バービカン、プリマス

2005 年のキー ロードのバービカン ウォーターフロント。現在このエリアには囲まれた座席とパラソルが設置されています。

バービカン[ a ]は、イギリスのデヴォン州プリマスの旧港であるサットン港の西側と北側に位置する地域です。第二次世界大戦中のロンドン大空襲や、それに先立つ1848年公衆衛生法11 & 12 Vict. c. 63)によるスラム街一掃の時代による破壊をほとんど免れた数少ない地域の一つでした。2、3の通りは今も歴史的な漁港の建築様式の一部をとどめています。バービカンにはイギリスで最も多くの石畳の道が密集しており、100棟の指定建造物があります[ 1 ] 。このエリアはサウスサイド・ストリートとバービカンを結ぶ道路を中心としており、ほとんどのビジネス(主にパブやレストラン)はこれらの通り沿いかそのすぐ近くに位置しています[ 2 ] 。

歴史

サウスサイドストリートと平行して走る石畳のニューストリート(2019年撮影)
プリマス・バービカン協会によって修復された建物に貼られた銘板

現在のバービカン地区は、中世の城壁都市サットンの位置と規模にほぼ匹敵すると一般的に考えられています。バービカンとは要塞化された門のことで、この名称は、ロイヤル・シタデルが建設される以前、キャットウォーターへの通路を守っていた中世後期の要塞、プリマスへの入り口であった「キャッスル・バービカン」に由来していると考えられます。

バービカンは何世紀にもわたり、プリマスの魚市場(現在は港の反対側に移転)の拠点であり、今でも多くの漁師が暮らしています。バービカンから北に伸びるプリマス最古の通りの一つがニュー・ストリートで、かつてはラグ・ストリートと呼ばれていました。

多くの歴史研究と啓蒙活動はオールド・プリマス協会によって行われており、現存する最古の建物の多くは修復され、現在もプリマス・バービカン協会によって所有され、維持されています。

しかし、19世紀後半から20世紀前半にかけて、裕福な商人の地主が田舎の邸宅へ移り、かつては当時の都市の豊かさと繁栄を反映して壮麗だったエリザベス朝時代の「黄金時代」の邸宅が分割された結果、多くの古くて重要な建物が取り壊され、不衛生で過密状態にあるスラム街へと変貌を遂げた。公衆衛生法制定後の政府調査によると、プリマス・サットンの過密状態は西ヨーロッパで最悪のレベルにあり、ワルシャワに匹敵するほどで、10人家族がワンルームマンションに住んでいた。[ 3 ]

プリマス・ジン蒸留所は1793年からプリマス・ジンを生産しており、英国海軍によって世界中に輸出されていました。[ 4 ] 1930年代には最も広く流通していたジンであり、原産地呼称保護を受けています。[ 4 ]

興味深い場所

2005 年の国立海洋水族館。

興味深い場所には、英国最大の水族館のひとつで、ヨーロッパで最も深い水槽のひとつを有する国立海洋水族館(正確にはコックスサイド)、現在は博物館として使用されている16世紀初頭に建てられた古い家であるエリザベス朝ハウス、1620年にピルグリムたちがメイフラワー号で新世界に向けて出発した場所の近くにあるメイフラワー階段(近くのビジターセンターに説明があります)、そして、長年バービカンに住み、制作し、地元のコミュニティから多くのインスピレーションと収入を得ていた、今は亡き画家で風変わりな人物ロバート・レンキエヴィッチのスタジオギャラリーなどがあります。

サウスサイド ストリートにあるプリマス ジン蒸留所、2007 年。

バービカンには、バービカン劇場、小売アートギャラリー、プリマス ジン蒸留所ドルフィン イン、プリマス、数多くのバーや飲食店 など、さまざまなショップや企業も入っています。

文化

バービカンは、ライブミュージックからストーン・スープ・ストーリーテラーズの夜会やフェスティバルまで、アンダーグラウンドな文化を誇っています。上の写真にあるパレードの遊歩道は、伝統的な花崗岩の石畳で舗装されていましたが、今ではガラス張りの囲いの中に座席が並び、大きな四角いパラソルと赤外線ヒーターが設置され、全天候型の空間となっています。

開発

1896 年頃のピン レーンの写真バービカンのメイン ロードであるサウスサイド ストリートの北を向いている。
ピン レーンからサウスサイド ストリート方面を望む、2024 年。

1993年、港は水門で囲まれました。これは、漁業や遊覧船に常に十分な水深を確保し、低地の土地への洪水被害のリスクを軽減することを目的としています。同年、サウスサイド・ストリート東端にあったビクトリア朝時代の魚市場が閉鎖され、サットン港の向かい側、コックスサイドに近代的な魚市場がオープンしました。この市場は大成功を収め、競りは南海岸で最も賑やかなものの一つとなっています。トロール船や小型漁船が漁獲物を水揚げするために到着するため、市場の埠頭周辺は活気に満ちています。

過去20年間、サットン・プール地区の大半では開発が急速に進みました。その多くは、特徴的なモダンスタイルの水辺に面した集合住宅の建設であり、サットン・プールから市内中心部へ続く海辺の「ゲートウェイ」というデイビッド・マッケイ氏の計画の実現を阻んでいます。この計画では、数少ない歴史的な街路の多くを撤去し、ブレトンサイド・バスターミナルを再開発する必要がありました。また、近年のマリーナの桟橋の拡張によって開放水域が著しく制限されているという批判的な意見も上がっています。

参照

参考文献

  1. ^ 「プリマスの歴史的なバービカン」 BBCデボン、2007年11月30日。
  2. ^ 「The Barbican & Sutton Harbour」 . Visit Plymouth . 2025年9月29日閲覧。
  3. ^失われたプリマス:3つの町の隠された遺産、フェリシティ・ゴダル、2009年
  4. ^ a bアンドリュース、ロバート (2004). 『デヴォン&コーンウォール ラフガイド』 ピーター・ハック、ケイト・ヒューズ、ベア・ユーハート (第2版). 『ラフガイド』 p. 139. ISBN 978-1-84353-312-2. 2009年7月26日閲覧
  • プリマスの歴史的なバービカン - クリス・ロビンソン - ペン&インク出版(プリマス・バービカン協会と共著)2007

注記

  1. ^いくつかの言語上の例外はあるものの、通常は「the」が前に付きます。

北緯50度22分2秒、西経4度8分10秒 / 北緯50.36722度、西経4.13611度 / 50.36722; -4.13611