ベンディゴ

ベンディゴ
市
ベンディゴ市中心部
ベンディゴ市中心部
ベンディゴはビクトリア州にあります
ベンディゴ
ベンディゴ
座標:南緯36度45分0秒、東経144度16分0秒 / 南緯36.75000度、東経144.26667度 / -36.75000; 144.26667
国オーストラリア
州ビクトリア
地域ロドン・マリー
LGA
位置
設立1851
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
[ 4 ]（2016年都市部）
 • 合計
287.4 km 2 (111.0 平方マイル)
標高
213メートル（699フィート）
人口
 • 合計103,034 (2021) [ 2 ]  ( 19位)
 • 密度358.50/km 2 (928.52/平方マイル)
タイムゾーンUTC+10（オーストラリア東部標準時）
 • 夏（DST）UTC+11 (オーストラリア東部標準時)
郵便番号
3550 [ 3 ]
郡ベンディゴ
平均最高気温21.2℃（70.2℉）
平均最低気温8.0℃（46.4℉）
年間降水量510.0 mm (20.08 インチ)

ベンディゴ( / ˈ b ɛ n d ɪ ɡ oʊ / BEN -d​​ig-oh ) は、以前はサンドハーストとして知られており、ビクトリア州中北部にあるオーストラリアの都市です。この都市は州の地理的中心近くのベンディゴ渓谷に位置し[ 5 ] 、州都 メルボルンの北西約 150 キロメートル (93 マイル) にある。

2022年現在、ベンディゴの都市中心部の公式人口は103,818人で、オーストラリアで人口第19位の都市となっている。[ 6 ]ベンディゴはオーストラリアで4番目に大きな内陸都市であり、ビクトリア州で4番目に人口の多い都市である。

ベンディゴはグレーター・ベンディゴ市によって統治されています。市域は約3,000平方キロメートルに及びます。[ 7 ]市はキャッスルメイン、ヒースコート、カイントン、メアリーボロ、エルモア、ロチェスター、グーノング、アックスデールといった小さな町に囲まれています。

この地域の伝統的な所有者はジャジャ・ウルン（ジャアラ）族である。[ 8 ] 1851年にベンディゴ・クリークで金が発見されたことで、この地域は牧羊場から植民地時代のオーストラリアで最大級の新興都市の一つへと変貌を遂げた。金発見の知らせはビクトリア朝時代のゴールドラッシュを激化させ、世界中、特にヨーロッパと中国から移民が流入した。ベンディゴは19世紀東オーストラリア最大の金鉱経済となり、この時期に生み出された富は今日、街のビクトリア朝建築遺産に反映されている。1853年から1891年ま​​で、ベンディゴは公式にサンドハーストと名付けられていた。

ベンディゴの繁栄期は20世紀初頭まで続き、人口と雇用は一時的に減少しましたが、1930年代から製造業と地域サービスの中心地としての地位が確立し、再び成長を遂げました。金鉱業は今も続いていますが、近年の人口増加は郊外地域に集中しています。 2009年にメルボルンとベンディゴを結ぶカルダー・フリーウェイが開通し、メルボルンに近いことから、ベンディゴはビクトリア州で最も急速に成長している地域中心地の一つとなっています。[ 9 ]

歴史

先住民の歴史とヨーロッパ人の入植

ベンディゴ・クリークは、地元の羊飼いでアマチュアボクサーにちなんで名付けられました。彼の戦闘スタイルは、イギリスの素拳チャンピオン、ウィリアム・アベドネゴ「ベンディゴ」トンプソンに似ていたため、このあだ名が付けられました。

グレーター・ベンディゴを含む、伝統的にレアンガヌークと呼ばれるマウント・アレクサンダー地域の伝統的な所有者は、ジャジャ・ワルン（ジャアラ）族です。彼らは豊かな地元の狩猟場を耕作していましたが、 1837年に白人入植者が到来したことで、そこから追い出されてしまいました。白人入植者は、広大な羊牧場を複数設置しました。ジャジャ・ワルン族は、1837年から南から、そして1845年から北から、二度の入植と土地の追放を経験しました。[ 10 ]ジャジャ・ワルン族の人口が著しく減少したのも、外来動物の到来によるものです。彼らは鼻を使って栄養価の高いヤムイモ（ヤム・デージー）を「根こそぎ掘り出す」ため、わずか1年後にはこの植物が不足していることが分かりました。[ 11 ]

この地域に不法占拠していたのは、レイヴンズウッドのブロック・クリークに住むドナルド・キャンベル、ベンディゴ北部のJ・ベイクウェルとR・ベイクウェル、北西部のヒープとグライス、西部のアーチボルド・マクドゥーガル、南のキャンパスペ川沿いのジョセフ・ローリーとジェームズ・ロビンソン、そして東部のトーマス、ジョーンズ、ウィリアム・バーネットらであった。[ 12 ] [ 13 ]レイヴンズウッドの「マウント・アレクサンダー・ノース・ラン」は、1840年頃からドナルド・キャンベルが占拠していたが、1848年にスチュワートとロバート・ギブソン兄弟が取得し、後にフレデリック・フェントンがギブソン兄弟の一人と交代した。1851年に金が発見されると、フェントンは鉱夫たちに食料を売り、馬の放牧も行った。1857年にレイヴンズウッド・ランの単独所有者となったフェントンは、広大な敷地を建設した。[ 14 ]

1851年10月、レーヴンズウッド・ラン（以前はマウント・アレクサンダー・ノース・ランと呼ばれていた）の北東境界にあるベンディゴ・クリークで金が正式に発見されました。[ 15 ]このクリークは、地元の羊飼いでマウント・アレクサンダー・ノース・ランの従業員であった人物にちなんで「ベンディゴ・クリーク」と名付けられました。この人物は、イギリスのボクサー、ウィリアム・アベドネゴ「ベンディゴ」トンプソンにちなんで名付けられました。ベンディゴの名前の由来に関する別の説が、 1890年のベンディゴ・アドバタイザー紙に掲載されました。この紙には、長年この町に住んでいたウィリアム・ブレイスウェイトの回想録が詳しく記されていました。ブレイスウェイトの話によると、ヒープ・アンド・グライスの監督官トム・マイヤーズは小川を12マイルほど辿り、仲間に「ああ、一日中旅してやっと家に着いた。曲がり角を曲がった。この駅をベンディゴと名付けよう。この目的に非常に適していたのは通過する地域だからだ。『曲がり角を曲がって』この場所に着くからだ」と叫んだという。トム・マイヤーズはボクサーについて一切言及していないとブレイスウェイトは強調した。[ 16 ] 1852年のゴールドラッシュで何万人もの人々が到着し、1年足らずでこの地域は様変わりした。

4ヶ月間、キャッスルトンと呼ばれていました。[ 17 ]

広範囲にわたる金鉱採掘は、環境破壊と地区の恒久的な損害を引き起こし、ジャジャ・ウルン族を激減させ、強制移住を余儀なくし[ 18 ]、彼らが何世代にもわたって季節的な排水パターンを最大化するために築いてきたインフラを破壊しました。夏の水の流れの減少を緩めるために木の杭で築いた水路と堰は破壊されました。人々が雨量が少ない時期に小グループに分かれて集まり、移動の際に皮袋で水を運んでいた水場は、泥にまみれ、汚染され、水が流れ出しました。彼らが地下水位に汲み上げるために土手の間に掘った水路も同様に消滅しました。小川の岩盤に彼らが見つけたり広げたりした水場は、動物から守るために石板で覆われ、未確認のまま残っている可能性があります。[ 19 ] [ 18 ] [ 20 ]

金鉱ブーム

ベンディゴ、1853年
オーストラリア、ビクトリア州ベンディゴの金鉱と町、1873年頃

この地域では1851年10月に金が公式に発見されました[ 15 ]。これは、隣接するキャッスルメインの他の重要な金鉱の発見直後のことでした。キャッスルメインから多くの採掘者が移住し、1年足らずで総人口は4万人に達しました。これらの採掘者の中には中国人もおり、その子孫は今もこの地域に住んでいます。1852年、ビクトリア州測量局長ロバート・ホドルの指示の下、ウィリアム・スワン・アーカートはマウント・アレクサンダーとその周辺の山脈、そして金鉱の概測を行っていました。

ディープガリー鉱山、1857年

彼は町の所在地を「サンドハースト」と定めた。1852年7月13日、ホドルはラ・トローブ副総督からのマウント・ アレクサンダー金鉱の計画依頼と、ゴールデン・ガリーとベンディゴ・クリークの合流点に保護区を設定し、合流点より下流のクリーク西側にキャンプを設置するよう指示した。8月下旬、ラ・トローブは、この地域における農業に最適な保護区について緊急に報告するようホドルに要請した。11月26日までに、ホドルはベンディゴ・クリークとマイヤーズ・クリークの地図を作成し、ベンディゴ渓谷とその周辺の測量により、既に入植が始まっていたブロック・クリーク、レイヴンズウッド、ハッピー・ジャックに町の保護区を設定した。彼の計画は、町の保護区案を示したベンディゴ金鉱地帯の一般調査である。1852年11月、メルボルンのW・S・アーカートによって描かれたこの計画は、国立学校、教会、市場、その他の公共用途のための敷地を売却禁止として推奨していた。[ 21 ]

ゴールドラッシュ時代を通じて、ビクトリア朝の金鉱地帯の人口の大部分はイギリス人（イングランド人、アイルランド人、スコットランド人）であり、[ 22 ]非イギリス人人口の最大は中国人であった。[ 22 ]ゴールドラッシュ初期には、約4,000人のコーンウォール人鉱夫がマウント・アレクサンダー（キャッスルメイン）に移住し、 [ 23 ] 1850年代後半までにはベンディゴの鉱山労働者の17%がコーンウォール人のみとなり、[ 23 ] 1856年にはほぼ4分の1が中国人であった。 [ 22 ]前者の影響力は非常に大きく、彼らの採掘慣行の多くが尊重され、採用された。[ 23 ] 1871年のビクトリア州国勢調査では、中央金鉱地帯の住民約15,000人がコーンウォール人であった。[ 23 ]

1853年、探鉱者への鉱業許可料の高騰をめぐって「レッドリボンの反乱」と呼ばれる大規模な抗議活動が起こりましたが、警察と鉱山労働者の指導者たちの巧みな交渉により平和的に鎮圧されました。テント村だったこの新興都市は、急速に発展し、壮大な公共建築物を有する大都市となりました。1863年に行政区に昇格し、1891年ま​​では正式にサンドハーストと呼ばれていましたが、非公式には常にベンディゴと呼ばれていました。

この時期、炭鉱夫ヘンリー・ベインは地元の記録に、作家、芸術家、探鉱者らの非公式な集まりを主催する文化的なパトロンとして記録されており、後に「ゴールデン・サークル」と呼ばれるようになった。[ 24 ]

1862年までに鉄道がベンディゴに到達し、製粉工場、毛織物工場、皮なめし工場、採石場、鋳造所、ユーカリ油生産、食品製造業、木材伐採など、急速な発展が促進されました。砂金が枯渇すると、工業システムを用いて深層坑道で石英系金の採掘が続けられました。

1865年の土地法に基づいて、将来のベンディゴ郡（1869年に創設）の選定が開始され、ほとんどの入植はサンドハーストとイーグルホーク周辺で行われました。

衰退と再生

キャンプヒルから見たベンディゴ、1886年

ベンディゴは 1871 年に市として宣言されました。急速な人口増加によって水不足が発生しましたが、コリバン川を利用する新しい高架橋の建設により部分的に解決されました。建築家ウィリアム・チャールズ・ヴァーランド(1828-1915) はこの時期のベンディゴに重要な足跡を残しました。彼はヴァーランド・ハウスとして知られる人気のコテージ設計の考案者とされています。大きくカスタマイズされたコテージ設計は、中央のドア、両側の上げ下げ窓、家の全長にわたる中央の廊下、鉄のレースで仕切られたベランダという共通のテーマを共有しており、このスタイルはすぐにビクトリア州全体に採用されました。ヴァーランドはまた、花崗岩のイルカ、ユニコーン、ニンフ、寓話的な人物像で飾られた、間違いなくベンディゴで最も有名なモニュメントであるアレクサンドラ・ファウンテンなど、80 を超える建物を設計しました。

チャリング クロスのアレクサンドラ噴水、1920 年代頃。現在は周囲の建物とともにビクトリア朝文化遺産に登録されています。

一時的な人口減少の後、1930年代から再び人口が増加し、都市は製造業と地域サービスの中心地として強化されましたが、金鉱採掘は続いています。[ 25 ]近年の成長は、エプソム、カンガルーフラット、ストラスデール、ストラスフィールドセイなどの地域に最も集中しています。

2013 年 3 月 28 日、ジャジャ・ウルン族は、グレーター・ベンディゴ市が位置する土地を含む、ビクトリア州中部の一部の 伝統的な所有者として正式に認められました。

1994年、ビクトリア州ケネット政権による市制改革により、ベンディゴ市は廃止され、イーグルホーク自治区、ハントリー・シャイア、ストラスフィールドセイ・シャイア、そしてマロング・ルーラル・シティと合併し、より大規模なグレーター・ベンディゴ市が誕生しました。市の人口は1991年の約78,000人から2012年には約100,617人に増加しました。ベンディゴは現在、ビクトリア州で最も急速に成長している地方都市の一つです。[ 9 ]

地理

市はグレーター・ベンディゴ国立公園の一部と、バードライフ・インターナショナルによってアマツバメインコやその他の森林の鳥にとって重要な場所として指定されたベンディゴ・ボックス-アイアンバーク地域重要鳥類保護区に囲まれている。 [ 26 ]昆虫を食べるコウモリ12種と花粉を媒介するハイイロオオコウモリがこの地域に生息している。

気候

ベンディゴは乾燥した温帯気候で​​、夏は暖かく天候に恵まれず、冬は涼しく曇りがちである。ケッペン・ガイガー気候区分では、湿潤亜熱帯／寒冷半乾燥の移行気候帯（Cfa/BSk）[ 27 ]に位置し、これは北側の暑く乾燥した内陸部と南側の冷たく湿潤な南極海の境界に位置するためである[ 28 ] 。ベンディゴでは年間晴天日数が109.9日である[ 29 ]。

1月の平均最低気温は14.3 °C (57.7 °F)、最高気温は30.2 °C (86.4 °F)ですが、35 °C (95.0 °F)を超える気温になることもよくあります。[ 29 ]公式に記録された最高気温は、2009年のオーストラリア南東部の熱波の際の45.4 °C (113.7 °F)です。[ 30 ]また、議論の余地のある47.4 °C (117.3 °F) (1862年1月14日) の記録もあります。[ 31 ]夏は寒くなることもあり、2005年2月2日には、最高気温が一日中11.5 °C (52.7 °F) を超えませんでした。

7月の平均最低気温は2.7℃（36.9℉）で、冬季最低気温が0℃（32℉）を下回る日は年間平均26.1日記録されます。7月の平均最高気温は12.7℃（54.9℉）です。年間降水量504.6ミリメートル（19.87インチ）の大部分は、6月から9月にかけて寒冷前線の影響で降ります。降雪は稀ですが、みぞれが発生することがあり、都市の風雨にさらされる地形のため、気温が5℃（41℉）を下回ると雨が降ることがよくあります。冬と春には 霜がよく降りますが、曇りに覆われることが多くなります。

ベンディゴ空港（YBDG ）の気候データ（1991～2020年、極値1991～2025年）; 標高209m; 南緯36.74度、東経144.33度
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 45.9 (114.6) 45.4 (113.7) 39.3 (102.7) 34.3 (93.7) 26.4 (79.5) 20.7 (69.3) 19.7 (67.5) 24.2 (75.6) 32.8 (91.0) 35.5 (95.9) 41.9 (107.4) 44.8 (112.6) 45.9 (114.6)
平均最高気温 °C (°F) 40.6 (105.1) 38.3 (100.9) 34.5 (94.1) 28.7 (83.7) 22.2 (72.0) 17.4 (63.3) 16.6 (61.9) 19.4 (66.9) 25.0 (77.0) 30.7 (87.3) 35.3 (95.5) 37.9 (100.2) 41.4 (106.5)
平均日最高気温 °C (°F) 30.2 (86.4) 29.6 (85.3) 26.2 (79.2) 21.4 (70.5) 16.6 (61.9) 13.4 (56.1) 12.7 (54.9) 14.2 (57.6) 17.0 (62.6) 21.0 (69.8) 24.8 (76.6) 27.6 (81.7) 21.2 (70.2)
日平均 °C (°F) 22.3 (72.1) 22.0 (71.6) 19.1 (66.4) 14.7 (58.5) 11.0 (51.8) 8.5 (47.3) 7.7 (45.9) 8.6 (47.5) 10.8 (51.4) 13.9 (57.0) 17.4 (63.3) 19.8 (67.6) 14.7 (58.4)
平均日最低気温 °C (°F) 14.3 (57.7) 14.4 (57.9) 11.8 (53.2) 8.0 (46.4) 5.3 (41.5) 3.5 (38.3) 2.7 (36.9) 2.8 (37.0) 4.5 (40.1) 6.8 (44.2) 9.9 (49.8) 12.0 (53.6) 8.0 (46.4)
平均最低気温 °C (°F) 7.0 (44.6) 7.5 (45.5) 5.0 (41.0) 1.8 (35.2) −0.8 (30.6) −2.4 (27.7) −2.7 (27.1) −2.6 (27.3) −1.7 (28.9) 0.4 (32.7) 2.8 (37.0) 5.0 (41.0) −3.4 (25.9)
記録的な最低気温 °C (°F) 3.3 (37.9) 4.0 (39.2) 2.3 (36.1) −1.3 (29.7) −4.6 (23.7) −5.3 (22.5) −5.1 (22.8) −5.0 (23.0) −5.5 (22.1) −3.5 (25.7) −0.2 (31.6) 1.9 (35.4) −5.5 (22.1)
平均降水量 mm（インチ） 33.7 (1.33) 30.5 (1.20) 29.2 (1.15) 34.7 (1.37) 46.9 (1.85) 50.3 (1.98) 53.0 (2.09) 51.9 (2.04) 50.2 (1.98) 39.5 (1.56) 45.5 (1.79) 39.2 (1.54) 504.6 (19.88)
平均降雨日数（0.2 mm以上）6.0 5.2 5.2 6.7 11.6 13.0 15.6 13.8 11.7 8.7 7.7 6.9 112.1
午後の平均相対湿度（％） 30 32 35 41 55 65 65 57 51 41 36 31 45
出典：オーストラリア気象局[ 32 ]

異常気象

1859年にベンディゴで一連の大洪水が発生した。[ 33 ] [ 34 ] 1903年にも大規模な洪水が発生した。[ 35 ]

2009年のブラックサタデーの森林火災で、ベンディゴ西部のロングガリーで家屋が火災の脅威にさらされている。

竜巻はベンディゴ周辺で目撃されており、まれではあるが、2003年のベンディゴ竜巻はイーグルホークや市内の他の地域を通過し、住宅や企業に大きな被害を与えた。[ 36 ]

ベンディゴは2006年から2010年にかけて深刻な干ばつに見舞われ、この間、オーストラリアで最も厳しい水規制が敷かれ、家庭以外への散水は禁止されました。2010年中旬から下旬にかけての大雨により、ほとんどの貯水池が満水となり、現在は無駄な水の使用（例えば、歩道への散水）のみが禁止されています。[ 37 ]

ベンディゴは2009年のブラックサタデー森林火災の影響を受けた。市の西側で発生した火災では500ヘクタール（1,200エーカー）が焼失した。[ 38 ] 2月7日の午後4時30分頃に火災が発生し、ロングガリーとイーグルホークを焼き尽くし、ベンディゴ中心部から2キロ（1.2マイル）以内にまで達したが、2月8日遅くに鎮圧された。[ 38 ]ベンディゴ西部郊外の家屋約58棟が焼失し、送電線が損傷したため、市の大部分で停電が発生した。[ 39 ]この火災により1人が死亡した。

2010年にはベンディゴ全域で洪水が発生し、最初の洪水は3月に発生し[ 40 ]、最も深刻な洪水は9月初旬に発生しました[ 41 ]。この地域では2022年10月と2024年1月にも洪水が発生しました。

人口統計

オーストラリアで3番目に高い教会建築、セイクリッドハート大聖堂

2016年の人口調査によると、ベンディゴ都市中心部には92,379人が住んでいました。

  • アボリジニとトレス海峡諸島民は人口の 1.8% を占めています。
  • 84.6%の人がオーストラリアで生まれました。次に多かったのは、イギリス（1.6%）、インド（0.7%）、ニュージーランド（0.6%）、ミャンマー（0.5%）、タイ（0.4%）でした。
  • 88.1%の人が家庭で英語のみを話していました。家庭で話されているその他の言語は、カレン語（0.9%）、北京語（0.5%）、マラヤーラム語（0.2%）、パンジャブ語（0.2%）、ヒンディー語（0.2%）でした。
  • 宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教36.2％、カトリック22.0％、英国国教会12.9％であった。[ 42 ]

グレーター・ベンディゴ市のコミュニティ・プロファイルによると、この地域の2019年の人口推定値は118,093人（1ヘクタールあたり0.39人）でした。[ 43 ]

宗教

19世紀、ベンディゴではカトリックが主流のキリスト教の伝統でした。カトリックの司祭であり開拓者でもあったジョージ・ヘンリー・バックハウスは、1852年にゴールデン・スクエアに最初のミサを行う場所を設け、その年の終わりには、1858年に完成したベンディゴ初の教会であるセント・キリアン教会の跡地にキャンプをしていました。裕福なバックハウスは、教会のために財産を残し、1897年にはセイクリッド・ハート大聖堂の建設を可能にしました。1977年に完成したこの大聖堂は、オーストラリアの地方部で最大の教会建築となっています。2016年現在、人口の22%が依然としてカトリックを信仰しています。2016年の国勢調査では、36.2%が「無宗教」と回答しました。[ 42 ]

サンドハースト・メソジスト巡回区（1854年）は、それ以前に建てられた5つのウェスリアン教会を管轄していました。教会学校もいくつかありましたが、ベンディゴの児童の15分の1がそこに通っていました。

19世紀半ばにベンディゴの人口の20%を占めた中国人は、文化遺産に登録されているベンディゴ・ジョス・ハウス寺院を建立し、関帝廟または関羽を祀った。[ 44 ]ここで中国人は、祖先崇拝と中国の三大宗教である仏教、道教、儒教を組み合わせた信仰を実践した。[ 45 ]ベンディゴには、西洋世界最大の仏塔である大普遍慈悲仏もあり、その中には世界最大の宝石質の翡翠の仏像である普遍平和の翡翠仏が安置されている。2016年現在、ベンディゴの住民の1.4%が仏教を信仰し、[ 43 ]イスラム教が約0.5%となっている。[ 43 ] 2019年、[ 46 ]いくつかの極右団体や反イスラム団体による抗議にもかかわらず、[ 47 ] [ 48 ]ベンディゴ初のモスクとイスラムコミュニティセンターの建設が始まりました。[ 46 ] [ 49 ]

都市構造

市内中心部

ベンディゴの主要ショッピングエリアの一つ、ハーグリーブスモール

ベンディゴの中心部（CBD）は約20ブロックの複合用途地域で構成されています。メインストリートはミッドランド・ハイウェイで、CBDを通る区間はポール・モールとしても知られています。金鉱探鉱者エドワード・ハーグレイヴスにちなんで名付けられたハーギーヴス・モールは、市内中心部の主要なショッピングエリアの一つです。[ 50 ]

郊外

ベンディゴの市街地は、地方自治体面積3,048 km²のうち約82 km²を占めています。郊外地域は一般的に、ベンディゴ・クリークとその支流の集水域を占めています。イーグルホークなど、かつては独立した衛星都市であった郊外地域もあります。また、郊外の一部は周囲の森林地帯にまで広がっています。

名前 人口（2016年） 人口（2021年） 郵便番号
アスコット1,968 2,571 3551
ベンディゴ6,143 5,652 3550
ビッグヒル261 281 3555
カリフォルニア・ガリー4,363 4,476 3556
イーグルホーク5,691 5,538 3556
イーグルホーク・ノース5 0 3556
イーストベンディゴ2,092 2,246 3550
エプソム4,325 5,014 3551
フローラヒル3,955 3,989 3550
ゴールデンガリー211 213 3551
ゴールデンスクエア8,820 9,220 3555
ハントリー2,379 3,585 3551
アイアンバーク1,095 1,163 3550
ジャッカスフラット1,141 1,907 3551
ジュノルトゥーン3,201 3,862 3551
カンガルーフラット9,492 11,328 3555
ケニントン5,649 5,880 3550
ロングガリー3,383 3,420 3550
メイデンガリー4,992 5,407 3551
ノースベンディゴ3,953 4,277 3550
クォーリーヒル2,339 2,365 3550
セイラーズガリー711 743 3556
スプリングガリー3,000 3,092 3550
ストラスデール5,663 5,756 3550
ストラスフィールドセイ5,428 6,850 3551
ウェストベンディゴ375 378 3550
ホワイトヒルズ3,275 3,620 3550

建築遺産

シャムロック ホテルは1854 年に設立され、1897 年に再建されました。

金鉱ブームの遺産として、ベンディゴには後期ビクトリア朝コロニアル様式の建物が数多く残っています。多くの建物がビクトリア朝遺産登録簿に登録され、オーストラリア・ナショナル・トラストにも登録されています。著名な建物としては、ベンディゴ市庁舎（1859年、1883～1885年）、旧郵便局、ベンディゴ裁判所（1892～1896年）、シャムロック・ホテル（1897年）、工科大学、記念軍事博物館（1921年）などが挙げられ、いずれも第二帝政様式で建てられています。

建築家ウィリアム・ヴァーランドは、ヨーロッパの職人たちにサンドハースト金鉱への移住を奨励し、「南のウィーン」を建設しました。[ 51 ]ベンディゴのセイクリッド・ハート大聖堂は、砂岩でできた大きな教会で、オーストラリアで3番目に大きな大聖堂であり、南半球でも最大級の大聖堂の一つです。本館は1896年から1908年にかけて、尖塔は1954年から1977年にかけて完成しました。

フォルトゥーナ・ヴィラは、クリストファー・バラステッドのために建てられ、後にジョージ・ランセルが所有した、現存する大きなビクトリア様式の邸宅です。ベンディゴの古典建築の他の例としては、コロニアル・バンク・ビルディング（1887年）や、現在は舞台芸術センターとなっている旧メイソニック・ホール（1873～74年）などがあります。ベンディゴのジョス・ハウスは歴史的な寺院で、1860年代に中国人鉱夫によって建てられたもので、ビクトリア州地方部で唯一現存する建物であり、現在も礼拝所として使用されています。歴史的なベンディゴ・トラム・シェッドと発電所（1903年）は現在、ベンディゴのトラムウェイ博物館になっています。クイーン・エリザベス・オーバルには、1901年に建てられた華麗な観覧席が今も残っています。

公園と庭園

ロザリンド・パークには彫像があり、両側には華麗な第二帝政様式の建物が並んでいます。

街の中心部には、彫像と大きな青い石造りの高架橋が特徴的なビクトリア様式の庭園、ロザリンド・パークが広がっています。公園の正面入口は、かつて2本の主要路面電車路線（現在は1本のみ）が交差していたチャリング・クロス交差点にあります。公園には、ビクトリア女王の大きな像が立っています。

チャリング・クロス交差点には、大きくて華やかなアレクサンドラ噴水（1881年）があり、高架橋に架かる幅の広い橋の上に建てられています。公園はキャンプ・ヒルに向かって高くなっており、キャンプ・ヒルには歴史ある学校と、かつての鉱山のポペットヘッドを改装した展望台があります。

街からさらに離れると、ベンディゴ・クリークに隣接する、大きくて美しい湖、ウィールーナ湖があります。さらに下流には、1869年に開園したベンディゴ植物園があります。近年、大規模な再開発が行われました。

庭園には、フクロギツネやワオギツネ、アヒル、オオバン、ムラサキイヌタデ、マイクロバット（小型の昆虫食コウモリ）、数種のトカゲ、フクロウ、ヨーロッパガマグチヨタカなどの在来種の動物が生息しており、この地域原産ではないものの、[ 52 ]絶滅危惧種のハイイロオオコウモリ（Pteropus poliocephalus）の群れもいます。[ 53 ]

文化とイベント

キャピタルシアター
ベンディゴには、世界最長の皇帝龍である孫龍（スンロン）が生息しています。孫龍は、この街の中国系文化遺産の象徴であり、ベンディゴのイースター・フェスティバルのパレードの目玉となっています。年末までは、ゴールデン・ドラゴン・ミュージアムに展示されています。

会場

ベンディゴ美術館は、オーストラリアで最も古く、最大の地域美術館の一つです。2012年3月には、グレース・ケリー展のオープニングにモナコのシャルレーヌ王女が来館しました。[ 54 ]

キャピタルシアターは、元々はフリーメイソンの寺院でしたが、ビュー ストリートのアート ギャラリーの隣にあり、舞台芸術やライブ音楽が開催されます。

ウルンバラ劇場[ 55 ]は2015年4月16日に開館しました[ 56 ]。元々はサンドハースト／旧ベンディゴ刑務所でした。約1,000人を収容できるこの新しい劇場は、刑務所の壁と構造内に建てられており、刑務所の建築様式の一部が残っています[ 57 ]。この劇場では、舞台芸術やライブ音楽が上演されています。また、地元の中等学校や大学の式典や教育の場としても利用されています。

祭りやその他のイベント

毎年恒例のベンディゴ作家フェスティバルは2012年に創設されました。2025年には行動規範への懸念からボイコットされ、作家ランダ・アブデルファッターの出演がキャンセルされました。[ 58 ] [ 59 ] 2026年1月、フェスティバル主催者は、グレーター・ベンディゴ市がゴールドフィールズ図書館と提携して2026年に「さまざまな文学イベントを開催する」こと、そして2027年に完全なフェスティバルに戻るための運営計画を年内に継続することを発表しました。[ 59 ]

毎年11月初旬には、ベンディゴ市で自動車部品の交換会「ベンディゴ・ナショナル・スワップ・ミート」が開催されます。南半球最大規模のスワップ・ミートと称され、オーストラリア国内のみならず世界中から人々が集まります。

毎年恒例のグルーヴィン・ザ・ムー音楽フェスティバルのビクトリア州大会は、この街で開催されます。ベンディゴ・ショーグラウンドで開催されるこのフェスティバルは、例年4月下旬から5月上旬にかけて開催されます。チケットは毎年完売し、オーストラリア国内外のアーティストが出演します。週末には、ビクトリア州各地から何千人もの人々がこの街に集まります。

ベンディゴ・ブルース＆ルーツ・ミュージック・フェスティバルは、 2011年から毎年11月に開催されています。オーストラリア全土から80名を超えるアーティストが参加するこの非営利のフェスティバルは、ベンディゴ周辺の数多くの会場で開催され、ロザリンド・パークで開催される大規模な家族向けの無料コンサートがメインイベントです。

ベンディゴ・イースター・フェスティバルは毎年開催され、イースターの長い週末には数万人の観光客が街を訪れます。パレード、展示会、ストリートカーニバルなどのイベントが開催されます。

ベンディゴ・クィア映画祭（BQFF）は、オーストラリアで数少ない、クィア映画というジャンルを称える地域映画祭の一つです。BQFFは2004年に始まり、毎年4月後半に開催されます。

光の祭典は、仏陀の生誕にインスピレーションを得た、平和と調和を願う多文化のお祭りで、2013年から毎年5月に大仏塔で開催されています。この祭典では、ダンスや音楽パフォーマンスに加え、夜には花火が打ち上げられます。

音楽

多くのライブ会場では、地元の独立系バンドやアーティストが定期的に演奏を行っています。ベンディゴ・タウンホールでも音楽コンサートが開催され、ベンディゴ室内楽フェスティバルの主要会場となっています。複数の成人合唱団とベンディゴ青少年合唱団は海外公演を頻繁に行っています。また、ベンディゴ交響楽団、ベンディゴ交響楽団、ベンディゴ・アンド・ディストリクト・コンサートバンド、複数のブラスバンド、そして3つのパイプバンドも演奏しています。[ 60 ]

ベンディゴ出身の音楽家には、映画音楽作曲家のパトリック・サヴェージ[ 61 ]や、ロンドン・ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団の元首席ヴァイオリン奏者などがいます。オーストラリアン・アイドル優勝者のケイト・デアラウゴはベンディゴで育ち、彼女の家族は現在もそこに住んでいます。[ 62 ] [ 63 ]

その他の文化的なメモ

2019年11月、ベンディゴは国連の美食都市として認定されました。

ベンディゴには、ベンディゴ劇団、トライブ・ユース・シアター、ネクサス・ユース・シアターなど、数多くのアマチュア劇団が拠点を置いています。

メディア

ベンディゴには、ベンディゴ・アドバタイザーとベンディゴ・ウィークリーという 2 つの新聞が発行されていますが、2019 年 10 月にベンディゴ・ウィークリーはベンディゴ・アドバタイザーに統合され、現在はアドバタイザーの土曜日版に折り込み広告として掲載されています。

8 つの地元ラジオ局が稼働しています。105.1 Life FM、Gold 1071am および 98.3FM、Hit 91.9、3BO FM ( Triple M として放送)、ネイピア ストリートにあるABC Central Victoria、およびコミュニティ ラジオ局の Radio KLFM 96.5、Phoenix FM、Fresh FM、Vision Australia Radio 3BPH Bendigo 88.7 FM です。

ベンディゴ地域では、セブン ネットワーク、WIN テレビジョン（ナイン ネットワークの系列局）、ネットワーク 10、オーストラリア放送協会(ABC)、および特別放送サービス(SBS) によってネットワーク テレビが放送されています。

3 つの民間ネットワークのうち、WIN テレビは、市内のニュースルームで制作され、ウーロンゴンのスタジオから放送される 30 分のWIN ニュース速報を毎週平日の午後 5 時 30 分に放送しています。

Network 10は、ホバートのスタジオで制作・放送される短いローカルニュースと天気予報を一日中放送しています。Seven Networkは、キャンベラのスタジオで制作・放送される短いローカルニュースと天気予報を一日中放送しています。

2011年5月5日、ビクトリア州地方部の大半と、ベンディゴおよび周辺地域を含む一部の国境地域でアナログテレビ放送が停止されました。現在、すべての地域無料放送サービスはデジタル放送のみで放送されています。これは、オーストラリア連邦政府による地上デジタルテレビ放送計画の一環として実施されました。連邦政府は、すべてのアナログテレビ放送を段階的に廃止し、DVB-T放送に置き換えていく計画を進めていました。

音楽コンサートで人気の会場、ベンディゴ・タウンホール

スポーツ

クリケット

クイーン・エリザベス・オーバルの19世紀のグランドスタンド

ベンディゴでは、クリケットとオーストラリアンフットボールが最も人気のあるスポーツです。クイーン・エリザベス・オーバル（地元ではQEOと呼ばれています）では、両方のスポーツが開催されます。ベンディゴ・アンド・ディストリクト・クリケット協会は、ベンディゴ地域にある10のシニアクリケットクラブを統括する団体です。エミュー・バレー・クリケット協会は、北はマロンから南はヒースコートまで、ベンディゴ地区の13クラブの試合を主催しています。ベンディゴは州レベルのスポーツの中心地であり、毎年サッカー、クリケット、その他のスポーツ大会が開催されています。

フットボール

オーストラリアンフットボールでは、ベンディゴ・ゴールドは2014年までビクトリアン・フットボールリーグに所属していたセミプロチームでした。ベンディゴ地域は、地域全体から10チームが参加する強豪オーストラリアンフットボールリーグ、歴史あるベンディゴ・フットボールリーグの本拠地でもあります。リーグ創設メンバークラブの一つである、ベンディゴを拠点とするサンドハースト・フットボールクラブは1861年に設立され、世界最古のサッカークラブの一つとなっています。

その他のスポーツ

ベンディゴカップは有名な競馬イベントです。

ベンディゴ・スタジアムは、2006年のコモンウェルスゲームズでバスケットボールの試合を開催しました。ベンディゴの男子チームはベンディゴ・ブレーブス、女子チームはベンディゴ・スピリットと呼ばれています。2013年と2014年には、女子チームが女子ナショナルバスケットボールリーグで優勝しました。また、ベンディゴは2003年のFIBAオセアニア選手権の共同開催地でもありました。

ベンディゴは、2004 年 11 月 30 日から 12 月 3 日にかけて開催された 第 2 回コモンウェルスユースゲームズの開催地でした。

ショーグラウンドに存在したベンディゴ・インターナショナル・レースウェイは、1971年にゴールデン・シティ・インターナショナル・レースウェイとして開場し、サルーンカーやストックカーを含むクラスのレースを開催しました。また、この会場ではオートバイのスピードウェイも開催され、1995年にはビクトリア州個人スピードウェイ選手権も開催されました。 [ 64 ]

経済

ベンディゴは大規模で成長を続けるサービス経済圏です。主要産業は、医療、金融（オーストラリア第5位の銀行であるベンディゴ・アンド・アデレード銀行の本店）、観光、商業、教育、食品加工、第一次産業で、いくつかの重要なエンジニアリング産業も存在します（下記の「製造業」の項を参照）。

ベンディゴの成長は、周囲の小さな田舎町（エルモア、ヒースコート、ロチェスター、イングルウッド、ダノリー、ブリッジウォーターなど）の成長を刺激しました。

観光

ベンディゴ郵便局を通過する観光トラム

観光はベンディゴ経済の主要な構成要素であり、2008/09年度には3億6,400万豪ドル以上の収益を生み出しました。[ 65 ]ベンディゴは、ゴールドラッシュの歴史を中心とした文化遺産観光や文化観光に人気があります。著名な観光スポットとしては、セントラル・デボラ金鉱、ベンディゴ・トラムウェイ（どちらもベンディゴの文化遺産の保存に尽力する、議会と連携した組織であるベンディゴ・トラストによって管理されています）、ゴールデン・ドラゴン博物館、ベンディゴ陶器、グレート・ストゥーパなどがあります。

商業

ベンディゴ銀行（左）

ベンディゴの主な商業中心地は中央ビジネス地区で、イーグルホーク、カンガルーフラット、ゴールデンスクエア、ストラスデール、エプソムなどの郊外にもショッピング地区があります。

この都市には、オーストラリアで数少ない地方証券取引所のひとつ、ベンディゴ証券取引所があり、1860年代に設立されました。

ベンディゴ銀行は1858年に住宅金融組合として設立され、現在ではオーストラリア全土に地域銀行支店を持つ大手リテール銀行となっています。ベンディゴに本社を置く同銀行は、市内の主要雇用主でもあります（メルボルン・ドックランズにも支社があります）。

製造業

グレーター・ベンディゴ市のコミュニティ・プロファイルによれば、2011年には労働力の約10.2%が製造業に従事していた。[ 66 ]ビクトリア朝時代のゴールドラッシュ後、ベンディゴで深部石英採掘が導入され、重工業が発達した。現在ではその跡はほとんど残っていないが、大規模な鋳造所（キーチ・キャスティングス）が鉱業、鉄道、その他の鉄鋼部品を製造しており、ゴム工場（マザーソン・エラストマーズ、旧エンパイア・ラバー）も残っている。タレス・オーストラリア（旧ADIリミテッド）は重要な重工業企業である。オーストラリア・ディフェンス・アパレルは、軍や警察の制服や防弾チョッキを製造しているもう一つの重要な防衛産業企業である。インターベット（旧オースバック）は重要なバイオテクノロジー企業で、動物用ワクチンを製造している。

教育

ベンディゴ鉱山学校

ベンディゴ・シニア・セカンダリー・カレッジは、州内最大のVCEプロバイダーです。キャサリン・マコーリー・カレッジもこれに続き、クーロック・キャンパスでは7年生から9年生、セント・メアリーズ・キャンパスでは10年生から12年生までを対象とする教育を提供しています。私立学校のガートン・グラマー・スクールは、プレップ・スクールから12年生までの生徒に教育を提供しています。ラ・トローブ大学のベンディゴ・キャンパスも、約5,000人の学部生と大学院生を擁する大規模で成長を続ける教育機関です。

農業と農業

周辺地域、いわゆる「ゴールドカントリー」は、低木が生い茂る、岩だらけの厳しい土地です。ツゲ科の樹皮林は、木材（主に枕木と薪）や養蜂に利用されています。

開墾された地域では羊や牛が放牧されている。大規模な養鶏場や養豚場もいくつかある。川や小川沿いには比較的肥沃な地域があり、小麦やキャノーラなどの作物が栽培されている。この地域では、成長を続けるブドウ栽培から、シラーズなどの高級ワインが生産されている。一部の谷では塩分濃度が問題となっているが[ 67 ] [ 68 ]、管理されている[ 69 ] 。比較的小規模なユーカリ油産業もそこで行われている[ 70 ] [ 71 ]。

ベンディゴは、その北にあるマレー平原の広大な農業および放牧地域にサービス（大規模な家畜取引所を含む）を提供しています。

金鉱採掘

金鉱採掘における大きな革命の一つ（ヴィクトリア朝ゴールドラッシュ期）は、ベンディゴ、バララット、アララット、そしてマウント・アレクサンダー近郊の金鉱地帯において、（部分的に）採掘された表層沖積鉱床の下に大規模な金鉱床が存在することが判明した時でした。ベンディゴの金は、大きく変形した泥岩や砂岩に含まれる石英礁系で発見されたり、古代の河川に流されたりしました。最深900メートル（3,000フィート）（スタウェル）のトンネルも可能でした。[ 72 ]

1890年代に西オーストラリアの金鉱に追い抜かれるまで、ベンディゴはオーストラリアで最も生産性の高い金鉱地帯であり、総生産量は622トン（2000万オンス）を超えていました。[ 73 ]

1851年から1954年までの100年以上にわたり、ベンディゴ金鉱の3,600ヘクタールの地域から777トン（2,500万オンス）の金が採掘されました。[ 74 ]

ベンディゴ金鉱には大量の金が残っており、少なくとも採掘された量と同程度と推定されています。採掘量の減少は、鉱山の深さと深部鉱山における水の存在が一因となっています。

インフラストラクチャー

輸送

ポールモール通りのトラム
ベンディゴ駅のVラインの列車

ベンディゴはカルダー・フリーウェイでメルボルンとつながっており、車で2時間以内です。[ 75 ]ベンディゴに最も近い残りの高速道路は2車線道路に改修され、ほとんどの区間で最高時速110km（68mph）で走行できるようになりました。他の地方都市もベンディゴ経由でメルボルンとつながっており、ビクトリア州北部やマレー川からメルボルン港、そしてさらにその先への農産物や資材の輸送における玄関口となっています。

ベンディゴはビクトリア州北部の主要な鉄道ハブとして機能しており、南はメルボルンまで走るベンディゴ線、北はスワン ヒル、エチューカ、イーグルホーク・イングルウッド線などの複数の路線が結節点となっています。V /Line はメルボルンへのVLocity定期旅客鉄道サービスを運行しており、最短のピーク時はベンディゴ駅から約 91 分ですが、通常は 2 時間以上かかります。市街地には複数の鉄道駅がありますが、現在旅客用に運行している駅はベンディゴ線のカンガルー フラット駅、エチューカ線のエプソム駅、スワン ヒル線のイーグルホーク駅の 3 つだけです。また、スワン ヒルとエチューカ間を追加で運行しています。地域鉄道復興プロジェクトではスワン ヒル線とエチューカ線をアップグレードし、3 つの新駅を建設する予定です。エチューカ線のハントリー駅（ハントリー郊外）、グーノング駅（ベンディゴ大都市圏の町）、スワンヒル線のレイウッド駅（ベンディゴ大都市圏の町）はいずれも2021年から2022年の間に開業予定。住民は2021年12月11日から12日の週末に行われた地域イベントで、新しいグーノング駅の開業を祝った。[ 76 ]

ビクトリア州の電子チケットシステムMykiは、2013年7月17日にイーグルホークとメルボルン間の鉄道サービスに導入されました。[ 77 ]

ベンディゴには、CBD（中心業務地区）から郊外へ向かう広範囲にわたるバス路線網があり、主要ターミナルは鉄道駅です。市内には複数のタクシーサービスも運行しています。

ベンディゴの路面電車は歴史的に公共交通機関として広範なネットワークを運営してきましたが、1972年に残存していたネットワークは観光客向けのサービスに縮小されました。 [ 78 ]通勤用路面電車サービスの短期試験運行は2008年と2009年に行われましたが、乗客数は少なかったようです。2回目の「Take a Tram（路面電車に乗ろう）」はより成功を収め、前回の試験運行期間の2倍の運行となりました。「Take a Tram」プログラム終了時には乗客数は増加し、その後も増加傾向にありました。しかし、政府からの補助金や支援が不足したため、このプログラムは終了しました。[ 79 ]

ベンディゴには、ミッドランド・ハイウェイ沿いの市の北に位置するベンディゴ空港がある。2010年に承認されたベンディゴ空港戦略計画では、滑走路の延長や建物の建設など、大型機の発着を容易にし、他州の主要都市からの定期旅客便の就航を可能にするインフラ整備が提案されている。2016年には、ベンディゴ空港は新たな誘導路システム、照明、そして1.6kmの南北滑走路を新設して改修された。2018年12月10日、カンタス航空はシドニーとベンディゴ間を週6便運航すると発表し、その最初の便は2019年3月31日に運航を開始した。[ 80 ]

健康

ベンディゴ・ヘルス

ベンディゴ・ベース病院（現在はベンディゴ・ヘルス）は、市内最大の病院であり、唯一の公立病院であり、主要な地域病院でもあります。セント・ジョン・オブ・ゴッドは最大の私立病院です。ベンディゴには、民間の小規模な外科施設であるベンディゴ・デイ・サージェリーもあります。

ユーティリティ

ベンディゴは、キャンパスペ川の灌漑用貯水池であるエパロック湖の水の一部を利用する権利を有しています。開発により、2007年にはワランガからエパロック湖、そしてそこからベンディゴまでパイプラインが建設されました。1858年、ベンディゴ水道局はジョセフ・ブレイディを技師として雇用し、彼は9つの貯水池と、マルムズベリー貯水池からビクトリア州中部の顧客に水を供給するコリバン幹線水路と呼ばれる水路システムを設計しました。

姉妹都市

著名な居住者

芸術とエンターテイメント

仕事

軍隊

政治

宗教

科学

スポーツ

参照

参考文献

引用

  1. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ベンディゴ（統計地域レベル3）」 . 2021年オーストラリア国勢調査. 
  2. ^ 「2021年ベンディゴ国勢調査 全員QuickStats」オーストラリア統計局2022年6月28日閲覧。
  3. ^ "3550 郵便番号" .オーストラリア郵便.オーストラリア郵便. 2024年4月2日閲覧。
  4. ^ 「2016年国勢調査コミュニティプロファイル：ベンディゴ」ABS国勢調査オーストラリア統計局。2017年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月26日閲覧。
  5. ^ビクトリアの正確な中心を示す銘板 - 2006年10月12日グレーター・ベンディゴ市
  6. ^統計。「2001年から2022年までの地方自治体、主要都市圏、遠隔地、選挙区別の人口推計」。abs.gov.au 。オーストラリア統計局。 2024年1月23日閲覧。
  7. ^ 「私たちの地域 | グレーター・ベンディゴ市」www.bendigo.vic.gov.au . 2023年12月16日閲覧。
  8. ^ 「Djaara (Dja Dja Wurrung Clans Aboriginal Corporation)」 . 2021年6月1日閲覧。
  9. ^ a bグレーターベンディゴ市人口予測へようこそ2021年2月24日アーカイブ Wayback Machine グレーターベンディゴ市
  10. ^クラーク、イアン・D. (1995). 『風景に残る傷跡：1803年から1859年にかけてのビクトリア州西部における虐殺現場記録』 . キャンベラ：オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究所. ISBN 0-85575-281-5. OCLC  41539940 .
  11. ^ベス・ゴット、「マーノング - Microseris scapigera：ビクトリア朝時代のアボリジニの主食に関する研究」、オーストラリア先住民研究、第2号、1983年、12、14頁。
  12. ^『不法占拠者名簿：ポートフィリップの中間および未開拓地区の王領地居住者全員のリストを政府官報から編集したもの…（1849年）』メルボルン：エドワード・ウィルソン。
  13. ^ Strachan, HM (1932)、序文、Port Phillipの牧畜開拓者たち、Billis, RV (Ralph Vincent); Kenyon, AS (Alfred Stephen), 1867-1943、Macmillan & Company Ltd. 、 2020年6月26日閲覧。{{citation}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  14. ^ 「The Bendigo Independent (Vic. : 1891 - 1918) - 10 Apr 1917 - p2」。Trove 。2020年6月26日閲覧。
  15. ^ a b「The Bendigo Advertiser」 . Bendigo Advertiser . 第35巻、第10号、156ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1888年3月21日。2ページ。 2020年6月26日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  16. ^ 「ベンディゴの名前の由来」『ベンディゴ・アドバタイザー』、ビクトリア州ベンディゴ、1890年9月11日、3ページ。 2026年1月13日閲覧。
  17. ^ "「ブラボー、ベンディゴ！」「 . The Sun News-pictorial . No. 7409. オーストラリア、ビクトリア州. 1946年6月26日. p. 6. 2025年9月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  18. ^ a bローレンス、スーザン、デイヴィス、ピーター (2019).スラッジ：ビクトリア州金鉱の惨事（第1版）. カールトン、ビクトリア州: ラ・トローブ大学出版局、ブラック社と共同出版. ISBN 9781760641108. OCLC  1101283189 .
  19. ^ Chen, Lovell (2013).テーマ別環境史：最終報告書 2013年6月. Lovell Chen. OCLC 1228917606 . 
  20. ^モリソン、エドガー (1981). 『ロッドン・アボリジニ：昔のジム・クロウ法の物語』OCLC 271522680 . 
  21. ^ジェームズ、ケン (2009). 「ウィリアム・スワン・アーカートの測量経歴、1845-1864 | PROV」 . Provenance: The Journal of Public Record Office Victoria, 2009年第8号. ISSN 1832-2522 . 2020年6月25日閲覧。
  22. ^ a b cファヒー、チャールズ（2010年7月）「ビクトリア朝時代の金鉱地帯への移住：好況から不況へ、1851-1901年」アジア太平洋経済史評論50 ( 2) Wiley-Blackwell : 153-156.doi : 10.1111 /j.1467-8446.2010.00298.x .
  23. ^ a b c d「オーストラリアのビクトリア朝時代のゴールドフィールズの世界遺産登録申請：コーンウォール・ウェストデボンとの強いつながり」（PDF）。goldfieldsworldheritage.com.au 。
  24. ^スミス、J. (1979).ゴールドフィールズの文化生活. メルボルン: 歴史出版社.
  25. ^ 「場所」サンタナミネラルズ. 2025年10月17日閲覧。
  26. ^ 「IBA: Bendigo Box-Ironbark Region」 . Birdata . Birds Australia. 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月23日閲覧。
  27. ^ Porteners、MF 1993.ヘイ平原の自然植生: ブーリガル-ヘイおよびデニリキン-ベンディゴ 1:250 000 地図、Cunninghamia Vol. 3(1): 1-87。
  28. ^ Donohue, RJ, McVicar, TR, Roderick, ML: 衛星観測から推定したオーストラリアの植生被覆における気候関連の傾向、1981–2006年、Glob. Change Biol.、15、1025–1039、2009年
  29. ^ a b「ベンディゴ・キャンパス、ラトローブ」。AtUni.com.au。2014年6月20日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月31日閲覧。
  30. ^ 「2009年1月から2月にかけてオーストラリア南東部で発生した異常な熱波」（PDF）、気象局、国立気候センター、2009年2月12日、2ページ
  31. ^ Aikman, Rod (2003年2月8日). 「保存された気象履歴」 . Bendigo Advertiser . 2011年8月5日閲覧。
  32. ^ 「オンライン気候データ（観測所番号：081123）」気象局。 2025年6月27日閲覧。
  33. ^ The Argus（メルボルン）1859年5月30日、6ページ。
  34. ^ザ・クーリエ（タスマニア州ホバート）1859年5月20日、2ページ
  35. ^ The Argus（メルボルン）1903年12月29日、6ページ。
  36. ^ "「『ミニ竜巻』が大混乱を引き起こす」。ジ・エイジ紙、メルボルン、2003年5月19日。 2008年3月30日閲覧。
  37. ^恒久的な節水ルールコリバンウォーター
  38. ^ a b「火災の被害を受けたベンディゴ住民のための集会」オーストラリア放送協会、2009年2月9日。2009年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月9日閲覧。
  39. ^ Power, Emily; Collier, Karen (2009年2月9日). "The man up the road is on fire" . Herald Sun.オーストラリア. 2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月9日閲覧。
  40. ^クィーク、クレア（2010年3月7日）「ベンディゴの洪水清掃、そしてその費用」ベンディゴ・アドバタイザー。 2015年3月31日閲覧。
  41. ^クィーク、クレア（2010年9月5日）「大洪水がビクトリア州中部を襲い大混乱」ベンディゴ・アドバタイザー。 2015年3月31日閲覧。
  42. ^ a bオーストラリア統計局(2017年6月27日). 「ベンディゴ（都市中心部と地方）」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2018年4月22日閲覧。
  43. ^ a b c「宗教 | グレーター・ベンディゴ市 | コミュニティプロフィール」profile.id.com.au . 2020年6月29日閲覧。
  44. ^ 「オーストラリア最古の中国寺院の一つは幸運と家族をもたらすと信者が語る」 abc.net.au/. 2018年2月18日. 2020年11月22日閲覧。
  45. ^オーストラリア国立トラスト（ビクトリア州）; オーストラリア国立トラスト（ビクトリア州）（1972年）『ベンディゴと中国人ジョスハウス』、オーストラリア国立トラスト（ビクトリア州）、ISBN 978-0-909710-04-0
  46. ^ a b Romensky, Larissa (2019年7月26日). 「ベンディゴのモスク建設がダニエル・アンドリュース首相の起工式とともに始まる」 . ABCニュース. オーストラリア放送協会. 2021年3月29日閲覧。
  47. ^パトリック・ハッチ「Q協会、ベンディゴで反モスクのメッセージを拡散」ジ・エイジ誌。2014年8月27日閲覧。
  48. ^モリス、マドレーヌ (2015年10月12日). 「ベンディゴのモスク反対デモ：デモの背後にはユナイテッド・パトリオット・フロントの民族主義グループ」 ABCニュース. 2021年3月29日閲覧。
  49. ^ Kernebone, Elspeth (2019年7月26日). 「イスラム・コミュニティ・センターの敷地で最初の土がめされ、ベンディゴ・モスクの工事が始まる」 . Bendigo Advertiser . 2021年3月29日閲覧。
  50. ^ 「ベンディゴ・モール、友人を裏切った怠け者の『詐欺師』にちなんで名付けられた」 www.bendigoadvertiser.com.au 2025年2月24日. 2025年3月25日閲覧。
  51. ^「Vienna Of The South」（ベンディゴ）、ビクトリア州オーストラリアのすべての人へ
  52. ^ Pallin, Nancy; McDonald, Tein (2013年1月). 「地上生息地の修復：Nancy Pallin氏へのインタビュー」 . Ecological Management & Restoration . 14 (1): 11– 19. Bibcode : 2013EcoMR..14...11P . doi : 10.1111/emr.12029 . ISSN 1442-7001 . 
  53. ^ Roberts, Billie J.; Mo, Matthew; Roache, Mike; Eby, Peggy (2020). 「オーストラリアのオオコウモリ保護キャンプにおける分散化の試みのレビュー」 . Australian Journal of Zoology . 68 (6): 254. doi : 10.1071/zo20043 . ISSN 0004-959X . 
  54. ^ジョン・エルダー (2012年3月10日). 「シャーリーンが優雅に登場し、ベンディゴはまるでおとぎ話のよう」 .ジ・エイジ. 2015年3月31日閲覧。
  55. ^ "Home" . Ulumbarra Theatre . 2016年1月20日閲覧。
  56. ^ Pedler, Chris (2015年4月17日). 「Ulumbarra Theatre: Grand opening kicks a goal」 . Bendigo Advertiser . 2016年1月20日閲覧。
  57. ^パーカー、フィオナ (2015年1月19日). 「ベンディゴで古き良きものが融合、サンドハースト刑務所がウルンバラ劇場に – ABCニュース (オーストラリア放送協会)」 . Abc.net.au. 2016年1月20日閲覧。
  58. ^ローレンス、サラ、ナビ、ザイン、パーカー、フィオナ（2025年12月16日）。「ベンディゴ・ライターズ・フェスティバルの失態は続く、ラ・トローブ大学は謝罪を求められる」 ABCニュース。 2026年1月9日閲覧。
  59. ^ a b「ベンディゴ・ライターズ・フェスティバル・レビュー」ベンディゴ・ライターズ・フェスティバル。2026年1月9日閲覧。
  60. ^ 「Arts Register」 . City of Greater Bendigo . 2010年. 2009年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月6日閲覧。
  61. ^ 「無条件でバイオリンの名手がベンディゴの故郷に帰る」 2023年5月8日。
  62. ^ 「Celebrity – Book Kate Dearaugo at MTA – Entertainment Booking Agency Australia – MTA Entertainment and Events」 Musictheatreaustralia.com.au、1985年11月5日。 2015年3月31日閲覧。
  63. ^ “Kate Dearaugo Biography” . Sing365.com. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月31日閲覧。
  64. ^ 「ベンディゴ（ビクトリア州）」 .スピードウェイとロードレースの歴史. 2024年2月25日閲覧。
  65. ^ 「ベンディゴ観光局：年次報告書：2008～2009」（PDF） 121.50.208.46。2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年3月31日閲覧。
  66. ^ 「雇用の産業分野 | グレーター・ベンディゴ市」 Profile.id. 2011年1月10日. 2015年3月31日閲覧。
  67. ^ Edwards, MD, & Webb, JA (2003年11月). 中央ビクトリア州ベンディゴ近郊の塩性カマルーカ集水域におけるテンペスト航空電磁気調査の地上検証. CRC LEME地域レゴリスシンポジウム議事録, アデレード (pp. 110-114)
  68. ^ Lane, R., Heislers, D., & McDonald, P. (2001). ギャップを埋める？ 航空電磁気データの検証と統合による集水域管理？ オーストラリア、ビクトリア州ベンディゴの事例. Exploration Geophysics, 32(4), 225-235.
  69. ^ Reid, M. (1995年9月). Burkes Flat—塩分濃度低減の成功物語. マレー・ダーリング流域地下水ワークショップ. ワガワガ, NSW (未発表)
  70. ^ McCartney, WT (2003). オーストラリアのエッセンシャルオイル産業の概観. 国際エッセンシャルオイル・アロマトレード連盟国際会議議事録.(C Green編)[CD-ROM](IFEAT: ロンドン).
  71. ^ Goodger, JQ, Heskes, AM, King, DJ, Gleadow, RM, & Woodrow, IE (2008). 主要精油​​特性を目的としたユーカリポリブラクテアのマイクロプロパゲーション. 機能植物生物学, 35(3), 247-251.
  72. ^ Ferguson, AMJ (2022年10月27日). 『セイロンと南インドの金、宝石、真珠』ロンドン, John Haddon & Co. p. 283. ISBN 978-1-01-679788-7。URL:金、宝石、真珠、セイロン、オーストラリアの金鉱に関する議論
  73. ^ Craig (2023年4月28日). 「2023年のベンディゴでやるべきこと｜究極のガイド」 . Finder Hub . 2023年4月30日閲覧。
  74. ^ 「ビクトリア州初期の郵便消印（および歴史）図解、第2部：1851年から1853年」（PDF） Home.comcast.net。2013年11月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年3月31日閲覧。
  75. ^ Google マップでは、ベンディゴからメルボルンまでの距離は 153 km (95 マイル) と計算され、移動時間は 1 時間 47 分と推定されます。
  76. ^ 「列車が到着し、グーノンは再び軌道に乗り、楽しい時間を過ごせる」 Railpage . 2021年12月15日閲覧。
  77. ^ 「Myki、VLine通勤サービスでサービス開始」 VLine Pty Ltd. 2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月7日閲覧。
  78. ^ "The Bendigo Trust" . bendigotrust.com.au. 2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月7日閲覧。
  79. ^ 「路面電車の試験運用、結果はまちまち」（PDF） . Tram Talk . Friends of the Bendigo Tramways. 2009年. 2010年7月7日閲覧。
  80. ^ベンディゴ空港戦略計画、グレーターベンディゴ市、2009年6月。
  81. ^ a b c「姉妹都市」グレーター・ベンディゴ市. 2011年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月1日閲覧。
  82. ^ 「もう一人のオーストラリア人歌手」。ニューカッスル・モーニング・ヘラルド・アンド・マイナーズ・アドボケイト。第10巻、393号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1908年2月29日。16ページ。 2022年4月6日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。

出典

Wikivoyageにはベンディゴの旅行ガイドがあります。
ウィキメディア コモンズには、ビクトリア州ベンディゴに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ベンディゴ&oldid= 1333982480」より取得