ベルタ・デ・メネゼス・ブラガンサ

ベルタ・デ・メネゼス・ブラガンサ
生まれる
マリア・ベルタ・デ・メネセス・ブラガンサ
1911年12月17日1911年12月17日
死亡1993年(1993年00月00日)(81~82歳)
休憩所チャンドール教会墓地
注目すべき作品ゴア物語(1990)
政党インド共産党
その他の政治的所属
動きゴア解放運動
配偶者
アントニオ・フルタド
( 1947年生まれ 、1988年没
父親ルイス・デ・メネゼス・ブラガンサ
親族

マリア・ベルタ・デ・メネセス・ブラガンサ[ a ] (1911 年 12 月 17 日 – 1993 年) は、インドの自由戦士、教師、作家、ジャーナリストでした。

幼少期と私生活

マリア・ベルタ・デ・メネセス・ブラガンサ[ 1 ]は、1911 年 12 月 17 日にモルムガオ・タルカのクエリム村で生まれました。彼女と妹のベアトリスは、ルイス・デ・メネセス・ブラガンサ[ 2 ]と結核クーニャの妹アナの娘であった。[ 3 ] [ 4 ]家族はメネゼス ブラガンサ ハウスに住んでいました。[ 3 ]

ベルタは教師でもありました。[ 5 ]彼女は1947年に弁護士のアントニオ・フルタドと結婚しました。[ 6 ]彼は1988年に亡くなりました。 [ 7 ]家族はメネセス・ブラガンサ・ハウスに住んでいました。[ 3 ]

ゴア解放運動

1929年以来、メネゼス・ブラガンサはゴア会議委員会(GCC)のゴア委員会の一員であり、短期間インド国民会議にも加盟し、積極的に会員登録活動を行った。後に彼女は叔父のTB・クニャのゴア青年同盟(GYL)に加わり、1945年には同同盟のゴア支部の書記に選ばれた。[ 2 ]彼女は南ゴアでの抗議活動や演説において、しばしばクニャの傍らにいるのが見られた。[ 4 ]彼らの会合のいくつかはチャンドールのメネゼス・ブラガンサ・ハウスで行われた。 [ 8 ]彼女と妹のベアトリスはカディ・サリーを着用し[ 3 ]カディ生地の普及を推進した。[ 2 ]

1940年から1943年にかけて、彼女はパンジムを拠点とする出版物「O Académico」に寄稿した。[ 9 ]

1946年6月30日、ゴア革命記念日にラム・マノハル・ロヒアの解放の呼びかけに応じ、GYL書記長として、彼女とクニャはマルガオサティヤーグラハを行使しようとした。しかし、ポルトガル警察に阻止され、彼女を殴打した。[ 2 ]その後、警察はチャンドールの道端に彼らを置き去りにした。[ 4 ]

1946年から1950年にかけて、彼女はゴアで民族主義的なパンフレットやインドの新聞の配布を続けました。しかし、1950年4月16日、彼女と夫のアントニオ・フルタドは、アフリカへの強制送還の脅迫を受け、ベルガウムへ逃亡を余儀なくされました。 [ 2 ]これは、当時のインド首相ジャワハルラール・ネルーがゴアはインドの一部であり、インドに返還されなければならないと宣言したことを非難する公式宣言に、二人とも署名を拒否したためです。[ 10 ]

メネゼス・ブラガンサはベルガウムから民族主義プロパガンダの配布を続けた。1952年、彼女は国民会議(ゴア)ベルガウム支部の支部長に選出された。[ 2 ]その後、1953年に彼女とフルタドは隔週刊の左翼系出版物『フリー・ゴア』を創刊した。[ 11 ]副題は「ポルトガル領インド解放機関」で、フルタドが初代編集者となった。1956年にクニャがボンベイに逃亡すると、彼女とフルタドはボンベイに移り、そこで発行を継続した。クニャも『フリー・ゴア』に寄稿していた。メネゼス・ブラガンサは、クニャの死後、1958年に同誌の編集者に就任した。[ 10 ]彼女は1962年に廃刊になるまで編集を続けた。[ 2 ]

1955年、彼女はジェラルド・ペレイラとゴア・ヴィモチャン・サハヤ​​ク・サミティ(GVSS)が主催したパトラデヴィでの集団サティヤーグラハに参加した。 [ 2 ]ボンベイ滞在中に、彼女はゴア人民党(GPP)に入党した。[ 12 ]

彼女はカイロで開催されたアフリカ・アジア女性会議にインド代表として選出され、会議ではゴアの独立問題が詳細に議論された。また、ゴア解放運動と共に、この問題への関心を高めるためにモスクワを訪れた代表団の一員でもあった。1959年には、アフリカ・アジア連帯・全インド平和評議会のゴア政治会議のメンバーを務めた。[ 2 ]また、彼女はアフロ・アジア・ブレティンの定期寄稿者でもあった。[ 13 ]

1960年12月、ボンベイで第3回アフリカ・アジア連帯全国会議が開催され、ゴア、ダマン・ディウの即時解放が求められ、この目的のための全国キャンペーン委員会が結成されました。1961年、メネゼス・ブラガンサはジョージ・ヴァスが率いるこの委員会に加わりました。彼女はこの立場でインド各地を巡回し、ボンベイアーメダバードカルカッタデリーなどの主要都市で開催された会議に参加し、ゴアの解放のための軍事行動を要求しました。[ 2 ]

ゴア解放後

メネセス・ブラガンサとジェラルド・ペレイラジョージ・ヴァスといったゴア共産党員は、ゴア解放直後からゴアの農民と連携し、シェトカリ・パクシュ(農民党)を結成した。1963年のゴア・ダマン・ディウ州議会選挙では、共産党のシンボルを掲げず、政治戦線である人民戦線として出馬した。これは、信仰心の厚いゴア人を欺いて自分たちに投票させる狙いがあった。メネセス・ブラガンサはコルタリム選挙区から出馬したが、彼女も他の7人も議席を獲得することはできなかった。[ 14 ]

メネゼス・ブラガンサは後にインド共産党ゴア支部の議長となった。[ 3 ]彼女はまた、父親にちなんで名付けられたメネゼス・ブラガンサ研究所の一員でもあった。 [ 15 ]

1990年に彼女は小説集『ゴアの物語』を出版した。これは1930年代にボンベイ・クロニクル紙ブリッツ紙に発表した15の短編小説を収録したものである。[ 5 ]

1992年に彼女は『Landmarks in My Time: Selected Writings』を出版した。そこには彼女の叔父であるTBクニャについての多くの著作が含まれている。[ 6 ]

彼女はチャンドールスポーツクラブに1,000平方メートル(0.25エーカー)の土地を寄付し、同クラブはこの土地に村のコミュニティホールを建設した。[ 16 ]

メネゼス・ブラガンサは1993年に亡くなった。[ 5 ]彼女は火葬され、遺灰はチャンドール墓地に埋葬されている。[ 17 ]

作品

  • ゴア物語(1990)
  • 私の時代のランドマーク:選集(1992年)

注記

  1. ^ベルタ・デ・メネゼス・ブラガンザベルタ・メネゼス・ブラガンザとも綴られる

参考文献

  1. ^ Correia, Eric JF (2023年5月16日). Title Report (Report). RERA Goa . 2025年1月3日閲覧
  2. ^ a b c d e f g h i jシロドカル『パンドゥラン・プルショタム』(1986年)ゴア、ダマン、ディウの自由の戦士名簿第1巻。ゴア州官報局、ゴア、ダマン、ディウ連邦直轄地政府。pp.  34– 35。
  3. ^ a b c d e Sawant Mendes, Sushila (2024年2月24日). 「CELEBRATING THE THREE SISTERS…」 Herald Goa . 2024年9月20日閲覧
  4. ^ a b c Barreto, Mackelroy (2018年6月28日). 「大胆で刺激的な:ゴアの女性自由の闘士たち」 . The Times of India . ISSN 0971-8257 . 2024年9月16日閲覧 
  5. ^ a b cウィリアムズ、C.(2019)「『 Vivências partilhadas』:ゴアの女性作家3人の短編小説に共通点を見出す」ロマンス研究ジャーナル。19 (3)。doi10.3828/jrs.2019.23。ISSN 1473-3536。 2025年120日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月17日閲覧 
  6. ^ a bロボ、サンドラ・アタイデ(2018年7月2日)。 「世論の啓発、知的交流活性化、国際連帯の促進:TBクニャの反植民地主義的ナショナリズム」。InterDISCIPLINARY Journal of Portuguese Diaspora Studies。7 : 137–167。ISSN 2165-2694  
  7. ^ボレティム ド インスティトゥト メネゼス ブラガンサ。 O研究所。 1988.p. 89.
  8. ^サラ・ヒドルストン(2007年4月5日)「ハウス・オブ・チャンドール」フロントライン誌2024年9月17日閲覧
  9. ^マデイラ、ヴィヴィアン・ソウザ (2019 年 11 月 28 日)。「ゴア・アカデミー誌における女性の執筆と女性に関する著作(1940 – 1943)」。アトランティカ経由(36): 142–166。doi : 10.11606 /va.v0i36.160336
  10. ^ a bフェスティノ、シエロ・G.(2021年3月)ゴアの自由を求める闘争」ロマンス研究ジャーナル211):31–48。doi10.3828 /jrs.2021.2。ISSN 1473-3536 
  11. ^ロボ, サンドラ・アタイデ; ファルコニ, ジェシカ; ディアス, レミー; スミス, デイブ・A. (2023年9月22日). 『インド洋地域および太平洋地域における植民地定期刊行物』 . テイラー・アンド・フランシス. p. 343. ISBN 978-0-429-51682-5
  12. ^ファレイロ、ヴァルミキ(2023年7月24日)『ゴア、1961年:ナショナリズムと統合の完全な物語』ペンギンランダムハウスインドプライベートリミテッド、368頁。ISBN 978-93-5708-175-7. 2024年8月21日閲覧
  13. ^サンデラソン、サンジュクタ、フック、ロッテ(2021年12月16日)。『ポストコロニアル南アジアにおける左翼の形態:美学、ネットワーク、そして繋がる歴史』ブルームズベリー出版、145頁。ISBN 978-1-350-17918-9
  14. ^プラブデサイ、サンデシュ州(2023 年 4 月)。アジーブ・ゴアのガジャブ政治。キュラテ・ブックス・プライベート・リミテッド。 p. 253.ISBN 978-93-94600-690
  15. ^ 「バックマター」アジア文学ジャーナル18 (1). 1983. ISSN 0091-5637 . JSTOR 40872603 .  
  16. ^ Mascarenhas, Clive (2016年7月28日). 「チャンドールSCはサッカーの枠を超えて若者の健康維持に尽力」 . The Navhind Times . 2024年9月17日閲覧
  17. ^ Sawant Mendes, Sushila (2024年6月16日). 「6月18日は自由思想のゆりかごの中で生まれた」 . Herald Goa . 2024年9月17日閲覧