バンシ・カウル

バンシ・カウル
生まれる1949年8月23日1949年8月23日
死亡2021年2月6日(2021年2月6日)(71歳)
インドデリー、ドワルカ
活動年数1974~2020年
受賞歴Sangeet Natak Akademi Award (1995) Padma Shri (2014)

バンシ・カウル(1949年8月23日 - 2021年2月6日)はインドの演出家であり、ボパールの劇団Rang Vidushakの創設者である。[ 1 ] 2014年にインドで4番目に高い民間人栄誉であるパドマ・シュリー賞を、1995年にはサンギート・ナタック・アカデミー賞を受賞した。代表作には『Aala Afsar』、『Kahan Kabir』、Sidhi Dar Sidhi urf Tukke pe Tukka』などがある。2010年のコモンウェルスゲームズの開会式 のデザイナー兼アソシエイト・ショー・ディレクターを務め、1986年と1987年のカジュラーホー・フェスティバルではアートディレクターを務めた。

若いころ

バンシ・カウルは1949年8月23日、インドのジャンムー・カシミール州シュリーナガルでカシミール人パンディットの家庭に生まれました。 [ 2 ] [ 3 ]彼は幼い頃から芸術と絵画に興味を持ち、カシミールのアマチュア劇団に所属していました。彼はニューデリーに移り、国立演劇学校(NSD)に入学しましたが、一度は不合格となり、その後再挑戦して合格しました。 1973年に舞台芸術を専攻し、同校を卒業しました。[ 4 ]

キャリア

カウルは、国立演劇学校のNSDレパートリー・カンパニーで演出家としてキャリアをスタートさせ、同校の普及課の教員も務めた後、1984年に自身の劇団を結成した。[ 5 ] 1986年には、ボパールを拠点とする劇団「ラン・ヴィドゥシャク」を設立。この劇団は民俗学的な表現を取り入れ、道化師劇という新しい表現を生み出した。この劇団は、インド国内外で、ヒンディー語、パンジャブ語サンスクリット語タミル語シンハラ語など、複数の言語で公演を行った。[ 6 ]

カウルは生涯を通じて100以上の戯曲を演出・プロデュースしたが、代表的な作品にはニコライ・ゴーゴリの風刺劇『検察官』を基にした『アーラ・アフサル』、詩人で聖人でもあるカビールの全集を基にした『カビール』 中国の民話「三度昇進」を脚色した『シッディ・ダル・シッディ・ウルフ・トゥッケ・ペ・トゥッカ』などがある[ 4 ] [ 7 ]彼の戯曲のほとんどはナウタンキ様式のストリートシアターに基づいていた。[ 4 ] [ 8 ]その他の作品には、Mrichakatikam、Raja Agnivarna ka Pair、Agnileek、Veini Samhaar、Dashkumar Charitham、Sharvilk、Pancharathram、Andha Yug、Khel Guru Ka、Jo Ram Rachi Raakha、Aranyadhipathi Tantyamaama、Zindagi aur Zyonk、Vatan ka Raag、Saudagarなどがあります[ 9 ]彼の作品の回顧展Rang-Bansi翻訳 Colors of Bansi)のレビューで、新聞The Hinduは「デザイナーとして、彼(カウル)は2つの世界を歩んでいます。1つは豊富なリソースを持つメガイベントのデザイナーであり、もう1つは資金がまったく不足している演劇作品のデザイナーです」と書いています。[ 7 ]

彼は作品を通して笑いの政治性を探求し、インドの伝統的な民話に見られる謎や神話を研究し、道化師(ヴィドゥシャク)を作品の中心人物として取り上げた。[ 4 ] 2019年に彼が最後に手掛けた作品『Paglaye Gusse Ka Dhuan』は、ラクナウを拠点とするバーテンドゥ・ナティヤ・アカデミーのために制作された。この劇はカシミールの詩人の作品に基づいており、州内で長年にわたり過激派が活動していた時代にカシミール・パンディット(カシミール人)が国外脱出したというテーマを扱っている。[ 4 ]

舞台芸術の訓練を受けた彼は、1986年と1987年のカジュラホ・フェスティバル、そして中国、スイス、ソ連で開催されたインド・フェスティバルのアートディレクターを務めました。 [ 4 ]カウルは2010年のコモンウェルスゲームズの開会式でリードデザイナーの一人であり、アソシエイト・ショーディレクターも務めました。彼は自身の任務について、ボリウッドを「インドの唯一の文化的アイデンティティ」として捉えさせることなく、インドの文化とテーマをイベントに取り入れることが求められたと述べています。[ 4 ]

彼は1995年にサンギート・ナタック・アカデミー賞を、2014年にはインドで4番目に高い民間人賞であるパドマ・シュリー賞を受賞した。 [ 10 ]また、2016年には『カハン・カビール』で国民栄誉賞(Rashtriya Kalidas Samman)を受賞した。[ 4 ]彼は1994年にマディヤ・プラデーシュ州政府からシカール・サマンを、1995年にはウッタル・プラデーシュ州サンギート・ナタック・アカデミーからサフダール・ハシュミ賞を受賞した。[ 3 ]

私生活

カウルは演劇芸術家のアンジャナ・プリと結婚していた。プリ自身もサンギート・ナタック・アカデミー賞を受賞しており、カウルの多くの作品の音楽を作曲した。[ 11 ] [ 7 ]

カウル氏は2021年2月6日、デリーで癌のため亡くなった。享年71歳。[ 4 ] [ 9 ]

参考文献

  1. ^「笑いは祝福である」The Hindu、2006年1月24日
  2. ^ Namdev, Samaksh (2021年2月6日). 「著名な演劇アーティスト、バンシ・カウルが癌で死去」 . www.cityspidey.com . 2021年2月7日閲覧
  3. ^ a b “サンギート・ナタク・アカデミ賞 – バンシ・カウル” . sangeetnatak.gov.in 2021 年2 月 7 日に取得
  4. ^ a b c d e f g h i Nath, Dipanita (2021年2月7日). 「バンシ・カウル:舞台芸術の巨匠、ユーモアの探求者」 . The Indian Express . 2021年2月7日閲覧
  5. ^ NSD年次報告書 2011年7月18日アーカイブWayback Machine
  6. ^ Bergquist, Karin (2004年1月12日). 「culturebase.net | 国際アーティストデータベース | Rang Vidushak」 . 2004年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月7日閲覧
  7. ^ a b c Bajeli, Diwan Singh (2015年12月31日). 「成功の甘い音符」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2021年2月7日閲覧 
  8. ^ Tandon, Aditi (2004年4月13日). 「The Tribune, Chandigarh, India – Chandigarh Stories」 . www.tribuneindia.com . 2021年2月7日閲覧
  9. ^ a b " 年 月 日「 、 、 、 、 、 、 」パトリカニュース(ヒンディー語)。 2021 年 2 月 6 日2021 年2 月 7 日に取得
  10. ^ 「パドマ賞発表」内務省報道情報局、2014年1月25日。 2014年1月26日閲覧
  11. ^ “サンギート・ナタク・アカデミ賞 - アンジャナ・プリ” . sangeetnatak.gov.in 2021 年2 月 7 日に取得