聖マテルヌス大聖堂
| 聖マテルヌス大聖堂 | |
|---|---|
サン・マテルヌ大聖堂 | |
 聖マテルヌス大聖堂、北からの眺め | |
 聖マテルヌス大聖堂 | |
| 北緯50度15分06秒、東経4度25分55秒 / 北緯50.25167度、東経4.43194度 / 50.25167; 4.43194 | |
| 国 | ベルギー |
| 宗派 | カトリック |
| 歴史 | |
| 献身 | ケルンのマテルヌス |
| 奉献された | 1026 |
| 建築 | |
| 機能状態 | 小バシリカ |
| 遺産指定 | 指定建造物 |
| 管理 | |
| 教区 | ナミュール |
聖マテルヌ聖堂（フランス語： Basilique Saint-Materne）は、聖母マリア聖堂（Basilique Notre-Dame）としても知られる、ベルギーのナミュール県ウォルクールにある小さな聖堂である。伝説によると、ケルンのマテルヌ（c. 285-315）がこの場所に礼拝堂を創設し、以前の異教の偶像に代わる聖母像も彫ったとされている。実際にこの教会には木製の聖母像があるが、950年から1020年のもので、西方キリスト教で保存されているマリア信仰の像としては最古のものの一つである。教会は1026年に奉献された。聖母像の存在とその奇跡的な力により、中世にはこの教会は巡礼地へと発展した。その後、教会は13世紀から16世紀の間に現在見られるゴシック様式の建物に再建された。 1521年にカール5世皇帝から寄贈された装飾が施された内陣スクリーンと、16世紀初頭に装飾された聖歌隊席が収められています。教会は幾度となく火災や戦争の被害を受けており、最近では第二次世界大戦中の1940年5月に被災しました。1941年からは指定建造物に指定され、1950年からは小バシリカに指定されています。
歴史
伝説とマドンナ
地元の伝説によると、ケルンのマテルヌス（ 285年頃～315年）は、この地域をキリスト教化しようと努める途中、ウォルクールに立ち寄り、この地に礼拝堂を建立した。また、地元民が以前に崇拝していた異教の偶像に代わる木製の聖母像を彫ったとも言われている。 [ 1 ]礼拝堂はヴァイキングにより破壊されたとされている。そのような礼拝堂が存在した可能性はあるが、痕跡は見つかっていない。[ 2 ]ロマネスク様式の聖母像が教会に保存されており、中世には、聖母像の存在とその奇跡的な力により、ウォルクールは人気の巡礼地となった。[ 3 ] [ 4 ]放射性炭素分析により、聖母像の年代は350年頃と判明した。 957–1020年、[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]菩提樹で作られ、12世紀または13世紀以来銀メッキが施され、16世紀または17世紀以来スペインの聖母マリア彫刻の伝統に則って装飾されている。[ 6 ] [ 7 ]伝説によると、聖母は1220年に火災から奇跡的に救われ、天使によって不思議に運ばれ、町外れの木の枝で発見された。聖母が再発見された場所に修道院（ジャルディネ修道院、1793年にフランス革命軍によって破壊され、1796年に閉鎖）が設立された。[ 9 ]それ以来、毎年、大聖堂とかつての修道院の跡地の間で行列が行われている。[ 4 ]
基盤と発展
伝説はさておき、ウォルクールの教会に関する最も古い文献は1026年6月1日、リエージュのレギンハルト司教によって教会が奉献されたときのものである。教会の建設には地元の領主オドゥインとその妻エルエンブルージュが出資した。彼らはまた、教会に所属する6人の聖職者共同体にも資金を提供した。 [ 1 ]ほとんどのアーカイブ資料が戦争で失われたり、焼失したり、破壊されたりしたため、教会の詳細な歴史をたどることは困難である。[ 1 ] 1355年、ナミュール出身のジル・ダムソーサンという男が教会の建設工事を担当した。1477年、教会はフランスとロレーヌ公国の兵士によって略奪され、大きな被害を受けた。15世紀後半から16世紀初頭にかけて、リエージュの司教たちによって何度か修復のための資金が確保された。 1481年、ジェアン・ド・フランシモンという男が屋根の修理を担当したと記されている。[ 9 ]この時期には、教会の最も豪華な調度品のうち2つも設置された。言い伝えによると皇帝カール5世から寄贈されたという内陣スクリーン（1531年）と聖歌隊席（1510–1520年）である。[ 3 ] [ 9 ] 1561年まで、教会はリエージュ司教区に属し、それ以降はナミュール司教区の一部となっている。[ 1 ] 1615年、教会は再び火災で被害を受け、その後修復された。 1792年のジュマップの戦いの後、フランス軍は短期間この教会を兵舎として使用した。[ 9 ]大規模な改修は1850年代に開始され、ほぼ19世紀の間続いた。[ 10 ] 1914年8月、第一次世界大戦中に教会はドイツ軍の砲撃によって被害を受け、第二次世界大戦中の1940年5月にも戦闘中に被害を受けました。[ 11 ] 1941年以来、指定建造物となっており、1950年からは小バシリカに分類されています。[ 11 ]
建築
バシリカは長さ 54 メートル (177 フィート)、最大幅 27 メートル (89 フィート) である。[ 12 ]西側の塔、長さ5区画で両側に 2 つの側廊がある身廊、翼廊、長さ 3 区画の内陣で構成される。内陣の周囲に回廊が巡らされ、五角形の後陣を区切っている。[ 12 ]教会の最も古い部分は塔の基部で、12 世紀後半に遡る。ここは最初の教会の唯一の遺跡で、おそらくロマネスク様式で建てられたモサ建築の例である。[ 13 ]その後、ゴシック様式の教会に置き換えられた。現在見える建物の内陣は1500 年頃に遡る。 1220年から1250年にかけて建設され、その建築様式はディナンのノートルダム大聖堂（ベルギー、ディナン）やムゾン修道院付属教会（フランス、ムゾン）の建築様式と強い類似性を示しています。[ 14 ] 14世紀から身廊の再建が始まり、1400年頃にはトリフォリウムが建設されました。現在見られる内陣のヴォールトは15世紀の第3四半期、翼廊と身廊のヴォールトは1481年から1500年にかけてのものです。[ 15 ]
家具
教会の内陣スクリーンは後期ゴシック様式で、1531年に設置されました。そこにはカール5世皇帝の紋章、6体の彫像、そして20体以上の小像が飾られています。その上には、聖母マリアと福音記者ヨハネを描いた内陣クロスが置かれています。内陣にある聖歌隊席もゴシック様式です。40席の座席はオーク材で作られ、ミゼリコルドで装飾されています。ミゼリコルドの中には、教会が火災に見舞われた際にワルクールの聖母が木に乗せられて安全な場所に運ばれたという奇跡を描いたものも含まれています。[ 7 ]
参考文献
- ^ a b c dジョシス・ローランド 1970、65ページ。
- ^ジョシス・ローランド 1970、104ページ。
- ^ a b “サン・マテルヌ大聖堂” .ペイ・デ・ラックとペイ・ド・シャルルロワ観光メゾン。2021 年6 月 20 日に取得。
- ^ a b「La Ville de Walcourt」（フランス語）[ウォルクールの町]。ウォルクール市. 2021年6月20日閲覧。
- ^メルシエ 2019 .
- ^ a bメネ 2014、p. 1102。
- ^ a b c「ノートルダム」。Open Churches Belgium 。 2021年6月21日閲覧。
- ^ディディエ 1993 .
- ^ a b c dジョシス・ローランド 1970、66ページ。
- ^ジョシス・ローランド 1970、66～67頁。
- ^ a b Josis–Roland 1970、67ページ。
- ^ a b Josis–Roland 1970、69ページ。
- ^ジョシス・ローランド 1970、103ページ。
- ^ジョシス・ローランド 1970、71ページ。
- ^ジョシス・ローランド 1970、105ページ。
引用文献
- ディディエ、ロバート (1993)。「13世紀のオットニエンヌと息子の復活」。Bulletin de l'Institut Royal du Patrimoine Artistique (フランス語)。25：1～ 43。
- ジョシス＝ローラン、フランソワーズ (1970). 「ウォルクールのノートルダム大聖堂」 (PDF) . Bulletin de la Commission Royale des Monuments et des Sites (フランス語): 62– 106. 2022年10月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年6月20日閲覧。
- ギルバート・メンネ編（2014年）。ワロニーとブリュッセルの大ガイド(フランス語)。ブリュッセル：ラシーン。ISBN 978-94-014-1418-0。
- メルシエ、エマニュエル (2019). 「ブリュッセル王立文化遺産研究所所蔵の11世紀から13世紀初頭の多色木彫に関する新たな研究成果」 . Medievalista (26). doi : 10.4000/medievalista.2313 . ISSN 1646-740X .
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのワルクールのサン・マテルヌ大聖堂に関連するメディア- 公式サイト（フランス語）
