バシャリ族の首長国

バシャリ族の首長国
シェフリー・ド・バシャリ
ニャンザレ・キチャンガ軸に沿った段々になった茶畑
ニャンザレ-キチャンガ軸に沿った段々になった茶畑
コンゴ民主共和国
北キブ州
地域マシシ
資本キチャンガ
政府
 • ムワミバシャリ・モコト・ニャングバ・シルベストル
公用語フランス語
国語スワヒリ語

バシャリ首長国フランス語Chefferie de Bashali)は、コンゴ民主共和国(DRC)東部の北キブ州マシシ地域に位置する首長国である。地形的には、東はヴィルンガ国立公園、北はルツシュル地域ブウィト首長国、北西はワリカレ地域、南はバフンデ首長国、西はオッソ地区に囲まれている。[ 1 ]総面積1,582平方キロメートルに及ぶ[ 1 ]首長国は、フンデ民族の行政上および社会政治的な構造であり、行政上はバシャリ・モコトとバシャリ・ケンベの2つのグループに分けられる。バシャリ・モコト族の都市中心地であり行政首都であるキチャンガは、首長国の中で最も人口密度の高い地域である。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

この地域は絶え間ない紛争に長年悩まされており、広範囲にわたる暴力と大規模な避難を引き起こしています。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]キチャンガに隣接するムンゴテとカヘの国内避難民(IDP)キャンプには、多くの避難民が収容されています。2015年時点で、カヘキャンプにはルワンダからの難民を含む5,760人の避難民が、ムンゴテキャンプには14,599人が避難しています。[ 10 ]

地理

バシャリ族の首長国は、標高が1,500メートルから2,000メートルの間で変動する北キブ州の山岳地帯という戦略的な位置にあります。この地域は9月から4月にかけては明確な雨期がありその後5月から8月にかけては乾燥期が続き、様々な重要な農業活動に適した気候となっています。[ 11 ]地形は険しいのが特徴で、高山、広大な平野、台地、丘陵地帯が広がっています。[ 11 ] [ 12 ]この多様な地形が自然景観を形作り、人間活動や居住パターンに大きな影響を与えています。バシャリ族の首長国に広く分布する火山性土壌は肥沃で、腐植質を多く含み、農業に非常に適しています。さらに、この地層にはトルマリンタンタル石錫石などの貴重な鉱物資源が豊富に含まれています。[ 11 ] [ 12 ]

マシシ丘陵の風景

バシャーリ首長国の植物に覆われた地域は、鬱蒼とした森林草が生い茂るサバンナの組み合わせで構成されています。水路網には、生態系と地域社会の両方にとって不可欠な多数の河川湖が含まれています。 [ 11 ] [ 12 ]オッソ (ルクソ)、ムウェソ、ムホンゴジ、ルワマ、ルソマ、ルワンビ、トワリバ、ブシェンゲ、ブシャーラ、ルウェ、ルウェティ、ルウィトウィ、カタランドワ、キヒンバ、カタンダなどの有名な川がこの地域を横断している。ムコト湖、ンダラガ湖、ルクル湖、ムバルキラ湖、ムビタ湖の 4 つの重要な湖は、この地域の水路を豊かにしています。これらの湖は、バシャリ・ムコトのムハンガ地区にあるキバチロを源とするムホンゴジ川によって排水されており、が豊富で、持続可能な漁業の実践を通じて首長国の社会経済発展を促進する大きな可能性を秘めています。[ 11 ] [ 13 ]

行政区分

バシャーリ首長国は、グループ(groupement)と呼ばれるより小さな行政単位に分かれており、それぞれは「ムワミ」と呼ばれる伝統的な首長によって統治されている。これらのグループはさらに村(localité)に細分化され、それぞれは慣習的な首長によって統治されている。[ 14 ] 2018年現在、バシャーリ首長国はバシャーリ・モコトとバシャーリ・ケンベの2つのグループで構成されている。キチャンガは首長国の首都であり、合計23のlocalité(localité)を統合しており、そのうち16はバシャーリ・モコトグループ、7はバシャーリ・ケンベグループである。[ 11 ] [ 4 ]

グループ地域

Bashali-Mokotoグループは16 の地域で構成されています: [ 15 ] [ 11 ] [ 4 ]

  • キッチャンガ(管理センター)
  • ムハンガ
  • ルプフンダ
  • ムウェソ
  • カレンベ
  • ピンガ/ブシムー
  • ブレンデ
  • ルハンガ
  • キルンブ
  • ルワマ
  • ムリンデ
  • ルクウェティ
  • カランゴ
  • ブタレ
  • ビブウェ・ニャンゲ
  • カヒラ

Bashali-Kaembeグループは7 つの地域で構成されています: [ 15 ] [ 11 ] [ 4 ]

  • ブルング
  • ニャミタバ
  • ルシャンギ/ブラマ
  • ブシヒ・カロンゲ
  • ムソンガティ
  • ルバレ・トゥンダ
  • ムトボ

歴史

初期の歴史とベルギーの植民地移民政策

この地域には伝統的にフンデ族が居住していた。[ 16 ] [ 11 ]ベルギー植民地支配下において、フンデ族のコミュニティは、植民地法を執行する伝統的な首長によって統治される自治権を持つ団体へと再編された。この地域的な統治形態は、権威主義的な植民地統治の執行を確実にしつつ、自治権の体裁を整えていた。[ 17 ] [ 18 ]

1930年代、ベルギー植民地政府は、隣国のルワンダ・ウルンディ地域から当時のベルギー領コンゴ東部への大規模な労働力移動を組織した。[ 6 ]この移動は、ベルギー領コンゴにおける植民地農業事業の発展によって促進され、人口密度の高いルワンダ・ウルンディ地域の人口増加圧力を緩和することを目的としていた。1939年までに、マシシ内の領土はバフンデ族の首長から没収され、約8万人のフツ族バニャルワンダの農民が移住させられた。この流入は、ルワンダの飢餓から逃れてきた人々の自然発生的な移住によってさらに悪化した。[ 19 ] [ 20 ] [ 6 ] [ 21 ] [ 17 ]

1940年、植民地政府は移住してきたバニャルワンダ人専用のギシャリ首長国を設置し、独自の行政上の飛び地を形成した。[ 22 ] [ 6 ] [ 23 ]この動きがきっかけで、ギシャリ飛び地の統治をめぐってバニャルワンダ人と先住民の伝統的首長の間で当初の対立が起きた。しかし、1957年、ベルギー政府はギシャリ首長国を解散し、バフンデ首長国に統合し、ブウェレマナをその首長都市とした。[ 11 ] [ 24 ] [ 25 ]その後の行政再編は1977年12月に最高潮に達し、バフンデ首長国、オッソ地区、カトイ地区、バシャリ首長国の4つの地区に分割された現代のバシャリ首長国が設立された。[ 26 ] [ 11 ]

独立後の民族紛争

カニャルワンダ戦争

ギシャリ首長国の解体は、マシシ地域のバニャルワンダ人から伝統的権威の剥奪を招き、彼らの政治的代表に大きな影響を与えた。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]コンゴの独立後、1962年から1965年にかけて、地域的な緊張が高まり、カニャルワンダ戦争が勃発した。この期間中、バニャルワンダ人と先住民の政治家、特にナンデ族は、キブマニエマ州の再分配をめぐって争った。[ 30 ] [ 31 ]紛争の核心は、新たに構成された北キブ州と中央キブ州の将来の州議会の統治構造をめぐって展開した。[ 30 ]バニャルワンダ人の民族性と政治的参政権が論争の的となり、強力な分裂勢力を生み出した。 1962年9月、武装したバニャルワンダがフンデ族の集落と警察署を襲撃し、10人が死亡、軍による激しい反撃を受けた。1963年後半には、ルワンダ革命から逃れてきたツチ族の遊牧民の流入により、混乱は激化した。[ 30 ]

1963年11月に起こった政治的粛清では、バニャルワンダの政治家がフンデの政治家に入れ替わり、マシシとルツシュルの領土における不和がさらに激化した。[ 30 ] 1965年5月の立法および州選挙ではフンデに有利な不正があり、暴力が劇的に激化した。フツのバニャルワンダと新たに到着したツチ難民が先住民や警察と衝突し、略奪、放火、虐殺など、広範囲にわたる混乱を招いた。[ 30 ]州当局はバニャルワンダがミュールリストの反乱を扇動したと非難し、コンゴ国民軍(ANC)による残忍な軍の弾圧を招いた。[ 30 ] 1965年10月、北キヴ州議会は、ルワンダ人がミュールリスト反乱軍と共謀しているとして、全ルワンダ人を追放しようとした。しかし、この法令は執行されず、根底にある緊張は未解決のままとなった。その後数年間で大規模な暴力は沈静化したものの、土地収奪や民族間の不信感をめぐる地域紛争は続いた。[ 30 ]

緊張の激化(1972~1981年)

1983年、典型的なアバコストを誇示するモブツ・セセ・セコ。

1972年から1981年にかけての二つの重大な出来事が、マシシ地方の緊張を高めた。1972年、ザイール人のツチ族でモブツ・セセ・セコ大統領の内閣の議長を務めていたバルテルミー・ビセンギマナ・ルウェマは、最初の国籍法の制定に影響を与え、独立前にキブに到着したルワンダ人移民にザイール国籍を自動的に付与した。[ 6 ] 1973年の土地法はザイール人化政策の一環であり、バニャルワンダ人に土地法上の恩恵を与え、彼らが新しい法的メカニズムを通じて土地保有を確保できるようにした。この法律は耕作地の奪取と先住民族の農業慣行の疎外を助長した。[ 6 ]この時期に、コンゴ政府は国際機関の支援を受けて北キブで大規模な畜産プログラムを開始した。牛の飼育の経済的見通しは、政府関係者、商人、富裕層を北キブに引き寄せ、マシシの農耕民が直面していた土地の争奪戦を激化させた。[ 6 ]

マシシ戦争(1990~1993年)

1990年代2月から1993年3月まで続いたマシシ戦争は、ワリカレ地方、マシシ地方、ルツシュル地方を巻き込んだ激しい暴力によって特徴づけられ、ブウィト首長国に顕著な焦点が当てられました。[ 32 ] [ 30 ] [ 33 ] 1990年4月のモブツによる民主化宣言とそれに続く1991年8月の主権国民会議(CNS)の開始は、代表権をめぐってバニャルワンダと先住民の派閥が衝突し、民族紛争を再燃させました。[ 30 ]南北キブ州における市町村選挙の延期と、1991年6月に有権者の身元確認を目的とした「国民確認」作戦が相まって、武装フツ族の激しい抵抗に遭遇した。彼らはマシシの行政機関を襲撃し、住民登録簿を抹消、そして調査を担当するチームを恐怖に陥れた。[ 30 ]これらの衝突は法執行機関との小競り合いを引き起こし、約30人の死傷者を出し、最終的に身元確認作戦は崩壊した。1991年から1993年初頭にかけて、大規模な暴力は沈静化したが、局地的な暴力事件は続いた。[ 30 ]

伝統的指導者の暗殺、家畜の盗難、放火、インフラの破壊が横行した。各民族は民族の境界線に沿って武装・組織化された「自衛民兵」を組織した。バニャルワンダと先住民族の関係は、バニャルワンダの政治家や相互組織による市民的不服従の呼びかけによってさらに悪化した。[ 30 ]これらのグループは、人々に伝統的なフンデ族の指導者への税金を差し控え、土地を自主的に管理するよう促した。この時代には、特に先住民が少数派であった地域で、バニャルワンダの隣人による先住民農民の追放も見られた。大規模農家は牧草地や家畜を守るために兵士を雇った。[ 30 ] 1993年3月20日、ワリカレ地方東部のントト市場で、フンデ族、ニャンガ族、テンボ族の若者の集団がおそらく地元政治家によって組織され、フツ族の農民に対する最初の虐殺を行ったことで暴力はピークに達した。[ 30 ]この残虐行為はすぐに周辺の村々に広がり、相互の暴力の波を引き起こした。マシシ地方のフツ族の集団はフンデ族のコミュニティを攻撃することで報復し、虐殺と反虐殺の残忍な連鎖をもたらした。その後の紛争は、民間人の虐殺、家畜の盗難、作物の破壊など、無差別暴力によって特徴づけられた。双方とも敵対する集団の伝統的指導者を排除することを目指し、大規模な避難を引き起こした。[ 30 ] 20万人を超える人々が暴力から逃れるために移動を余儀なくされ、多くは自分の民族グループが多数派を占める地域に避難を求めた。 6ヶ月に及ぶ激しい戦闘で、推定7,000人から14,000人が殺害されたとされている。[ 30 ]この紛争で社会の結束は崩壊し、各民族は安全な地域に撤退した。両陣営の伝統的指導者が標的となり、フンデ族の指導者はゴマに、バニャルワンダ族の指導者はルツシュルに逃れた。[ 30 ] 1993年11月から1994年8月の間に、大統領特別部隊(DSP)による軍事介入と、政府関係者、市民社会、NGOを巻き込んだ広範なコミュニケーション活動によって、暴力行為は一時的に小康状態に達した。これらの活動の結果、バシャリ族長とブウィト族長のコミュニティ代表者によって調印された和平合意が成立した。[ 30 ]

ルワンダ虐殺と第一次・第二次コンゴ戦争の余波

1994年のルワンダ虐殺後、ザイールのゴマから20km離れたキンブンバにある、避難民ルワンダ人のための難民キャンプ
1994年8月3日、ゴマのキブンバ難民キャンプ。ルワンダ内戦の勃発に伴い、約120万人のルワンダ難民がザイールへ逃れた。
1994年、ザイールのゴマ近郊にある難民キャンプ。ルワンダ内戦から逃れてきた人々に避難所を提供している。

ルワンダ内戦後、推定120万人のフツ族難民がキブに逃れ、国際人道組織によって管理される広大な難民キャンプが設立された。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]これらのキャンプは主にルワンダのフツ族をかくまっており、元大量虐殺者、フツ族の民間人、ルワンダ軍の元隊員の作戦中心地として機能した。[ 37 ]これらの軍人難民の中には、ルワンダ民主解放軍(FDLR)に統合された者もいた。[ 6 ] [ 38 ] [ 39 ]これらのキャンプの存在は、ツチ族の畜産業者による牛の盗難やキャンプ付近の特定のフンデ族コミュニティへの標的攻撃と相まって、1994年11月にマシシの第二次民族戦争を引き起こした。[ 6 ] [ 30 ]この紛争は隣接するルツシュルとワリカレの地域にまで広がり、キブに長く定住しているツチ族に対する暴力を激化させた。[ 6 ] [ 30 ]

1996年のザイール難民、サケ

安全保障上の脅威の高まりとツチ族に対する「人間狩り」の激化に直面し、バニャムレンゲの反乱分子とモブツ政権に反対する他の派閥からなる武装連合が1996年にコンゴ・ザイール解放民主勢力同盟(AFDL)に合体した。 [ 6 ]ルワンダとウガンダの支援を受け、様々な経済的利害関係者に動かされたこの連合は、ローラン・デジレ・カビラの下で第一次コンゴ戦争を引き起こし、1997年5月にカビラが大統領に就任した。[ 6 ]この期間は、大量虐殺、強姦、強制移住などの甚だしい人権侵害が特徴で、難民と国内避難民の大量流入によって状況は悪化した。[ 6 ] 2022年1月、セサル・バヨンバ会長率いるマシシ地方の市民社会は、 2018年から2020年の間にフィスチュラに苦しむ女性の数百件の事例を記録した。そのほとんどは、女性たちが性的暴力や介助なしの出産の被害者となったAFDLが可決された1997年にまで遡る。[ 40 ]

1998年、ローラン=デシレ・カビラがルワンダの同盟国を追放しようとしたことで第二次コンゴ戦争が勃発した。この結果、コンゴ東部はルワンダとウガンダの支援を受ける反乱勢力、コンゴ民主連合(RCD)の支配下に入った。 [ 41 ]この時期に、キチャンガは避難民の聖域へと発展した。[ 31 ] RCDは地方自治を再編し、伝統的指導者を自分たちの大義に賛同する人々に置き換えた。例えば、バシャリ・モコト集団のムワミは、RCDに賛同する地元の有力なフンデ族、カペンダ・ムヒマに取って代わられた。[ 31 ] [ 42 ]この時期、主にルワンダ語圏のコンゴ人を中心とする政治・軍事エリートが、半合法かつしばしば暴力的な手段で広大な土地譲歩を獲得した。キチャンガはRCDの「帰還政策」において戦略的な重要性を獲得し、2002年にはルワンダから多くのコンゴ系ツチ族「帰還者」がカヘ周辺に定住した。[ 31 ]

民族的および政治的駆け引き

2000 年後半から、RCD ゴマはフツ族バニャルワンダ族のウジェーヌ・セルフリ・ンガヤバセカを州知事に任命し、北キブ州での人気基盤を強化しようとした。セルフリは「ルワンダ語を話す」地域という概念の下でツチ族とフツ族のバニャルワンダを統一しようと努めた[ 43 ] 。 FDLR内のマイマイ族、元FAR/インタラハムウェ族、およびフツ族武装集団間の同盟を弱めるため、セルフリはマイマイ族に別個の和平を提案し、RCD/RPA兵士と同盟を結んだ多数のフツ族バニャルワンダ人を「地方防衛軍」に徴兵した。[ 43 ] 2001年半ばにFDLRがルワンダに対して行った「神の託宣」作戦が失敗し、2002年9月にルワンダ軍が同州から撤退を開始したにもかかわらず、RCDゴマの戦略は期待された成果をもたらさなかった。[ 43 ]キンシャサ政府の奨励を受けたマイマイグループのほとんどは、RCDゴマとの交渉を拒否し、FDLRとの同盟を維持した。その結果、RCDゴマはマイマイグループの分裂を試み、FDLRと連携する派閥に対抗する協力と引き換えに、特定のマイマイ指導者にRCDゴマ内の指導的地位を提供した。[ 43 ]この間、様々な武装集団による広範な資源略奪を背景に、民間人は依然として暴力の標的であり続けた。[ 43 ]

残虐行為と人権侵害

暴力は急激にエスカレートし、多数の残虐行為が記録されている。2002年11月初旬、RCD-ゴマの一部がバシャリ・モコト集団のブシムー村を襲撃し、数え切れないほどのフンデ族を虐殺した。[ 43 ] 2002年11月3日、フンデ族の指導者の指揮下にあるマイマイ軍がバシャリ・モコト集団のニャンガ族の村をいくつか焼き払い、多数の死傷者を出した。2003年1月21日から23日の間に、RCD-ゴマ軍はブシムー、カウリ、ビニュングニュング村で数え切れないほどのフンデ族の民間人を処刑した。[ 43 ]これらの攻撃中、RCD-ゴマ軍は民間人に発砲し、村に火を放ち、強姦行為を行った。[ 43 ] 2003年2月25日、RCD-ゴマの構成員は、ブシムーとカイランゲで、地域集会と称して少なくとも44人を殺害した。2003年4月、RCD-ゴマはワリカレ近郊で、マイマイ派に協力したとして民間人5人を殺害し、女性2人を拷問した。2003年6月26日、RCD-ゴマの兵士は、マイマイ派の拠点とみなされていたルクウェティで住民7人を銃剣で殺害し、村を組織的に略奪した。[ 43 ]

紛争の激化と固定化

ブウィト首長国のトンゴ族集団は、ローラン・ンクンダ率いる第83旅団とFARDC第9旅団の戦場となった。

2004年、バシャリ首長国はコンゴ民主共和国軍(FARDC)第81、第82、第83旅団の中心地となった。これらの旅団はコンゴのツチ族の離反者ローラン・ンクンダに忠誠を誓い続けていた。ンクンダは、政府が彼の軍事派閥を国軍に統合することを怠り、彼らの利益を守らなかったと非難していた。[ 44 ] [ 45 ] 2006年2月、ンクンダの支持者が民間人に所持品を運ぶよう強要し、従わない場合は体罰を加えていると報じられた。中にはブウィザの奥地の森林地帯に荷物を運ぶことを強要された者もいた。[ 46 ]地元当局は政府に対し、キチャンガの平和回復を懇願した。[ 46 ] 2006年11月、ンクンダの兵士たちは、ゴマから約30キロ離れたヴィルンガ国立公園方面のキモカに強力な駐留拠点を構えた。ラジオ・オカピは、ンクンダの兵士たちはキチャンガ、ゴマ、ムシャキから私服でやって来て、サケに到着すると軍服を着たと報じた。[ 47 ]このことが、サケにおけるンクンダの存在を恐れる地元住民の間で激しい憤りと嫌悪感を巻き起こした。[ 47 ] 11月26日、ファシリテーター・コソボ軍(FARDC)第11統合旅団は、サケとキチャンガの間で、ンクンダ支持者に対するいわゆる浄化作戦(opération de nettoyage)の一環として攻勢を開始した。 [ 48 ]これらの地域のほとんどは、ンクンダの反乱軍の占領下にあった。しかし、同日、同作戦の一環として第9統合旅団がブウィト首長国にあるトンゴとバンブーの集落を占領した。 [ 48 ]この戦闘により大規模な避難が発生し、多くの家族がバシャリ首長国からゴマへ、また南キブ州ミノバへ逃れた。[ 48 ]国連北キブ人道問題調整事務所は、少なくとも6,000世帯の避難民がニャンザレ、カシュガ、ダルバンディ、トンゴ、ムウェシェからキチャンガに避難したと報告した。[ 49 ]

CNDP、APCLS、Mai-Mai Nyatura、CNRD、および NDC-Rénové

2006年12月、ンクンダは政治武装民兵組織「人民防衛全国会議(CNDP)」を結成した。2007年2月、CNDPはサケ、カシェベレ、ムシャキの運送業者や商人に複数の税金を課し始めた。[ 50 ] 2007年5月、CNDP戦闘員を含む14人のルワンダ人が逮捕され、国連コンゴ安定化派遣団(MONUSCO)から北キブ州のンクンダの部隊が様々なルワンダ軍の制服を着用しているという報告を受け、緊張が高まった。[ 51 ] 2007年9月、CNDPはニャカボヤ研究所とその周辺地域から子供たちを強制的に戦闘に参加させた。徴兵はクワシモニ、ムヘト、ニャカボワ、ニャミタバに及び、ムヘト、ニャミタバ、カロンゲ、カウサ、キシャンガ、クワシモニからルシェベレとカタレに向けて民間人が広範囲に避難させられた。コンゴ民主共和国東部のユニセフ人権擁護活動家パーニル・アイアンサイド、これらの子供たちはマシシ準州のングングとキッチャンガ、およびルチュル準州のニャミリマで徴兵されたと宣言した。[ 52 ]

ヴィルンガ国立公園の近くにあるカタレ、2007 年 3 月。

2007年10月、現地時間午前3時頃にムシャキでFARDCとCNDPの間で対立が勃発し、午前4時頃にマシシ中心部に向かう途中のビハンブエ、マタンダ、カタレに向けて激化した。その他の衝突は、ゴマの西約100キロメートルにあるキッチャンガを越えたカトシール、ウェソ、ブランダでも報告された[ 53 ] 。ンクンダは国際メディアを通じて宣戦布告し、統合のために約束したMONUSCOの500名を提供しなかった[ 53 ] 。 MONUSCO は、CNDP 民兵を収容するためにムシャキに設置された通過キャンプを解体した。[ 53 ]少なくとも6,000家族、主にムシャキ出身のコンゴ人ツチ族が、キシャンガ道路を通ってゴマの北西約20キロにあるキロリルウェに向かって避難した。[ 54 ]ムウェソ、カレンベ、ニャンザレ、および近隣地域から約1万人の避難民(主にフツ族、フンデ族、ツチ族)が、キチャンガにある避難所として再利用された小学校に1ヶ月近く集まった。[ 55 ] FARDCとCNDPの3日間の戦闘の後、FARDCは午前6時にゴマの西40キロに位置するCNDPの拠点の一つであるムシャキを奪還した[ 56 ]

FARDCと反政府勢力との衝突により村から逃げるサケの住民たち。

2008年8月26日、CNDPはゴマで攻勢を開始し、北キブ州のコミュニティを混乱に陥れた。ンクンダは、この反乱をコンゴのツチ族の保護策として正当化し、紛争に民族的側面をもたらした。[ 57 ]あらゆる武力紛争と同様に、この戦争は多数の死傷者を出し、地域社会間の分裂を悪化させた。[ 57 ] 2012年までに、バシャリ首長国は、ツチ族主導の反乱勢力から先住民を守ることを目的としてこの地域で設立された組織、コンゴ自由・統治愛国同盟(APCLS)の拠点となっていた。[ 58 ]その年の4月、APCLSは、ムウェソとカシュガの間に位置しゴマの北西100キロ以上に位置するブシェンゲ地区で、ムウェソを制圧する目的でFARDCと戦闘を繰り広げた。[ 58 ] APCLSはムブヒのFARDCの拠点を焼き払い、その結果、カシュガ、カツシル、カレンベから数百世帯が大量に避難し、ムウェソとキチャンガに避難した。[ 58 ]行政当局はその後、避難民の保護のために兵士を派遣するよう軍当局に懇願した。[ 58 ]同月、NGOのヒール・アフリカは、2012年3月に112件の性的暴力事件が発生し、その多くが未成年の少女であり、武装集団と多数の避難民キャンプの存在が治安の悪さの原因であると報告した。2012年4後半、 CNDP参謀長ボスコ・ンタガンダはキッチャンガへの道沿いのキンギとキバティに本部を設置し、ムシャキへの道沿いゴマ北西37kmに位置するカルバを含むマシシ準州のいくつかの地域を占領した。ンタガンダ軍カルバの住民が家を出るのを阻止し、ムヘト、ムシャキ、ブク、キッチャンガ、ブウィザ、ニャミタバ、キロリルウェ、カバティ、ムカンビ、ムランビ、ミスンバラ、ルフンガ、ムウェソなどの他の地域も彼らの支配下にあった [60] 。住民は敷地を立ち退き、サケから2キロ離れたムバンビロに避難し、他の住民はゴマに定住するか、コンゴ国境を越えてルワンダのギセニに亡命先見つけ[ 60 ]しかし、北キブ州知事ジュリアン・パルク・カホンギャは、一部の地域が反乱軍に占領されたという主張を否定し、ボスコ・ンタガンダへの忠誠にもかかわらず、それらの地域は依然として政府の支配下にあると主張した。[[61 ] 4月30日、FARDCはCNDPに対する反撃を開始し、ゴマの西約100kmにあるキッチャンガ近くのブウィザや、ムシャキ近くのカウトゥ、カバヤ、カルバなどの村を含む、マシシおよびルチュル準州のいくつかの地域を奪還した。5月2日までにFARDCはキッチャンガとムシャキを奪還した[ 62 ] 。 [ 63 ]

2013年3月、 APCLS民兵とFARDCとの激しい衝突の後、避難民がキチャンガに戻る。
2013年3月7日、APCLSとFARDCの間で激しい戦闘が勃発し、推定5,000人が避難を余儀なくされ、少なくとも90人が死亡した後、キチャンガのMONUSCO基地を取り囲む国内避難民キャンプ。

2012年5月、M23反政府軍グループが北キヴ州の相当部分を制圧したが、ルワンダは武器、弾薬、医療支援、募集、兵士と政治家の自由な通行を提供したとされている。[ 64 ]ルワンダ軍は、M23によるブナガナとルツシュルへの襲撃など、主要な攻撃に参加したと報じられている。ウガンダ政府もM23を支援していた兆候があり、特に7月24日から25日にかけてのルツシュルの第二次戦闘で顕著であった。 [ 64 ] 2013年1月までに、約54,400人の国内避難民がバシャリ・モコト地域のムウェソ保健区域に居住し、約5か月間人道支援を受けられず、M23や他の地元民兵によるさまざまな形の嫌がらせを受けていた。[ 65 ] 2013年2月から3月にかけて、キチャンガでFARDCとAPCLSの間で衝突が発生し、80人が死亡、多数が負傷し、10万人近くが避難を余儀なくされた。[ 66 ] APCLSは、ルワンダが支援しているとされるツチ族反乱軍の脅威を永続させるために、政府が自国の戦闘員を国軍に統合していないと非難した。赤十字国際委員会(ICRC)は、キチャンガの民間人に対する暴力行為を停止するよう訴えた。[ 67 ] 当時の国連事務総長潘基文は、国連安全保障理事会に対し、国際介入旅団の承認を求めた。 [ 68 ] 2013年3月29日、キトボとムハンガでAPCLSとFARDCの間で小競り合いが発生し、APCLS民兵17人とFARDC将校1人が死亡し、その後FARDC軍はキチャンガ郊外から武装勢力を追放した。[ 69 ]

APCLS民兵とFARDCとの5日間にわたる激しい戦闘後のキチャンガにあるヒール・アフリカ医療センターの廃墟。

4月22日、マイマイ・ニャトゥラ民兵はルチュル中心部で武装攻撃を行い、6人を殺害したと報じられている。また、ムワミ・ンデゼ競技場に隣接する農場で牛5頭を虐殺した後、カテンバ・トンゴ軸沿いの茂みに撤退した。[ 70 ]しかし、地元住民とコンゴ民主共和国利益防衛軍(FDIPC)は、これらの攻撃はM23反乱軍によるものとし、国連コンゴ安定化派遣団(MONUSCO)介入旅団の到着を予期した先住民への報復だと主張した。[ 70 ] 5月12日、キチャンガで対人地雷が爆発し、1人が死亡、8人が負傷した。この地雷は、APCLS民兵とFARDCとの最近の衝突で残された爆発物の中に含まれていた。[ 71 ] 2013年5月17日、マイマイ・ニャトゥラ民兵がキチャンガ内の複数の地域からコンゴ国家警察(PNC)を追放した。警察署長は、警察が武力衝突の準備ができていなかったことを認めた。これに対し、市民社会は民兵を追放するためにFARDCに介入するよう訴えた。[ 72 ] 2013年5月18日、FARDCはムブイおよびカシャンジェ丘陵からムウェソ方面に民兵を追い出し、マイマイ・ニャトゥラをキチャンガ近郊のムホンゴジから追放した。[ 73 ] 12月9日、コンゴ安定化派遣団(MONUSCO)介入旅団は、同地域の国内外の武装グループに対する包括的計画の一環として、キチャンガ・カレンベおよびピンガ地域でFDLR反政府勢力に対する軍事作戦を開始した。[ 74 ] 12月29日、武装強盗がキチャンガで警察官を殺害し、7軒の家に強盗を働いた。[ 75 ] 2013年10月にAPCLSとマイマイ・ニャトゥラ民兵が再活動したことで広範囲にわたる避難が発生し、国内避難民がキチャンガに集まった。[ 76 ]

2014年1月29日、「正体不明の武装強盗」がキチャンガで国家警察署長、農民、教師を含む4人を殺害した。[ 77 ]これを受けて、2月9日、FARDCはキチャンガの西約20キロに位置するキバリゾ、ムハンガ、ブタレにあるAPCLSとマイマイ・ニャトゥラに対する攻撃を開始した。[ 78 ]午後までに、FARDCはキバリゾ、ムハンガ、ブタレからAPCLSを追い出した。[ 79 ]

キチャンガにあるMONUSCO基地のヘリポートを警備する国連平和維持部隊員たち。
国連事務総長特別代表キム・ボルドックがキチャンガを訪問。

2015年1月、キチャンガで武装集団が牛を襲撃し、同月に70頭近くの牛が虐殺された。これらの家畜虐殺は、土地をめぐる農民と遊牧民の紛争に関連していた。[ 80 ] 3月25日、FARDCは、以前は数年間APCLSが占領していたバシャリ・モコト地域のルクウェティを奪還した。 [ 81 ]その後、キチャンガのFARDC第802連隊がルクウェティのAPCLS陣地に対する攻撃を開始した。[ 82 ] 2016年2月7日、ブルング2016年アフリカネイションズチャンピオンシップのコンゴ民主共和国対マリ決勝戦を観戦していた3人が、FARDCの制服を着た武装集団に射殺された。[ 83 ] 5月6日、ムウェソとキチャンガの間の道路でAPCLSとFARDCの戦闘から逃れる途中、NGOヒール・アフリカのエージェントが銃弾を受けて死亡した。[ 84 ]カヒラ、キルンブ、ムパティ、ムハンガ、ブスンバを含むいくつかの地域のバシャリ・モコト集団の住民は、FARDCがキチャンガから撤退した後、自分たちの安全を恐れてムウェソとムホンゴジに逃げた。[ 85 ]バシャリ・モコトの地元の首長たちは、マイマイ・ニャトゥラとそのFDLRの同盟者によってもたらされた不安定な状況に長く影響を受けてきた住民の帰還を容易にするため、軍の再配置を軍当局に請願した。[ 85 ]

ニッキ・ヘイリー米国国連大使がマンゴートにある国内避難民避難所を訪問。

2016年8月23日、ムハンガでAPCLSとマイマイ・ニャトゥラ民兵組織の間で和平協定が地元当局と治安部隊の仲介により締結され、バシャリ・モコト地域の平和と発展を促進することが約束された。[ 86 ]民兵組織は9月8日にマシシ地方当局に武器24丁を返却した。 [ 87 ]しかし、2017年10月20日、キチャンガ近郊のキトボ丘陵で衝突が発生し、FARDCとAPCLSの紛争が再開した。[ 88 ] 2018年5月26日、後にマイマイ・ニャトゥラと特定された正体不明の武装集団によってキチャンガで4人が誘拐された。誘拐への報復として、マイマイ・ニャトゥーラ戦闘員とされる人物の母親が、フンデの説得に応じたAPCLS戦闘員とされる人物によって殺害された[ 89 ] 。 [ 90 ] 6月2日、キッチャンガでの武力侵攻で3人が死亡し、地元情報筋は殺害の容疑でAPCLSを非難した。[ 91 ] 12月30日、バシャリ・モコトにおけるンドゥマ・ディフェンス・デュ・コンゴ・レノベ(NDC-Rénové)とFDLRおよびルヌーヴォーと民主主義国民連合(CNRD)軍との間の衝突によりCNRDが追放され、続いてマイマイ・ニャトゥラが空き村を占拠しようとして、さらに紛争が発生した。 NDC-レノベ。[ 92 ]

2019年1月20日、キチャンガでNDC-レノヴェとマイマイ・ニャトゥラの間で衝突が発生し、10人が死亡、数人が負傷した。[ 92 ] 1月29日、バシャリ・モコトで様々な武装集団間の衝突により16人が死亡した。[ 93 ] 2月21日、カトコ丘陵でNDC-レノヴェとマイマイ・ニャトゥラおよびAPCLSの戦闘員の連合との間で戦闘が発生し、少なくとも11人が死亡、8人が重傷を負い、2人の子供が行方不明、数人が捕虜となった。[ 94 ] 3月28日のPNCの報告によると、1月1日から3月28日の間に、NDC-レノヴェ、ニャトゥラ・デ・カヴンビ、アポログループのボホザの戦闘員によって57人の女性がレイプされたとされており、地元の情報筋によると、同じ期間にバシャリ・モコト集団で300人以上が殺害され、その中には100人以上の民間人が含まれていた。[ 95 ]

マシシのMONUSCO平和維持部隊は、地域住民と連携し、協力を促進し、信頼関係を構築しています。
MONUSCOは銃撃戦に巻き込まれた民間人数百名を保護し、安全な場所まで護送した。

2019年7月、国連コンゴ安定化派遣団(MONUSCO)と、武力紛争の影響を受けた地域を対象とした政府プログラムであるSTARECは、ピンガにおいて、武装グループとの関係を断絶するためのフンデ族とニャンガ族の平和的共存と社会対話を促進した。ワリカレ地区とマシシ地区の行政官が、ワニアンガ地区の責任者とバシャリ族長のカウンターパートを伴って会議を進行した。[ 96 ]しかし、2ヶ月以内にムンゴテ避難民キャンプで女性2人が殺害された。[ 97 ]同月、ラジオ・オカピは6人が死亡、6人が負傷したと報じた。[ 97 ]バシャリ族長当局は、キチャンガで高まる治安悪化の震源地であると考え、ムンゴテ避難民キャンプの閉鎖を請願した。[ 97 ] 10月9日、ブウィト首長国ブコンボ郡のルンバシャ、ルシェベレ、カニャンガヘ、マシャから約1,100世帯の避難民がムウェソで、800世帯がムホンゴジで登録された。[ 98 ] 12月16日、キチャンガで3人が殺害された。[ 99 ] 2021年5月、2日間で民間人3人が射殺され、犠牲者の1人はルクウェティで民兵に殺害され、もう1人はカルンダで武装した男たちに負わされた傷が原因でマシシセンター病院で死亡した。キチャンガでは警察官も射殺され、武器は正体不明の襲撃者によって押収された。[ 100 ] 7月14日、武装集団「コンゴ国民連合人間防衛同盟(ANCDH)」(通称ニャトゥラ・アバズング)の少なくとも70名の戦闘員が、キチャンガでコンスタント・ンディマ・コンバ州知事中将の司式する式典でFARDCに投降し、多数のAK-47を含む65丁の武器を手放した。[ 101 ]

M23紛争(2022年~現在)

MONUSCOとFARDCの共同作戦により、この地域の安全が回復し、マベレンガの村民は自宅へ帰還することができた。

2022年5月12日、コンゴのフェリックス・チセケディ大統領は、コンゴ軍司令官と武装勢力、特にM23とのいかなる同盟にも反対を表明した。[ 102 ]アフリカ連合の下、アンゴラが主導したフェリックス・チセケディ大統領とポール・カガメ大統領の間の調停努力はほとんど進展しなかった。アフリカ連合とその加盟国は、ルワンダに対し、M23への軍事支援を継続することは、国家責任の問題としてM23の虐待に関与したとみなされる可能性があり、ルワンダ当局者がM23の戦争犯罪に加担している可能性があると明確に警告した。[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] 11月14日、M23はニャンザレ-カツィル道路区間を封鎖し、50台以上の車両の通行を妨害した。[ 107 ] 11月17日、FARDCはニーラゴンゴ準州ブクム首長国のキブンバおよびブフンバグループの反政府勢力M23と衝突した。同時にトンゴ枢軸でも戦闘が発生し、M23はブウィト首長国のビシュシャ集団を経由してキッチャンガに向けて進軍を試みた。この事態の拡大により、ブウィト首長のビシュシャ、ビランビゾ、ブコンボの住民はキッチャンガへの逃亡を余儀なくされた[ 108 ] 。トンゴ郊外で砲弾の破片により女性1人を含む民間人5人が負傷した[ 108 ] 。 [ 108 ] FARDCはキリマニョカとキバティに向かって進軍しようとするM23の試みを阻止し、その後キブンバに3支店あるルフンダ市場付近まで押し戻した。[ 109 ]

ブウィト首長国のムタンダ集団、キビリジ村で行進する民間人、2016年9月。

2022年11月21日から30日の間に、M23は虐殺を犯し、バンボ、トンゴ、ビシュシャのブウィト首長国で171人が死亡したと、UNJHROとMONUSCOの予備調査で明らかになった。[ 110 ] [ 111 ]しかし、キンシャサ当局は約300人というより驚くべき死者数を報告した。[ 112 ] [ 113 ]この攻撃により多くの人々が避難を余儀なくされ、カニャバヨンガ、キビリジ、カシャラ、キリマ、ニャンザレ、カシャリラ、バンブー、キチャンガなどの近隣地域への避難を余儀なくされた。[ 114 ] [ 115 ] 12月15日、アントニー・ブリンケン米国務長官はルワンダに対し、M23への影響力を利用して撤退を促し、自国の部隊を「引き揚げる」よう求めた。[ 116 ]ベルギー[ 117 ]フランス[ 118 ]ドイツ[ 119 ]および欧州連合も、ルワンダにM23への支援をやめるよう懇願した。[ 120 ] 2023年1月26日、M23反乱軍はキチャンガを占領し、他のコミュニティの民間人は報復を恐れて逃げ出した。[ 121 ] 1月27日午前9時、M23反乱軍はキチャンガの北約5キロにあるカルトンで重火器の射撃を開始し、FARDCが撤退したムウェソへの進撃を目指した。[ 122 ]反乱軍は、MONUSCO基地周辺の丘陵地帯に2つの前進陣地を築いた。1つはキチャンガの北にあるルシンガに、もう1つはキチャンガの南西2キロのキトボの丘陵[ 122 ] 2007年と2008年のCNDP時代に多数の避難世帯を受け入れていたラック・ヴェール地区の旧ブレンゴ跡地に、数百人の避難民が押し寄せた。[ 123 ]しかし、ラジオ・オカピは、その跡地は未開発で、トイレや飲料水もないと報じた。[ 123 ]その後、バシャリ首長領内で放送していた3つの地元ラジオ局、すなわちラジオ・コミュノテール・デ・ムウェソ(RCM)、ラジオ・コミュノテール・プール・ラ・ペ・デ・バシャリ(RCPB)、キチャンガのラジオ・コラキFMは、M23反乱軍の脅威により放送を停止せざるを得なくなった。[ 124 ]2月1日に発生したM23反乱軍とコンゴ民主共和国(FARDC)との戦闘により、45万人以上が避難を余儀なくされた。500人以上がキチャンガにあるコンゴ安定化派遣団(MONUSCO)の基地に避難した。[ 125 ] [ 126 ] 2月4日、キチャンガから放送していたRCPBが組織的な略奪を受け、M23反乱軍はバッテリー8個、ソーラーパネル10個、コンバータ1個、発電機1台、コンピューター3台、プリンター2台、椅子約10脚を奪って逃亡した。[ 127 ] 2月6日、M23とその同盟勢力は会合を開き、キチャンガの住民に対し、安全を約束して自宅への帰還を促した。しかし、住民は帰還を拒否し、コンゴ政府に支援を求めた。[ 128 ] M23とその同盟勢力の占領下にあった小中学校では、教育活動が停止された。[ 128 ]

2014年3月18日、ルバヤ近郊のルウォウォコルタン鉱山。

2月9日、東アフリカ共同体(EAC)はナイロビでの会合で、全当事者による即時停戦と国内外の武装集団の撤退を仲介した。EACはM23が占領地域から撤退する期限を2月28日と設定した。[ 129 ] EACはコンゴ民主共和国東部における地域軍の再配置を定め、ブルンジ国防軍(FDNB)をサケ、キロリルウェ、キチャンガに、ケニア国防軍(KDF)をキブンバ、ルマンガボ、トンゴ、キシシェにそれぞれ配置した。南スーダン軍はケニア派遣隊と共にルマンガボに駐留し、ウガンダ軍はブナガナ、キワンジャ、ルツシュル、マベンガ地域にそれぞれ配置された。 [ 129 ] EACの指示にもかかわらず、M23反乱軍とルワンダ軍は、ムシャキ、ブスンバ、ルバヤ、ビハンブエ、ムウェソ、サケなどの新しい地域を占領し続けたと伝えられている。[ 130 ]その後、マイマイ・ニャトゥラの支援を受けたFARDCは、ルバヤだけでなく、サケ近郊のルホンガとマレヘからもM23反乱軍を追放した。[ 131 ]

3月11日、M23は、東アフリカ共同体のブルンジ軍をその地域に展開できるようにするため、占領地域からの撤退を発表した。[ 132 ] 3月13日、鉱山・炭化水素技術グループのリーダー、アレクシ・ムヒマはラジオ・オカピに対し、M23が多数の鉱山現場がある地域を占領していると語った。[ 133 ] M23が占領したムシャキ・カルバ軸とキチャンガ軸は、鉱物の主要な避難経路である。[ 133 ]同日、M23反乱軍は真夜中頃、ムウェソから撤退し、ムウェソ総合病院の患者と、彼らの活動に献身する民間人コミュニティのメンバー数名を連れていった。[ 132 ]彼らはキチャンガに進軍し、他の部隊はムウェソ周辺のムオンゴジ、ブスンバ、キルンブに陣取った。[ 132 ] 3月14日までに、M23はサケ周辺のいくつかの丘陵地帯(ングウェ、ニーネロ、マレヘなど)から撤退した。しかし、M23反乱軍はキチャンガ、キロリルウェ、カルバ、ムシャキに留まった。[ 134 ] [ 135 ] 3月29日、M23は住民の財産、特に家畜を組織的に略奪した後、バフンデ族長のマタンダ郡にあるビハンブウェから3キロメートル離れたガシザの丘陵地帯に撤退した。[ 136 ]

MONUSCO中央セクター司令官とゴマ事務所長は、民間人保護の課題を評価するため、北キブ州のギゲロ、ムウェソ、ミリキ付近のMONUSCOパトロールを訪問した。

3月30日、ラジオ・オカピは、部隊を展開する予定だったケニア派遣隊が予定地域に到着しておらず、同地域は依然としてM23の支配下にあると報じた。ブルンジ軍の派遣は実施されなかったが、M23反乱軍は依然としてキチャンガからムウェソまでを占領し、支配地域を拡大していた。南スーダン派遣隊も同地域には到着していなかった。しかし、ブナガナ、中央ルツシュル、キワンジャ、マベンガはM23に占領されたままであり、同地域に展開するはずだったウガンダ軍はコンゴ民主共和国とウガンダの国境に配置された。[ 137 ] EAC加盟国の参謀総長は、コンゴ領内でのM23反乱軍の駐屯と武装解除はコンゴ当局、特別検証メカニズム、国連コンゴ安定化派遣団、および地域軍が監督すべきであると決定した。[ 137 ] 4月2日、M23反乱軍が展開地域から撤退したことで物議を醸した。反乱軍が依然として駐留する中、KDF部隊はルマンガボに展開し、当局が反乱軍との共存を望んでいないと表明していたウガンダ軍は、ウガンダ側のブナガナのキバヤに駐屯を続け、ブナガナ=ルツシュル=キワンジャ軸からの反乱軍の撤退を待っていた。一方、サケ=キロリルウェ=キチャンガ=ムウェソ軸に展開していたブルンジ軍は、M23反乱軍が依然として駐留している地域に部隊を駐留させた。[ 138 ]南スーダン人民防衛軍(SPLA)の兵士による先行分遣隊が4月2日から3日にかけてゴマに到着し、EAC地域軍の増強を図った。[ 138 ] 4月4日、M23反乱軍はキチャンガから撤退し、ムウェソの集落とキチャンガ周辺の他の小さな村から撤退した後、ルハンガ村とムパティ村を後にした。[ 139 ]同日、ラジオ・オカピは、反乱軍がキロリルウェを除くバシャリ・ケンベ集団のほぼ全域から既に撤退しており、キロリルウェには残っていると報じた。[ 139 ]

4月30日、M23反乱軍と関係のある武装した男たちが侵入の際に男性1人を殺害し、その妻と子どもに怪我を負わせた。[ 140 ] 5月9日、人道支援団体国境なき医師団(MSF)は、4月最後の2週間にゴマ周辺の国内避難民キャンプで性暴力の被害者674人にケアを提供したと報告した。[ 141 ] 6月13日、ヒューマン・ライツ・ウォッチはナイロビで発表した声明で、 M23反乱軍による殺人即決処刑強姦を非難した。 [ 141 ]ヒューマン・ライツ・ウォッチは、M23反乱軍による違法な処刑8件と強姦14件を記録したほか、M23が行ったその他の即決処刑12件以上についての信頼できる情報も入手している。M23攻撃中にカノンベ、ルチュル地域のキシャンガ、ムシャキ近郊を含む人口密集地域で無差別爆撃が行われ、7人が死亡、3人が負傷した。 [ 141 ]

7月2日、M23とワザレンドの間でントゥロ村での衝突が発生し、10人が死亡、数人が負傷した。[ 142 ]ルツシュルでは、地元住民が、M23とルワンダ国防軍(RDF)の兵士数百人がキニヒラを通過してジョンバに向かっていると報告した。[ 142 ] 7月4日、ワザレンドはキロリルウェ近くでのM23との以前の衝突への報復として、サケ近くでブルンジのEACの車列を阻止した。[ 143 ] 8月23日、M23はルシェベシェ村で350人以上を誘拐し、8月27日、市民社会はM23による殺人、暗殺、戦争兵器としてのレイプ、現地での拉致、町の焼き討ち、人質の非人道的扱い、組織的な略奪などの残虐行為を非難した。[ 144 ] 9月20日、ワザレンドとM23の衝突により、村人たちはカレンゲラ、ルゴグウェ、ムウェソ方面に避難を余儀なくされた。[ 145 ] 10月6日、キチャンガ-ブルング-キロリルウェ軸でM23とワザレンドの間で戦闘が起こり、ゴマと北キブ州北部の間の交通が遮断された。[ 146 ]その後、ワザレンドはキチャンガを制圧したが、M23の反撃に直面し、巻き添え被害を避けるために一時撤退した。[ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] 10月8日までにワザレンドはントゥロ村とキチャンガとキロリルウェの一部を奪還し、10月9日までにキチャンガとブルングを完全に奪還した。[ 149 ] [ 150 ]しかし、10月21日、キチャンガはワザレンドとの激しい衝突の後、再びM23の手に落ち、最も前進した前哨地はンドンド(キチャンガの北3km)、キニュンバ(西5km)、ブルングに置かれた。[ 151 ]これらの衝突で流れ弾により民間人2名が死亡、5名が負傷し、広範囲にわたる避難を引き起こした。[ 151 ]

第二次キチャンガ戦闘後のキチャンガにいるFARDCに所属するワザレンド戦闘員たち。

10月23日現在、北キブ州の民間社会調整部は、この月の死亡者数が約20人、負傷者数が22人だったと報告した。[ 152 ] 11月5日、ワザレンドとの交戦後、ニャカビング村、カバレカシャ村、ルシェベシェ村がM23の支配下に入った。[ 153 ] M23はキチャンガとゴマ間の交通を遮断するために攻撃を続け、キロリルウェまでの以前の陣地の奪還を目指した。[ 153 ] 11月9日、FARDCはキロリルウェとマシシ・キチャンガ軸に沿ったカウサやムヤンゲなどの周辺地域のM23陣地を空爆した。 [ 154 ]ブルンジ軍は、地元民兵とM23反乱軍との衝突のため、キチャンガ、ムウェソ、キロリルウェから2日間一時撤退した。ブルンジ軍は、M23反乱軍からの脅威に対する東アフリカ共同体・ルワンダ軍司令部の無関心を批判した。[ 155 ]

11月22日、RDF-M23連合軍は、FARDCおよびワザレンドとの小競り合いの後、ムウェソの制圧を再び確立した。ヴィルンガ国立公園内のカレンガ周辺、およびキチャンガへの道沿いのキロリルウェでも同時に衝突があったと報告された。[ 156 ] 11月25日までに、FARDCは、サケ-キチャンガ軸沿いのキロリルウェでの衝突の後、サケへのRDF-M23連合軍の進撃を撃退した。[ 157 ] [ 158 ]紛争の激化により、特にムハンガとキバツシロ周辺の村々からムコト僧院、カヒラ、キルンブ方面へ、またニャミタバからムヘト方面へ、大規模な避難が引き起こされ、一部の難民はサケまでたどり着いた。[ 159 ] 6000世帯以上がサケに逃れ、キジンバ、ザイナブ、キャビリンガ、マヒュツァの4つの仮設避難所に分散し、他の人々はEPカムロンザとインスティテュート・キルクの集合センターに避難した。[ 160 ]

12月初旬までに、EAC派遣部隊の大半はコンゴ民主共和国から撤退した。[ 161 ] [ 162 ] 2024年1月17日、M23反乱軍は、マシシ地域のカルバでの激しい戦闘の後、ムシャキの中心部からワザレンドを追放したが、EAC部隊はこの軸に沿って展開したままだった。[ 163 ]キチャンガの南18キロにあるモンコトキャンプの約3万人の避難民は、M23の脅迫を受けてキャンプを離れ、「元の」居住地に戻ることを余儀なくされた。[ 164 ] 1月24日午前7時30分、ワザレンドとFARDCは3日間の激しい戦闘の末、ムウェソを奪還し、M23反乱軍を丘陵地帯への撤退を余儀なくした。[ 165 ] 1月29日、M23部隊はマシシ地域で数回の砲撃を開始し、ゴマから約30キロ離れたサケとムバンビロに砲撃を加えた。[ 166 ]この攻撃で2人が死亡、12人が重傷を負い、7軒の家屋が破壊された。[ 167 ] 1月31日、FARDCはサケから丘陵地帯に向かって約10キロ離れたカルバ、ムシャキ、ムセケラのM23陣地に対して砲撃を開始した。[ 167 ]

2月29日午前11時頃(現地時間)、M23反乱軍が支配するキフリ丘陵の頂上から発射された2発の弾丸が、サケのキチャンガ軸にある環状交差点を直撃し、 SAMIDRCの装甲車両に損傷を与え、民間人1名とタンザニア派遣軍兵士1名の合計2名が負傷した。[ 168 ] 5月8日現在、ワザレンドの戦闘員の支援を受けたFARDCは、M23反乱軍と激しい衝突を起こしている。重火器が使用されたこれらの衝突は、サケから5km以内のングンバ丘陵とルートボゴ丘陵で発生した。M23部隊は、サケへの侵入を狙って、カンヴェから国道2号線に向けて侵攻を試みたが、撃退された。[ 169 ]

経済

北キブ州で生育するスカーレットランナーインゲン

農業と畜産

首長国の経済は主に農牧業によって成り立っており、人口の相当数が耕作と畜産の両方に従事している。歴史的に、この地域の経済はコーヒーキナタバコなどの工業生産に大きく依存していた。[ 170 ]しかし、1973年に開始されたザイール化政策により、多くの生産施設が放棄または破壊された後、これらの活動は急激に衰退した。その後、重点は牛の生産に移り、畜産農家と耕作農家の間で土地をめぐる紛争がしばしば発生している。[ 170 ]

鉱物資源

バシャリ族長国は、スズ石コルタントルマリン、コロンボタンタライトなどの鉱物資源に恵まれています。[ 11 ] [ 12 ] [ 170 ]しかし、鉱業は依然として手作業による採掘が中心で、しばしば違法であるため、多くの課題を抱えています。これらの鉱物の採掘は地元住民に利益をもたらすどころか、深刻な社会問題と環境問題を引き起こし、潜在的な開発資産を紛争と悲惨の源泉に変えています。[ 170 ]

教育と医療インフラ

教育

首長国は教育において一定の進歩を遂げており、221校の小学校、95校の中等学校、そして2つの高等教育機関(農業・森林学高等研究所とグラン・ラック農村開発高等研究所)を誇っている。[ 171 ]これらの努力にもかかわらず、男女格差は大きな問題であり、2011年時点で女子生徒はわずか17%である。[ 171 ]

健康

バシャリ首長国の医療サービスは、マシシ、キロシェ、ピンガ、ムウェソの 4 つのゾーンに分かれています。首長国は、マシシ、キロシェ、ピンガ、ムウェソにある 4 つの基準病院と、地域全体に広がる 13 の保健センターによってサービスを提供しています。[ 171 ]これらの保健センターはブルング、カウサ、カニャツィ、カロンゲ、ムヘト、ニャミタバ、ピンガ、ムウェソ、キッチャンガ、ルクウェティ、タンビ・カヒラ、ニャカリバのカレンベにある。 [ 171 ]

参考文献

  1. ^ a bビタンバ、ジャン・ファイダ (2016 年 9 月)。マシシ準州、バシャリ首長国の環境状況」 (PDF)Istougoma.ac.cd (フランス語)。ゴマ、北キブ、コンゴ民主共和国: ゴマ観光局 (ISTOU-ゴマ)。 p. 114.2024 年6 月 18 日に取得
  2. ^スングラ、アミール;ンデゼ、ンダカシ。ムバンバ、ムレンツィ。ルガンブワ、ハジ。リンボ州キトンガ(2021年5月)。「過去と現在の政治: コンゴ東部のプチ・ノル・キヴ地域における紛争の変化と継続」(PDF)Gicnetwork.be。 p. 82024 年6 月 16 日に取得
  3. ^ビレゲヤ、ダニエル・バハティ (2011). 「Tontines et développement dans le groupement Bashali Mokoto à Masisi en RDC」 [コンゴ民主共和国マシシのバシャリ・モコトグループにおけるトンティンと開発] (フランス語)。コンゴ民主共和国、北キブ州ゴナ: Université de Goma 2024 年6 月 16 日に取得
  4. ^ a b c d「附属書 IV: 包囲再分割とシェフフェリー選挙の再分割」(PDF)www.ceni.cd (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2018 年 9 月 20 日。p. 333. 2018-09-20 のオリジナル(PDF)からアーカイブ2023-07-27に取得
  5. ^ "2004 年 1 月の季節は、Masisi のテリトワールで最も古いものでしょうか?" [2004 年 1 月にマシシ準州で何が起きましたか?]。Utexas.edu (フランス語)。 CPDH-PHRC。 2004 年 2 月 11 日。p. 32024 年6 月 17 日に取得
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m「マシシ地域における紛争のダイナミクスとコミュニティの回復力: ビイリ、キバビ、ムヴニイ・シャンガのグループの事例研究」(PDF)USAID。 2019 年 8 月 21 日。13 17ページ。2023 年 1 月 7 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2024 年6 月 18 日に取得
  7. ^ジディ、パウリナ (2023-01-27). 「RDC: la ville de Kitchanga passe sous le controle de la rébellion M23」 [DRC: キッチャンガの町はM23反乱の支配下に入る]。RFI (フランス語)。パリ、フランス2023 年 5 月 24 日に取得
  8. ^ “RDC: l'ONU warninge sur le sort des déplacés, notamment à Kitchanga” [DRC: 国連、特にキッチャンガにおける避難民の運命について警告]。RFI (フランス語)。パリ、フランス。 2023-02-06 2023 年 5 月 24 日に取得
  9. ^ “北キヴ州: 潘基文氏、キッチャンガの難民キャンプにいる潘基文氏” [北キブ州: キッチャンガの避難民キャンプにいる潘基文氏]。www.mediacongo.net (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2016 年 2 月 24 日2023 年 12 月 13 日に取得
  10. ^ジリアン、マチス;カレン・ブッシャー (2019)。「Politic d'urbanisation, déplacement interne et conflit armé dans l'Est de la RDC: l'histoire de Kitchanga」 [コンゴ民主共和国東部における都市化政策、国内避難民、武力紛争: キッチャンガの物語] (PDF)Eca-creac.eu (フランス語)。 p. 107 . 2024 年6 月 16 日に取得
  11. ^ a b c d e f g h i j k l " Etat de l'environnement dans la Chefferie de Bashali, Territoire de Masisi" [マシシ準州、バシャーリ首長国における環境の状態] (PDF)Istougoma.ac.cd (フランス語)。ゴマ、北キブ、コンゴ民主共和国: ゴマ観光局 (ISTOU-ゴマ)。 2016 年 9 月。114 ~ 115ページ 2024 年6 月 18 日に取得
  12. ^ a b c dビレゲヤ、ダニエル・バハティ (2011). 「Tontines et développement dans le groupement Bashali Mokoto à Masisi en RDC」 [DRC のマシシにあるバシャリ モコト グループのトンティンと開発] (フランス語)。コンゴ民主共和国、北キブ州ゴマ: Université de Goma 2024 年6 月 19 日に取得
  13. ^ムザリア、モイーズ (2021). 「Identification des lineaments geologiques par traitement d'images satellitaires : cas du territoire de Masisi (Nord-Kivu)」 [衛星画像処理による地質リニアメントの特定: マシシ地域 (北キヴ州) の場合] (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ: キンシャサ大学2024 年6 月 19 日に取得
  14. ^ Mushi, Ferdinand Mugumo (2013年1月). 「コンゴ共和国南キヴ州における治安の悪化と地方統治」(PDF) . IDS OpenDocs : 17. 2023年7月27日閲覧
  15. ^ a bヴァンホルダー、ピーター;ムザリワ、ルーチ。ワンガチュモ、ロバート。ンゴンド、アドルフ。キンディ、ジャスティン。ムバイレ、リュック編。 (2014年)。「Pour que les Bashali fument le calumet de la paix: Rapport de Recherche Action Participative sur les conflits inter-paysans en Chefferie des Bashali (Masisi RDC)」 [バシャーリ人が平和のパイプを吸うように: バシャーリ首長国における農民間紛争に関する参加型行動研究報告書 (マシシ DRC)] (PDF)Assets.ctfassets.net (フランス語)。コンゴ民主共和国、南キブ州ブカブ: 生命と平和研究所 (LPI)。 p. 312024 年6 月 24 日に取得
  16. ^国際アフリカ歴史研究ジャーナル、第30巻。サマセット・ウェスト、西ケープ州、南アフリカ:アフリカーナ出版社。1997年、521頁。
  17. ^ a bターナー、ドクター・トーマス(2010年)『コンゴ戦争:紛争、神話、そして現実』ロンドン、イギリス:ゼッドブックス。ISBN 9781848135031
  18. ^ Biebuyck, Daniel P. (1957). 「THE HUNDE OF MASISI TERRITOIRE: Field Notes and a Brief Overview of Existing Literature」(PDF) . Danielbiebuyck.com . pp.  1– 11. 2024年6月16日閲覧
  19. ^カンヤマチュンビ、患者 (1993)。Les folks du Kivu et la loi sur la Nationalité: vraie et fausse problématique (フランス語)。エディションの選択。
  20. ^ミティマ、ジャン=バティスト・ムライリ (2005)。コンゴ民主共和国ヴィルンガ火山の火山: 歴史と文化(フランス語)。フランス、パリ: Éditions L'Harmattan。150 ~ 170ページ 。ISBN 9782747573696
  21. ^オノマ、アト・クワメナ編(2013年)「コンゴ民主共和国キヴ州における59ersの立ち退き」反難民暴力とアフリカ政治』ケンブリッジ大学出版局、pp.  200– 236、doi : 10.1017/CBO9781139568135.008ISBN 978-1-107-03669-7、 2023年5月25日取得{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク
  22. ^ Wolputte, Steven van (2013). 『アフリカの国境とフロンティア』 ミュンスター(ドイツ、ノルトライン=ヴェストファーレン州): LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-643-90333-4
  23. ^キタカ、キンベール; Bayibika、Gervais Muhindo (2016 年 9 月)。「植民地時代以降のノルドとキヴの政治社会と問題の対立」(PDF)Issr-journals.org (フランス語)。361–372ページ 2024 年6 月 19 日に取得
  24. ^スコット、スチュワート・アンドリュー (2008).ローラン・ンクンダとキヴの反逆: au cœur de la guerre congolaise (フランス語)。フランス、パリ: エディション カルタラ。 p. 35.ISBN 978-2-8111-0087-2
  25. ^ジョルジュ・クールード (1997)。La France et les Mingrants Africans (フランス語)。フランス、パリ: エディション カルタラ。 p. 132.ISBN 978-2-8111-0046-9
  26. ^クワミレ、カンバレ (2020 年 3 月 16 日). 「Impact de l'Église Adventiste du septième jour sur la Population de la communauté de la Chefferie Bashali, territoire de Masisi, de 1940 à 2005」 [1940 年から 2005 年までのマシシ準州、バシャーリ首長制コミュニティの人口に対するセブンスデー アドベンチスト教会の影響] (PDF)(フランス語で)。ゴマ、北キブ、コンゴ民主共和国: ゴマ観光局 (ISTOU-ゴマ)。 p. 189 . 2024 年6 月 19 日に取得
  27. ^キゴマ、エラストン・カンバレ(2021年6月16日)。『戦争の文脈における教会と宣教:1990年から2011年にかけてのコンゴ東部戦争に対する中央アフリカのバプテスト教会の対応に関する記述的宣教学的研究』ランガム・クリエイティブ・プロジェクト。ISBN 978-1-83973-517-2
  28. ^ Büscher, Karen (2020年6月9日). 『都市アフリカと暴力的紛争:都市の観点から見た中央・東部アフリカの紛争ダイナミクスの理解』イギリス、イングランド南東部、オックスフォードシャー:Taylor & Francis. ISBN 978-1-000-01168-5
  29. ^ルムンバ=カソンゴ、トゥクンビ(2017年11月27日)『アフリカ大湖地域における平和、安全保障、紛争後復興』(英語・フランス語)ダカール、セネガル:CODESRIA、14頁。ISBN 978-2-86978-752-0
  30. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s tマシュー、ポール;ツォンゴ、A. マフィキリ (1998)。「北キヴ共和国 (コンゴ民主共和国)、1937 年から 1994 年 (北キヴ (コンゴ) での農民戦争、1937 年から 1994 年)」カイエ デチュード アフリカイン38 (150/152): 385–416土井: 10.3406/cea.1998.1808ISSN 0008-0055JSTOR 4392875  
  31. ^ a b c dマティス、ジリアン;カレン・ブッシャー (2019)。「Politic d'urbanisation, déplacement interne et conflit armé dans l'Est de la RDC: l'histoire de Kitchanga」 [コンゴ民主共和国東部における都市化政策、国内避難民、武力紛争: キッチャンガの物語] (PDF)Eca-creac.eu/fr (フランス語)。111–114ページ 2024 年6 月 16 日に取得
  32. ^キゴマ、エラストン・カンバレ(2021年6月16日)。『戦争の文脈における教会と宣教:1990年から2011年にかけてのコンゴ東部戦争に対する中央アフリカのバプテスト教会の対応に関する記述的宣教学的研究』ランガム・クリエイティブ・プロジェクト。ISBN 978-1-83973-517-2
  33. ^ターナー、トーマス(2007年4月)コンゴ戦争:紛争、神話、そして現実』ロンドン、イングランド、イギリス:ブルームズベリー・アカデミック、p. 124。ISBN 978-1-84277-689-6
  34. ^ゴンザレス、ベアトリス (2006 年 10 月 26 日)。「Dix années à fuir: la vie des réfugiés rwandais reflète l' histoire tumultueuse de la région des Grands Lacs」 [逃走中の 10 年: ルワンダ難民の生活は五大湖地域の激動の歴史を反映している]。HCR(フランス語)。ジュネーブ、スイス2024 年6 月 20 日に取得
  35. ^スティーブン、スミス (1996 年 11 月 15 日)。「Les "déplacés" repérés au ZaïrePour la première fois, les réfugiés hutus qui ont fui les Camps Sont localisés」 [ザイールで「避難民」発見初めて、キャンプから逃げたフツ族難民の位置が特定された]。リベラシオン(フランス語)。パリ、フランス2024 年6 月 20 日に取得
  36. ^ Usaini, Nebianet (2024年4月3日). 「ルワンダでのジェノサイドから30年、コンゴ民主共和国東部の平和は依然として実現せず」 Channelstv.com . 2024年6月20日閲覧
  37. ^シーモア、クラウディア(2019年3月26日)『国際保護の神話:コンゴにおける戦争と生存』バークレー、カリフォルニア州、アメリカ合衆国:カリフォルニア大学出版局、33頁。ISBN 978-0-520-97141-7
  38. ^ジェシー、エリン(2017年1月20日)『ルワンダにおけるジェノサイド交渉:歴史の政治』ニューヨーク、ニューヨーク、アメリカ合衆国:シュプリンガー・インターナショナル・パブリッシング、p.11。ISBN 978-3-319-45195-4
  39. ^イラコゼ、クラバー、シナロ、キャロライン・ウィリアムソン(2022年10月31日)『ルワンダにおける記憶の継承:生存者の親から次世代へ』ライデン、南ホラント州、オランダ:ブリル出版社、116頁。ISBN 978-90-04-52520-7
  40. ^ “北キヴ州: des centtaines de cas de femmes fixuleuses recensés entre 2018 et 2020” [北キヴ州: 2018 年から 2020 年の間に記録された数百件の女性の瘻孔症例]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 1 月 3 日2024 年6 月 23 日に取得
  41. ^ 「マッピングレポート:1993年3月から2003年6月の間にコンゴ民主共和国の領土内で行われた人権侵害および国際人道法違反の最も深刻な実態を記録したマッピング演習報告書」。Mapping -report.org 。 2024年6月20日閲覧
  42. ^ "2004 年 1 月の季節は、Masisi のテリトワールで最も古いものでしょうか?" [2004 年 1 月にマシシ準州で何が起きましたか?]。Utexas.edu (フランス語)。 CPDH-PHRC。 2004 年 2 月 11 日。p. 1~5 2024 年6 月 17 日に取得
  43. ^ a b c d e f g h i「マッピングレポート:移行に向けて – 北キヴ」 . Mapping-report.org . 2024年6月20日閲覧
  44. ^ “Goma: vers le mixage entre FARDC et éléments de Laurent Nkunda” [Goma: FARDC とLaurent Nkunda の要素の混合に向けて]。ラジオオカピ(フランス語)。 2007 年 1 月 5 日2024 年 2 月 21 日に取得
  45. ^ “Nord-Kivu : début de mixage des troupes de Nkunda et des FARDC” [北キヴ州: ンクンダ軍と FARDC 軍の混合の開始].ラジオオカピ(フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2007 年 1 月 20 日2024 年 2 月 21 日に取得
  46. ^ a b “北キヴ:キシャンガの住民、ファルドーの輸送人” [北キヴ:キシャンガの住民、荷物の運び手]。ラジオオカピ(フランス語)。 2006 年 2 月 16 日2024 年6 月 21 日に取得
  47. ^ a b “北キヴ州: ローラン・ンクンダ・ア・サケの軍事拠点の強化” [北キヴ州: ローラン・ンクンダの手下によるサケにおける強力な軍事的存在]。ラジオオカピ(フランス語)。 2006 年 11 月 20 日2024 年6 月 21 日に取得
  48. ^ a b c “北キヴ:キッチャンガでの戦闘再開” [北キヴ:キッチャンガでの戦闘再開]。ラジオオカピ(フランス語)。 2006 年 11 月 26 日2024 年6 月 21 日に取得
  49. ^ “北キブ州: キシャンガの 6,000 人以上の避難民に緊急事態” [北キブ州: キシャンガの 6,000 人以上の避難民に緊急事態]。ラジオオカピ(フランス語)。 2007 年 1 月 18 日2024 年6 月 21 日に取得
  50. ^ “北キヴ州: ゴマ・マシシ間の軍事的追跡” [北キブ州: ゴマ・マシシ道路区間での軍事的嫌がらせ].ラジオオカピ(フランス語)。 2007 年 2 月 8 日2024 年6 月 21 日に取得
  51. ^ “ゴマ: 14 人のルワンダ人が逮捕” [ゴマ: 14 人のルワンダ人が逮捕].ラジオオカピ(フランス語)。 2007 年 6 月 3 日2024 年6 月 21 日に取得
  52. ^ a b “Masisi: des familles fuient le recrutement de leurs enfants par Laurent Nkunda” [マシシ: ローラン・ンクンダによる子供たちの徴兵から逃げる家族]。ラジオオカピ(フランス語)。 2007 年 9 月 16 日2024 年6 月 21 日に取得
  53. ^ a b c "マシシ: ンクンダ要求、アン cessez-le-feu" [マシシ: ンクンダは停戦を要求].ラジオオカピ(フランス語)。 2007 年 10 月 11 日2024 年6 月 21 日に取得
  54. ^ “北キヴ州: ンクンダの訴え、防衛大臣ルミニストル” [北キヴ州: ンクンダからの停戦要求、国防大臣が留意]。ラジオオカピ(フランス語)。 2007 年 10 月 12 日2024 年6 月 21 日に取得
  55. ^ “キッチャンガ: 10,000 人の避難民が悲惨な状況に” [キッチャンガ: 10,000 人が悲惨な状況で避難民].ラジオオカピ(フランス語)。 2007 年 10 月 23 日2024 年6 月 21 日に取得
  56. ^ “北キヴ州: les FARDC déclarent avoir repris Mushaki” [北キヴ州: FARDC がムシャキ奪還を宣言]。ラジオオカピ(フランス語)。 2007 年 12 月 5 日2024 年6 月 21 日に取得
  57. ^ a b「マシシ地域における紛争のダイナミクスと地域社会の回復力: ビイリ、キバビ、ムヴニイ・シャンガ集団のケーススタディ」(PDF)USAID。 2019 年 8 月 21 日。p. 15. 2023 年 1 月 7 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2024 年6 月 22 日に取得
  58. ^ a b c d "La Population du secteur de Mwesso requeste la protection de l'armée régulière" [ムウェッソ地区の住民が正規軍に保護を要求]。ラジオオカピ(フランス語)。 2012 年 4 月 14 日2024 年6 月 22 日に取得
  59. ^ “北キヴ州: l'ONG ヒール アフリカ a enregistré 112 cas de Violences sexuelles en mars à Mweso” [北キヴ州: NGO ヒール アフリカは 3 月にムウェソで 112 件の性暴力事件を記録した]。ラジオオカピ(フランス語)。 2012 年 4 月 20 日2024 年6 月 22 日に取得
  60. ^ a b c “北キヴ: ボスコ・ンタガンダの反乱者カルバを包囲する反乱者たち” [北キヴ: ボスコ・ンタガンダに近い反乱者たちがカルバを包囲]。ラジオオカピ(フランス語)。 2012 年 4 月 30 日2024 年6 月 22 日に取得
  61. ^ “北キヴ州: ジュリアン・パルク氏は、特定の地域が反政府勢力の手に渡ったことを否定している。ラジオオカピ(フランス語)。 2012 年 5 月 1 日2024 年6 月 22 日に取得
  62. ^ “北キヴ州: les FARDC récupèrent quelques localités occupées par les insurgés” [北キヴ州: FARDC は反乱軍が占領していたいくつかの地域を回復する]。ラジオオカピ(フランス語)。 2012 年 5 月 1 日2024 年6 月 22 日に取得
  63. ^ “北キヴ州: les militaires reprennent la cité de Kitshanga occupée par des mutins” [北キヴ州: 反逆者に占領されたキシャンガ市を兵士たちが奪還]。ラジオオカピ(フランス語)。 2012 年 5 月 2 日2024 年6 月 22 日に取得
  64. ^ a b Stearns, Jason (2018). 「CNDPからM23へ:コンゴ東部における武装運動の進化」(PDF) . Riftvalley.net . p. 47. 2024年6月22日閲覧
  65. ^ “北キヴ州: 54,400 人の避難民がムウェッソに避難” [北キヴ州: ムウェッソで遭難した避難民 54,400 人]。ラジオオカピ(フランス語)。 2013 年 1 月 14 日2024 年6 月 22 日に取得
  66. ^ “Kitshanga: les Combats ont perturbé l'intégration des miliciens dans l'armée, selon les notables de Masisi” [キツンガ: 戦闘は民兵の軍への統合を妨害した、マシシの著名人によると]。ラジオオカピ(フランス語)。 2013 年 3 月 7 日2023 年5 月 25 日に取得
  67. ^ “北キヴ州: le CICR appelle à la cessation des Violences contre les Civils à Kitchanga” [北キヴ州: ICRC はキッチャンガにおける民間人に対する暴力の停止を要求]。ラジオオカピ(フランス語)。 2013 年 3 月 8 日2023 年5 月 25 日に取得
  68. ^ “RDC: Ban Ki Moon appelle le Conseil de sécurité à autoriser le déploiement d'une brigade d'intervention” [DRC: 潘基文氏、安全保障理事会に介入旅団の派遣を承認するよう要請]。ラジオオカピ(フランス語)。 2013 年 3 月 10 日2023 年5 月 25 日に取得
  69. ^ “北キヴ州: les FARDC ont tué 17 miliciens APCLS à Kitobo” [北キヴ州: FARDC はキトボで 17 人の APCLS 民兵を殺害]。ラジオオカピ(フランス語)。 2013 年 3 月 31 日2023 年5 月 25 日に取得
  70. ^ a b “北キヴ州: 6 personnes tuées à Rutshuru par des hommes armés” [北キヴ州: ルチュルで武装集団により 6 人が殺害]。ラジオオカピ(フランス語)。 2013 年 4 月 23 日2024 年6 月 22 日に取得
  71. ^ “北キブ州: l'explosion d'une antipersonnel tue un enfant à Kitshanga” [北キブ州: 対人地雷の爆発によりキシャンガで子供が死亡]。ラジオオカピ(フランス語)。 2013 年 5 月 13 日2024 年6 月 22 日に取得
  72. ^ “北キヴ州: La Police Chassée de plusieurs localités de Kitchanga par les miliciens” [北キヴ州: 警察がキッチャンガのいくつかの地域から民兵に追われた]。ラジオオカピ(フランス語)。 2013 年 5 月 18 日2023 年5 月 25 日に取得
  73. ^ “北キブ: les FARDC ont délogé les miliciens de la localité de Mbuyi” [北キブ: FARDC はムブイの地域から民兵を排除した]。ラジオオカピ(フランス語)。 2013 年 5 月 18 日2023 年5 月 25 日に取得
  74. ^ “Ce soir: La Monusco a lancé des opérations militaires contre les groupes armés locaux et étrangers” [今夜: MONUSCO は地元および外国の武装集団に対して軍事作戦を開始した]。ラジオオカピ(フランス語)。 2013 年 12 月 19 日2024 年6 月 22 日に取得
  75. ^ “北キヴ州: un officier de la Police tué et 7 maisons cambriolées à Kitshanga” [北キヴ州: キシャンガで警察官 1 名が殺害され、7 軒の家が強盗に入られる]。ラジオオカピ(フランス語)。 2013 年 12 月 29 日2024 年6 月 22 日に取得
  76. ^ “北キヴ州: lescombats entre miliciens APCLS et Nyatura font de nouveaux déplacés à Kitchanga” [北キヴ州: APCLS とニャトゥーラ民兵の間の戦闘により、キッチャンガで新たな避難民が発生]。ラジオオカピ(フランス語)。 2013 年 10 月 15 日2023 年5 月 25 日に取得
  77. ^ “北キヴ州: 4 人の犯罪者、盗賊の腕前、アン・モイス・ア・キッチャンガ” [北キヴ州: キッチャンガで 1 か月で武装した盗賊によって 4 人が射殺された]。ラジオオカピ(フランス語)。 2014 年 1 月 30 日2023 年5 月 25 日に取得
  78. ^ “北キヴ州: les FARDC lancent une contre -offensive contre les miliciens APCLS à Kitchanga” [北キヴ州: FARDC がキッチャンガで APCLS 民兵に対して反撃を開始]。ラジオオカピ(フランス語)。 2014 年 2 月 9 日2023 年5 月 25 日に取得
  79. ^ “北キヴ州: les FARDC délogent les APCLS de 3 localités à Masisi” [北キヴ州: FARDC がマシシの 3 つの地域から APCLS を排除]。ラジオオカピ(フランス語)。 2014 年 2 月 9 日2023 年5 月 25 日に取得
  80. ^ “北キヴ州: 70 vaches abattues par des hommes armés à Kitshanga” [北キヴ州: キシャンガで武装集団により牛 70 頭が屠殺される]。ラジオオカピ(フランス語)。 2015 年 2 月 18 日2024 年6 月 22 日に取得
  81. ^ “北キヴ: l'armée déloge les miliciens APCLS de Lukweti” [北キヴ: 軍が APCLS 民兵をルクウェティから排除]。ラジオオカピ(フランス語)。 2015 年 3 月 26 日2024 年6 月 22 日に取得
  82. ^ “北キヴ州: des villageois fuient les Combats entre FARDC et APCLS à Kashebere” [北キヴ州: カシェベレでの FARDC と APCLS の間の戦闘から逃げる村民]。ラジオオカピ(フランス語)。 2015 年 9 月 24 日2024 年6 月 22 日に取得
  83. ^ “Chan 2016: des hommes armés tyrent feu sur les téléspectateurs en plein match de Finale à Masisi, trois morts” [Chan 2016: マシシでの決勝戦の途中で武装した男たちが観客に向けて発砲し、3 名が死亡]。ラジオオカピ(フランス語)。 2016 年 2 月 8 日2024 年6 月 22 日に取得
  84. ^ “RDC: un humanitaire tué à Masisi” [DRC: マシシで殺された人道主義者].ラジオオカピ(フランス語)。 2016 年 5 月 8 日2024 年6 月 22 日に取得
  85. ^ a b “北キブ州: バシャリ・モコトの居住地塊” [北キブ州: バシャリ・モコトの住民の大規模な避難]。ラジオオカピ(フランス語)。 2016 年 5 月 17 日2024 年6 月 22 日に取得
  86. ^ “北キヴ州: les milices APCLS et Nyatura signed un accord de paix” [北キヴ州: APCLS とニャトゥーラ民兵が和平協定に署名].ラジオオカピ(フランス語)。 2016 年 8 月 26 日2023 年5 月 25 日に取得
  87. ^ “Des miliciens Maï-Maï remetent des armes aux autorités de Masisi” [マイマイ民兵がマシシ当局に武器を引き渡す]。ラジオオカピ(フランス語)。 2016 年 9 月 9 日2024 年6 月 22 日に取得
  88. ^ “北キヴ州: 戦闘反対 les FARDC aux miliciens APCLS sur la colline Kitobo” [北キヴ州: 戦闘はキトボの丘で FARDC と APCLS 民兵を争う]。ラジオオカピ(フランス語)。 2017 年 10 月 20 日2024 年6 月 22 日に取得
  89. ^ “Quatre personnes enlevées à Kitshanga (Nord-Kivu)” [キッシャンガ (北キヴ) で誘拐された 4 人]。ラジオオカピ(フランス語)。 2018 年 5 月 29 日2024 年6 月 22 日に取得
  90. ^ “RDC: une femme tuée en représailles au kidnapping de quatre personnes à Kitshanga” [DRC: キシャンガでの 4 人誘拐に対する報復で女性が殺害された]。ラジオオカピ(フランス語)。 2018 年 5 月 29 日2024 年6 月 22 日に取得
  91. ^ “北キヴ州: trois personnes tuées dans une incursion d'hommes armés à Kitshanga” [北キヴ州: キシャンガでの武装集団による襲撃で 3 人が死亡]。ラジオオカピ(フランス語)。 2018 年 6 月 3 日2024 年6 月 22 日に取得
  92. ^ a b “北キヴ州: 10 morts dans les affrontements entre groupes Maï-Maï à Masisi” [北キヴ州: マシシのマイマイグループ間の衝突で 10 人死亡]。ラジオオカピ(フランス語)。 2019年1月21日2024 年6 月 22 日に取得
  93. ^ “北キヴ州: 16 morts dans les affrontements entre différents groupes armés à Bashali-Mokoto” [北キヴ州: バシャーリ・モコトの異なる武装集団間の衝突で 16 人死亡]。ラジオオカピ(フランス語)。 2019年1月31日2024 年6 月 22 日に取得
  94. ^ “RDC: 11 morts dans les affrontements entre miliciens à Masisi” [DRC: マシシでの民兵同士の衝突で 11 人死亡]。ラジオオカピ(フランス語)。 2019 年 2 月 22 日2024 年6 月 22 日に取得
  95. ^ “Masisi: 57 femmes violées en 3 mois à Bashali Mokoto (Police)” [Masisi: Bashali Mokoto (Police) で 3 か月で 57 人の女性がレイプ]。ラジオオカピ(フランス語)。 2019 年 4 月 2 日2024 年6 月 22 日に取得
  96. ^ “北キヴ州: 対話社会ファシリテ パー ラ MONUSCO pour la cotributionpacifique des communautés hunde et nyanga” [北キヴ州: フンデとニャンガのコミュニティの平和的共同生活のために MONUSCO によって促進された社会対話]。ラジオオカピ(フランス語)。 2019 年 7 月 22 日2024 年6 月 23 日に取得
  97. ^ a b c “北キヴ州: deux personnes tuées dans le Camp des déplacés de Mungote” [北キヴ州: ムンゴテ避難民キャンプで 2 名死亡]。ラジオオカピ(フランス語)。 2019 年 9 月 24 日2024 年6 月 23 日に取得
  98. ^ “北キヴ州: au moins 1100 ménages fuyant les affrontements entre FARDC et miliciens s'installent à Mwesso” [北キヴ州: FARDC と民兵との衝突から逃れてきた少なくとも 1,100 世帯がムウェッソに定住]。ラジオオカピ(フランス語)。 2019年10月9日2024 年6 月 23 日に取得
  99. ^ “北キヴ州: trois personnes tuées à la machette à Kitshanga” [北キヴ州: キシャンガでナタで 3 人殺害]。ラジオオカピ(フランス語)。 2019年12月16日2024 年6 月 23 日に取得
  100. ^ “北キヴ州: trois Civils tués par balles en deux jours à Masisi” [北キヴ州: マシシで 2 日間で民間人 3 人が射殺]。ラジオオカピ(フランス語)。 2021年5月17日2024 年6 月 23 日に取得
  101. ^ “北キヴ州: マシシで 70 ミリシエンス アベック 65 武装のレッドディション” [北キヴ州: マシシで 65 丁の武器を持つ民兵 70 名を降伏]。ラジオオカピ(フランス語)。 2021年7月16日2024 年6 月 23 日に取得
  102. ^ “RDC: Félix Tshisekedi veut «mettre fin à toutes les pratiques » qui Gangrènent l'appareil sécuritaire” [DRC: フェリックス・チセケディは、セキュリティ機構を腐敗させている「あらゆる慣行に終止符を打ちたい」と考えている]。ラジオオカピ(フランス語)。 2022 年 5 月 13 日2024 年6 月 23 日に取得
  103. ^イルンガ、パトリック(2022年5月31日)「AU、アンゴラ大統領にコンゴ・ルワンダ危機の調停を依頼」 [AU、アンゴラ大統領にコンゴ・ルワンダ危機の調停を依頼] The East African . 2024年6月23日閲覧
  104. ^エタホベン、ビソン首長(2022年7月5日)「アンゴラ大統領、コンゴ民主共和国とルワンダ間の協議を仲介へ」 Humanglemedia.com . 2024年6月23日閲覧
  105. ^ 「コンゴとルワンダ、アンゴラ首脳会談で緊張緩和に合意」 Reuters.com 2022年7月7日. 2024年6月23日閲覧
  106. ^ 「コンゴ民主共和国東部(DRC)の状況」 Amaniafrica-et.org 2022年8月31日. 2024年6月23日閲覧
  107. ^ “北キブ州: plus de 50 véhicules bloqués sur le tronçon routier Nyanzale–Katsiru” [北キブ州: 50 台以上の車両がニャンザレ – カツィル道路区間で通行止め]。ラジオオカピ(フランス語)。 2022 年 11 月 14 日2024 年6 月 23 日に取得
  108. ^ a b c "FARDC-M23 の衝突: キブンバの平穏な状況、トンゴでの戦闘は不安定" [FARDC-M23 の衝突: キブンバでは不安定な静けさ、トンゴ枢軸上では戦闘が続いている]。ラジオオカピ(フランス語)。 2022 年 11 月 17 日2024 年6 月 23 日に取得
  109. ^ “北キヴ州: キブンバ戦線の状況を確認、トンゴ戦での戦い” [北キヴ州: キブンバの前線は小康状態、トンゴでは戦闘が続いている]。ラジオオカピ(フランス語)。 2022 年 11 月 21 日2024 年6 月 23 日に取得
  110. ^ “Massacre de Civils en RDC par le M23: 171 morts, selon un nouveau bilan de l'ONU” [M23 による DRC での民間人の虐殺: 死者 171 名、国連の新しい報告書による]。TV5Monde (フランス語)。 2023 年 2 月 8 日2025 年2 月 2 日に取得
  111. ^ 「コンゴ民主共和国:ルワンダの支援を受けるM23反乱軍が即決殺人とレイプを実行」アムネスティ・インターナショナル2023年2月17日 . 2023年2月26日閲覧
  112. ^ “キシシェの虐殺: コンゴ民主共和国の統治「300 人の死の自動」 [キシシェ虐殺:コンゴ民主共和国政府は死者数を「約300人」としている]」France 24(フランス語)。フランス、パリ。2022年12月6日。 2023年2月26日閲覧
  113. ^ "En RDC, le gouvernement revoit à la hausse le bilan du Massacre de Kiyoshe, évalué "autour de 300 morts" [コンゴ民主共和国政府はキシシェ虐殺の死者数を「約300人」と推定される数字に上方修正]」Le Monde.fr(フランス語)。フランス、パリ。2022年12月6日。 2023年2月26日閲覧
  114. ^ベラミー、ダニエル(2022年12月10日)「コンゴ民主共和国虐殺の生存者、生存のために奮闘」アフリカニュース。 2024年6月23日閲覧
  115. ^ 「国連、コンゴ民主共和国キシシェ虐殺の死者数を171人に修正」アフリカニュース、2023年2月7日。 2024年6月23日閲覧
  116. ^ 「アントニー・J・ブリンケン国務長官、記者会見にて」アメリカ合衆国国務省2022年12月15日. 2024年6月23日閲覧
  117. ^ 「コンゴ民主共和国東部の状況に関する声明」 Diplomatie.belgium.be/en 2022年12月9日. 2024年6月23日閲覧
  118. ^ France en RD Congo (2022年12月19日). 「フランス、M23反乱軍へのルワンダの支援を非難」 X.com (フランス語) . 2024年6月23日閲覧
  119. ^ Retzlaff, Christoph (2022年12月20日). 「ドイツ、M23への支援の即時停止を要求」 . X.com . 2024年6月23日閲覧
  120. ^ 「コンゴ民主共和国:最近の国連専門家グループ報告書の公表に関するEUを代表する上級代表の声明」 Consilium.europa.eu/en 2022年12月31日2024年6月23日閲覧
  121. ^ Katanty、Djaffar Al (2023 年 1 月 27 日)。「国連、反政府勢力のM23によるコンゴの町への攻撃を非難、数百人が逃亡」ロイタードットコム2024 年6 月 23 日に取得
  122. ^ a b “北キヴ州: des tirs sporadiques à l'arme lourde entendus près de Kitshanga” [北キヴ州: キシャンガ付近で散発的な重火器の火災が聞こえる]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 1 月 28 日2024 年6 月 23 日に取得
  123. ^ a b “北キヴ州: afflux de déplacés de Masisi vers l'ancien site de Bulengo” [北キヴ州: マシシからブレンゴ跡地への避難民の流入]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 1 月 29 日2024 年6 月 23 日に取得
  124. ^ “北キヴ州: ムウェソの 3 つのラジオ局が M23 の脅迫を受けて閉鎖” [北キヴ州: M23 の脅威を受けてムウェソの 3 つのコミュニティラジオ局が閉鎖]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 1 月 30 日2024 年4 月 23 日に取得
  125. ^ 「M23反乱軍、コンゴ民主共和国東部の町を制圧」 Aljazeera.com 2023年2月1日2023年5月25日閲覧
  126. ^ 「コンゴ民主共和国:ルワンダ支援のM23反乱軍による殺害、レイプ」ヒューマン・ライツ・ウォッチ2023年6月13日. 2023年8月7日閲覧
  127. ^ “北キヴ州: 人道的および社会経済的状況は M23 に見舞われ、壊滅的な状況にある。” [北キブ州: M23 が占領した地域における壊滅的な人道的および社会経済的状況]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 2 月 5 日2024 年6 月 23 日に取得
  128. ^ a b “北キヴ州: les Residentants de Kitshanga raisent de regagner leurs maisons malgré l'appel de M23” [北キヴ州: M23 の訴えにも関わらず、キッシャンガの住民は自宅への帰還を拒否]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 2 月 8 日2024 年6 月 23 日に取得
  129. ^ a b “RDC: l'EAC fixe au 28 février la date limite du retrait du M23 des espaces qu'il occupe” [コンゴ民主共和国:EACは、M23が占拠しているスペースからの撤退期限を2月28日と設定] Radio Okapi (フランス語). 2023年2月13日. 2024年6月23日閲覧
  130. ^ "RDC: pas designe du retrait de M23 deszones occupées comme le prévoit le chronogramme de l'EAC" [DRC: EAC スケジュールに規定されているように占領地域から M23 が撤退する兆候はない]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 2 月 28 日2024 年6 月 23 日に取得
  131. ^ “北キヴ州: マシシの異なる前線で相対的に穏やかな状況” [北キヴ州: マシシのさまざまな前線で比較的平穏].ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 2 月 28 日2024 年6 月 23 日に取得
  132. ^ a b c "RDC: le M23 se 引退 de確実な localités du Nord-Kivu" [DRC: M23 が北キヴの特定の地域から撤退]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 3 月 13 日2024 年6 月 23 日に取得
  133. ^ a b "Le M23 est en train d'occuper des axes sur lesquels se trouvent beaucoup de sites miniers" (Alexis Muhima)" ["M23 は多くの採掘現場が位置する地域を占領している" (Alexis Muhima)]. Radiookapi (フランス語). 2023 年 3 月 13 日. 2024 年6 月 23 日閲覧。
  134. ^ “北キヴ: le M23 setire des alentours de Kitshanga mais se maintient au center de la cité” [北キヴ: M23 はキシャンガの周囲から撤退するが、市の中心部に留まる]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 3 月 14 日2024 年6 月 23 日に取得
  135. ^ “北キヴ: les M23 occupent encore des entités stratégiques en dépit de leur retrait sur specifics axes” [北キヴ: M23 は特定の軸で撤退したにもかかわらず依然として戦略的実体を占領している]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 3 月 20 日2024 年6 月 23 日に取得
  136. ^ “マシシ: les M23 ピレント les biens de la Population de Bihambwe” [マシシ: M23 はビハンブエ人口の財産を略奪]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 3 月 29 日2024 年6 月 23 日に取得
  137. ^ a b “北キヴ州: 状況が混乱 ce jeudi à la date butoir du retrait des M23 des entités occupées” [北キヴ州: 占領された実体からの M23 撤退期限の今週木曜日の混乱した状況]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 3 月 20 日2024 年6 月 23 日に取得
  138. ^ a b "RDC:ゴマへの南スーダン兵士の前駆分遣隊の到着"ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 4 月 3 日2024 年6 月 23 日に取得
  139. ^ a b “北キヴ:M23 の撤退進行と EAC 派遣” [北キヴ:M23 の段階的撤退と EAC 派遣団の展開]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 4 月 10 日2024 年6 月 23 日に取得
  140. ^ “Masisi: des hommes armés assimilés au M23 tuent un men à Kitshanga” [マシシ: M23 に関連した武装集団がキシャンガで男性を殺害]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 5 月 1 日2024 年6 月 23 日に取得
  141. ^ a b c "RDC: 人権監視団、M23 の反乱軍を告発、死刑執行、ソムエールとヴィオール" [DRC: 人権監視団、殺人、略式処刑、強姦で M23 反乱軍を告発]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 6 月 13 日2024 年6 月 23 日に取得
  142. ^ a b “北キヴ州: une dizaine de morts lors des Combats entre miliciens et M23 à Nturo” [北キヴ州: ントゥーロでの民兵と M23 との戦闘で約 10 名が死亡]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 7 月 3 日2024 年6 月 23 日に取得
  143. ^ “北キヴ州: au moins 8 Civils blessés lors d'une altercation entre un groupe d'autodéfense et les militaires de l'EAC à Sake” [北キヴ州: サケでの自衛隊と EAC 兵士との口論中に少なくとも 8 人の民間人が負傷]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 7 月 5 日2024 年6 月 23 日に取得
  144. ^ “Masisi: la société Civile accuse le M23 de Differentes Exactions contre la Population Civile” [マシシ: 市民社会は民間人に対するさまざまな虐待で M23 を告発]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 8 月 27 日2024 年6 月 23 日に取得
  145. ^ “Masisi: des villages entre Kitshanga et Mwesso se vident, après des Combats entre Wazalendo et M23” [マシシ: ワザレンドと M23 の間の戦闘の後、キッシャンガとムウェッソの間の村は空になりつつある]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 9 月 20 日2024 年6 月 24 日に取得
  146. ^ a b “北キヴ:M23-ワザレンドの戦闘でゴマと極北の間の交通が停止する北キヴ:M23-ワザレンドの戦闘によりゴマと極北の間の交通が停止する”。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 10 月 6 日2024 年6 月 24 日に取得
  147. ^ “北キヴ州: les FARDC accusent le M23 d'avoir Bombardé leurs Position à Kibumba” [北キヴ州: FARDC はキブンバの陣地を爆撃したとして M23 を非難]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 10 月 7 日2024 年6 月 23 日に取得
  148. ^ “北キヴ: le M23 lance une infection pour réoccuper la cité de Kitshanga” [北キヴ: M23 がキシャンガ市を再占領するために攻撃を開始]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 10 月 7 日2024 年6 月 23 日に取得
  149. ^ “北キヴ: les Wazalendo occupent à nouveau Nturo et une party de Kitshanga” [北キヴ: ワザレンドが再びントゥーロとキシャンガの一部を占領]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 10 月 8 日2024 年6 月 23 日に取得
  150. ^ “Masisi: des miliciens locaux réoccupent Kitshanga et Burungu” [マシシ: 地元民兵がキシャンガとブルングを再占領].ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 10 月 9 日2024 年6 月 23 日に取得
  151. ^ a b “北キヴ: la cité de Kitshanga de nouveau occupée par le M23” [北キヴ: M23 によって再び占領されたキツシャンガ市]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 10 月 22 日2024 年6 月 23 日に取得
  152. ^ “北キヴ州: la société Civile dénonce des crime contre des Civils à Rutshuru et Masisi” [北キヴ州: 市民社会がルチュル州とマシシ州の民間人に対する犯罪を非難]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 10 月 24 日2024 年6 月 23 日に取得
  153. ^ a b “マシシ: le M23 occupe les villages Nyakabingu, Kabalekasha, Burungu et Rushebeshe” [マシシ: M23 がニャカビング、カバレカシャ、ブルング、ルシェベシェの村を占拠]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 11 月 6 日2024 年6 月 23 日に取得
  154. ^ “Masisi: l'armée Bombarde les Position du M23 à Kilolirwe et ses environs” [マシシ: 軍隊がキロリルウェとその周辺の M23 陣地を爆撃]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 11 月 9 日2024 年6 月 23 日に取得
  155. ^ “RDC: les militaires burundais de l'EAC seretent de somees entités de Masisi” [DRC: EAC のブルンジ兵がマシシの特定の組織から撤退]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 11 月 10 日2024 年6 月 24 日に取得
  156. ^ “Nord-Kivu: Mwesso repasse sous l'occupation du M23” [北キヴ州:ムウェッソがM23占領に復帰] Radio Okapi (フランス語). 2023年11月23日. 2024年6月24日閲覧
  157. ^ “Masisi: les FARDC empêchent les rebelles du M23 d'avancer vers Sake” [マシシ: FARDC は M23 反乱軍がサケに向かって前進するのを阻止]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 11 月 26 日2024 年6 月 24 日に取得
  158. ^ “北キヴ州: accalmie observée ce lundi sur les lignes defront autour de Kilolirwe” [北キヴ州: キロリルウェ周辺の前線で今週月曜日に穏やかな様子が観察された]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 11 月 28 日2024 年6 月 24 日に取得
  159. ^ “Masisi: les mouvements des Populations intensifiés à la suite des Combats entre FARDC et M23” [マシシ: FARDC と M23 の間の戦闘の後、人口移動が激化]。ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 11 月 30 日2024 年6 月 24 日に取得
  160. ^ “RDC: 新たな移住者がサケに到着” [DRC: 新たな避難民の波がサケに到着].ラジオオカピ(フランス語)。 2023 年 11 月 30 日2024 年6 月 24 日に取得
  161. ^ “北キヴ州: tous les contingents de l'EAC se Sont désengagés, sauf les Ougandais” [北キヴ州: ウガンダ人を除くすべての EAC 派遣団が撤退した]。Radiookapi.net (フランス語)。 2023 年 12 月 7 日2024 年6 月 24 日に取得
  162. ^ “RDC: retrait du contingent burundais de l'EAC-RF” [コンゴ民主共和国:ブルンジ派遣団のEAC-RFからの撤退] Radiookapi.net (フランス語). 2023年12月11日. 2024年6月24日閲覧
  163. ^ “北キヴ:le M23 réoccupe Mushaki après des Combats contre des miliciens locaux” [北キヴ:地元民兵との戦闘の後、M23がムシャキを再占領]。Radiookapi.net (フランス語)。 2024 年 1 月 18 日2024 年6 月 24 日に取得
  164. ^ “Masisi: environ 30,000 déplacés de Monkoto contraints de regagner leurs villages d'origine par le M23” [マシシ: モンコトからの避難民約 30,000 人が M23 によって元の村へ強制帰還]。Radiookapi.net (フランス語)。 2024 年 1 月 23 日2024 年6 月 24 日に取得
  165. ^ “Masisi: la cité de Mweso reprise par les FARDC” [マシシ:FARDCに占領されたムウェソ市] Radio Okapi (フランス語). 2024年1月24日. 2024年6月24日閲覧
  166. ^ “Guerre au Nord-Kivu: plusieurs Bombes tombent sur des cités peuplées à Masisi” [北キヴでの戦争: 数発の爆弾がマシシの人口の多い町に落下]。ラジオオカピ(フランス語)。 2024 年 1 月 30 日2024 年6 月 24 日に取得
  167. ^ a b “L'Armée poursuit des Bombardements sur des Position des rebelles dans les Zones de Karuba, Mushaki et Musekera” [陸軍はカルバ、ムシャキ、ムセケラ地域の反乱軍陣地への爆撃を継続]。ラジオオカピ(フランス語)。 2024 年 1 月 31 日2024 年6 月 24 日に取得
  168. ^ “北キヴ州: 2 人の祝福 à la suite de l'explosion de Bombes sur deux Blindés de la SADC à Sake” [北キヴ州: サケで 2 台の SADC 装甲車両で爆弾が爆発し、2 名が負傷]。ラジオオカピ(フランス語)。 2024 年 2 月 29 日2024 年6 月 24 日に取得
  169. ^ “北キヴ:de nouveaux affrontements entre les FARDC et les rebelles M23 signalés autour de Sake” [北キヴ:FARDCとM23反乱軍の間の新たな衝突がサケ周辺で報告]。ラジオオカピ(フランス語)。 2024 年 5 月 8 日2024 年6 月 24 日に取得
  170. ^ a b c d「マシシ地域における紛争のダイナミクスと地域社会の回復力: ビイリ、キバビ、ムヴニイ・シャンガ集団のケーススタディ」(PDF)USAID。 2019 年 8 月 21 日。p. 12. 2023 年 1 月 7 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2024 年6 月 24 日に取得
  171. ^ a b c dヴァンホルダー、ピーター;ムザリワ、ルーチ。ワンガチュモ、ロバート。ンゴンド、アドルフ。キンディ、ジャスティン。ムバイレ、リュック編。 (2014年)。「Pour que les Bashali fument le calumet de la paix: Rapport de Recherche Action Participative sur les conflits inter-paysans en Chefferie des Bashali (Masisi RDC)」 [バシャーリ人が平和のパイプを吸うように: バシャーリ首長国における農民間紛争に関する参加型行動研究報告書 (マシシ DRC)] (PDF)Assets.ctfassets.net (フランス語)。コンゴ民主共和国、南キブ州ブカブ: 生命と平和研究所 (LPI)。 p. 322024 年6 月 24 日に取得