ピノスの戦い

ピノスの戦い
英西戦争の一部(1585年)
キューバのピノス島 (1978 年からフベントゥ島と呼ばれる) の場所。
日付1596年3月11日
位置
ピノス島(現在のキューバ)沖
結果 スペインの勝利
交戦国
イングランドイングランドスペイン
指揮官と指導者
トーマス・バスカーヴィルベルナルディーノ・デ・アベジャネーダ
強さ
14隻の軍艦[ 1 ] 13ガレオン[ 1 ]
死傷者と損失
1ガレオン船捕獲、1パタッシュ捕獲、325人死亡または捕獲[ 2 ] 1隻沈没、80名死亡・負傷[ 2 ]

ピノスの海戦は、1585年の英西戦争中、ピノス島沖で、ベルナルディーノ・デルガディージョ・イ・アベジャネーダ提督率いるスペイン艦隊と、フランシス・ドレイクのスペイン領西インド諸島遠征隊(当時はドレイクの副官、サー・トーマス・バスカーヴィルが指揮)の残存艦隊との間で行われた海戦である。スペイン艦隊が勝利し、イギリス艦2隻を拿捕した。

背景

サン・ファン・デ・プエルトリコパナマへの攻撃に失敗した後、フランシス・ドレイクとジョン・ホーキンスが赤痢で亡くなった後、イギリス艦隊はイギリスに帰る前に船を再編成して傾けるためポートベローに停泊しました。 [ 2 ]上陸部隊の上級総監であるトーマス・バスカーヴィル卿が、士官たちによって撤退する艦隊の新しい司令官に選ばれました。[ 3 ]艦隊の船の数はすぐに18隻に減少しました。そのうちの2隻、ディライトエリザベスは乗組員不足のために焼失または沈没しなければなりませんでした。[ 4 ] 2人の将軍、15人の艦長、22人の士官が戦闘または病気で死亡し、乗組員の士気を低下させました。[ 2 ]

イギリス艦隊は2月8日にポートベローを出港した。[ 4 ]数日後、嵐が艦隊を散り散りにした。[ 4 ]数隻はジャマイカ経由でイギリスに帰還したが、バスカヴィルは艦隊の大半を率いてコリエンテス岬に向かい、キューバ北岸に沿って祖国へ向かった。[ 4 ]一方、スペインでは、ドレイク=ホーキンスがグラン・カナリア島を攻撃したという知らせがスペイン宮廷に届いていた。[ 2 ]ドン・ベルナルディーノ・デ・アベジャネーダ大佐の指揮の下、フアン・グティエレス・デ・ガリバイを提督、フアン・デ・ビジャビシオサを旗艦とし、約3,000人の船員を乗せた8隻のガレオン船と13隻の他の船(主にハルクピナス船)からなる艦隊がセビリアから、イギリスの脅威にさらされていると考えられていたキューバへ派遣された。 [ 2 ] 3月初旬、彼らはバスカーヴィルを追跡するためにカルタヘナ・デ・インディアスに到着した。[ 5 ]

戦い

3月7日、アベジャネーダの艦隊の一部がシエンフエーゴス南方で2隻のイギリス船を奇襲した。[ 5 ]これらはペガシネ号で、トーマス・メイナードが指揮していた。[ 5 ]スペイン軍と交戦し、大きな損害を受けたが、最終的にはピナール・デル・リオの危険な浅瀬を避けて脱出し、5月3日にイギリスに到着した。[ 5 ]そのわずか1週間前にアベジャネーダはキューバ南部のピノス島のグアニグアニコス入り江で、木材と水を補給していたイギリス艦隊の主力と遭遇した。 [ 2 ]アベジャネーダはすぐに船に旗を掲げて攻撃するよう命じた。[ 2 ]しかし、ジョン・ホーキンスのラ・ガルランデを旗艦とするバスカーヴィルは、サンアントニオ岬の方に船を分散させて戦闘を避けようとした。[ 2 ]フアン・グティエレス・デ・ガリバイ中将率いる3隻の先鋒艦隊は、2隻の船を迎撃し拿捕した。[ 1 ] 300人のガレオン船と25人のパタッシュ船で、捕虜はハバナの要塞で働かされた。[ 1 ]スペイン側の損失は、衝突中に80人が死亡または負傷し、軍艦1隻が沈没した。[ 6 ]

余波

アベジャネーダの艦隊はイギリス軍を旧バハマ海峡まで追跡した。[ 6 ] 5月22日、ハバナに戻る途中、彼らは町の沖でジョン・クロスの小帆船リトル・エクスチェンジを拿捕した。 [ 1 ]これはイギリス軍の最後の損失ではなかった。1595年にイギリスを出港した28隻の軍艦のうち、帰国したのはわずか8隻だった。[ 6 ]生存者がプリマスに到着したのと同時に、スペインの宝物船団は2000万ドルの銀貨を積んでサンルーカル・デ・バラメダに上陸した。これはアメリカ大陸から到着した最大の積荷の一つであった。[ 6 ]

注記

  1. ^ a b c d eマーリー p. 89
  2. ^ a b c d e f g h iフェルナンデス ドゥロ p. 115
  3. ^コーベット p. 29
  4. ^ a b c dウリヴァリ p. 168
  5. ^ a b c dウリヴァリ p. 169
  6. ^ a b c dフェルナンデス ドゥロ p. 116

参考文献

  • コーベット、ジュリアン・S. (2010). 『戦闘指示書 1530-1816』. 書籍を読む. ISBN 978-1-4455-8368-6
  • フェルナンデス・ドゥロ、セザーレオ(1898)。カスティーリャとアラゴンのスペイン無敵艦隊。 Vol. Ⅲ.スペイン、マドリッド:推定。ヒント「スセソーレス・デ・リヴァデネイラ」。
  • マーリー、デイビッド(1998年)『アメリカ大陸の戦争:新世界における武力紛争の年表、1492年から現在まで』サンタバーバラ、アメリカ合衆国:ABC-CLIO、ISBN 978-0-87436-837-6
  • ウリバリ、サトゥルニーノ (2004)。キューバのピラタス・イ・コルサリオス。スペイン: レナシミエント社説。ISBN 978-84-8472-127-7