ベッドフォード城
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ベッドフォード城
ベッドフォード、ベッドフォードシャー、イギリス
ベッドフォード城の残存モットー
サイト情報
タイプモット・アンド・ベイリー
状態破壊されたが、モットーの一部は残っている
位置
ベッドフォード城はベッドフォードシャーにあります
ベッドフォード城
ベッドフォード城
座標北緯52度8分07秒、西経0度27分48秒 / 北緯52.13539度、西経0.46333度 / 52.13539; -0.46333
グリッド参照グリッド参照TL052496
サイトの履歴
材料石

ベッドフォード城は、イングランドのベッドフォードにあった中世の大きな城でした。1100年以降にヘンリー1世によって建てられたこの城は、無政府状態における内戦と第一次男爵戦争の両方で重要な役割を果たしました。城は石造りで大幅に拡張されましたが、最終的な設計は不明です。イングランド王ヘンリー3世は、フォルクス・ド・ブレオーテとの意見の相違から、1224年にこの城を包囲しました。包囲は8週間続き、イングランド全土から集められた装備を持つ2,700人もの兵士が参加しました。城が降伏した後、国王は城の破壊を命じました（軽視）。

17世紀のイングランド内戦中に部分的に城壁が補強されましたが、19世紀にベッドフォードの都市拡大が起こり、城の敷地の大部分に住宅が建てられるまで、城は廃墟のままでした。現在、モットーの一部のみが残っており、2007年から2009年にかけてこの地に建設された考古学公園の一部となっています。

歴史

初期の歴史（1100～1153年）

ベッドフォード城は、1100年以降、ヘンリー1世によってグレート・ウーズ川を見下ろすベッドフォードの町に築かれたと考えられています。城は町の中に建設されたため、古いアングロサクソンの街路の多くは破壊され、迂回させられました。このため、城の建設には正式な碁盤の目状の構造に永久的な痕跡が残されています。[ 1 ]城はモット・アンド・ベイリー方式で建てられ、後の城よりもはるかに小さく、モットと内郭のみで構成されていました。[ 2 ]

12世紀初頭までに、この城は王室城主シモン・ド・ボーシャンによって支配されました。シモンは1066年にイングランド征服に貢献したヒュー・ド・ボーシャンの息子です。[ 3 ]同時代の人々はこの頃の城を「巨大な土塁と堀で完全に囲まれ、高く強固な壁で囲まれ、強固で揺るぎない天守閣で強化されていた」と描写しています。[ 4 ]シモンは1137年に亡くなり、スティーブン王はシモンの娘が貧乏人ヒューと結婚すること、そしてスティーブンがマイルズに補償的な栄誉と贈り物を与える代わりに、城をヒューに与えることに同意しました。[ 5 ]シモンの兄弟ロバート・ド・ボーシャンの子供であるマイルズとペイン・ド・ボーシャンは、城は正当にマイルズの所有であると主張し、ヒューへの引き渡しを拒否しました。[ 6 ]

1224年当時のベッドフォード城の復元図。A – 内郭、B – 天守閣、C – グレート・ウーズ川の水が流れる堀、D – 外郭、E – 門楼[注 1 ]

一方、イングランドではスティーブン王とマティルダ女王の間で内戦が勃発し、無政府状態として知られる混乱の時代が到来した。マティルダの叔父であるスコットランド王デイヴィッド1世は、彼女の領有権を主張するため1137年にイングランドに侵攻した。[ 7 ]マイルズ・ド・ボーシャンはスティーブン支持を表明したが、国王は北へ進軍する前にベッドフォード城を奪還することを決めた。[ 6 ]スティーブンはベッドフォード城を包囲するために軍を組織したが、マイルズは攻撃を事前に察知し、かなりの物資を調達して長期の包囲に備えていた。[ 7 ]スティーブンは城を襲撃することができず、ヒューの指揮する軍に城を飢えさせて屈服させるよう命じ、その間に自身はスコットランドの侵略に対処するため北へ進軍した。[ 8 ]

ウィンチェスター司教のヘンリー・オブ・ブロワが介入し、交渉による解決を試みました。[ 6 ]ヘンリーは5週間後にようやく城を明け渡させることで合意に達しました。守備隊は平和的に撤退することを許されましたが、城は国王に引き渡されました。[ 9 ]マイルズとヘンリーが交わした取引では、周囲の領地はボーシャン家の手に委ねられることになり、1141年にマイルズは戻って城を奪還しましたが、どのようにしてこれを成し遂げたのかは不明です。[ 10 ]

マイルズはその後、皇后を支持し、1146年には一時的に国王側についていたチェスター伯ラヌルフがベッドフォードの町を攻撃して占領したが、城を奪取することはできなかった。この城は数年後にマイルズが死ぬまで支配し続けた。 [ 11 ]戦争の終結に向けて、ベッドフォード城は再び攻撃された可能性がある。ヘンリー2世は戦争の最終年である1153年にベッドフォードを通過し、この時に町が被害を受けたことが記録されている。歴史家の間でも、城が同時に包囲されたかどうかについては意見が分かれている。[ 12 ] [注2 ]

中世中期（1153～1224年）

ベッドフォード城の考古学公園の一部として保存されている中世の石灰窯

1215年初頭、ジョン王と反乱を起こした男爵たちの間で緊張が高まり、第一次男爵戦争へと発展した。[ 13 ]反乱を起こした男爵たちはノーサンプトン城を包囲しようとしたが失敗し、ベッドフォード城に目を向けたが城は攻撃に耐え、男爵たちは南のロンドンへと移動した。[ 13 ]当時ベッドフォードはウィリアム・ド・ボーシャンが保持していたが忠誠心が問われジョンに反旗を翻した。[ 14 ]ジョンに忠誠を誓うアングロ・ノルマン人の指導者、フォルクス・ド・ブレオテは抵抗し、1216年にベッドフォード城をジョンのために奪還した。[ 15 ]その見返りにジョンはフォルクスにベッドフォードの名誉を与え、実質的には城も与えたが、フォルクスに城主の役割を与えたのか、城自体の所有権を与えたのかは定かではない。[ 15 ] [注 3 ]戦争が続くと、フォークスはベッドフォードを保持し続けながら、プリンプトン、クライストチャーチ、カリスブルックの城を支配下に置いた。 [ 17 ] 1216年にジョン王が亡くなった後、戦争は反乱男爵たちに不利に働き、フォークスを含む王党派は、その息子である若いヘンリー3世をイングランドの権力に 復権させることができた。

戦後、フォークスはベッドフォード城を本拠地とし、大幅に拡張しました。これは、デイヴィッド・ベイカーが「大規模な城壁改修」と評したものです。[ 18 ]フォークスは隣接するセント・ポール教会とセント・カスバート教会を破壊し、新しい城壁のためのスペースを確保しました。その石材は城の建設に再利用されました。[ 19 ]この拡張後の城の正確な形状は不明です。城は四角形で、西端は現在のハイストリートの裏側、北端は現在のラムヤードとキャッスルレーンの道路に沿っていたようです。[ 20 ]城には新しい外郭（バルビカン）が設けられ、外郭と内郭があり、内郭は南東の角にあり、内部の堀と石で囲まれた柵で守られていました。城の周囲にもさらに石で囲まれた堀が巡らされ、モットー（石垣）の上に新しい天守閣が建てられました。[ 21 ]ブラウンは、この新しい天守閣はおそらく塔のある貝殻の天守閣で、ローンセストンやバンゲイに建てられたものに似ていると推測している。[ 22 ]ベッドフォードに建てられた石で覆われた柵と堀はイングランドでは非常に珍しく、最も近いものはウェールズのスケンフリス城で見つかったものである。 [ 23 ]城には川に面した裏手の水門があり、中央の内郭には少なくとも幅13メートル（43フィート）、長さ40メートル（131フィート）の大広間があった。[ 24 ]外郭の壁におそらく大きな石造りの門楼があった。[ 23 ]城の北東隅の塚にはおそらく大きな塔が建てられていた。[ 20 ]

1224年の包囲戦

マンゴネルの銃弾、1970年代に城で発見され、おそらく1224年の包囲戦の時代のもの[ 25 ]

ヘンリー3世はベッドフォード城を元の所有者であるウィリアム・ド・ボーシャンに返還することを決定したが、フォルクスがこれを拒否したことにますますいらだちを募らせた。事態は、フォルクスの城主たちが、フォルクスに対する訴訟を審理していた裁判官のヘンリー・オブ・ブレイブルックを投獄したことで頂点に達した。 [ 26 ]フォルクスが裁判官の釈放を拒否すると、ヘンリーは、教会からカンタベリー大司教スティーブン・ラングトンの支援を受けて軍を動員し、ベッドフォードに進軍した。[ 27 ] [注 4 ]フォルクスは、城を国王に明け渡すことを拒否した弟のウィリアム・ド・ブローテに、約80人の兵士とともに城を任せていた。[ 29 ]フォルクスは、城が十分長く持ちこたえれば、教皇ホノリウス3世にヘンリーへの介入を説得する努力が成功するだろうと期待していたのかもしれない。[ 29 ]大司教はウィリアムを破門し、包囲が始まった。[ 26 ] [注 5 ]

ベッドフォード城の包囲には膨大な資源が必要だった。[ 31 ]攻城兵器はリンカーン、ノーサンプトン、オックスフォードシャーから運ばれ、一方、大工たちはノーサンプトンシャーの木材、ロンドン、ケンブリッジ、サウサンプトンのロープ、ノーサンプトンの皮革、ロンドンの獣脂を使って現場で他の兵器を建造した。[ 31 ]労働者はベッドフォードシャーとノーサンプトンシャー各地から関係の保安官によって集められ、鉱夫はヘレフォードとディーンの森から集められた。[ 32 ]クロスボウの矢はコーフ城の倉庫と各州に注文され、国王によって43,300本のクロスボウの矢が注文されたことが知られている。[ 33 ]地元の木が切り倒され、攻城兵器の弾薬を供給するために石の採石が始まった。[ 34 ]国王のためのテントとパビリオンは、贅沢な食べ物とワインの供給とともにロンドンから送られた。[ 32 ]ヘンリー8世の包囲戦での人件費は合計で1,311ポンドに上った。[注 6 ]ヘンリー8世の軍隊の規模は正確には不明だが、一度に1,600人から2,700人の兵士がいた可能性がある。[ 36 ]包囲戦を支援するため、ラントンは司教たちに所有する土地24ヘクタール（60エーカー）ごとに1人の兵士を動員するよう指示し、教会の財産に特別税を課した。[ 37 ]

マシュー・パリスによる、1224年の包囲戦中のベッドフォード城の天守閣と塔（左）と降伏後の守備隊の処刑（右）を描いたほぼ同時代のスケッチ

これらの資源を使い、ヘンリー8世は城の周囲に多数の攻城兵器を建設した。城の東側にはトレビュシェットと思われる装甲車1台と装甲兵2台が設置された。また、西側には天守閣を攻撃するための装甲兵2台、南北両側に装甲兵1台ずつ配置された。[ 26 ] [注 7 ]城の守備兵を監視するために2つの攻城城が築かれた。[ 26 ]しかし、ウィリアムは兄が戻って包囲を解くか教皇が介入するだろうと確信しており、砲撃にもめげずに持ちこたえた。[ 29 ]国王軍の損失は増大し始め、年代記作者のコッゲスホールのラルフは、包囲が長引くにつれて7人の騎士と200人以上の兵士と労働者が殺されたと述べている。[ 39 ]

ベッドフォード城は4度にわたる攻撃の末、最終的に陥落した。[ 22 ]王軍はまず城壁を占領し、続いて外郭を襲撃して城の物資の大半を奪取したが、かなりの損害も被った。[ 22 ]鉱夫たちは「猫」の保護下で作業し、壁の一部を崩して内郭への侵入に成功した。[ 40 ] [注 8 ]最終的に8月14日、鉱夫たちは天守閣自体を攻撃し、壁の下で火を放って石を割り、建物内に煙を充満させた。[ 40 ]フォルクスの妻を含む家の女性たちとヘンリー・ド・ブレイブルックは解放され、塔の上に王旗が掲げられ、翌日ウィリアムと守備隊は降伏した。[ 40 ]

守備隊の運命について議論が続いた。ほぼ同時代の記録では、囚人が大司教に助けを求めたが、これは断られたことを示している。[ 40 ]その後ヘンリー8世は、テンプル騎士団に入隊することに同意した3人の騎士を除く、守備隊の男性全員を絞首刑に処した。[ 41 ]ベッドフォード城陥落の3日後、教皇はヘンリー8世にフォルクスへの遠征を中止するよう要求する手紙を書いたが、この介入は役に立たないほど遅すぎた。[ 42 ]コヴェントリー司教のアレクサンダー・デ・ステイヴンビーは、城陥落後、フォルクスに降伏するよう説得した。フォルクスは残りのプリンプトンとストーガージーの城を引き渡し、ラングトンによって赦免され、その後まもなく亡命した。[ 43 ]歴史家R・ブラウンは、1224年のベッドフォード城の包囲戦は、城の守備隊が「王国全体の集中した軍事力」に対して8週間も持ちこたえたという点で特筆すべきものだったと指摘している。[ 44 ]デイビッド・カーペンターは、ベッドフォード城の陥落は、それまで制御不能だった地方の男爵たちの軍隊に対する「中央政府の勝利を決定づけた」と主張している。[ 45 ]

その後の歴史（13～19世紀）

ジョン・スピードの1611年の地図に描かれたベッドフォード城。モットーと城壁の残骸が描かれている。

包囲戦の後、ヘンリー3世は城の解体を命じ、労働者は溝を埋め、石垣の高さを半分にしました。[ 46 ]ウィリアム・ド・ボーシャンは城の再建を禁じられ、代わりに内城郭に防備のない家を建てました。[ 20 ]セント・ポール教会とセント・カスバート教会は1224年に城の石を使って再建されました。[ 47 ]安価な石が突然入手できるようになったため、1224年にはベッドフォードの町の多くの通りが再舗装されました。[ 48 ]地元の言い伝えによると、ベッドフォードの最初の石橋であるグレート・ブリッジは城の石を使って建設されました。[ 49 ] 1361年までに城跡は「壁に囲まれた古い空き地」と表現され、中世のほとんどの間放置されていたようです。[ 50 ]古物研究家のジョン・リーランドは16世紀にこの地を訪れ、城は「今ではきれいに片付けられていた」と記している。[ 51 ] 17世紀初頭の地図製作者ジョン・スピードは1611年にベッドフォードの地図を作成し、モットーと城壁の一部が、空地であった場所にまだ残っていることを示していた。[ 52 ]

イングランド内戦が勃発すると、ベッドフォードは議会派に味方した。 1643年、この町はライン公ルパートに一時的に占領され、戦争中は城の要塞化が行われた。 [ 53 ]モットの跡にはおそらく木造の砦と牢獄が建てられ、100人の守備兵によって守られた。[ 54 ]戦後、モットは19世紀までボウリング場として使用された。 [ 54 ] 1804年、城の北東の塔は地元の民兵隊のための六角形の建物に改築された。[ 55 ] 19世紀後半、ベッドフォードは東方へと拡大し始め、城の城壁は住宅地として人気が高まり、1851年にはコテージ建設のため城壁の最後の部分が破壊された。[ 56 ]

2004年、ベッドフォード自治区議会は芸術家のゲイリー・ドロスルに、町の中世の歴史を描いたベッドフォードのモザイク地図の作成を依頼しました。

近代（20～21世紀）

現在ベッドフォード城にはモットーの土台部分のみが残っており、高さ 7.5 メートル (25 フィート)、上部の幅 49 メートル (161 フィート) で、指定記念物に指定されています。城の歴史をより深く理解するために考古学的調査が行われてきましたが、遺跡の都市的な性質上、発掘は困難です。[ 23 ] 1969 年から 1972 年にかけての発掘調査で城の大まかな形状が明らかになり、1995 年から 1996 年にかけてのさらなる調査と、2007 年にはさらに別の段階の発掘調査が行われました。[ 57 ] 2007 年の調査後、2007 年から 2009 年にかけて城跡の一部に考古学公園が建設され、レストランとアパートの複合開発の中心地となっています。[ 58 ]公園には、1973年に初めて再発見された城の石灰窯の1つと、城で発見されたホールの基礎が組み込まれています。[ 58 ]

2004年、ベッドフォード自治区議会は芸術家のゲイリー・ドロスルに、城の塚の前にある城とベッドフォードの中世の歴史を描いたモザイク地図の作成を依頼した。 [ 59 ]

参照

注記

  1. ^ 1224 年のベッドフォード城の正確な配置は不明ですが、ここに描かれた模型は 2007 年の考古学的発掘よりも前のものです。
  2. ^ 1153年のベッドフォード城における出来事は不明瞭である。ジム・ブラッドベリーは、町の被害は城への攻撃が失敗したことを示唆し、親アンジュー派のボーシャン家がもはや城を支配していなかったことを示唆していると解釈している。デイビッド・ベイカーとWLウォーレンは町への攻撃があったと示唆しているが、城が攻撃されたという示唆は示していない。もし攻撃されたとすれば、要塞自体が親アンジュー派の支配下にあったことになる。 [ 12 ]
  3. ^ナイジェル・パウンズは、当時の城の法的地位は不明瞭であり、男爵の城としてベッドフォード名誉の一部を形成していた可能性があると主張している。一方、デイビッド・ベイカーは王室の城のままであったのではないかと疑っている。 [ 16 ]
  4. ^歴史家エミリー・アムトは、フォルケスのタイミングは「ほとんど滑稽なほど不適切」だったと指摘している。なぜなら、国王はすでに男爵たちとともに、わずか数マイル離れたノーサンプトンで宮廷を開くために集まっていたからだ。 [ 28 ]
  5. ^ 1224年の包囲戦は、ダンスタブル修道院の地元の年代記作家が出来事をかなり詳細に記録したため、中世の基準からすると非常によく文書化されている。 [ 30 ]
  6. ^ 13世紀と現代の物価や所得を正確に比較することは不可能です。ちなみに、1,311ポンドは当時の平均的な男爵の年収のほぼ7倍に相当します。 [ 35 ]
  7. ^ベッドフォードで実際にどのような攻城砲が使用されたのかは、歴史的記録では不明瞭である。中世においてこれらの兵器に用いられた用語は曖昧であったためである。歴史家エミリー・アムトは、この兵器に必要なロープの量と人員を考えると、マンゴネルは今日で言うトラクション・トレビュシェットであった可能性があると主張している。 [ 38 ]
  8. ^ R.ブラウンは、この作戦段階はヘンリー8世の軍隊がシェルキープに侵入したことを指していると考えている。 [ 22 ]

参考文献

  1. ^クレイトン、40、141ページ。
  2. ^ベイカー、18ページ；アルビオン考古学、32ページ。
  3. ^ベッドフォード自治区：城と男爵領、『ベッドフォード州の歴史』第3巻（1912年）、9～15ページ、2011年7月7日にアクセス；キング、83ページ。
  4. ^ベッドフォード城、ベッドフォード自治区議会、2011年7月3日にアクセス。
  5. ^キング、83ページ；ブラッドベリー（2009年）、63ページ。
  6. ^ a b cキング、83ページ。
  7. ^ a bハースソーン、2ページ。
  8. ^ハーツホーン、2ページ。
  9. ^ハーツホーン、2ページ；キング、83ページ。
  10. ^ベッドフォード自治区：城と男爵領、『ベッドフォード州の歴史』第3巻（1912年）、9～15ページ、2011年7月7日にアクセス；キング、224ページ。
  11. ^ベッドフォード自治区：城と男爵領、『ベッドフォード州の歴史』第3巻（1912年）、9～15頁、2011年7月7日にアクセス；ハーツホーン、2頁；ブラッドベリー（2009年）、152頁。
  12. ^ a bブラッドベリー（2009）、p.178、182; ベイカー、p.17; ウォーレン、p.50。
  13. ^ a bパウンド、115ページ。
  14. ^パウンド、116ページ。
  15. ^ a bパウンド、119ページ。
  16. ^ Pounds、119ページ；Baker、17ページ。
  17. ^パウンド、117ページ。
  18. ^ベイカー、17ページ。
  19. ^パウンズ、ベイカー、17ページ、リディアード、17ページ。
  20. ^ a b cアルビオン考古学、32ページ。
  21. ^ベイカー、17ページ；ブラウン、161ページ。
  22. ^ a b c dブラウン、161ページ。
  23. ^ a b cベイカー、21ページ。
  24. ^ベイカー、18～21ページ。
  25. ^ Amt、111ページ。
  26. ^ a b c dブラウン、160ページ。
  27. ^ブラウン、160ページ；ブラッドベリー（1992）、140ページ。
  28. ^ Amt、104ページ。
  29. ^ a b cブラウン、160ページ；リディアード、92ページ。
  30. ^ Amt、106ページ。
  31. ^ a bブラウン、162ページ。
  32. ^ a bブラウン、163ページ。
  33. ^ブラウン、163ページ；アムト、112～113ページ。
  34. ^ Amt、108、111ページ。
  35. ^パウンド、147ページ。
  36. ^カーペンター、364ページ；アムト、115～116ページ。
  37. ^ブラッドベリー（1992）、140ページ；カーペンター、364ページ。
  38. ^ Amt、109ページ。
  39. ^ブラウン、160～161ページ。
  40. ^ a b c dリディアード、92ページ。
  41. ^ Liddiard、92ページ；Powicke、27ページ；Amt、114ページ。
  42. ^リディアード、93ページ。
  43. ^ブラウン、164ページ；カーペンター、367ページ。
  44. ^ブラウン、164ページ。
  45. ^カーペンター、369～370ページ。
  46. ^ブラッドベリー（1992年）、141ページ。
  47. ^アルビオン考古学、33～34ページ。
  48. ^ Albion Archaeology、37ページ、Godber、54ページを引用。
  49. ^アルビオン考古学、43ページ。
  50. ^ Albion Archaeology、32、38ページ、 Bedford Castle、Bedford Borough Council、2011年7月3日にアクセス。
  51. ^トンプソン、171ページ。
  52. ^トンプソン、13ページ。
  53. ^アルビオン考古学、18ページ。
  54. ^ a bアルビオン考古学、46ページ。
  55. ^アルビオン考古学、53ページ。
  56. ^ Albion Archaeology、32ページ、 Bedford Castle、Bedford Borough Council、2011年7月3日にアクセス。
  57. ^ Albion Archaeology、33ページ、 Bedford Castle、Bedfordshire HER、Heritage Gateway、2011年7月9日にアクセス。
  58. ^ a b考古学公園、ベッドフォード城、CSA環境計画、2011年7月3日にアクセス。
  59. ^ 「ベッドフォード中世地図モザイク by ゲイリー・ドロスル」ゲイリー・ドロスル2020年8月20日閲覧。

参考文献

さらに読む

  • ベイカー、デイビッド、ベイカー、エブリン、ハッサル、ジェーン、シムコ、アンジェラ（1979）「発掘調査：ベッドフォード城」、ベッドフォードシャー考古学、13：7–64オープンアクセスアイコン
ウィキメディア コモンズには、ベッドフォード城に関連するメディアがあります。

北緯52度8分5秒 西経0度27分52秒 / 北緯52.1347度、西経0.4644度 / 52.1347; -0.4644

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bedford_Castle&oldid=1305629713」より取得