ウィスコンシン州リーグ

ウィスコンシン州リーグ

分類	独立クラスD
スポーツ	マイナーリーグ野球
最初のシーズン	1891
終了	1953
置き換え	ウィスコンシン・ミシガンリーグウィスコンシン・イリノイリーグ
社長	トーマス・アハーン（1891年）A・E・マウンテン判事（1891年）ジョン・T・パワーズ（1905年～1906年）チャールズ・F・モル（1907年）ハーマン・D・ホワイト（1940年～1942年、1946年～1947年）アーノルド・F・マーフィー判事（1948年～1951年）ダン・G・シスコ（1952年）デュアン・F・ボウマン（1953年）
チーム数	29
国	アメリカ合衆国
最多タイトル	6マディソン・ブルース
関連競技	ウィスコンシン・ミシガンリーグ

ウィスコンシン州リーグは1905年に始まったD級野球リーグで、1908年にウィスコンシン・イリノイリーグに改名され、1914年まで運営された。リーグは1926年にその名前で再編成された。別のウィスコンシン州リーグは1940年に始まり、第二次世界大戦中の1943年から1945年まで閉鎖され、その後1946年から1953年まで運営された。^{[ 1 ]}

クラスDのウィスコンシン・イリノイリーグは、 1940年に6つのフランチャイズで始まりました。アップルトン・ペーパーメーカーズ、フォンデュラック・パンサーズ、グリーンベイ・ブルージェイズ、ラクローズ・ブラックホークス、シェボイガン・インディアンス、ウィスコンシン・ラピッズ・ホワイトソックスです。^{[ 2 ]} 1942年にリーグは8チームに拡大し、ジェーンズビル・カブスとオシュコシュ・ジャイアンツが加わりました。^{[ 3 ]} 1946年に試合が再開された後、ラクローズはウォソー・ランバージャックスに改名し、リーグは1953年シーズン後の消滅までこれらのフランチャイズで運営されました。^{[ 4 ]}

チーム一覧

ウィスコンシン州リーグ（1905–1907、1922–1925、1928–1931、1940–1942、1946–1953）ウィスコンシン・イリノイリーグ（1908–1914、1926–1927、1932）

• ウィスコンシン州アップルトン：アップルトン製紙業者（1891年、1909年～1914年、1940年～1942年、1946年～1953年）
• イリノイ州オーロラ:オーロラ諸島の人々 (1910)
• ウィスコンシン州ベロイト：ベロイト・コレッジアンズ（1905年）；ベロイト・フェアリーズ（1926～1927年）
• イリノイ州シカゴ：ローガン・スクエアーズ（1926年 - 1927年、1932年）；ニーセンのシカゴ・ピオッツ（1926年）；セント・マイケルズ（1926年）；ダフィー・フローラルズ（1932年）；ハーレー・ミルズ（1932年）
• ウィスコンシン州オークレア：オークレア・チペワフォールズ孤児院（1906年）、オークレア・タイガース（1907年）
• ウィスコンシン州フォン・デュ・ラック：フォン・デュ・ラック・ムデンス（1891年）。フォン・デュ・ラック・ウェブフット(1907)。フォン・デュ・ラック・カブス(1908)。フォン・デュ・ラック・ジャイアンツ（1909年 - 1910年）。フォン・デュ・ラック・モルズ(1913)。フォン・デュ・ラック・ムデン（1911年）。フォン・デュ・ラック・パンサーズ(1940–1942、1946–1953)
• フリーポート、イリノイ州：フリーポートプレッツェル（1905–1909）
• ウィスコンシン州グリーンベイ：グリーンベイ・ドック・ウォーパーズ（1891年）、グリーンベイ・コルツ（1905年～1906年）、グリーンベイ・オーファンズ（1907年）、（1908年）、グリーンベイ・ベイズ（1909年～1914年）、グリーンベイ・ブルーソックス（1941年）、グリーンベイ・ブルージェイズ（1940年、1942年、1946年～1953年）
• ウィスコンシン州ジェーンズビル：ジェーンズビル・カブス（1941年 - 1942年、1947年 - 1953年）；ジェーンズビル・ベアーズ（1946年）
• ウィスコンシン州ケノーシャ：ケノーシャ・ツインシックス（1926–1929）
• ウィスコンシン州ラクロス：ラクロス・ピンクス（1905～1906年、1908年）。ラクロスアナグマ(1907)。ラクロスブースターズ(1926);ラクロス・ブラックホークス(1940–1942)
• マディソン、ウィスコンシン州：マディソン・セネターズ（1905–1914）;マディソン・ブルース（1928–1932）
• マニトワック、ウィスコンシン州：マニトワック造船所（1928～1931年）
• マリネット、ウィスコンシン州：マリネット・バジャーズ（1891年）；マリネット・メノミニー・ツインズ（1914年）
• ミルウォーキー、ウィスコンシン州：ミルウォーキー・クリームズ（1913年）、コジオスコ・レッズ（1928年～1930年）、オニオンオイルズ／ユニオンオイルズ（1928年）、ミルウォーキー・レッドソックス（1931年～1932年）
• オコント、ウィスコンシン州：オコントの丸太運び屋（1891年）
• オシュコシュ、ウィスコンシン州：オシュコシュ・インディアンズ（1905–1914）、オシュコシュ・ジャイアンツ（1941–1942、1946–1953）
• ラシーン、ウィスコンシン州：ラシーン・モルテッド・ミルク（1909–1911、1914年）、ラシーン・ベルズ（1909–1915年）、ラシーン・エスキモーズ（1926年）、ラシーン・ベルズ（1929–1930年）
• イリノイ州ロックフォード：ロックフォード・レッズ（1908年 - 1910年）；ロックフォード・ウルヴァリンズ（1911年 - 1913年）；ロックフォード・ウルブズ（1914年）
• ウィスコンシン州シェボイガン：シェボイガン・チェアメーカーズ（1926–1932）；シェボイガン・インディアンズ（1940–1942、1946–1953）
• ウィスコンシン州トゥーリバーズ：トゥーリバーズミラーズ（1928–1931）
• ウォーソー、ウィスコンシン州：ウォーソー・ランバージャックス（1905–1908、1912–1914、1946–1953）
• ウィスコンシン・ラピッズ、ウィスコンシン州：ウィスコンシン・ラピッズ・ホワイトソックス（1940–1942、1946–1953）

^{[ 1 ]}

シーズン順位

1891年から1892年

1891年ウィスコンシン州リーグ

チーム名	W	L	PCT	イギリス	マネージャー
マリネット・ランバー・ショバーズ	51	39	.567	-	ジェイコブ・アイデロット
アップルトンペーパーメーカーズ	48	41	.539	2.5	チャールズ・ファーツ
グリーンベイ・ドック・ウォーパーズ	48	42	.533	3	トーマス・マレー / ジョージ・ブラケット
オシュコシュ・インディアンズ	46	44	.511	5	ジョン・ラウシュコルブ / ダニエル・スウィーニー
フォンデュラック・マッドヘンズ	41	49	.456	10	ボブ・ベリーヒル
Oconto ログドライバー	35	54	.393	15½	ジョン・ゲラー

^{[ 5 ]}

1905年ウィスコンシン州リーグ

チーム名	W	L	PCT	イギリス	マネージャー
ラクロス・ピンクス	68	41	.624	-	ピンク・ホーリー
オシュコシュ・インディアンズ	60	47	.561	7	モリー・クロール / ジョン・ラヴィー
フリーポートプレッツェル	54	56	.491	14.5	ニック・マルバーン / ビル・モリアーティ
ベロイト・コレギアンズ	50	59	.459	18	ジョージ・ウィルバー / ジョージ・バブサー
ウォソー・ランバージャックス	47	61	.435	20½	ジャック・コーベットジョン・モット / ニック・マルバーン
グリーンベイ・コルツ	47	62	.431	21	W. ケネリー / ウィリアム・マクギニスマーティ・マククエイド / アーネスト・ヴァン・アーマン / ウォーレン・ベックウィズ

1906年ウィスコンシン州リーグのスケジュール

チーム名	W	L	PCT	イギリス	マネージャー
ラクロス・ピンクス	76	42	.644	-	ピンク・ホーリー
フリーポートプレッツェル	73	43	.629	2	ビル・モリアーティ
オシュコシュ・インディアンズ	56	63	.471	20½	チャーリー・ハンフォード
グリーンベイ・コルツ	55	63	.466	21	ジョージ・バブサー / フィル・ストレメル
ウォソー・ランバージャックス	48	70	.407	28	ニック・マルバーン / ベランジェ
オークレア・チペワフォールズ孤児院	44	71	.383	30.5	アンディ・ポーター / アル・テボー・ラスムッセン / ニック・マルバーン

ラクロスはシーズン最終日、優勝争いが拮抗する中、フリーポートと対戦した。5,000人の観客が9回終了時点で0対0の試合を観戦した。ラクロスは10回に5点を奪い、勝利を収めた。

^{[ 1 ]}

1907年から1914年

1907年ウィスコンシン州リーグのスケジュール

チーム名	W	L	PCT	イギリス	マネージャー
フリーポートプレッツェル	79	41	.658	-	トム・スーンヘイヴン
ウォソー・ランバージャックス	76	43	.639	2.5	チャーリー・ファーガソン
ラクロス・バジャーズ	67	50	.528	10.5	ピンク・ホーリー
オークレア・タイガース	62	56	.525	16	ボビー・リンチ
オシュコシュ・インディアンズ	58	65	.472	21.5	ジョージ・バブサー
マディソン・セネターズ	52	66	.441	26	ハワード・カシボーン
グリーンベイ孤児	48	73	.397	31.5	ジョン・コリガン
フォンデュラック・ウェブフッツ	34	82	.293	43	トム・フレッチャー

1908年シーズン（WIリーグ）^{[ 6 ] [ 1 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
ウォソー・ランバージャックス	72	47	.605	119
ラクロス・ピンクス	66	57	.537	123
マディソン・セネターズ	64	56	.533	120
グリーンベイ・タイガース	65	58	.528	123
フリーポートプレッツェル	59	62	.488	121
フォンデュラック・カブス	57	65	.467	122
オシュコシュ・インディアンズ	54	66	.450	120
ロックフォード・レッズ	48	74	.393	122

1909年シーズン（WIリーグ）^{[ 7 ] [ 1 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
マディソン・セネターズ	74	45	.622	119
グリーンベイ・ベイズ	69	54	.561	123
ラシーンモルトミルク	66	58	.532	124
アップルトンペーパーメーカーズ	66	58	.532	124
ロックフォード・レッズ	61	61	.500	122
フォンデュラック・ジャイアンツ	58	64	.475	122
オシュコシュ・インディアンズ	52	72	.419	124
フリーポートプレッツェル	45	79	.363	124

1910年シーズン（WIリーグ）^{[ 8 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
アップルトンペーパーメーカーズ	74	46	.617	120
ロックフォード・レッズ	72	50	.590	122
フォンデュラック・ジャイアンツ	66	55	.545	121
マディソン・セネターズ	62	59	.512	121
グリーンベイ・ベイズ	59	61	.492	120
ラシーンモルトミルク	59	62	.488	121
オシュコシュ・インディアンズ	51	72	.415	123
オーロラアイランダーズ	43	81	.347	124

1911年シーズン（WIリーグ）^{[ 9 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
ロックフォード	74	46	.617	120
マディソン・セネターズ	65	57	.533	122
グリーンベイ・ベイズ	61	56	.521	117
アップルトンペーパーメーカーズ	63	58	.521	121
オシュコシュ・インディアンズ	61	64	.488	125
ラシーンモルトミルク	58	64	.475	122
オーロラ・ブルース	55	65	.458	120
フォンデュラック	47	73	.392	120

1912年シーズン（WIリーグ）^{[ 10 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
オシュコシュ・インディアンズ	87	45	.659	132
ラシーン・ベルズ	78	51	.605	129
アップルトン	67	60	.528	127
ワウソー	66	76	.465	142
グリーンベイ・ベイズ	61	68	.473	129
ロックフォード	63	71	.470	134
オーロラ	54	80	.403	134
マディソン・セネターズ	51	85	.375	136

1913年シーズン（WIリーグ）^{[ 11 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
オシュコシュ・インディアンズ	74	46	.617	120
ラシーン・ベルズ	72	51	.585	123
グリーンベイ・ベイズ	69	57	.548	126
ロックフォード	65	56	.537	121
マディソン・セネターズ	64	61	.512	125
フォンデュラック	63	61	.508	124
ウォソー・ランバージャックス	45	80	.360	125
アップルトンペーパーメーカーズ	43	80	.350	123

1914年シーズン（WIリーグ）^{[ 12 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
オシュコシュ・インディアンズ	75	43	.636	118
グリーンベイ・ベイズ	73	51	.589	124
アップルトンペーパーメーカーズ	64	55	.538	119
ラシーンモルトミルク	64	58	.525	122
ツインシティーズ（プレーリー・デュ・サック/ソーク・シティ）	61	59	.508	120
マディソン・セネターズ	57	62	.479	119
ロックフォード・ウルブズ	48	71	.403	119
ウォソー・ランバージャックス	39	82	.322	121

1922年から1937年

1922年シーズン（ウィスコンシン州リーグ）^{[ 13 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
マニトワック	8	3	.727	11
グリーンベイ	7	4	.636	11
メナシャ	6	6	.500	12
アップルトン	2	10	.167	12

1923年シーズン（ウィスコンシン州リーグ）^{[ 14 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
シェボイガン・チェアメーカーズ	19	9	.679	28
ニーナ・メナシャ・ペーパーメーカーズ	19	9	.679	28
アップルトン	17	11	.607	28
グリーンベイ・ベイズ	15	13	.536	28
カウカウナ	14	14	.500	28
マリネット・メノミニー双子	10	18	.357	28
オシュコシュ	10	18	.357	28
フォンデュラック	8	20	.286	28

1924年シーズン（ウィスコンシン州リーグ）^{[ 15 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
ニーナ・メナシャ	8	2	.800	10
グリーンベイ	5	5	.500	10
アップルトン	4	4	.500	8
シェボイガン	4	4	.500	8
オシュコシュ	3	4	.429	8
フォンデュラック	2	6	.250	8

1925年シーズン（ウィスコンシン州リーグ）^{[ 16 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
ケノーシャ・ツインシックス	33	17	.660	50
ベロイト妖精たち	24	21	.533	45
ラシーン・アスレチックス	24	28	.462	52
シェボイガン・チェアメーカーズ	22	29	.431	51

1926年シーズン（WIリーグ）^{[ 17 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
シェボイガン・チェアメーカーズ	48	21	.696	69
ケノーシャ・ツインシックス	44	28	.611	72
ベロイト妖精たち	32	22	.593	54
マディソン・ブルース	27	31	.466	58
ラシーン・ベルズ	30	38	.441	68
ローガン・スクエアーズ（シカゴ）	12	21	.364	33
ラクロスブースターズ	9	25	.265	34

1927年シーズン（WIリーグ）^{[ 18 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
シェボイガン・チェアメーカーズ	33	17	.660	50
ベロイト妖精たち	17	17	.500	34
マディソン・ブルース	18	28	.391	46
ケノーシャ・ツインシクサーズ	13	28	.317	41
ローガン・スクエアーズ（シカゴ）	13	4	.765	17

1928年シーズン（ウィスコンシン州リーグ）^{[ 19 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
トゥーリバーズミラーズ	20	13	.606	33
シェボイガン・チェアメーカーズ	19	15	.559	34
コシューシコ・レッズ（ミルウォーキー）	17	15	.531	32
ユニオンオイルズ（ミルウォーキー）	16	16	.500	32
マニトワック造船所	14	19	.424	33
マディソン・ブルース	12	20	.375	32

1929年シーズン（ウィスコンシン州リーグ）^{[ 20 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
トゥーリバーズミラーズ	19	6	.760	25
シェボイガン・チェアメーカーズ	18	7	.720	25
ユニオンオイルズ（ミルウォーキー）	12	12	.500	24
マニトワック造船所	13	13	.500	26
ケノーシャ・ツインシックス	12	14	.462	26
ラシーン・ベルズ	11	15	.423	26
マディソン・ブルース	8	17	.320	25
コシューシコ・レッズ（ミルウォーキー）	8	17	.320	25

1930年シーズン（ウィスコンシン州リーグ）^{[ 21 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
ラシーン・ベルズ	18	6	.750	24
トゥーリバーズミラーズ	15	9	.625	24
マディソン・ブルース	13	12	.520	25
マニトワック造船所	11	13	.458	24
シェボイガン・チェアメーカーズ	11	14	.440	25
ミルウォーキーオイルズ	9	12	.429	24
コシューシコ・レッズ（ミルウォーキー）	9	14	.391	23
ケノーシャ・ツインシックス	8	14	.364	22

1931年シーズン（ウィスコンシン州リーグ）^{[ 22 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
シェボイガン・チェアメーカーズ	15	4	.789	19
トゥーリバーズミラーズ	10	8	.555	18
マディソン・ブルース	11	9	.550	20
ミルウォーキー	8	10	.444	18
ラシーン・ベルズ	3	16	.158	19

1932年シーズン（WIリーグ）^{[ 23 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
ハーレー・ミルズ（シカゴ）	16	5	.762	21
マディソン・ブルース	21	10	.677	31
シェボイガン・チェアメーカーズ	13	11	.542	24
ダフィーフローラルズ（シカゴ）	14	12	.538	26
シカゴ消防士	7	10	.474	17
ミルウォーキー・レッドソックス	11	14	.440	25
ローガン・スクエアーズ（シカゴ）	9	12	.429	21
カラードオールスターズ	3	15	.167	18
カラードジャイアンツ	2	9	.182	11

1933年シーズン（WIリーグ）^{[ 24 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
マディソン・ブルース	34	17	.667	51
ハーレー・ミルズ	18	10	.655	28
ダフィーフローラルズ	18	14	.563	32
ローガン・スクエアーズ	17	18	.486	35
オーロラ	8	9	.471	17
スペンサー・コールズ	7	12	.368	19
シカゴ消防士	6	15	.286	21
カラードオールスターズ	4	16	.200	20

1934年シーズン（ウィスコンシン州リーグ） |+スプリットシーズン前半：

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
グリーンベイ・グリーンソックス	7	1	.875	8
カウカウナ	5	3	.625	8
マディソン・ブルース	4	3	.571	7
ウィスコンシン・ラピッズ	3	5	.375	8
シェボイガン・チェアメーカーズ	8	9	.471	17
オシュコシュ・インディアンズ	7	12	.368	19

|+スプリットシーズン後半:

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
マディソン・ブルース	8	2	.800	10
ウィスコンシン・ラピッズ	8	2	.800	10
グリーンベイ・グリーンソックス	4	5	.444	9
シェボイガン・チェアメーカーズ	4	5	.444	9
オシュコシュ・インディアンズ	3	7	.300	10
カウカウナ	2	8	.200	10

マディソン・ブルースはウィスコンシン・ラピッズとのタイブレーカーを制し、シーズン前半戦の覇者グリーンベイと対戦した。グリーンベイは最終3試合のチャンピオンシップシリーズを制した。

1935年シーズン（ウィスコンシン州リーグ） |+スプリットシーズン前半：^{[ 25 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
マディソン・ブルース	8	2	.800	10
シェボイガン・チェアメーカーズ	8	2	.800	10
グリーンベイ・グリーンソックス	5	5	.500	10
ウィスコンシン・ラピッズ	5	5	.500	10
カウカウナ	3	7	.300	10
オシュコシュ・インディアンズ	1	9	.100	10

マディソンはシーズン前半のタイトルを分け合った後、シェボイガンとの3試合のチャンピオンシップシリーズの最初の2試合に勝利した。

|+スプリットシーズン後半: ^{[ 26 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
シェボイガン・チェアメーカーズ	6	4	.600	10
マディソン・ブルース	6	4	.600	10
ウィスコンシン・ラピッズ	6	4	.600	10
カウカウナ	6	4	.600	10
グリーンベイ・グリーンソックス	3	7	.300	10
オシュコシュ・インディアンズ	3	7	.300	10

シェボイガンはシーズン後半のタイトルをかけた決選投票で勝利したが、ブルースが3試合のタイトルシリーズの最初の2試合に勝った後、前半のチャンピオンであるマディソンに敗れた。^{[ 27 ]}

1936年シーズン（ウィスコンシン州リーグ） |+スプリットシーズン前半：^{[ 28 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
マディソン・ブルース	9	2	.818	11
ラシーン・ベルズ	7	4	.636	11
シェボイガン・チェアメーカーズ	4	6	.400	10
ミルウォーキー・レッドソックス	1	9	.100	10

マディソンはラシーンを破り、シーズン前半のタイトルを獲得した。^{[ 28 ]}

|+スプリットシーズン後半: ^{[ 29 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
マディソン・ブルース	8	1	.889	9
ラシーン・ベルズ	3	4	.429	7
ミルウォーキー・レッドソックス	2	3	.400	10
シェボイガン・チェアメーカーズ	2	7	.222	9

マディソンは8月23日、ラシーン・ベルズを破り、シーズン後半のタイトルを獲得しました。ブルースはスプリットシーズンの両期に勝利し、1936年のステートリーグチャンピオンとなりました。

1937年シーズン（ウィスコンシン州リーグ） |+スプリットシーズン前半：^{[ 30 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
マディソン・ブルース	10	2	.833	12
シェボイガン・チェアメーカーズ	10	2	.833	12
ラシーン・ベルズ	3	9	.250	12
ケノーシャ組合	1	11	.083	12

マディソンは3試合シリーズでシェボイガンを破り、シーズン前半のタイトルを獲得した。

|+スプリットシーズン後半: ^{[ 31 ]}

チーム	勝利	損失	パーセント	プレイしたゲーム
マディソン・ブルース	10	2	.833	12
シェボイガン・チェアメーカーズ	10	2	.833	12
ラシーン・ベルズ	1	9	.100	10
ケノーシャ組合	1	9	.100	10

シェボイガンはマディソンとの3試合のタイブレーカーシリーズを制し、シーズン後半のタイトルを獲得した。1937年のチャンピオンシップで再びシェボイガンと対戦したブルースの監督、エディ・レナハンは、3試合ではなく1試合で勝敗を決めることを主張した。州リーグはこれに異議を唱え、マディソンが3試合シリーズを拒否したことでシーズンを放棄したと宣言した。チェアメーカーズが1937年のシーズンチャンピオンシップを獲得した。 ^{[ 1 ]}

参考文献

1. ジョンソン、ロイド、ウォルフ、マイルズ編 (2007). 『マイナーリーグ百科事典（第3版）』Baseball America . ISBN 978-1932391176。
2. 「1940年ウィスコンシン州リーグ」Baseball-Reference.com。
3. 「1941年ウィスコンシン州リーグ」Baseball-Reference.com。
4. 「1953年ウィスコンシン州リーグ」Baseball-Reference.com。
5. 「Atchison Daily Patriotから切り抜かれた記事」 1891年8月20日、3ページ – newspapers.comより。
6. 「地元チームが2位に終わった」ラクロス・トリビューン、1908年9月14日
7. 「カプセル形式のリーグ順位表」ラシーンジャーナル、1909年9月13日
8. 「W.-I. フラッグからアップルトンへ」シカゴ・エグザミナー、1910年9月8日
9. 「リーグ・ベースボール要約版」ラシーン・ジャーナル、1911年9月11日
10. 「野球の結果」モンマス・デイリー・アトラス、1912年9月17日
11. 「1913年の野球界最高のレース」シカゴ・エグザミナー、1913年9月8日
12. 「チームの順位」、ラシーン・ジャーナル、1914年9月14日
13. 「チーム順位表」マニトワック・ヘラルド・ニュース、1922年9月18日
14. 「スケジュール終了時の順位と結果」、シェボイガン・プレス・テレグラム、1923年9月24日
15. 「彼らの立場」アップルトン・ポスト・クレセント、1924年9月22日
16. 「ラシーン、日曜日の最終決戦に臨む」シェボイガン・プレス、1925年10月3日
17. 「WI Association Standings」、シェボイガン・プレス、1926年10月1日
18. 「ウィスコンシン州リーグ最終順位表」シェボイガン・プレス、1927年9月14日
19. 「ツーリバーズがウィスコンシン州リーグの優勝」シェボイガン・プレス、1928年9月10日
20. 「チーム順位表」、ラシーン・ジャーナル・ニュース、1929年9月3日
21. 「ブルースがペアで勝利、3位に」キャピタル・タイムズ、1930年9月2日
22. 「椅子がミラーと分裂」マニトワック・イブニング・タイムズ、1931年9月8日
23. 「WIリーグ順位表」ウィスコンシン州ジャーナル、1932年9月3日
24. 「WIリーグ順位表」ウィスコンシン州ジャーナル、1933年12月31日
25. 「ブルースがカウカウナに18対1で勝利」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1935年7月1日
26. 「州リーグ順位表（後半決勝）」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1935年9月9日
27. 「ブルースがシリーズ制覇しコップリーグのタイトルを獲得」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1935年9月30日
28. 「ブルースが州リーグ前半戦で優勝」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1936年7月6日
29. ベルズ、フラッグレースから脱落、3-2で敗北」ラシーン・ジャーナル・タイムズ、1936年8月24日
30. 「ブルースとチェアが栄誉を分かち合う」ラシーン・ジャーナル・タイムズ、1937年7月7日
31. 「ベルズ、ホーム決勝で敗れる」ラシーン・ジャーナル・タイムズ、1937年9月7日