ベルル・ブローダー
ベルル・ブローダー（1817年 - 1868年）は、ベルル・マルグリスとして生まれ、ポドカメン生まれのウクライナ系ユダヤ人で、[ 1 ]ブローダー歌手（トルバドゥールやミンネゼンガーに匹敵する19世紀のユダヤ人歌手）の中で最も有名であり、歌手と俳優の両方を務めた最初の人物と評された。[ 2 ]彼のニックネームがブローダー歌手という用語の由来である。[ 3 ]彼の歌のうち30曲が現存し、そのうち24曲は仕立て屋や靴屋などの職人の間の対話形式である。彼の歌はイディッシュ演劇の先駆けと見なされている。[ 2 ]
幼少期は家庭で宗教の勉強に励み、16歳で父が亡くなるまでその才能を発揮した。ハンサムで聡明な青年で、美声の持ち主であった彼は、独学でバイオリンを習得した。短期間、筆職人として働いたことがあり、同僚たちが彼の最初の聴衆となり、「いつも韻文やことわざを言う男」 [ 1 ]と呼んでいた。 [ 2 ]彼が文章を書くことと歌うことへの傾倒が現れたのは、25歳で結婚した後のことである。[ 1 ]
10代後半から20代前半の頃から、ブロディは2人の歌手とともに旅回りの芸人として旅に出ていた。2人の歌手のうちの1人は仕立て屋でもあり、一座の衣装も仕立てていた。彼の歌の多くはその場で即興で作られたと考えられており、楽譜として残っているのはわずか30曲である。[ 2 ] 1857年、経済恐慌がブロディを襲うと、彼はブローダー歌手一座を結成し、ロシアへ旅立った。彼の最初の詩集は1860年にプレスブルクで、2冊目はレンベルクで、3冊目 (1882年) はワルシャワで出版された。彼は膨大な数の歌曲や連句を作曲したが、出版されることはなく、またパートナーや競争相手に押韻決闘を挑み、たいていは自分が勝利していた。[ 4 ]
ブロディのもとを去った後、彼は定住することはなく、大酒飲みとしても知られていた。晩年は貧困の中で過ごした。ザルメン・ジルベルクヴァイクは、彼の晩年について矛盾した説を引用している。息子は1868年にカールスバッドで亡くなったと主張しているが、同時代の人物は1888年にブカレスト近郊の小さな町、プリエシュチ（ルーマニア、プロイェシュティ）で亡くなったと主張している。[ 4 ]
注記
参考文献
- Bercovici, Israil , O sută de ani de teatru evreiesc în România (「ルーマニアのイディッシュ語/ユダヤ人演劇の 100 年」)、第 2 ルーマニア語版、コンスタンティン・マシウカによる改訂および増補。 Editura Integral (Editurile Universala のインプリント)、ブカレスト (1998 年)、31 ～ 36 ページ。ISBN 973-98272-2-5出版に関する詳しい情報については著者の記事をご覧ください。
- ロスキーズ、デイビッド・G. 『ユダヤ人が使える過去を探す』インディアナ大学出版（1999年）、ISBN 0-253-33505-194～95ページ。
