ムザファラバードの戦い

ムザファラバードの戦いは、1947年10月22日にムザファラバードの町で、パキスタンの支援を受けたパシュトゥーン人部族民と親パキスタンのカシミール反乱軍とジャンムー・カシミール州軍との間で戦われた。この戦いでジャンムー・カシミール州軍はあっという間に敗北し、ムザファラバードはこれらの部族民によって占領された。

プレリュード

1947年8月のインドパキスタンの独立により、インド分割が起こり、1,000万から2,000万人が避難を余儀なくされました。かつてイギリス帝国従属同盟国であった藩王国には、インドに加盟するか、パキスタンに加盟するか、独立を維持するかという3つの選択肢が与えられました。[ 3 ]

カシミール情勢

ジャンムー・カシミール藩王国において、カシミールのマハラジャであるハリ・シンは、インドとパキスタンの両方から独立を維持することを選択しました。ハリ・シンは、住民の大半がイスラム教徒であるにもかかわらず、自身はヒンドゥー教徒であったため、人気のない統治者でした。プーンチ地区では、サルダール・イブラーヒーム・カーンアブドゥル・カユーム・カーンといったイスラム教徒の指導者たちが、まず政治的手段を用いてマハラジャに反抗し、その後、武装蜂起して本格的な反乱を起こしました。

1947年8月、ハリ・シンがヘンリー・ローレンス・スコットの指揮下にある州軍を派遣したことで、プーンチ地区で大規模な暴動が発生した。[ 4 ] 1947年9月までに、サルダール・イブラーヒーム・カーンと他の反乱軍はパキスタンの介入と武器の入手を求めてパキスタンへ逃亡した。[ 5 ]

グルマルグ作戦

9月12日、パキスタンのリアカット・アリー・カーン首相は、カシミールおよびパキスタンの多数の政治・軍事指導者との会談を招集した。インド軍筋によると、パキスタン軍は政府の同意なしにカシミールへの武力介入として「グルマルグ作戦」と呼ばれる作戦を計画していた。この作戦では、ラシュカルと呼ばれる20の部族部隊がカシミールの多数の地域に侵攻する予定だった。各ラシュカルは、パキスタン軍によって訓練された1,000人の部族非正規兵で構成される。10部隊はプーンチの反乱軍支援に派遣され、ジャンムーへ進軍する。さらに10部隊はムザファラバードへ侵攻する。クルシド・アンワル率いるパシュトゥーン軍は士気が高く、聖戦の展望得られる富と財宝に意欲を燃やしていた。[ 6 ]

アフガニスタン国境に位置するハイバル管区とその隣接部族地域は、カシミールをカーフィル(異教徒)から「解放」するために、最も多くの戦闘員を投入した。「亜大陸で最も厄介で恐れられる民族」とみなされていたパシュトゥーン族の戦闘の動機は、主に女性、金、土地、そして戦闘の興奮であり、これらは勇敢な部族にとって常に大きな魅力であった。加えて、抑圧的な「異教徒政権」に対してジハードという宗教的義務を守り戦う者には、天国への約束があった。北西辺境州のウラマー(イスラム学者)は、カシミールでジハードを行うためのファトワ(宗教的布告)を発布した。

— クラム・イクバル、ウマイル・ペルベズ・カーン、なぜ第一次カシミール反乱は失敗したか、p. 108

現在のムザファラバード

侵入

1947年10月21日、ムスリム連盟国家衛兵団のリーダーであるクルシド・アンワルは、 4,000人のパシュトゥーン部族民とともに国境を越えてカシミールに入り、ムザファラバードを占領することを目指した。[ 7 ]侵攻ルートでは、その地域に精通した歩兵の一団がダブ・ガリから縦隊を組んで越境したが、辺境の部族民の侵攻の大半は装甲車やトラックでロハル・ガリを通るより遠回りのルートをとった。部族の侵攻を予想していなかったカシミール防衛軍は、この侵攻に不意を突かれた。カシミール防衛軍はまた、イスラム教徒兵士の反乱や大量脱走にも悩まされた。戦線の総司令官であるラニジェル・シン准将は、ドメル防衛のために第2大隊のD、E、F中隊を増援として派遣した。[ 8 ] [ 9 ]ヒラール・アタル少佐は山岳砲兵隊を指揮し、砲撃支援を行った。スリナガルから増援部隊が派遣されたが、ムザファラバードには間に合わなかった。[ 8 ]ムザファラバードに駐留していたジャンムー・カシミール州軍はわずか500人ほどで、部族の侵略を撃退することができず、町はすぐに陥落し、ウリバラムーラへの道が開かれた。[ 10 ]

余波

ムザファラバード陥落後、パシュトゥーン部族民は最終目的地であるシュリーナガルへの移動準備を整えるまで3日間町に留まった。勝利後、部族民たちは、ガルヒ・ハビブッラーのハーンであり、この戦争の指導者であった ムハンマド・アスラム・カーン・スワティの夕食に招かれた。

略奪と強奪

1947年、カシミールのパシュトゥーン族の人々。

ムザファラバードのパシュトゥーン人部族は3日間にわたり町を略奪し、非ムスリムを殺害し、非ムスリムの女性を奴隷化した。侵攻に参加した第二次世界大戦の退役軍人であり、パシュトゥーン人部族のゴハル・ラーマンは次のように述べている。 [ 10 ]

「彼らは国の武器庫を略奪し、市場全体に火を放ち、商品を略奪しました。カリマ(アラビア語で書かれたイスラム教の信仰告白)を唱えられない者は皆射殺されました。多くの非イスラム教徒の女性は奴隷にされ、捕らえられるのを逃れるために川に飛び込んだ者も多かったのです。イスラム教徒の女性たちは時々私たちに食べ物をくれましたが、パシュトゥーン人は毒が入っているかもしれないと考えて受け取りたがりませんでした。その代わりに、パシュトゥーン人のヤギや羊を捕らえ、屠殺して肉を火で焼いていたのです。」

ヒンズー教徒とシク教徒の大量虐殺

ムザファラバードを占領したパシュトゥーン人部族は、勝利に沸き立ち、シュリーナガルへの進軍準備を整えつつ、ムザファラバードの非ムスリム住民の根絶と虐殺を開始した。ラリー・コリンズドミニク・ラピエールは、ムザファラバードにおけるヒンズー教徒の殺害について次のように述べている。

侵攻の先鋒を率いた若き指揮官は歓喜に沸いた。作戦はこれ以上ないほどの成功を収めた。パシュリーナガルへの道はパシュリーナガル軍の前に開かれていた。全長135マイル、舗装され防御のない道。夜明け前には危険のない遊歩道を辿り着けるはずだった… 若者はすぐに夢を諦めた。この侵攻を企てた戦略家たちは、致命的な誤算を犯していた。サイラブ・カーンがシュリーナガルへの道に軍を進めようとした時、部隊が姿を消していることに気づいた。彼の車列の周りにはパシュリーナガル軍は一人もいなかった。彼らは夜の闇に消え去ったのだ。カシミールのイスラム教徒の同胞を救うための彼らの遠征は、ムザファラバードのヒンドゥー教市場への夜間遠征から始まったのだ。

真夜中の自由、351ページ

政治的余波

10月24日、サルダール・イブラーヒーム・カーンはアザド・ジャンムー・カシミール臨時政府の樹立を宣言した。[ 11 ]ラシュカルはウリとバラムーラへの進撃を続け、一部はシュリーナガル郊外に到達した。同日、ハリ・シンはインド政府に支援を要請したが、マハラジャがインドに併合した場合に限り支援に応じるとの回答だった。1947年10月26日、ジャンムー・カシミールはインドに併合され、翌日にはインド軍が空路でシュリーナガルへ輸送された。

参照

注記

  1. ^ジャンムー・カシミール州軍からパキスタン側に離脱

参考文献

  1. ^イクバル、クラム、ウマイル・ペルヴェズ・カーン。「なぜ第一次カシミール蜂起は失敗したのか」パキスタン・ホライズン誌、第70巻第3号、2017年、103~16ページ。JSTOR、 http://www.jstor.org/stable/44988340。2023年12月3日閲覧。「侵攻前衛の若きリーダーは歓喜に沸いた。作戦はこれ以上ないほど成功した。パシュトゥーン人の前にはシュリーナガルへの道が開かれていた。135マイルの舗装された無防備な道、夜明け前に完走できる危険な遊歩道だった。」
  2. ^ https://www.bbc.com/news/world-asia-41662588 2017年10月22日. 2023年12月2日閲覧。「約2,000人の部族民がその朝、ムザファラバードを襲撃し、そこに展開していたカシミール州軍を容易く撃破した。軍事史家は、当時の州軍の兵力はわずか500人程度で、イスラム教徒兵士の離反も発生していたと推定している。勝利に酔いしれた部族民は、無差別な略奪と放火に手を染めた。」
  3. ^ 「ネルー、ジャワハルラール(1889–1964)」オックスフォード国立人名辞典オックスフォード大学出版局、2018年2月6日、doi10.1093/odnb/9780192683120.013.35191 、 2023年12月2日閲覧。
  4. ^アンキット・ラケシュ (2016年6月17日).カシミール紛争.ラウトレッジ. doi : 10.4324/9781315623184 . ISBN 978-1-317-22525-6
  5. ^ラガヴァン、スリナス(2010年)「カシミール1947-1948」現代インドにおける戦争と平和、ロンドン:パルグレイブ・マクミランUK、pp.  101-148doi10.1057/9780230277519_5ISBN 978-1-349-58988-3、 2023年12月2日取得{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク
  6. ^ 「Wikipediaライブラリ」 . wikipedialibrary.wmflabs.org . 2023年12月2日閲覧
  7. ^ 「プレム・シャンカール・ジャー著『カシミール1947:歴史のライバル関係』ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、1996年、pp. xii, 151. 15.95ドル」アメリカ歴史評論、1998年、doi : 10.1086 /ahr/ 103.1.270。ISSN 1937-5239 
  8. ^ a bラーマン、タリク(2022年4月21日)、「カシミール戦争1947-48」パキスタンの戦争、ロンドン:ラウトレッジインド、pp.47-70  doi 10.4324 /9781003254645-3ISBN 978-1-003-25464-5、 2023年12月24日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク
  9. ^ Zutshi、Chitralekha、編。 (2017-08-31)。「カシミール」カシミールでの忘れられた戦争: 1947 ~ 1948 年土井10.1017/9781316855607ISBN 978-1-107-18197-7
  10. ^ a b「分割から70年:部族の戦士がカシミールに侵攻したとき」 2017年10月22日. 2023年12月2日閲覧
  11. ^ ADNAN; Dr. MUHAMMAD IBRAHIM KHAN; Dr. MUHAMMAD IBRAHIM KHAN; SYED IMRAN KHAN (2021-11-06). 「パキスタンのイスラム銀行におけるオペレーショナルリスク管理に対する所有構造と企業規模の影響」 . Journal of Business & Tourism . 4 (1): 209– 217. doi : 10.34260/jbt.v4i1.102 . ISSN 2521-0548 .