ベギンホフ礼拝堂、アムステルダム

ベギンホフ礼拝堂
聖ヨハネと聖ウルスラ教会
左側にアムステルダム英国改革派教会、右側にベギンホフ礼拝堂があるベギンホフ。
ベギンホフ礼拝堂
北緯52度22分9秒、東経4度53分23秒 / 北緯52.36917度、東経4.88972度 / 52.36917; 4.88972
位置	ベギンホフ 30 1012 RM アムステルダム
国	オランダ
宗派	ローマカトリック
Webサイト	https://begijnhofkapelamsterdam.nl/english-information/
建築
建造年数	1665年（教会が設立された日）
管理
教区	ハールレム
教区	アムステルダムの聖ニコラス

ベギンホフ礼拝堂は、聖ヨハネと聖ウルスラに捧げられたローマカトリック教会で、アムステルダム聖ニコラス教区に属する聖体修道会によって運営されています。ベギンホフのかつての教会堂に位置し、元々はアムステルダム英国改革派教会の向かい側にあります。アムステルダムの奇跡は毎年この教会から始まる 行列で記念されています。

歴史

ベギン会修道院の概観スケッチ（1544年頃）、1729年の歴史的な版画、作者不明

オリジナルの礼拝堂の扉（現在はアムステルダムの英国改革派教会の入り口）

1150年頃、一群の女性たちが集まり、主に病人の世話をするために宗教的な共同体を作りました。当時はまだ「ベギン」という名称は使われていませんでした。彼女たちは修道女ではなく、修道院に隠遁して暮らしていたわけでもありません。創始者もおらず、生涯の誓いを立てることもありませんでした。彼女たちは貞潔の誓いを立て、教区司祭に従うことを約束した未婚の女性でしたが、清貧の誓いを立てる必要もなかったため、自分の所有物を自由に処分することができました。例えば結婚するためにいつでも誓いを破棄してベギン会を去ることもできました。ベギン会がいつ設立されたのかは正確にはわかっていません。アムステルダム市公文書館によると、「ベギン」という言葉が初めて使われたのは、1307年のアムステルラント執行官の記録にある公式文書でした。 1346年7月31日付の別の文書には、聖ペテロの祝日の前夜にコペ・ファン・デル・レーネという人物がベギン会の家を譲り渡したことが記されている。^{[ 1 ]}

ベギン会教会

ベギン会には1397年には既に聖母マリアに捧げられた小さな礼拝堂がありました。ベギン会修道院の拡張工事の後、1419年10月17日、ビドゥアーネ（アドリア海沿岸の小さな町）の名義司教マティアスは、ユトレヒト司教フリードリヒ3世の総代理として、新しい礼拝堂を厳粛に奉献しました。専用の墓地を備えたこの礼拝堂は、聖母マリア、福音記者聖ヨハネ、使徒マタイに捧げられました。この教会は、1421年4月23日と1452年5月25日の二度の大火で大きな被害を受けました。修復後、再び奉献されました。再建と修復の費用はベギン会自身が負担しました。ベギン会の会員が亡くなった場合は、当時一般的だったように、この教会に埋葬されました。しかし、特別な、よく知られた例外が一つありました。コルネーリア・アレンス女史です。彼女の生前、教会はカトリックからプロテスタントの礼拝所へと変貌を遂げていたため、彼女は教会への埋葬を拒否し、「溝に近い広い教会の通路」への埋葬を希望しました。しかし、彼女の願いに反して、1654年10月14日に亡くなった彼女は、まず教会内に埋葬され、1655年5月2日にようやく教会の外壁に改葬されました。その後、この壁の工事のため、彼女の墓は漂白場の端に移されました。毎年5月2日には、今でも彼女の墓には花が飾られています。

変化

1578年まで、アムステルダムはほぼ完全にローマカトリックの街であり、2つの大きな教区教会、6つの礼拝堂、そして多くの修道院や女子修道院がありました。毎年、奇跡の秘跡の礼拝のために、Stille Omgangとして知られる年一回の行列のために何千人もの巡礼者が街に集まりました。同時に市も発展し、経済の繁栄を保証していました。アムステルダムでは、プロテスタントの改革者たちが、聖体に対する「偶像崇拝」と、ミサ聖祭における「ローマカトリックの概念」に特に反対していました。オラニエ派のカルヴァン派が勝利し、1578年5月26日、アルテラティエ（アムステルダムのプロテスタント教会への移行）はローマカトリックにとって不利な結果となりました。無血の革命で、アムステルダムのプロテスタントが政権を握り、カトリックの行政官は解任されました。ローマ・カトリック教徒が信仰を公然と告白することは厳しく禁じられ、すべての教会、修道院、女子修道院が当局に没収されました。アムステルダムのプロテスタント聖職者たちは、「Paepse afgoderij」（カトリックの偶像崇拝）に利用されている家をすべて当局に告発することに熱心に取り組みましたが、当局はこれらの告発に対してある程度の自制を示しました。ベギン会もまた、自宅の中庭にあった教会を引き渡さなければなりませんでした。教会はイギリス人に与えられ、以来「イギリス改革派教会」と呼ばれるようになりました。カトリック教徒たちは、それでも信仰を告白できるよう、自宅に教会を建てました。

隠された教会

礼拝堂の入り口は、英国改革派教会の入り口の真向かいにあります。

ベギン会が教会を明け渡さざるを得なくなった後、彼らは教会の聖具室で礼拝を行ったが、この聖具室は今度はプロテスタントの市議会に接収された。その後、彼らはホフエの小さな家の一つで礼拝を行ったが、必ずしも同じ家ではなかった。現在の礼拝堂の建設の第一歩は、教区司祭ファン・デル・ミイェ（1665年 - 1700年）の提案でこの目的のために購入されたホフエの家2軒を結合した後、1665年に開始された。彼の甥が1671年7月2日に礎石を置いた。アムステルダム市のプロテスタント評議会のメンバーは、建物が外部から教会のようには見えないという条件で、建築計画を承認した。内部の礼拝堂は、アムステルダムのカトリック建築家フィリップス・ヴィングボーンス（1607年 - 1678年）によって設計され、聖ヨハネ福音記者と聖ウルスラに捧げられた。現在の形では、6本の木製の柱の上に左右にセクションがあるギャラリーがあります。^{[ 2 ]}主祭壇にはアムステルダムの奇跡を描いた絵画が飾られています。^{[ 2 ]} 2つの脇祭壇にはクラース・コルネリスゾーン・モイヤートによる絵画が飾られています。^{[ 2 ]}ゴシック様式の鉛ガラスのオイギーヴ窓を備えた現在のファサードは、19世紀に遡るものです。現在の礼拝堂が開館した1682年には、150人のベギン会修道女と12人の未亡人または独身女性がベギン会修道院に住んでいました。この礼拝堂は多くの変遷を経てきました。かなり右側に拡張され、ベギン会修道女には左側に専用の脇礼拝堂が与えられました。ファサードは改装され、ポーチが建設されてアクセスが改善されました。礼拝堂の内部も、絵画、ランプ、聖櫃、彫像、窓など、さまざまな変遷を経てきました。

しかし全体を通して、聖体拝領の黙想、祈り、そして沈黙が中心でした。

参考文献

1. 市公文書館
2. ライクスモニュメント報告書