シングーのバヤ・ガマニ

バヤ・ガマニ
ဘယဂါမဏိ
シングーの知事
在任期間 1427年12月頃 ~ 1450年頃?
君主たち
先行空いている
後継者サガインのミン・ピュー
ザガインと北部10都市の知事として
アヴァ共同首相
在任期間: 1425年11月~1426年5月
君主ミンニョ(1425–1426)
後継者ヤザティンヤン
シングーの知事
在任期間: 1401年頃 ~1426年5月
君主たち
先行ミン・レトウェ?[注 1 ]
後継者空いている
個人情報
生まれる 1380年代
配偶者
名前なし
(離婚
兵役
忠誠アヴァ王国
支店/サービスロイヤル・アヴァ軍
勤続年数1401~1440年代
ランク司令官
戦闘/戦争

シングーのバヤ・ガマーニ(ビルマ語: စဉ့်ကူး ဘယဂါမဏိ[sɪ̰ɰ̃ɡú bəja̯ gàmənḭ]と発音 ;バヤカマニ[ 1 ]とも綴られる) は、 15 世紀の宮廷大臣であり、ミンカウン 1 世からナラパティ 1 世までのアヴァの 7 人の王に仕えた王軍司令官。彼はまた、シングの知事( 1401 年頃 1426 年頃) と (1427 年頃– 1450 年代) を 2 期務めました。ビルマ史において、ガマニはカレチェタウンニョ王の治世(1425年から1426年)7ヶ月にわたる戦乱の時代、揺るぎない支援を行ったことで最もよく知られています。その後、次期王モフニン・タドによって投獄されましたが、アヴァ(インワ)の首都圏防衛に成功した後、1427年にシングーの以前の職に復帰しました。首相ヤザティンヤンの兄であるバヤ・ガマニは、少なくとも1443年まで、より高名な兄と共に上級大臣および司令官を務めました。

キャリア

アヴァの忠実な家臣(1401–1425)

現在のアヴァ(インワ)遺跡

王家の年代記に彼について初めて言及されているのは1401 年初頭頃[注 2 ]で、アヴァミンカウン1世がバヤ・ガマニという人物を、シャン丘陵の麓にある首都アヴァ(インワ)の北100kmにある小さな前哨地シングーの知事に任命した。また、王はガマニの弟である真ん中の弟を、ヤザティンギャンの称号でシボクタラの知事に任命した。[ 2 ] [注 3 ]兄弟は、統治に対する国内外のいくつかの挑戦に直面していた新王によって据えられた忠誠派の一部であった。騎兵大隊の指揮官として出発した2人は、[ 3 ]すぐに連隊の指揮官に昇進し、いくつかの軍事作戦に参加したが、最も有名なのは、1423年まで数十年続いた南部のハンタワディ王国との戦争である。 [ 4 ]

アヴァ王位継承危機(1425–1426年)

現在のアヴァの外壁の遺跡

1425年、兄弟は王宮における継承危機に巻き込まれた。同年、シン・ボ・メ王妃は3ヶ月の間にティハトゥ王とミン・フラ王を暗殺し、11月に恋人であるカレのニョ王子を王位に就けた。[ 5 ]多くの家臣は、この兄弟による権力掌握を不当と見なし、モフニンソーブワ・タドという有力な家臣が1426年2月に正式に反乱を起こした。かつてニョ王子の指揮下にいたガマニは、公然と王子を支持した数少ない家臣の一人であった。ヤザティンヤンと、軍司令官であった末弟のヤン・ロ・キュエもニョ側についた。[ 5 ]

しかし、最後までニョと共にいたのはガマニだけだった。1426年5月にタドの軍がアヴァに迫り、ほとんどの家臣がニョへの忠誠を捨てた後も、[ 6 ] [ 7 ]ガマニとヤザティンヤンはひどく疲弊したアヴァの宮廷を率い続けた。[注4 ]ガマニはニョにアヴァを離れ、アラカンへ行き、より大軍を率いて戻るよう助言した。ニョはこの勧告を受け入れたが、他のほとんどの者は同行を拒否した。結局、 1426年5月15日頃 [5 ]夜陰に乗じて、ガマニと彼の小さな大隊だけが簒奪した夫妻をアヴァから護衛した。彼の二人の兄弟は後に残り、降伏した。[ 8 ] [ 9 ]

ガマニと王室夫妻はまずイラワジ川沿いに陸路で南下し、その後サリンまで船で下った。そこから西へと移動した。数日後、現在のシュエセッタウの西に位置するペ・ルン・タウンでアラカン丘陵を越えようとしていた時、ニョが突然病に倒れて亡くなった。[ 7 ] [ 8 ]ニョの死後、ガマニはボー・メの激しい抗議を無視して旅を中止し、追撃してきた軍隊に逮捕されるのを待った。ガマニはタドの王妃となったが、投獄された。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

短期間の投獄と王室への復帰(1426年~1427年)

バヤ・ガマニはアヴァとピンレの間に位置するタベツウェでミンイェ・チョーティンの進撃を阻止した。

新王の宰相となったヤザティンギャン[ 13 ]は兄を生かしておいたかもしれないが、獄中からは守ることはできなかった。その後の1年半、ガマニは鉄の足かせをはめられて投獄された。1427年後半、エヴァ王位を主張するミンイェ・チョーティン王子率いる侵略軍がエヴァに向けて急速に進軍してきたとき、脱出のチャンスが訪れた。エヴァ軍は1年前にイェナンタでチョーティンの反乱軍に勝利して決定的だと考えていたため、この侵略に完全に不意を突かれた。[ 14 ] [ 15 ]さらに不吉なことに、タドには首都地域を守るのに十分な兵力も経験豊かな指揮官もいなかった。プロメ(ピャイ)最南端の地域を占領していたハンタワディ軍と対峙するため、軍のほとんどを南に急派したばかりだったからである。王は窮地に陥り、ガマニに1000人の連隊を率いて外周を守るよう命じた。ガマニはこれを受け入れ、その実力を示した。彼の連隊はアヴァの南東25キロにあるタベツウェでチョーティン軍を破り、アヴァの南東約70キロにあるピンレまで押し戻した。 [ 16 ] [ 17 ]

勝利は限定的なものにとどまり、チョーティンは1445年までピンレを守り続けた[ 18 ]。タド王はガマニの勝利に感謝した。王はガマニをシングーの知事に復帰させただけでなく、7日間連続で毎日、両手で一掬い分ずつ王室の金庫から金を集めることを許可した[ 16 ] 。 [ 17 ]ガマニはその金でタベツウェにア・シャイ・ピャイ・ネイバンという名の仏塔を建立した[ 16 ] 。 [ 17 ]

後年(1427年~ 1450年代

バヤ・ガマニはタド王の忠実な家臣となった。タド王とその後継者二人の下で宰相となった兄ヤザティンヤンほど目立った経歴はなかったものの、ガマニは皇太子ミンイェ・チョースワの指揮下でピンレへの遠征に二度参加したが、いずれも失敗に終わった(1428年~1429年、1433年~1434年)。ミンイェ・チョースワが即位すると、ガマニはヤザティンヤンと共に、1441年に反乱を起こした南東部の属国タウンドウィンタウングー(タウングー)を奪還する遠征を指揮した。[ 19 ] [ 20 ]彼が最後に軍務に就いたのは、1443年、まだ宮廷で大臣を務めていた頃である。[ 21 ]中国軍が侵攻すると、ナラパティ王は長男でアヴァの皇太子であるティハトゥラとバヤ・ガマニを軍の指揮官に任命し、自身が敵を迎え撃つ間、首都を警備させた。[ 22 ] [ 23 ]

これは年代記におけるガマニの最後の言及である。ナラパティ王が1450年(あるいは1460年)に義理の息子ミンピューザガインと北部10都市(おそらくシングーも含まれていた)の知事に任命した際には、ガマニの名は記されていない。 [ 24 ] [ 25 ] (おそらくシングーも含まれていた)。 [注 6 ]一方、年代記にはミンピューの任命の影響を受けたガマニの弟の記述が見られる。ナラパティ王は、前ザガイン知事であったヤザティンヤンをアミインに再任した。[ 24 ] [ 25 ]

私生活

バヤ・ガマニは不貞の妻に対して寛大な態度を取ったことでも知られている。年代記『ヤザウィン・ティット』『フマンナン・ヤザウィン』によると、ある日ガマニは当初の予定より早く軍事遠征から帰宅し、寝室で妻とその愛人を目撃した。激怒した彼は剣に手を伸ばしたが、結局は感情を抑えきれず、引き返して別の軍事任務に赴いた。二度目の任務の後、どうやら冷静さを取り戻したようで、彼は妻と円満に離婚しただけでなく、妻とその愛人を結婚させ、二人に財産の一部を与えた。ガマニの自制心と二人に対する寛大さは伝説となり、後世の年代記作者に語り継がれた。[ 26 ] [ 27 ]

兵役

以下は、年代記において彼の名前が指揮官として明示的に言及されている軍事作戦の一覧です。彼はハンタワディ攻防戦や中国軍の侵攻に対する他の作戦にも参加したと思われますが、年代記にはこれらの作戦の指揮官名簿は記載されていません。

キャンペーン 間隔 部隊を指揮 注記
エヴァ・ハンタワディ戦争 (1401 – 1403)1401–02 騎兵300人 1402年、兄のヤザティンヤンと共に騎兵隊を率いてパガン(バガン)近郊のアヴァ軍の反撃を指揮した。[ 3 ]プロメ近郊の小さな柵であるラインを守った[ 28 ]
アラカンの征服 1406 1個連隊 タドとミンイェ・チョースワ皇太子の指揮下で連隊を指揮した[ 29 ]
エヴァ・ハンタワディ戦争 (1408 – 1418)1408 1個連隊 ミンカウン軍のハンタワディ侵攻時に首都アヴァを守備した4個連隊のうちの1つを指揮した[ 30 ] [ 31 ]
アヴァ・ハンタワディ戦争(1408年~1418年)(センウィ作戦) 1412 1個連隊 センウィ作戦ではミンイェ・チョースワ率いる7000人の軍隊の連隊を指揮した[ 32 ]
エヴァ・ハンタワディ戦争 (1422 – 1423)1422–23 1個連隊 カレのニョ王子率いる第二次侵攻軍の連隊を指揮した[ 4 ]
アヴァ内戦モフニン反乱 1425–26 1個大隊 ニョ王とシン・ボ・メ王妃をアヴァからアラカンへ護衛した大隊を率いた[ 33 ]
アヴァ内戦タベツウェの戦い 1427–28 1個連隊 刑務所から解放され、アヴァ軍を率いてミンイェ・チョーティン率いるオンバウン軍をタベツウェから追い返した[ 16 ] [ 17 ]
アヴァ内戦ピンルの戦い 1428–29 ? オンバウン戦争の継続。ミンイェ・チョーティン王子の拠点であるピンレを攻撃した小規模な部隊(兵士1500人、騎兵300人、象20頭)の一部。それぞれ軍象に乗った敵の指揮官と戦い、敵の指揮官を殺害した。しかし、部隊は要塞化された町を占領することができず、3ヶ月の包囲の後撤退した。[ 34 ]
アヴァ内戦ピンレ、ヤメティン、タウンドウィンの戦い 1433–34 ? タウンドウィンとタウングーを攻撃した小規模な軍隊(兵士5000人、騎兵300人、象12頭)の一員。2人の弟、ヤザティンヤンとヤン・ロ・キュエと共に前線に赴いた[ 35 ]
アヴァ内戦タウンドウィンとタウングーの戦い 1440–41 ? ヤザティンジャンと共にタウンドウィンとタウングーを占領した主力軍(兵士7000人、騎兵400人、象20頭)の部隊を共同指揮した[ 19 ]
中国の侵略1443 1個連隊 アヴァ王ナラパティ1世が主力軍を率いてマンダレーヒル砦に向かう間、皇太子ティハトゥラと共に首都を警備した。 [ 22 ] [ 23 ]

注記

  1. ^三つの主要な年代記(マハ・ヤザウィン第1巻 2006年: 334)、(ヤザウィン・ティット第1巻 2012年: 229)、(フマンナン第1巻 2003年: 476)はいずれも、1408年にミン・レトウェがシングーの統治者であったと誤って記している。これらの年代記は、ミンカウンの即位後まもなくガマニがシングーの統治者になったと記している。その後のページで、ガマニは依然としてシングーの統治者であったと記されている。
  2. ^マハー・ヤザウィン年代記(1724年)(Maha Yazawin Vol. 1 2006: 308)によると、ミンカウン王は即位の翌年、紀元764年(1402年3月30日~1403年3月29日)にバヤ・ガマニをシングーの知事に任命した。ヤザウィン・ティット年代記(1798年)(Yazawin Thit Vol. 1 2012: 212)によると、ミンカウン王は紀元762年(1400年3月29日~1401年3月28日)に即位した直後にバヤ・ガマニを任命した。マンナン・ヤザウィン年代記(1832年)(Hmannan Vol. 1 2003: 443)は、マハー・ヤザウィンの物語を踏襲している。碑文の証拠(Than Tun 1959: 128)によると、ミンカウンは1400年11月25日に王位に就いており、これはヤザウィン・ティットの即位日である762年(1400/01年)と一致する。つまり、この任命はおそらく1400年後半か1401年初頭に行われたと考えられる。
  3. ^ (Yazawin Thit 第1巻 2012: 276): 彼らにはずっと年下の弟がおり、1420年代半ばに「ヤンロー・キュエ」(ရန်လိုကျွဲ; 直訳すると「好戦的な水牛」)というあだ名で呼ばれる王室軍の司令官になった。
  4. ^主要な三つの年代記(マハ・ヤザウィン第2巻 2006: 61)、(ヤザウィン・ティット第1巻 2012: 272)、(フマンナン第2巻 2003: 60)はいずれも、バヤ・ガマニとヤザティンヤンを宮廷の高位大臣として挙げており、ガマニの名前が最初に挙げられている。しかし、(アウン=トゥイン 2017: 85)はヤザティンヤンをより高位とみなしており、「前王の大臣であったヤザティンヤンが最上位であった」としながら、バヤ・ガマニを「大臣の一人」と呼んでいる。
  5. ^ (Yazawin Thit 第1巻 2012: 272): タドはナヨン暦788年(1426年)の10回目の木曜日にアヴァ宮殿に入った。これは、ニョとボー・メが少なくとも1日前に出発していたことを意味する。
  6. ^ミンピューの任命日については、様々な年代史がそれぞれ異なっており、マンナン・ヤザウィン年代史だけが、10年おきに2つの日付を2つの異なる節で示している。(Maha Yazawin Vol. 2 2006: 84) (1724) では、ナラパティがミンピューをザガインの知事に、ヤザティンヤンをアミントの知事に任命したのが822年(1460/61)であると述べている。(Yazawin Thit Vol. 1 2012: 290) (1798) では、この年を812年(1450/51)に訂正している。(Hmannan Vol. 2 2003: 89) (1832) では812年を受け入れ、任命は812年ワソ(1450年6月/7月)またはその直後に行われたと付け加えている。しかし、数ページ後の記述(Hmannan Vol. 2 2003: 95)では、マハー・ヤザウィンの記述が踏襲されており、任命は中東暦822年(1460/61年)に行われたとされている。(Aung-Thwin 2017: 97)は、マハー・ヤザウィンの記述をそのまま踏襲しており、後の年代記の記述には言及していない。

参考文献

  1. ^アウン・トゥウィン 2017: 82, 85
  2. ^マンナン第1巻 2003年: 443
  3. ^ a bハマンナン Vol. 1 2003: 455–456
  4. ^ a bヤザウィンティット Vol. 2012年1月:268
  5. ^ a bハマンナン Vol. 2 2003: 58–59
  6. ^ヤザウィン・ティット Vol. 2012年1月:271
  7. ^ a bマンナン第2巻 2003年: 60
  8. ^ a bヤザウィンティット Vol. 2012年1月:272
  9. ^マンナン第2巻2003年61頁
  10. ^ハーヴェイ 1925: 96
  11. ^ハマナン Vol. 2 2003: 65–66
  12. ^アウン・トゥウィン 2017: 85
  13. ^アウン・トゥウィン 2017: 86
  14. ^ヤザウィン・ティット Vol. 1 2005: 274–275
  15. ^ハマナン Vol. 2 2003: 64–65
  16. ^ a b c dヤザウィン・ティット Vol. 2012年1月:275
  17. ^ a b c dマンナン Vol. 2003年2月:66
  18. ^ハマナン Vol. 2 2003: 86–87
  19. ^ a bマンナン第2巻 2003年: 79
  20. ^アウン・トゥウィン 2017: 89
  21. ^アウン・トゥウィン 2017: 94
  22. ^ a bヤザウィンティット Vol. 2012年1月:286
  23. ^ a bマンナン第2巻 2003年: 85
  24. ^ a bマハ・ヤザウィン Vol. 2006年2月:84
  25. ^ a bヤザウィンティット Vol. 2012年1月:290
  26. ^ヤザウィン・ティット Vol. 2012年1月:276
  27. ^ハマナン Vol. 2 2003: 66–67
  28. ^ヤザウィン・ティット Vol. 2012年1月:219
  29. ^ヤザウィン・ティット Vol. 1 2012: 224
  30. ^ヤザウィン・ティット Vol. 2012年1月:229
  31. ^マンナン第1巻 2003年: 477
  32. ^マンナン第2巻2003年:8–9
  33. ^ヤザウィン・ティット Vol. 1 2012: 271–272
  34. ^マンナン第2巻 2003年: 67
  35. ^ハマナン Vol. 2 2003: 69–70

参考文献