
バーナード・ディーデリッヒ(1926年7月18日 - 2020年1月14日)[ 1 ]はニュージーランド生まれの作家、ジャーナリスト、歴史家 であった。
ディーデリヒはクライストチャーチのアイルランド系ドイツ人家庭に生まれた。父親はエンパイアホテルのバーテンダーだった。[ 2 ] 2歳の時、家族はウェリントン近郊の田舎町マカラに引っ越し、16歳までそこで暮らした。 [ 2 ] 2002年、彼は幼少時代について『マカラの幽霊:昔の失われた世界でダウンアンダーで育つ』を執筆した。[ 2 ]マカラ小学校に通い、その後ソーンドンのマリスト兄弟学校と セントパトリックスカレッジに2年間通い、1940年代初頭には1st XVラグビーチームでプレーし、ボクシングで学校代表を務めた。[ 2 ]
ディーデリヒは16歳で学校を中退し、1943年初頭にサンフランシスコに向けて出航したバーク船パミール号の乗組員となる準備をするため、船舶事務員となった。40人の乗組員のうち、彼は12人の少年のうちの1人だった。 [ 2 ]彼は船のニュースレター「パミール・プレス」に寄稿していた。米国に到着後、彼は米国商船隊に入隊し、太平洋戦域でカマス・メドウズ号やポート・リパブリック号などの武装T2石油タンカーに乗船し、1946年6月にテキサス州ヒューストンで除隊するまで勤務した。[ 3 ]
ディーデリヒは第二次世界大戦に太平洋で従軍した後、戦後初期にイギリスで学びました。1949年、ディーデリヒは二人の友人と航海に出発し、ハイチへと辿り着きました。ハイチは彼にとって今でも心の拠り所であり続ける国です。ディーデリヒはハイチに留まり、そこで定住しましたが、他の仲間たちは旅を続けました。[ 4 ]
ポルトープランスでは、ハイチの出来事に関する週刊英字新聞「ハイチ・サン」を創刊・編集した。 [ 5 ]ジャーナリストとして、AP通信、ニューヨーク・タイムズ、 デイリー・テレグラフなどのフリーランス特派員も務めた。[ 4 ]
1961年、彼は隣国ドミニカ共和国でラファエル・トルヒーヨ暗殺事件を取材した。2年後、ハイチの独裁者フランソワ・「パパ・ドク」・デュヴァリエの不興を買い、短期間投獄され、国外追放された。[ 6 ]ドミニカ共和国では、タイムライフ・ニュースの特派員として活躍した。
1966年、ディーデリヒはメキシコに移り、タイム誌でカリブ海情勢を担当した。1981年にオフィスはマイアミに移転し、1989年に退職するまでそこで勤務した。[ 6 ]ディーデリヒは退職後も執筆活動を続け、カリブ海地域、特にハイチにおける政治・歴史の動向に焦点を当てた記事を執筆した。[ 6 ]
1954年、ディーデリヒはグレアム・グリーンと出会い、二人は友人になった。[ 7 ]その後、ハイチ国境沿いの旅の成果として、ディーデリヒは『フィクションの種:グレアム・グリーンのハイチと中央アメリカでの冒険 1954-1983』を執筆し、グリーンは『コメディアン』を出版した。[ 6 ]
ディーデリヒは1978年に『トルヒーヨ:山羊の死』でトルヒーヨ暗殺の詳細な記録を出版した。 2000年にマリオ・バルガス・リョサがトルヒーヨの死を題材にした小説『山羊の饗宴』を出版すると、ディーデリヒはバルガス・リョサを盗作で告発した。[ 8 ]
彼は2020年1月14日、ポルトープランス市フレールの自宅で93歳で亡くなった。