ラワラコットの戦い

ラワラコットの戦い
1947年から1948年にかけてのカシミール紛争インド・パキスタン戦争の一部
地図上のラワラコット
ラワラコット
ラワラコット
日付1947年11月4日 – 1947年11月15日
位置北緯33度51分12秒 東経73度45分05秒 / 北緯33.85333°、東経73.75139° / 33.85333; 73.75139
結果

アザド軍の勝利[ 1 ]

領土の変化 ラワラコットはパキスタンの管轄する領土の一部となり、アザド・ジャンムー・カシミール(AJK)として知られる。
交戦国
アザド・カシミールアザド軍[ a ]ジャンムー・カシミールジャンムー・カシミール州軍インドインド空軍インド 
指揮官と指導者
フセイン・カーン船長 シャー・カーン船長ボスタン・カーン船長 ラム・ラル大佐 アマルナス・ラクハンパル少佐 プラカシュ・チャンド大尉
強さ
約200人の男性とその他[ 2 ] 約2,000人の男性[ 3 ]
死傷者と損失
死者150名を含む260名が犠牲となった[ 3 ] 400人死亡、多数負傷[ 3 ]
地図

ラワラコットの戦いは、 1947年11月4日から14日にかけてラワラコット市とその周辺地域で行われた、アザド・カシミール正規軍とジャンムー・カシミール州との戦闘である。この戦闘は、イスラム教徒のスーダン人元軍人がジャンムー・カシミール州のパキスタン自治領への編入を求めて起こした第一次カシミール戦争中のことである。[ 4 ] 6月15日、サルダール・イブラーヒーム・カーンは2万人が参加したラワラコットでの集会で、「極めて『扇動的』な」演説を行った。彼は聴衆に対し、イスラム教国家パキスタンが誕生しつつあり、ジャンムー・カシミール州の人々もその影響を受けずにはいられないと語った。その日以降、「この地域の普段は平和な生活が奇妙な雰囲気に取って代わられた」と彼は述べている。[ 5 ] 6月22日、ムスリム会議の議長代行チャウダリー・ハミドゥラーがラワラコットを訪れ、ジャンムー・カシミール州軍との最終的な対決に向けて、同地区の退役軍人を組織する秘密計画を開始した。[ 6 ]

8月30日、ドーサンで戦闘が起こった。ハジラ軍の増援のためラワラコットへ向かう途中の小隊が、ラワラコットから7マイルほど内陸に入ったところで、ムハンマド・アシュラフ大尉の指揮するスドハン人の元軍人と衝突した。この戦闘で、負傷したアシュラフ大尉を含む5人の元軍人と18人の州軍兵士が犠牲になった。ドーサンでの戦闘で、ラワラコットとハジラ間の暗渠と通信網が破壊された。[ 2 ]スドフンティ・テシルでは、残っていたタインの駐屯地から州軍が撤退し、ラム大佐は陥落または包囲された駐屯地を増強する代わりに、非イスラム教徒の民間人と州軍の両方をラワラコットに撤退させることを検討した。州軍がこの地域から撤退することは、アザド軍にとって非常に都合がよく、撤退により地域全体がアザド軍の基地となった。[ 7 ] 11月4日、6日、8日にアザド軍がラワラコット駐屯地を攻撃し、双方に大きな損害を与えた。[ 8 ] [ 9 ]インドの飛行機は一日中アザド軍を攻撃したが、アザド軍は無傷のままであった。[ 10 ]

ラム・ラール大佐は状況に留意し、弾薬と補給の危機的状況と難民の数の増加を理由に、部隊をプーンチへ撤退させることを決定した。[ 11 ]しかし、部隊がハジラに到着したとき、激しい戦闘が続いていた。[ 11 ]アザド軍は州軍がハジラの道から撤退することを予想してハジラへの途中で陣地を構えていたが、シルワル中佐は代わりにトリ・ピル峠を経由してプーンチへ撤退することを決定した。[ 12 ]撤退する州軍はフセイン・カーン大尉とアザド軍にトリ・ピルまで執拗に追跡され、休む暇もなく再編成や前進停止の試みが妨げられた。部隊はプーンチへ戻されたが、それでも死傷者が出た。[ 12 ]マダルプルの守備隊は1部隊のみであった。 11月13日から14日にかけての夕方、プーンチから強力な部隊が派遣され、この2つの守備隊を撤退させた。守備隊は11月15日までに撤退する予定だった。[ 12 ]アザド軍は州軍をラワラコットから撤退させ、その後プーンチに向けて撤退させた。ラワラコットの戦いは州軍の全域を排除したため、アザド軍にとって重要な勝利とみなされた。[ 13 ]

背景

ラワラコットと呼ばれる砦は、ラワラコットの有名な統治者サルダール・マコー・ハーンの子孫によって建設され、ラワラコット地域の裁判所はラワラ・コットと呼ばれていました。地元の人々によると、ラワラコットが有名になったのは地元の統治者のおかげであり、その名前はその地域の砦に由来していると考えられています。[ 14 ]

1947年春、バグスドノティ選出の立法議会議員サルダール・イブラーヒームは、3月から4月にかけての議会会議に出席した後、プーンチに戻った。彼自身の説明によれば、彼は州軍と国民人民党(Rashtriya Swayamsevak Sangh)の間に陰謀があると確信し、プーンチの人々に政治的に組織化するよう勧告した。彼の勧告の結果、人々は「勇気を得て、反抗的になり、まさに軍の路線に沿って組織化を始めた」と彼は述べている[ 15 ] 。6月15日、彼はラーワラコットで2万人が参加した集会で「極めて『扇動的』な」演説を行った。彼は聴衆に対し、イスラム教国家パキスタンが誕生しつつあり、ジャンムー・カシミールの人々もその影響を受けずにはいられないと語った。その日以降、「この地域の普段の平和な生活は、異様な雰囲気に取って代わられた」と彼は述べている。[ 5 ] 6月22日、ムスリム会議の議長代行チャウダリー・ハミドゥラーがラワラコットを訪れ、同地区の退役軍人を組織して最終的には国軍と対決させる秘密計画を開始した。[ 6 ]

フセイン・カーン大尉は、第二次世界大戦中のイスラム教徒の元軍人や志願兵を集めようとしたが、フセイン大尉に加わった者はほとんどいなかった。[ 16 ]

プレリュード

プレリュード

8月22日、ラーワラコットでは2000人以上の人々が州のパキスタンへの編入を要求した。しかし、州政府が要求者の指導者たちに電話をかけ、要求を止めるよう命じると、人々は要求を撤回した。バグの人々が命令を拒否したため事態は深刻化し、指導者たちは逮捕された。謝罪の後、指導者たちは速やかに釈放された。[ 17 ] 7月初旬、バグとラーワラコットで無税運動が開始され、9月までに成功を収めた。1947年8月23日、ニーラブットで集会が開かれ、多くの有力政治家がパキスタンの加盟を要求し、ジャンムー・カシミール州を非難した。彼らはマハラジャがインドに編入すれば厳しく処罰すると脅迫した。この集会は政府による弾圧に直面した。[ 17 ]

パキスタンのグループは、要求の実現を求めて、アルジャからプーンチへの1,000人の行進を調整した。[ 17 ]グループは3つに分かれ、シク教徒とヒンズー教徒が経営する店を襲撃した。1つのグループはアルジャに留まり、他の2つのグループはプーンチとハリゲルに移動した。8月24日にバグへの入国を拒否された後、彼らは近くで夜を過ごした。ジャタ[ b ]の中にはライフルを所持していた者もいたため、バルワン・シンはバグ駐屯部隊の増援部隊を指揮した。バグでは、先に活動していたアルジャとハリゲルのグループもジャサに加わり、抗議者の総数は2000人に達した。[ 17 ]ラグプラタップの指揮官であるクリシュナ・シン大佐は、参謀総長に電話で危機的な状況と別の大隊の必要性を伝えた。この要請は即座に受け入れられ、8月24日から26日にかけて、バグとラワラコットにそれぞれ1つのグループが配置された。[ 17 ] 同様の集会が他にも多数開催され、流血沙汰と州軍による弾圧が起きた。州政府は第144条を施行し、8月26日は5人以上の集会を禁止した。[ 18 ]

バニ・ピサリとアルジャ事件

8月26日、バグに駐留する部隊のためにラワラコットから物資を運んでいた3人の州兵が4人組の集団に襲撃され、物資をすべて奪われた。一方、フラバリでは集会が開かれた。[ 19 ]バニ・ピサリ事件の知らせは、1個中隊からなる州守備隊に届き、彼らはバニ・ピサリにいた人々を虐殺することで対応し、そこにいた指導者たちは事件を他の人々に知らせて撤退した。[ 19 ]

8月27日、フセイン・カーンの他、ディルコットの案内人たちが州軍の分遣隊に向かって進軍した。トブの森で分遣隊は銃撃を受けた。この事件により、州軍の進軍は丸一日中断された。[ 20 ]報復として地元のモスクが破壊され、サルダール・ムハンマド・アブドゥル・カイユーム・カーンの自宅も破壊された。サルダール自身はパキスタンに逃亡した。チララとチャマンコットには軍事拠点が設置され、州軍は激しいパトロールと強奪行為を行った。[ 20 ]

カルード・シン事件

8月27日、バグ・テシルで事件が発生した。500人から600人規模のイスラム教徒の暴徒がジェマダール・クルド・シンと州警察の信号兵4人を捕らえ、手足を縛ってマハル川に投げ込んだ。2人は溺死したが、ジェマダール・クルド・シンを含む2人は自力で助かった。シンは下流に泳ぎ、自力で脱出した。[ 21 ]襲撃の知らせはバグで届いた。バルワン・シン大尉は10人の兵士からなる偵察隊を派遣したが、激しい抵抗に遭い、駐屯地へ戻った。[ 21 ]

バトル&イベント

ラワラコットの戦いにおける(アザド軍/ムジャヒディーン)のリーダー、フシアン・カーン大尉

アザド軍の準備

州政府はジャンムー・カシミール州の状況悪化を防ぐための欠陥を十分に把握していた。[ 22 ]フセイン・カーン大尉の司令部は彼によってバンジョサ近郊のミラルガラに設置され、部隊が組織された。[ 16 ]部隊は武器と弾薬の不足に直面することになる。[ 16 ]

ドーサン・アクション

8月30日、ドーサンで戦闘が起こった。過去にムン州軍が行った残虐行為は地元民の間でまだ記憶に残っており、解散させられた元軍人、スーダン人元軍人の大半は密かに集結し、州軍との対決に備えていた。ラワラコットの州軍駐屯地は第2軍駐屯地として設置され、ハジラから徴集された小隊によって強化された。[ 23 ]ラワラコットへ向かう途中の小隊は、ラワラコットから内陸に約7マイルの地点で、ムハンマド・アシュラフ大尉が指揮するスーダン人元軍人と衝突した。この戦闘で、負傷したアシュラフ大尉を含む5人の元軍人と18人の州軍兵士が死亡した。ドーサンでの戦闘で、ラワラコットとハジラ間の暗渠と通信網が破壊された。[ 2 ]ラワラコットへの州軍の増援を阻止するためにドーサンの隘路に防衛陣地が確保されたが、アザド軍はこれを阻止した。[ 24 ]

戦い

スドゥンティ・テシルにて

ムング地区の駐屯地は中学校の建物で構成されており、10月6日にスベダール・アフサール・カーン率いるアザド軍と30人の志願兵の攻撃を受けた。この攻撃は州軍の反撃により撃退された。スベダール・アフサール・カーンは剣を取り、志願兵を建物内に導き入れたが、武器不足に直面して白兵戦となり、全員が死亡した。[ 7 ]トーラルではスベダール・ボスタン・カーンが36人の元兵士の集団を率いて州軍キャンプを攻撃した。トーラル駐屯地は備蓄されていた物資のためムング地区よりも価値があると考えられていた。最初の攻撃で州軍が損害を受け死傷者を出したが、攻撃者もムングと同様に死亡した。[ 7 ]ナール出身の地元住民3人が志願してソラールの駐屯地に向かって突進したが、他の人々も彼らに続いた。駐屯地は攻撃者によって占領されたが、ソラール駐屯地に残っていた州軍を含む3人の志願兵が殺害された。[ 7 ]

アザド軍はこの駐屯地に備蓄されていた大量の物資を手に入れることになる。ラム・ラール大佐はテシル[ c ]の駐屯地への攻撃の報告を受け、大部隊を率いて救援に急行するだろう。フルナ・メラのジェマダール・バガ・カーンは8人のアザド軍兵士を率いて主力補給地を攻撃し、到着する救援軍を待ち伏せして大幅な遅延を招いた[ 7 ] 。タインの駐屯地は国軍によって放棄されており、ラム大佐は陥落あるいは包囲された駐屯地を増強する代わりに、非イスラム教徒の民間人と国軍の両方をラワラコットに撤退させることを検討するだろう。この地方からの国軍の撤退はアザド軍にとって非常に都合がよく、撤退によって一帯がアザド軍の基地と化した[ 7 ] 。

ラワラコットにて

10月18日までラワラコットでは戦闘は起こらず、ラム・ラール大佐率いる部隊は10月13日にラワラコットに入った。[ 1 ]トラール村は州軍の攻撃を受け、完全に破壊された。別の村へ向かう途中、州軍はアザド軍と小競り合いになり撤退を余儀なくされた。バルムン村は10月21日に州軍に略奪され、ポティ・マクワランへの攻撃後、州軍は再び撤退を余儀なくされた。アザド軍と州軍の衝突で州軍17人が死亡し、兵士1人が捕虜となりロバに積んだ物資もろとも捕虜となった。[ 1 ] 10月19日から20日にかけて、アザド軍はラワラコットを攻撃した。[ 25 ]その地域のモスクは州軍に包囲され、アザド軍に被害を受けないように物資と家畜の支援を維持した。 3インチ迫撃砲はフセイン・カーン大尉率いるアザド軍によって徒歩で運ばれ、長引く戦闘に終止符を打つため木の棒で縛られた。迫撃砲の指揮はハヴィルダール・サンワラ・カーンが執った。[ 26 ]迫撃砲による最初の3発の射撃は期待通りの成果をもたらさず、すべて敵を外れ、1発は別のモスクに命中した。正確な3インチ迫撃砲射撃と中型機関銃が攻撃を助けた。攻撃が撃退された後、多くの死傷者が出、国軍側に多大な弾薬費がかかった。[ 26 ]

この地域での戦闘は翌日まで続き、最終的に州軍が敗北すると、殺害された者の中で生き残った者はサングラの方向に逃げた。[ 27 ]アザド軍はここでかなりの量の武器、弾薬、物資を掌握したが、州軍の撤退中にインドの飛行機がアザド軍の場所を爆撃し、5人が死亡した。フセイン・カーンは市民病院に残っている州軍を排除するために2人の志願者を要請した。そのうちの2人、アクバル・シャーとペインダ・カーンが志願し、無事にその場所まで這って行った。アクバルは電光石火の速さで州軍兵士をつかみ、白兵戦が始まった。[ 27 ] 1947年11月4日、スベダル・ボスタン・カーンはラワラコットへの最初の攻撃を率いたが、州軍に撃退され、アザド軍の死傷者45人を出した。[ 8 ] 11月6日、フセイン・カーン大尉率いる新たな攻撃が行われたが、これは国軍に大きな損害を与えたとされている。アザド軍はラワラコット駐屯地への容赦ない砲撃を開始し、国軍の外部防衛は破られた。[ 9 ]

インド軍の航空機は終日アザド軍を爆撃したが、アザド軍は無傷で済んだ。11月8日、フセイン・カーン大尉は再び大規模な攻撃を仕掛けた。[ 10 ]ラム・ラール大佐は状況を把握し、弾薬と物資の逼迫と難民数の増加を理由に、部隊をプーンチへ撤退させることを決定した。[ 11 ]ラム大佐の戦略では撤退は2段階に分けられることになっていた。アマーナス少佐率いる部隊は、ラム・プラカシュ少佐とアルジュン・ダス少佐の指揮下にあるB中隊とD中隊で構成され、3,000人の難民を乗せてハジラに向かった。部隊は10月27日にラワラコットを出発する予定だった。彼らの任務は、難民をハジラ駐屯地へ移送し、物資と弾薬を回収し、難民をラワラコットへ帰還させることだった。しかし、部隊がハジラに到着した時には、激しい戦闘が続いていた。[ 11 ]

パキスタン、アザド・カシミール、プーンチ地区のトゥリ・ピルの画像

ハジラでシルワル大佐は、部隊の即時帰還と強力な攻撃の必要性を知らされ、部隊はその後、物資を集めるためにラワラコットへ出発することになった。その後、アザド軍は多くの待ち伏せ攻撃を仕掛け、州軍はラワラコットへ進軍するのに3昼夜を要した。ラワラコットを制圧している間、敵との毎日の戦闘による物資と弾薬の不足のため、州軍にとってこれ以上長くラワラコットを保持することは困難であった。[ 28 ]インド空軍(RIAF)の戦闘機が11月5日に1000発の弾薬を投下したが、回収できたのは約600発で、その半分以上が損傷していた。プーンチへ引き返し、ラワラコットを離れる決定が下された。[ 28 ]アザド軍は州軍がハジラの道から撤退すると予想してハジラに向かう途中に陣取っていたが、シルワル中佐は代わりにトリ・ピル峠を経由してプーンチまで撤退することを決めた。[ 12 ]

プーンチ地区で最も高い山のひとつ、標高10,000フィートに達するトリ・ピル山頂への州軍の進撃は、非イスラム教徒難民とともにラワラコット沿いに出発した後、減速した。撤退する州軍は、フセイン・カーン大尉とアザド軍によって執拗に容赦なくトリ・ピルまで追跡され、休む暇もなく、再編成や前進停止の試みは阻まれた。隊列はプーンチに戻されたが、それでも死傷者が出た。[ 12 ]その後、プーンチの前で持ちこたえていたのはハジラとマダルプルの2ヶ所だけだった。州軍のヴァキル・シン大尉の指揮の下、ハジラの駐屯地はさまざまな小部隊で構成され、総兵力はおよそ2個中隊だった。[ 12 ]マダルプルの駐屯地には1部隊しかなかった。 11月13日から14日にかけての夕方、この2つの守備隊を撤退させるためにプーンチから強力な部隊が派遣され、守備隊は11月15日までに撤退する予定であった。[ 12 ]

余波

ラワラコットの解放は解放運動において極めて重要な意義を持つ。なぜなら、このドグラの拠点が陥落したことで、解放軍の進撃をプーンチ町の手前で阻止することができなかったからだ。これは、パランダリとラワラコットの現在のテシル(軍管区)の解放を意味しただけでなく、バ​​グのテシル(軍管区)への敵の前線基地を遮断することをも意味した。

ムハンマド・ユスフ・サラフ、カシミール人は自由のために戦う、第 2 巻 (2015 年)、p. 161

アザド軍は州軍をラワラコットから撤退させ、その後プーンチ方面に撤退させた。ラワラコットの戦いは、州軍の全域を一掃したため、アザド軍にとって重要な勝利とみなされた。[ 13 ]戦闘終結後、カラチ協定によりカシミールに停戦ラインが設定された。プーンチはインドとパキスタンに分割され、ラワラコットはパキスタン統治下のアザド・カシミールとなり、プーンチ管区およびプーンチ地区の首都となった。[ 29 ]

参照

注記

  1. ^ムジャヒディーンとも呼ばれる
  2. ^ジャタという言葉は、主にシク教徒が行う武装パレードを意味する。
  3. ^テシル(タシル、タルク、タルカとも呼ばれる)は、インドとパキスタンの地方行政区画の単位です。

参考文献

  1. ^ a b cサラフ『カシミール人の自由のための戦い』第2巻(2015年)、159ページ
  2. ^ a b cジャフリー 2024、10頁。
  3. ^ a b cジャフリー 2024、p.11。
  4. ^ジャフリ (2024)、p. 10 :サラフ、カシミールの自由のための戦い、第 2 巻 (2015)、154 ~ 156 ページ :シン (2010)、154 ~ 156 ページ217
  5. ^ a bスハルワルディ『カシミールの悲劇』(1983年)、102ページ;イブラヒム・カーン『カシミールの物語』(1990年)、57~58ページ
  6. ^ a bサラフ『カシミール人の自由のための戦い』第2巻(2015年)、83ページ。
  7. ^ a b c d e fサラフ『カシミール人の自由のための戦い』第2巻 2015年、156–158頁。
  8. ^ a bサラフ、カシミール人は自由のために戦う、第 2 巻 (2015)、p. 160 :ジャフリ (2024)、p. 11
  9. ^ a b Singh (2010)、p. 241 :
  10. ^ a b Singh 2010、241ページ。
  11. ^ a b c dパリット(1972)、206ページ
  12. ^ a b c d e f g Palit (1972)、pp. 207–208 : Singh (2010)、pp. 241–242
  13. ^ a bジャフリー(2024)、p.11
  14. ^ Haider, Noreen (2021年4月5日). 「ラワラコットの名前の背後にある知られざる歴史」 . Azadi Times . 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^イブラヒム・カーン、カシミール・サーガ (1990)、p. 57.
  16. ^ a b cジャフリー 2024、9ページ。
  17. ^ a b c d e Singh 2010、217ページ。
  18. ^サラフ『カシミール人の自由のための戦い』第2巻(2015年)、141ページ
  19. ^ a bサラフ『カシミール人の自由のための戦い』第2巻 2015年、141~142頁。
  20. ^ a bサラフ『カシミール人の自由のための戦い』第2巻 2015年、144~145頁。
  21. ^ a bパリット 1972、p. 160 ;シン 2010、pp. 217–218
  22. ^シン2010、216ページ。
  23. ^サラフ『カシミール人の自由のための戦い』第2巻 2015年、143ページ。
  24. ^サラフ『カシミール人の自由のための戦い』第2巻 2015年、144ページ。
  25. ^パリット 1972、206ページ。
  26. ^ a b Palit (1972)、p. 206 :Saraf, Kashmiris Fight for Freedom, Volume 2 (2015)、p. 159-160 :Singh (2010)、p. 226
  27. ^ a bサラフ『カシミール人の自由のための戦い』第2巻(2015年)、160ページ
  28. ^ a bパリット(1972)、p. 207 ;シン(2010)、p. 241
  29. ^ Nawaz Khan, Sardar Muhammad (2017). 「地区災害管理計画」(PDF) . sdma.pk. 2024年7月18日閲覧

出典