| 大道芸人の戦い | |
|---|---|
| 提供: | リー・テンジェフ・ゴーカリン・ウォン ズー・ゼリャン (ゲスト)リン・ピン・ジュアン (ゲスト) |
| 審査員 | ホン・ジュンヤン(準決勝)ピーター・リー(準決勝)リン・カイ(準決勝)パコ・チャウ(決勝)ケイ・ファン(決勝)ジム・リム(決勝) |
| 出場者数 | 16 |
| 勝者 | ETC闲杂人等 |
| 準優勝 | Evan Goh 吴宇凡T ジャンクション红绿灯 |
| 位置 | メディアコープ キャンパスホーガンセントラル ハブ (バスキング ラウンド)パヤレバー クォーター (バスキング ラウンド)ウォーターウェイ ポイント(バスキング ラウンド)ウェストゲートシンガポール(バスキング ラウンド)プラザシンガプーラ(トップ 10 ショーケース/準々決勝)ブギス + (準々決勝)キャセイ シネレジャー オーチャード(準々決勝)フナン(準々決勝)ウィスマ アトリア(準々決勝) ION オーチャード(準決勝) CQ @クラーク キーファウンテン スクエア (決勝) |
| エピソード数 | 10(meWATCHとYouTube)9(チャンネル8) |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | meWATCH YouTubeチャンネル8(決勝) |
| オリジナルリリース | 2023年7月23日 ~11月5日( 2023-07-23 )( 2023-11-05 ) |
バトル・オブ・ザ・バスカーズ(中国語:游走的歌王)は、メディアコープ・チャンネル8が主催する歌唱リアリティ番組のコンテストである。今シーズンは2023年7月23日にメディアコープのストリーミングウェブサイトmeWATCHとYouTubeチャンネルで初公開され、決勝戦は2023年11月5日に開催された。コンテストは島内11か所で開催され、ホウガン・セントラル・ハブから始まり、クラーク・キー・ファウンテン・スクエアのCQで終了した。
ミュージシャン46歳のトリスタン・オンと47歳のジョーイ・ウィーからなるETC闲杂人等が、バトル・オブ・ザ・バスカーズの優勝者となった。35歳の大道芸人エヴァン・ゴーと友人のTジャンクション红绿灯(30歳のアリナ・マックと28歳のリム・ジア・ルイからなる)は、準優勝となった。[ 1 ] [ 2 ]
スターアワード2023の番組内で初めて発表されたこのコンテストは、2023年5月8日に発表され、オーディションは同日から5月26日まで受け付けられます。シンガポール国立芸術評議会が発行する有効な身分証明書を持つ大道芸人が参加資格があります。ソロまたはグループでの出演が可能で、年齢制限はありません。[ 3 ]プロデューサーと最終放送によると、最終オーディションには27人の大道芸人が選ばれ、最終的に16人に絞り込まれました。
2023年7月13日、16組のストリートミュージシャンのリストが発表されました。これには10組のグループと6組のソロアーティストが含まれており、シンガポールのリアリティ番組史上最年少の出場者も含まれています。リストは以下の通りです。[ 4 ] [ 5 ]
鍵:
| 活動 | 年齢 | 職業 | 路上ライブ | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| ETC闲杂人等[ a ] | 46-47 | ミュージシャン | 3 | 勝者 |
| Evan Goh 吴宇凡 | 35 | 大道芸人 | 2 | 準優勝(2位・3位) |
| Tジャンクション红绿灯[ b ] | 28~30 | 友達 | 2 | |
| パパイヤダック[ c ] | 30-31 | ミュージシャン | 4 | 決勝進出者(4位~5位) |
| パートIII [ d ] | 22-23 | 友達 | 3 | |
| クラウド&パーティー[ e ] | 27-30 | ミュージシャン | 1 | 準決勝進出(6位) |
| ガストンとルーカス[ f ] | 20 | 友達 | 2 | 準々決勝進出者(トップ8) |
| phyllzx と elvern [ g ] | 20~24歳 | ライブストリーマー | 3 | |
| アフターワーカーズ 下班族[ h ] | 31-41 | 労働者 | 4 | 準々決勝進出者(トップ10) |
| エマイナー・バンド[ i ] | 39-41 | 友達 | 1 | |
| 幸せになりましょう | 59-64 | 労働者 | 4 | バスキングラウンド敗退(トップ16) |
| バスキングロビン | 54 | 大道芸人 | 3 | |
| Kyan Lim 林伟祥 | 25 | ミュージシャン | 1 | |
| Lyla Ng 黄姿宁 | 10 | 学生 | 2 | |
| Gabriel Sim 沈政宁 | 18 | 学生 | 4 | |
| ドーン・ヤップ叶芷彤 | 19 | ミュージシャン | 1 |
|
|
| 大道芸人 | ライブバスキングラウンド | 予選ラウンド | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1週 | 第2週 | 第3週 | 第4週 | 第5週 | 第6週準々決勝1 | 第7週準々決勝2 | 第8週準決勝 | 第9週のフィナーレ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The ETC闲杂人等 | 該当なし | 該当なし | 安全 | 該当なし | 安全 | 安全 | 安全 | 安全 | 勝者 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Evan Goh 吴宇凡 | 該当なし | 安全 | 該当なし | 該当なし | 安全 | 安全 | 安全 | 安全 | 準優勝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tジャンクション红绿灯 | 該当なし | 安全 | 該当なし | 該当なし | 安全 | 安全 | 安全 | 安全 | 準優勝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| パパイヤダック | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 安全 | 下位3位 | 安全 | 安全 | 安全 | 4位/5位 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| パートIII | 該当なし | 該当なし | 安全 | 該当なし | 安全 | 安全 | 安全 | 安全 | 4位/5位 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| クラウド&パーティー | 安全 | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 安全 | 安全 | 安全 | 排除された | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ガストンとルーカス | 該当なし | 安全 | 該当なし | 該当なし | 下位3位 | 安全 | 排除された | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| phyllzx と elvern | 該当なし | 該当なし | 安全 | 該当なし | 安全 | 安全 | 排除された | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| アフターワーカーズ下班族 | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 安全 | 安全 | 排除された | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| エマイナーバンド | 安全 | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 下位3位 | 排除された | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 幸せになる | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 排除された | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gabriel Sim 沈政宁 | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 排除された | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| バスキングロビン | 該当なし | 該当なし | 排除された | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyla Ng 黄姿宁 | 該当なし | 排除された | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kyan Lim 林伟祥 | 排除された | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ドーン・ヤップ叶芷彤 | 排除された | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7月23日から8月13日までの4回の日曜日には、4組のアーティストが4ラウンドに分かれて競い合い、各ラウンドはシンガポール各地の指定された場所で行われる。各大道芸人はこのラウンドで2曲(ジャンル不問)を歌い、曲間には観客を楽しませるインタールードを入れる。パフォーマンス中には、大道芸人に投票するためのQRコードが提供される。投票はエピソードのライブ配信中、午後4時から午後11時59分まで行われ、投票するには有効なmeCONNECTアカウントが必要である。投票期間終了後、過去のライブ配信にはmeWATCHのクローズドキャプションが追加される。全大道芸人を対象とした第2ラウンドの投票は、8月14日午後4時30分から24時間再開される。結果は一般投票のみで決定され、4週間後に最多得票数を獲得した10組が8月22日に発表される準々決勝に進む。[ 6 ] [ 7 ]
カラーキー:
| 大道芸人は国民投票によって救われた | |
| バスカーは最下位3位だった | |
| 大道芸人は排除された |
第1ラウンドはホウガンモール近くのホウガンセントラルハブで開催されました。[ 8 ] [ 9 ]
| 大道芸人 | 注文 | 歌 | 結果 |
|---|---|---|---|
| ドーン・ヤップ叶芷彤 | 1 | 「眼泪记得你」/「逆光」 | 排除された |
| エマイナーバンド | 2 | 「踮起脚尖爱」/「你是我的眼」 | 国民投票 |
| Kyan Lim 林伟祥 | 3 | "联名带姓"/"背叛" | 排除された |
| クラウド&パーティー | 4 | "当你"/"听见下雨的声音" | 国民投票 |
第2ラウンドはパヤ・レバー地区(PLQ)で開催され、ン氏の父エリック氏が観客として登場した。[ 10 ] [ 11 ]
| 大道芸人 | 注文 | 歌 | 結果 |
|---|---|---|---|
| ガストンとルーカス | 1 | 「你不知道的事」/「修炼愛情情」 | 国民投票 |
| Evan Goh 吴宇凡 | 2 | "我不难过"/"我很丑可是我很温柔" | 国民投票 |
| Tジャンクション红绿灯 | 3 | 「如果可以」/「愛し你」 | 国民投票 |
| Lyla Ng 黄姿宁 | 4 | "朋友"/"今天不回家" | 排除された |
第3ラウンドはプンゴルのウォーターウェイポイントで開催されました。パートIIIのメンバーであるタン・イー・ジェンは、当日の公演を病気のため欠席しました。[ 12 ] [ 13 ]
| 大道芸人 | 注文 | 歌 | 結果 |
|---|---|---|---|
| パートIII | 1 | 「レモンの木」/「听海」 | 国民投票 |
| The ETC闲杂人等 | 2 | 「凉凉」/「無缘的结局」 | 国民投票 |
| バスキングロビン | 3 | 「特别的愛情给特别的你」/「月亮代表我的心」 | 排除された |
| phyllzx と elvern | 4 | 「愛我别走」/「阿拉斯加海湾」 | 国民投票 |
第4回・最終ラウンドはシンガポールのウェストゲートで開催されました。[ 14 ] [ 15 ]
| 大道芸人 | 注文 | 歌 | 結果 |
|---|---|---|---|
| Gabriel Sim 沈政宁 | 1 | 「Forever Love」/「有没有」 | 排除された |
| パパイヤダック | 2 | "我愿意"/"莉莉安" | 国民投票 |
| アフターワーカーズ下班族 | 3 | 「至少还有你」/「天下有情人」 | 国民投票 |
| 幸せになる | 4 | "天天想你"/"光辉岁月" | 排除された |
上位10名のストリートミュージシャンは、9月23日から5週間の予選ラウンドで競い合い、コンテストの優勝者を決定します。特に記載がない限り、各エピソードの事前録画されたライブストリームは午後4時30分に開始されます。ストリートミュージシャンのラウンドと同様に、投票はライブストリームの開始から午後11時59分まで(下記の決勝の詳細は除く)行われ、投票するには有効なmeCONNECTアカウントが必要です。[ 16 ]ストリートミュージシャンのラウンドと同様に、字幕は投票受付終了後に順次追加されます。コンテストの2部構成のポストプロダクション版では、未公開の舞台裏やコンテスト後の映像、結果がチャンネル8で水曜日と木曜日の午後8時に放送されます(字幕は中国語のみ)。
敗者復活戦(打赏战币)のちょっとした工夫として導入されたこのシステムでは、各公演中いつでも、気に入った観客はブースに行き、金貨を1枚受け取り、スーツケースにチップとして渡すことができます。観客は大道芸人1人につき1枚のコインを受け取る権利があり、特定の歌手にチップを渡すかどうかを選択できます。このバトルコインは、指定された曲リストから曲を「購入」し、演奏順を決めるために使用されます。各大道芸人が獲得したコインの枚数と、その週の公演結果は、木曜日の放送で発表されました。
上位10名がプラザ・シンガプーラでエキシビションパフォーマンスを披露した。[ 17 ]投票の第1ラウンドが行われ、その週の投票は翌週の準々決勝に持ち越された。[ 18 ] [ 19 ]今週は敗退なしの投票だったが、一般投票による下位3名が木曜日のエピソードで発表された(青で強調表示)。
| 大道芸人 | 注文 | 歌 | コイン/結果 |
|---|---|---|---|
| Tジャンクション红绿灯 | 1 | 「愛し要丹荡荡」 | 24 |
| アフターワーカーズ下班族 | 2 | 「温柔」 | 42 |
| phyllzx と elvern | 3 | 「月牙湾」 | 17 |
| Evan Goh 吴宇凡 | 4 | 「人质」 | 36 |
| クラウド&パーティー | 5 | 「失恋無罪」 | 13 |
| ガストンとルーカス | 6 | 「等你等到我心痛」 | 18 |
| The ETC闲杂人等 | 7 | 「小梅」 | 41 |
| パートIII | 8 | 「丑人多作怪」 | 30 |
| パパイヤダック | 9 | 「落葉归根」 | 33 |
| エマイナーバンド | 10 | 「我还年轻我还年轻」 | 16 |
最初の準々決勝はFunanで行われた。[ 20 ]第1週とは異なり、今回は大道芸人がパフォーマンス中に獲得したコインの枚数は公表されず、代わりに結果が知らされる。2週間の公演で獲得した票数が最も少ない2人の大道芸人が敗退する。[ 21 ]
演奏曲は、オークション・スナイピングに似た形式で大道芸人によって決定され、その曲の演奏に関心を示した他の大道芸人の中で最高額の入札をした大道芸人にその曲が与えられます。残りのコインによって演奏順が決定され、同点の場合は残りのコイン数、そして累積コイン数で順位が決まります。[ 22 ]
| 大道芸人 | 注文 | 歌 | コイン | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| ガストンとルーカス | 1 | 「简单愛人」 | 12 | 国民投票 |
| パパイヤダック | 2 | 「喜欢你」 | 29 | 国民投票 |
| アフターワーカーズ下班族 | 3 | 「刻在我心底的名字」 | N/A(不明) | 排除された |
| Evan Goh 吴宇凡 | 4 | 「あるある悲伤」 | 58 | 国民投票 |
| Tジャンクション红绿灯 | 5 | 「太阳」 | 36 | 国民投票 |
| phyllzx と elvern | 6 | 「恋愛ING」 | 33 | 国民投票 |
| パートIII | 7 | "想见你想见你想见" | 35 | 国民投票 |
| The ETC闲杂人等 | 8 | 「新不了情」 | 52 | 国民投票 |
| エマイナーバンド | 9 | 「小幸运」 | N/A(不明) | 排除された |
| クラウド&パーティー | 10 | 「好不易」 | 41 | 国民投票 |
準々決勝で獲得したコインの数に応じて、大道芸人は他の大道芸人とペアを組み、以下の4つの場所のいずれかで演奏します。ペアへの投票は統一され、最も得票数の少ないペアが本エピソード終了時に脱落します。ゲスト司会者であり、YES 933ラジオのキャスターであるチュー・ゼリャンとリン・ピン・ジュアンがBugis+で生放送されました。最初の2週間とは異なり、水曜日にはポストプロダクション版が1話のみ放送されました。[ 23 ]
| 伝説 | Bugis+で公演 | キャセイ・シネレジャー・オーチャードで公演 | プラザ・シンガプーラで公演 | ウィスマ・アトリアで公演 |
|---|
| 大道芸人 | 注文 | 歌 | コイン | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| The ETC闲杂人等 | 1 | 「愛し是怀疑」/「一度潇走走」 | 85 | 国民投票 |
| パートIII | ||||
| クラウド&パーティー | 2 | "输了你赢了世界又如何"/"你敢不敢" | 103 | 国民投票 |
| Tジャンクション红绿灯 | ||||
| ガストンとルーカス | 3 | 「愛し人错过」/「OAOA」 | N/A(不明) | 排除された |
| phyllzx と elvern | ||||
| Evan Goh 吴宇凡 | 4 | "囚鸟"/"听说爱情回来过" | 104 | 国民投票 |
| パパイヤダック |
準決勝進出者はIONオーチャードで決勝進出をかけて競い合い、地元のマンドポップと新瑶の歌を披露します。準決勝では一般投票に加え、バトルコインの代わりにピーター・リー、ホン・ジュンヤン、リン・カイの3名からなる審査員が審査を行います。一般投票と審査員の得点の比率は30%対70%で、総合得点が最も低いストリートミュージシャンが敗退します。[ 24 ]
水曜日のエピソードでは、大道芸人たちはパートナー間で分配するコインの枚数を決めなければなりませんでした。最初の準々決勝とは異なり、オークションで入手できる曲目リスト(地元のマンダラポップソング用)は、曲名ではなく歌詞の一部で呼ばれます。その後、演奏順の割り当ては、コインが最も少ない大道芸人から開始されますが、後続の大道芸人は希望すれば他の大道芸人の順番を変更できます。木曜日のエピソードでは、各曲にはさらに3曲の曲目リスト(シンヤオソング用)が含まれており、大道芸人は選んだ曲に基づいてそこから曲を選ぶことができることが明らかになりました。
| 大道芸人 | 注文 | 歌 | 一般投票 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| クラウド&パーティー | 1 | "我要快乐"/"另一首歌另一个伤心故事" | 5番目 | 排除された |
| Evan Goh 吴宇凡 | 2 | 「遗憾」/「久久才见到你的好」 | 3位 | 高度な |
| Tジャンクション红绿灯 | 3 | 「迟」/「我们这一班」 | 4番目 | 高度な |
| The ETC闲杂人等 | 4 | "王妃"/"从你回眸那天开始" | 1位 | 高度な |
| パートIII | 5 | "陪我看日出"/"毕业以后" | 2位 | 高度な |
| パパイヤダック | 6 | "别找我麻烦"/"恋之休" | 6番目 | 高度な |
決勝戦はCQ @クラーク・キー・ファウンテン・スクエアで行われ、放送と投票は午後7時30分から開始されました。準決勝と同様に、審査員団も審査を行い、結果に影響を与えました。今回のエピソードの審査員は、ジム・リム、パコ・チャウ、ケイ・ホアンです。[ 25 ]決勝戦に先立つプレショーは11月1日に放送されました。[ 26 ]
各ラウンドの投票期間は、第 2 ラウンドのすべてのパフォーマンスが終了するまで続きました (第 1 ラウンドの投票は午後 8 時 30 分に停止され、午後 9 時 20 分に締め切られました)。審査員と一般投票の両方に同等の発言権があり、第 1 ラウンド終了時に総合スコアが最も高い上位 3 人のストリート ミュージシャンが第 2 ラウンドに進み、両ラウンドの総合スコアの組み合わせによって勝者が決定されます。パフォーマンスの順番を決める優先順位は、ファイナリストの累積コイン数に基づきますが、決定後に順番を変更したり、他のストリート ミュージシャンの順番を変えたりすることはできない。Goh は 198 枚のコインで最も多く獲得し、The ETC が 178 枚、Papaya Duck が 166 枚、T Junction が 163 枚、Part III が 150 枚と続きました。
| 大道芸人 | 第1ラウンド | 第2ラウンド | 結果 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 注文 | 歌 | 注文 | 歌 | ||
| Tジャンクション红绿灯 | 1 | 「天黑请闭眼」 | 6 | 「突然好想你」 | 真ん中の2つ |
| パパイヤダック | 2 | 「夜来香」 | N/A(すでに排除済み) | 下2つ | |
| パートIII | 3 | 「オオカミ」 | N/A(すでに排除済み) | 下2つ | |
| The ETC闲杂人等 | 4 | 「北京一夜」 | 7 | 「また十年」 | 勝者 |
| Evan Goh 吴宇凡 | 5 | 「愛し如潮水」 | 8 | 「私大好きな人」 | 真ん中の2つ |