バルマックリューシー男爵
バルマックリューシー男爵
創造スコットランド男爵
状態現存

バルマクリューシー男爵は、スコットランド男爵位における貴族の称号である。

バルマクリューチーの土地の歴史は、1280年にファイフ伯ダンカンからロバート・ローダー卿に与えられたことに遡ります。[ 1 ]天然資源と戦略的な立地条件から高く評価されたこれらの土地は、スコットランドの有力な一族の間で頻繁に法廷闘争や取引の舞台となりました。初期の記録には、土地をめぐる譲渡や紛争が詳細に残されており、それがこの地域の封建的な景観を形作りました。[ 2 ]

バルマクリューチー男爵領は15世紀にマクスウェル家の領地となったことで正式に確立されました。[ 3 ]それ以来、男爵領は地域の権力闘争の中心となり、軍事襲撃、領土紛争、法的取引などが起こりました。[ 4 ]マクスウェル家とファーガソン家は男爵領の発展に影響を与えた重要な一族でした。[ 5 ] [ 6 ]

何世紀にもわたり、バルマクリューシー男爵領はスポールディング家やラザフォード家など様々な貴族の家系に受け継がれ、さらに支配力を強化しました。[ 7 ] [ 8 ]

名前の由来

バルマクロイチという地名は、ゲール語のいくつかの異なる語源に由来している可能性があります。ある解釈では、この語は3つの要素から成り、「集落」を意味する「Bal」と、「～の」を意味する「na」、そして以下のいずれかの単語から成り立っているとされています。

  • 「chreuchie」は泥炭の山、または石と粘土の組み合わせを指します
  • 「creuthachaidh」は小さな泉に関連する
  • 「クラオ・バチャイド」、木々の集まりまたは緑豊かな丘を指します。

これらの変化はあるものの、発音は一貫しており、「バル・マ・クルーヒー」です。バルマクリューチーは「ピート・スタックスの集落」、「石と粘土の建物の集落」、「小さな泉の集落」、「小さな森またはウッドヒルの集落」と翻訳できます。[ 9 ]

歴史

1200～1400年

1280年、ファイフ伯ダンカンはロバート・ローダー卿にバルマックリューチーの土地の一部を授けた。この勅許状により、ローダー卿とその相続人は狩猟や天然資源の利用を含む土地に対する完全な権利を与えられた。[ 1 ]

バルマックリューキーは、ダグラス伯ウィリアムに発行された勅許状にも言及されています。この勅許状は、バルマコトリ（バルマックリューキー）、ロジブリッド、ブラボーグを含む土地をシャサード男爵領（ストラトハードル）内に付与するものでした。日付は不明ですが、ウィリアムがデイヴィッド2世の治世中にダグラス伯爵の称号を継承した1358年1月以降に書かれたものと推定されます。[ 10 ]

1358年、バルマクロキーのアダムの息子ファーガスと、アソルのダンカンの息子ロバート・デ・アソリアの間で争いが起こりました。二人はストルーアンのロバートソン家の祖先であり、バルナファート、バルマクリーチー、バルナカンドの土地に関する義務を履行しなかったことでパースの保安官と対立していました。保安官は不履行に対して12ポンドの補償を受けました。[ 2 ]

1365年、バルマクルーチーの一部はダンファームリン修道院に移譲された。[ 11 ]その後、1389年のアンガス襲撃の際、アッパー・ストラサルドルのロバートソン家とアソルのスチュワート家がアンガスのグレン・エスクを攻撃し、死傷者と牛の盗難が発生した。これに対し、ウォルター・オギルビー卿はアンガスからストラサルドルに軍を率いたが、バルマクルーチーのファーガソン家に敗れた。[ 4 ]

1400–1540

1400年頃、マクスウェル家はパースシャーのバルマクルーチーの土地を獲得した。[ 12 ]スポールディング家が男爵領を獲得する以前は、バルマクルーチー農場の近くにあるブラッククレイグ城が男爵領として機能していた。1505年10月13日、カラヴァロックで重要な出来事が起こった。ニスデールのマクスウェル卿ジョンが、相続人で譲受人であるティーリングのウィリアム・マクスウェル卿に、パースシャーのバルマクルーチー男爵領の一部であるストラサードルの土地を与えたのである。[ 5 ]

勅許状の調印の証人には、ティンワルドのエドワード・マクスウェル、ダンフリースの司祭ニコラス・マクベア、トーマスとロバート・マクスウェル（同腹の兄弟）、ロバート・グラッドストーン、ジョージ・ダグラス、ジョン・ターナー（牧師）、そしてキャッスルミルクの牧師ジョン・マックホームと牧師兼公証人のウィリアム・ロバートが含まれていた。[ 5 ]

第3代マクスウェル卿は1513年のフロドゥンの戦いでジェームズ4世と多くのスコットランド貴族とともに戦死した。[ 13 ]

近世初期には、アシンタリーのスポールディング家、バルマクリューチーのファーガソン家、ストラロックのロバートソン家など、いくつかの家系がストラサードルで勢力を誇っていました。1510年、バルウィアリーのウィリアム・スコットは、パースシャーの土地をダンファランティのジョン・ファーガソンに売却しました。この土地にはストラサードルとグレンシーの一部が含まれていました。[ 10 ] 2年後の1512年1月20日、ジェームズ4世は正式にストラサードルの中心部、通称ドゥーニー男爵領をジョン・ファーガソンとその相続人に与えました。[ 5 ]

1534年7月28日、ジェームズ5世はファイフのフォークランド宮殿に滞在中、ロバート・マクスウェル卿にバルマクルーシーの領地と男爵位を認めた。[ 3 ]これは1540年6月6日にエディンバラでさらに再確認され、彼の様々な領地と男爵位はマクスウェルの自由な男爵位に組み入れられた。[ 3 ]

1539年までに、バルマクリューチ男爵領の一部は、ストラロックのジョン・ロバートソン（別名ルーア（赤））がティーリング領主の娘エリザベス・マクスウェルと結婚した際に譲渡されました。[ 4 ]

1540年～1700年代後半

1550年7月7日、イースター・パース（ペルシー）の借地人をめぐる法廷闘争がクーパー・アンガス修道院の院長に持ち込まれた。証人の中にはアシンタリーのジョン・スポルディングとロバート・スポルディング氏がおり、これはストラサードルの記録にスポルディング家が記された最も初期の記録の一つである。[ 14 ]

その後まもなく、1550年8月5日にロバート・マクスウェル卿は、バルクルーシー（バルマクリューシー）の土地と男爵位の父の相続人に正式に指名されました。[ 15 ]

マクスウェル家は引き続き領地の管理を続けた。1585年1月15日、ティーリングのアレクサンダー・マクスウェルは、バルマクリューチー男爵領内のイースターおよびウェスター・ダルナブレックの領地勅許状を息子のジョージ・マクスウェルに与えた。一方、妻のヘレン・ブルースは終身地代金の権利を保持した。[ 16 ]

1591年11月10日、ティーリングのデイヴィッド・マクスウェルとその息子ヒューは、バルマクリューチー男爵領にあるコリドゥーの町と土地を、農場の条件でジェームズ・スポールディングに貸与した。[ 17 ]

2日後の1591年11月12日、デイヴィッドとヒュー・マクスウェルは、同じく男爵領内にあったウェスター・エノックの土地の4分の1をドナルド・ロバートソン（またはニールソン）とその妻ジャネット・ロバートソンに売却した。[ 17 ]

1594年11月23日、デイヴィッド・マクスウェルとその息子ヒューは、バルマクリューチーの土地の勅許状を、土地管理人トーマス・ファーガソンとダンディー市民アレクサンダー・ファーガソンに授与した。この取引はスコットランドの最高裁判所である民事裁判所に記録された。[ 18 ]

1612年5月8日、ティーリングのヒュー・マクスウェルはフォーファーの保安官に任命され、彼の副官たちはパースの保安官を務めた。この任命により、彼は父であるサー・デイヴィッド・マクスウェルから相続した土地の支配権を得た。これには、バルマクリューチー男爵領内に位置するイースターとウェスターのダルマブレックス、ピトケアンとその製粉所、バルミルン、ウェスターとイースターのバラトゥーン、そしてイースターとウェスターのイノックとその製粉所（ブロダーグとコレダン）が含まれていた。[ 16 ]

1619年7月13日までに、第10代マクスウェル卿ロバート・マクスウェルは、兄の第9代マクスウェル卿ジョン・マクスウェルの死後、バルマクリューチーの土地と男爵位を相続した。 [ 15 ]

その後、1621年9月19日、イングランド滞在中のジェームズ6世は、初代ニスデール伯ロバートに、主にスコットランド南西部のいくつかの領地を与えた。これにはパースシャーのバルマクリューチーも含まれており、これはマクスウェルのより広範な領主権と男爵領に編入された。[ 19 ]

1670年3月18日、ジャネット・スチュワートは兄のバルマイル伯アレクサンダー・スチュワートの相続人として承認され、バルマクルーシー男爵領内のバルマイル領地の一部に対する権利を獲得した。わずか数週間後の1670年4月6日、ニスデール伯ジョンがニスデール伯ロバートの後を継ぎ、バルマクルーシーの新たな相続人となり、拡大するマクスウェル男爵領と併合した。[ 15 ]

1698年7月1日、タリバーディン伯ジョン・マレーは、バルマクリューシーを男爵として正式に承認する勅許状を授けられた。このジョン・マレーは、1684年に生まれ、1709年のマルプラケの戦いで亡くなったタリバーディン侯爵、もしくは同じく同爵位を有していた彼の父のいずれかであると考えられている。[ 20 ]

1721年2月13日、アシンタリーのデイヴィッド・スポールディングは、バルマクリューチーの土地と男爵位の所有権を確認する王室勅許状を受け取りました。[ 7 ] [ 20 ]同年7月、彼はタリニーディーズを含む追加の土地を取得しました。[ 21 ]

1771年までに、納税記録によると、ジェームズ・ファーガソンのイースター・バルマックルーチーの土地は34ポンドと評価され、アシンタリーとバルナブリオックのポール・ファークハーソンの土地は429ポンドと評価されていました。ウェスター・バルマックルーチーは別途記載されており、46.13.4ポンドと評価されていました。[ 6 ]

1767–1823

1767年、ロバート・マッキントッシュはデイヴィッド・グラハム将軍からバルマクリューチー男爵領を含む重要な土地を購入した。グラハムは、スポールディング家の領地をめぐる訴訟により売却されたこれらの土地を取得した。以前はアシンタリーのスポールディング家が所有していたこれらの土地には、ストラサードル、モルクロイチ、カークマイケルの地域が含まれていた。1770年3月13日、マッキントッシュは8,900ポンドを支払って取引を完了した。彼の買収には、グレンシーとグレンベグのメイクル・ビンジーンも含まれていた。[ 22 ]

1823–1849

1823年12月20日、ジャネット・ラザフォードはアシンタリーと追加の土地の所有権を王室勅許状によって与えられた。[ 23 ]彼女のこれらの地所の所有権は、1824年4月14日に王室の署名によって、以前はグレンキルリーのアンドリュー・スポールディングに属していたバルマクルッキーの土地と男爵位に対する彼女の権利が認められたことでさらに確認された。[ 8 ]

1849年11月9日に彼女が亡くなった後、1852年にパースの奉公裁判所によってラザフォードの財産が正式に目録に載せられました。[ 24 ]甥のロジャー・ジェームズ・ラザフォード・エイトゥーンは1850年12月17日に彼女の法定相続人として認められました。[ 25 ]

アイトゥーン: 1849–1946

ロジャー・ジェームズ・ラザフォード・エイトゥーンは、1844年5月12日にアシンタリーのジャネット・ラザフォードの相続人となった。この相続は、 1844年11月30日のテイルジーズ登録簿に記録され、その後、1849年12月20日の評議会とセッションの記録にも記録された。 [ 26 ] [ 27 ]

彼の相続後、アンナ・マリアはアシンタリー家の領地（男爵領とパースシャーのバラクラガンを含む）を相続した。この譲渡は1872年10月と11月の文書に記録されている。[ 28 ]

その後、エリザ・エイトゥーンが家督を相続し、1923年5月5日と23日に正式に姉の相続人として認められた。彼女の相続財産にはアシンタリーとバルマクリューシーの領地、そしてスコーン領内のウォルトン・オブ・ブレアの土地が含まれていた。[ 29 ]

1941年8月20日、エリザベス・エイトゥーンはアシンタリーの土地におけるエリザの相続人であると宣言されました。1946年までに、彼女はジョアンナ・メアリー・セントクレア・エイトゥーンとドロシー・アリソン・セントクレア・エイトゥーン（通称ニールソン）と共に、アシンタリーの地所をヘンリー・フォックス・アトキンソン＝クラーク少佐に売却しました。[ 30 ]

アトキンソン＝クラーク：1947–2011

1947年、エリザベス・エイトンらは、バルマクリューチーを含むアシンタリー家の土地をヘンリー・アトキンソン＝クラーク少佐に正式に譲渡しました。1971年10月1日付の遺言によると、この土地は未亡人であるモード・シャイレフ・アトキンソン＝クラーク夫人に遺贈されました。1992年に彼女が亡くなった後、この土地は彼女の受託者によってキャロリン・スティール夫人、サイモン・エドワード・グラハム・ゲスト、そしてジョン・デレク・スティールに売却されました。

1997年、アシンタリーはメラニー・ジェーン・パーマーとエマ・ルシンダ・パーマーに譲渡され、譲渡は1998年1月22日に正式に登録されました。[ 31 ]

現在の状況

2000年にスコットランド議会によって封建領有権が廃止された後、 [ 32 ]バルマクリューシー男爵領は関連する土地から分離され、スコットランド男爵位の称号となった。

さらに読む

参考文献

  1. ^ a b 1280年、ファイフ伯ダンカンによるロバート・ローダー卿への土地付与の勅許状。エディンバラの弁護士図書館に保存されている。
  2. ^ a bキャンベル、ダンカン（1888年）『ガースとフォーティンガルの書』 p.118。
  3. ^ a b cポール、ジェームス B.;トムソン、ジョン M. 編（1883年）。「Registrum Magni Sigilli Regum Scotorum : スコットランドの国璽登録簿、第 3 巻、西暦 1513 ～ 1546 年」。エディンバラの総登記所。インターネット アーカイブによって配布されます。 1402/xxv.145、2164/xxvi.412 。2024 年10 月 1 日に取得。
  4. ^ a b cインヴァネス・ゲール語協会 (1894). Transactions . Vol. 18. The Northern Chronicle. インターネットアーカイブにより配布. pp.  247– 248. 2024年10月1日閲覧。
  5. ^ a b c dジェームズ、バルフォア P. 編（1882年）。「Registrum Magni Sigilli Regum Scotorum : スコットランドの国璽登録簿、第 II 巻、西暦 1424 ～ 1513 年」。エディンバラの総登記所。インターネット アーカイブによって配布されます。 2890/xiv.127、3682 。2024 年10 月 1 日に取得。
  6. ^ a b土地税ロール（1645-1831）スコットランド国立公文書館。NRS参照E106, 26, 2。
  7. ^ a b国璽登録簿。スコットランド国立記録局。NRS参照番号C2, 89, 102。
  8. ^ a b署名登録簿。スコットランド国立記録局。NRS参照SIG2, 92, 443。
  9. ^ 「ストラサードルに関する覚書」（PDF） . mountblairarchive.org . ウィリアム・ジェントル印刷。マウント・ブレア・コミュニティ・アーカイブ配布。1880年。 2024年10月1日閲覧。
  10. ^ a bトムソン、ジョン M. 編（1912年）。「Registrum Magni Sigilli Regum Scotorum : スコットランドの国璽登録簿、第 1 巻、AD 1306-1424」。エディンバラの総登記所。 HathiTrust によって配布されます。 3457 。2024 年10 月 1 日に取得。
  11. ^ William, Robertson (1798). Index . Murray & Cochrane印刷. インターネットアーカイブ配信. p. 49-4 . 2024年10月1日閲覧。
  12. ^ William, Fraser (1873). The Book of Caerlaverock (PDF) . Electric Sc​​otland より配布. 2024年10月1日閲覧。
  13. ^ダグラス、デイヴィッド (1909). 『スコットランド貴族』第6巻. インターネットアーカイブより配布. 2024年10月1日閲覧。
  14. ^ウィリアム・アンガス編 (1931).サー・ロバート・ロロック（1534-1552）の議定書(PDF) . スコットランド記録協会, エディンバラ. エレクトロニック・スコットランドにより配布. 2024年10月1日閲覧.
  15. ^ a b c戻る. スコットランド国立記録局. パースシャー: 9, 270, 1124, 808, 1025.
  16. ^ a b NRS参照GD190/3/80/4およびGD190/3/80/5。スコットランド国立記録局。
  17. ^ a b James, Thin (1899). Anderson, James (ed.). Calendar of the Laing Charters . エディンバラ: インターネットアーカイブより配布. pp. 301 section 1223, 307 section 1251 to 1252 . 2024年10月1日閲覧。
  18. ^ NRS参照番号CS228/5/3/9。スコットランド国立記録局。
  19. ^トムソン、ジョン・M.編 (1882). Registrum Magni Sigilli Regum Scotorum : The Register of the Great Seal of Scotland, Vol. VIII, AD 1620-1633 . エディンバラ総合登録所、エディンバラ。インターネットアーカイブにより配布。
  20. ^ a b署名（1607-1779） . スコットランド国立記録局. NRS参照SIG1, 162, 120およびSIG1, 153, 38.
  21. ^新しいサシネス一般登録簿（1869年から現在まで）。スコットランド国立公文書館。NRS参照番号RS90, 8。
  22. ^パース・サシーン・レジスター第33巻 スコットランド国立記録局 239; do. 147, 479.
  23. ^ NRS参照RGS/169/71。スコットランド国立記録局。
  24. ^パース売春裁判所、文書番号715。
  25. ^相続人への奉仕。第1シリーズ、第1巻、1830-1859年。スコットランド国立公文書館。NRS参照番号C28-30。
  26. ^テイルジーズ登録簿（1688-1989年）。スコットランド国立公文書館。NRS参照番号RT1、保管コード234。
  27. ^スコットランド国立公文書館の評議会および会議の記録。NRS参照RD、索引1770年から現在まで。
  28. ^相続人への奉仕。第2シリーズ、第2巻、1870-1879年。スコットランド国立公文書館。NRS参照番号C28-30。
  29. ^相続人への奉仕。第2シリーズ、第7巻、1920-1929年。スコットランド国立公文書館。NRS参照番号C28-30。
  30. ^相続人サービス。第2シリーズ、第9巻、1940年～1949年。スコットランド国立公文書館。NRS参照番号C28-30。
  31. ^ NRS参照NRS.797.1。スコットランド国立公文書館。
  32. ^ 「2000年封建領有権等廃止法（スコットランド）に関する解説」www.legislation.gov.uk。2024年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月31日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Baron_of_Balmachreuchie&oldid=1334090581」より取得