート基地の跡地近くにあり、伝統的な居住地の境界外(キラード・スクエアなど)の住宅の多くは英国空軍の空軍兵によって使用されていた。[2] [3]

村の中心はアードグラス地区の最北端に位置している。[4]

バリーホーナンのビーチから海岸沿いの眺め。

バリーホルナンは1636年に設立され、アイルランド語での名称の一般的な説明はBaile Uí Chornáin(Ó Cornáinの町)です。[5]近年の研究では、その起源はBaile Torannan(Torananの町)であり、8月12日に祝われる6世紀の聖人を指していると主張しています。[6]

ビショップスコートの閉鎖後、住宅の多くは民間人に譲渡され、彼らは土地の大部分を丸ごと買い取った。しかし、これにより道路の維持管理、街路照明などの問題が発生した。[7]

現在、村の下水道処理能力は標準以下であり、住民は北アイルランドの政治家に対し、新しい下水道システムのための資金援助を請願し続けている。[7]

北アイルランド議会では、バリーホーナンの状況に対する解決策をめぐって議論が交わされている。一部の政治家は、道路や下水道が民有地であるため、インフラ整備に公的資金を費やすことに反対しており、連鎖反応として多くの民間開発業者が同様の救済を求めるようになることを懸念している。[3]

かつて、この村は「貧困地域」とみなされていました。[8]近年、バリーホーナン・ファミリーセンターの開設や同センターが実施するプロジェクトなど、コミュニティには変化が起こっています。[9] [10]開発は進行中で、ダウン地区議会は村内にガソリンスタンドとガレージを建設する計画を承認しました。[11]

地元のランドマーク

ケーブルバー、バリーホーナン ロード。

バリーホーナンにはケーブルバーがあり、2009年に改装されました。この地元のランドマークは、バリーホーナンのケーブルハウスからマン島まで伸びる海底通信ケーブルにちなんで名付けられました。ケーブルバーは、長年にわたり地元の人々や観光客に愛され、親しみやすくくつろげるパブです。[12]

バリーホーナンには、ビーチからそう遠くない場所にある、宗派に属さない精神的な隠れ家であるマスタード シード ハウスもあります。

旧ビショップスコート空軍基地のヘリコプター発着場の隣には、バリーホーナン・コミュニティセンターがあります。[13]

バリーホーナンビーチから見たガンズ島

ガンズ島

バリーホーナンビーチの海岸から200ヤードのところにガンズ島があります。[14]ここは釣りの名所として知られています。[15]

キラード自然保護区

キラード・ロード沿いの村から北へ約1マイルのところに、北アイルランド環境庁が管理するキラード自然保護区があります。この場所の歴史は1403年にまで遡り、ハーリングの競技場から英国空軍の遠隔レーダー基地まで、様々な用途で利用されてきました。[16]この自然保護区では、ユニークな花、鳥、生き物を見ることができます。バードウォッチングは、人々がこの場所を訪れる主な理由の一つです。[17]

キラード自然保護区の端に位置するビーチと岬
写真の左側にキラード自然保護区があるビーチ。
バリーホーナンを背景にしたビーチ

氷河期の影響はキラードポイントの岩の形状にも見ることができます。[18]

輸送

バリーホーナンへは、ダウンパトリック行きのアルスターバスが毎日複数便運行しており、ダウンパトリックのバスターミナルからはベルファストやダウン州の他の町への接続サービスも利用できます。[19]ケーブルバーはバリーホーナンのバス路線の終点となっています。

参考文献

  1. ^ 「Ballyhornan in Newry, Mourne and Down (Northern Ireland)」. citypopulation.de . 2025年8月13日閲覧
  2. ^ “Ards & Down 2015 | Down District: Ballyhornan | Planning Portal”. Planningni.gov.uk. 2015年3月19日. 2010年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月2日閲覧
  3. ^ ab 「BBC - Democracy Live - Ballyhornan/Bishopscourtの怠慢」News.bbc.co.uk、2012年5月22日。 2015年5月2日閲覧
  4. ^ 「NINISホームページ」Ninis.nisra.gov.uk、2015年3月26日。 2015年5月2日閲覧
  5. ^ [1] 2010年3月10日アーカイブ、Wayback Machine
  6. ^ 「Lecale Miscellany No. 11 - 1993」Lecalehistory.co.uk . 2015年5月2日閲覧
  7. ^ ab 「バリーホーナン:ダウン州の『失われた村』 - BBCニュース」Bbc.co.uk、2012年5月22日。 2015年5月2日閲覧
  8. ^ https://web.archive.org/web/20110629123859/http://archives.tcm.ie/downdemocrat/2002/02/26/story388.asp. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月31日閲覧 {{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  9. ^ 「このウェブサイトは現在メンテナンス中です」Ballyhornanfamilycentre.org. 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年5月2日閲覧。
  10. ^ [2] 2011年6月29日アーカイブ、Wayback Machine
  11. ^ 「Cadogan EnrightでBallyhornan周辺のコミュニティに勝利をもたらす計画」Enright.ie、2012年2月29日。 2015年5月2日閲覧
  12. ^ [3] [リンク切れ]
  13. ^ 「BBCニュース - バリーホーナン:ダウン州で失われた村」Bbc.co.uk、2012年5月22日。 2015年5月2日閲覧
  14. ^ 「Google マップ」。Google マップ。 2015年5月2日閲覧
  15. ^ “Seafishing Northern Ireland • Login”. 2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ “Killard Nature Reserve”. Ni-environment.gov.uk. 2010年2月5日. 2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月2日閲覧
  17. ^ 「Peregrine's Bird Blog: Killard Nature Reserve in May」. Peregrinesbirdblog.blogspot.com. 2010年5月10日. 2015年5月2日閲覧
  18. ^ “BBC Northern Ireland - Blueprint - Location: Killard Point, County Down”. 2011年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月11日閲覧
  19. ^ “Timetable: Downpatrick, Bus Station - Ballyhornan, Cable Bar - Service 16B”. 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月10日閲覧
  • バリーホーナン ファミリー センター
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ballyhornan&oldid=1311647559」から取得