この記事をスペイン語版の記事から翻訳したテキストで拡張することができます。 (2009年12月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
| ヴォルトゥルノの戦い | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 千人隊の遠征隊の一部 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||
| ジュゼッペ・ガリバルディ | ジョズエ・リトゥッチ | ||||||
| 強さ | |||||||
| 28,000 [ 1 ] | |||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
| 戦死者306名、負傷者1,327名、行方不明者389名、計2,022名[ 2 ] | 戦死260名、負傷731名、捕虜2,253名、計3,244名[ 2 ] | ||||||
ヴォルトゥルノの戦いは、 1860年9月から10月にかけて、カンパニア州北部のカプア市とカゼルタ市の間のヴォルトゥルノ川周辺で起こった、ジュゼッペ・ガリバルディの義勇軍と両シチリア王国軍との間の一連の軍事衝突を指します。主な戦いは1860年10月1日に、3万人のガリバルディ派(ほとんどがカラブリア州出身者を含むシチリアからの離反者)と2万5千人のブルボン家軍(ナポリ人)の間で起こりました。
ガリバルディの千人遠征隊は驚くべき速さでシチリア島と南イタリアの大部分を征服し、 9月7日にナポリに入城した。両シチリア国王フランソワ2世はローマとナポリの中間にある強固なガエータ要塞に避難した。その間、ナポリ軍はジョズエ・リトゥッチ元帥の指揮下でカプアで再編され、ガリバルディの義勇軍との最初の小競り合いは9月26日と29日に発生した。
9月30日、ナポリ軍団はトリフリスコでヴォルトゥルノ川を渡り、サンタ・マリア・ア・ヴォローニョへ進軍したが、ガリバルディの2個旅団に阻まれた。翌日、リトゥッチは2個師団による正面攻撃を決定し、サンタンジェロ・イン・フォルミスからサンタ・マリア・ア・ヴィーコに至る線を占領していたガリバルディの中央軍を攻撃した。敵を撃破した後、リトゥッチはカゼルタ、そしてナポリ本土へと到達することになっていた。
ガリバルディはヴォルトゥルノ川を渡り、ナポリ軍をカプアから引き離し、同時にフランチェスコ2世がガエータに進軍するのを阻止しようとした。しかし、ナポリ軍はカプアの軍とドゥジェンタのメチェルとルイアの軍でガリバルディ軍を二重包囲しようとした。[ 3 ]
1860年10月1日早朝、ヴォルトゥルノの戦いが進む中、マテーゼ軍団はカゼルタの中央広場に集結した。指揮官のデ・ブラシイス少佐は9月30日にナポリに向けて出発し、戻ってこなかったため、ジュリアーノ・イアンノッタ大尉と他の上級大尉が臨時に指揮を執った。[ 4 ]正式命令を待っている間、フィレンツェ出身の将校で騎手のグアダーニョ・グアダーニ少佐がサンタ・マリアから全速力で馬でやって来た。彼はひどく疲れて顔色も悪かった。彼はガリバルディから派遣された者で、遭遇した部隊を指揮する権限を持っていた。マテーゼ軍団の将校たちはすぐに彼を受け入れ、町外れの丘陵地帯へと彼に従った。[ 5 ]
軍団は山の麓にあるいくつかの小さな集落を通過した。そこでグアダニは、ガリバルディ軍に対する暴力行為を地元住民に扇動していたとみられる地元の司祭と対峙した後、再び行進に加わった。谷を見下ろす尾根から、志願兵たちはカプア、ポンティ・デッラ・ヴァッレ、サンタンジェロ・イン・フォルミスの各町で何時間も続く戦闘の音を聞くことができた。マテーゼ軍団の将校たちが周囲に集まる中、グアダニ少佐は今日の事態の深刻さを説明した。ガリバルディは、周囲の丘陵地帯に約6,000人と推定される新たなブルボン軍予備軍が潜伏していることを発見したのである。[ 3 ]
シュナイドによれば、「ガリバルディはヴォルトゥルノの戦いで辛うじて勝利した。南軍はカプアを包囲し、ピエモンテ軍はかつてのナポリ王が避難していたガエータへと進軍した。」[ 3 ]
ガリバルディ軍の損害は兵士数で言えばガリバルディ軍の方が大きく、戦死306名、負傷1,327名であった。一方、ナポリ軍は1,000名近くが戦死・負傷し、2,000名以上が捕虜となった。ブルボン軍は勝利をカゼルタ占領に活かすことができなかった。両軍とも勇敢な戦いを見せたが、敗北の最大の原因となったのは王家の近衛兵とルイス・デ・バジェステロスの部隊であった。
ガリバルディはサルデーニャ王国軍に援軍を要請せざるを得なかった。フランチェスコ2世はガリバルディ軍の膠着状態を利用して再攻撃を企てたが、将軍たちは軍の再編を勧告した。こうしてフランチェスコ2世はカプアからガエータへと撤退したが、王位奪還は叶わなかった。間もなくピエモンテ軍の援軍が到着し、ガエータで王軍を破り、長きにわたる包囲戦の末、国王は撤退を余儀なくされた。[ 6 ]
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)北緯41度5分31秒 東経14度5分40秒 / 北緯41.09194度、東経14.09444度 / 41.09194; 14.09444