ベルトルト・フォン・ウルスリンゲン

ベルトルト・フォン・ウルスリンゲン[ 1 ]( 1217年 - 1234年活躍)は、ドイツ貴族であり、その生涯のほとんどをイタリア中部で過ごした人物で、彼の一族はスポレート公爵領を主張していた。

1217年から1218年にかけて、ベルトルトはスポレートを一族の支配下に戻すため、教皇庁との交渉を主導した。しかし、この交渉の失敗を嘆き、1222年には公国征服のための軍事遠征を指揮した。皇帝フリードリヒ2世に呼び戻されたものの、宮廷での地位は維持された。1226年から1228年にかけては、トスカーナ地方の帝国財政を担当する司教代理を務めた。

ベルトルトは、1228年から1230年にかけてのローマ帝国と教皇庁の間で起こった鍵戦争において重要な役割を果たし、アンコーナ辺境地への侵攻を指揮したが、この功績により破門された。戦後、フリードリヒ2世に反旗を翻した。1231年から1232年にかけて、アントロドコにおける二度にわたる帝国軍の包囲を生き延びた。1233年、イタリアを離れドイツへ渡り、フリードリヒ2世の息子であるヘンリー7世の宮廷に加わった。ヘンリー7世は、彼が歴史の記録から姿を消す前に、短期間彼をスポレート公として認めていたようである。彼は1251年に死去した。

スポレートを主張する

ベルトルトは、1177年にスポレート公爵となったウルスリンゲンのコンラートの次男であった。彼は、貴族の家系の出身地であるシュヴァーベンで生まれた可能性もあるが、あるいは人生の大半を過ごしたイタリアで生まれた可能性もある。[ 2 ]

1213年、ドイツ王フリードリヒ2世はスポレート公国を教皇領に割譲した。コンラートの相続人はその後数十年を費やして家督を取り戻そうとした。1217年9月、ベルトルトは兄ライナルドの代理としてローマで教皇ホノリウス3世との交渉に臨んだ。9月30日までに合意に達し、ホノリウスはライナルドに公国を封建化するというものだったが、ライナルドはこれを拒否した。1218年後半、ベルトルトはローマに戻り、父の未亡人(おそらく母ではない)のためにノチェーラ市と郡の支配権を与える和解交渉を行ったが、公国問題では折り合いがつかなかった。[ 2 ]

1219年までにベルトルトはフリードリヒ2世に仕えていた。1222年、彼はヴォルフェンビュッテルのグンツェリンと共闘し、フリードリヒ2世の承認なしにスポレート公国を奪還しようとした。二人はフォリーニョグッビオ、ノチェーラ、トレヴィの各都市を占領した。彼らは住民に皇帝フリードリヒ2世への忠誠の誓いを強要したが、11月22日、フリードリヒ2世は住民に誓いの破棄を命じた。ベルトルトは書簡で叱責され、フリードリヒ2世は教皇にベルトルトのために仲介するいかなる関心も明確に否定した。しかし、この不服従事件がベルトルトと国王の永続的な断絶を招くことはなかった。公国を放棄した後、ベルトルトは1223年3月19日にソーラのフリードリヒ2世の宮廷にいた。 [ 2 ]

トスカーナの牧師

1226年5月20日、フリードリヒ2世は、トスカーナの皇帝特使であった弟のレイナルドの権限の下、ベルトルトをトスカーナの司教任命した。ベルトルトの権限は財政管理に限られていたようである。しかし、彼はその地位を利用してローマへ向かう旅行者や手紙を傍受し、ホノリウスは1226年7月26日にフリードリヒ2世にその件について苦情を申し立てた。1226年後半、彼はアントロドコに拠点を置いていたバレテ伯レイナルドの反乱を鎮圧した。[ 2 ]

1227年1月、ホノリウス3世はフリードリヒ2世に対し、ベルトルトが教皇領で略奪行為を行っていると訴えた。[ 3 ] 1227年6月、ベルトルトはシエナに帝国税を徴収する検察官を任命した。[ 2 ]彼は1227年にホノリウスの反対を押し切ってアスコリ・ピチェーノポデスタに任命された可能性がある。[ 4 ]ベルトルトの人となりを物語る1227年のエピソードが、リエティの文書に残されている。写本マシューによると、ベルトルトはナルニ司教の封印された手紙を受け取った。それがリエティ大聖堂との争いに関するものだと告げられると、彼は受け取りを拒否し、使節に「手紙をロバの尻に突っ込め」と言ったという。[ 5 ]

1228年の夏、フリードリヒ大王が第六回十字軍に出征している間に、ベルトルトとライナルドは共同で教皇領に侵攻した。ベルトルトはスポレート公国を占領し、しばらくノチェーラで待機した後、兄のアンコーナ進軍に加わった。11月下旬、教皇グレゴリウス9世はフリードリヒ大王、ライナルド、ベルトルトを破門した。ベルトルトはサン・クイリコ城を不法占拠したことを特に理由としていた。[ 2 ]そして教皇はフリードリヒ大王に対して鍵戦争を開始した。ベルトルトはヨハネス・コロンナ率いる教皇軍によってシチリア王国に押し戻された。1229年8月、彼の破門は再確認された。[ 6 ] 1230年4月4日、教皇によって破門が再確認され、 7月にサン・ジェルマーノ条約で戦争は終結した。[ 2 ]

反乱

サン・ジェルマーノの和約後、フリードリヒ2世はレイナルドを逮捕し、これを受けてベルトルトは公然と反乱を起こした。[ 2 ] 1231年5月以降、彼はアントロドコに籠城した。[ 7 ] 1231年後半と1232年4月に再び、彼はトマス・オブ・アチェッラ率いる帝国軍の包囲を撃退した。1233年4月、フリードリヒ2世はベルトルトの降伏を促すため、レイナルドを判事ヘンリー・オブ・モッラに託してアントロドコに派遣した。メッシーナ大司教ランド・オブ・アナーニが皇帝に代わって交渉にあたった。1233年7月、ベルトルトは自身の解放と引き換えにアントロドコをヘンリーに引き渡した(レイナルドは既に解放されていた)。[ 2 ]

アントロドコ城の降伏後、ベルトルトはドイツへ渡りました。当時、フリードリヒ2世の幼い息子ヘンリー7世が統治しており、父の政策とは相容れない政策を進めていました。1234年5月10日、ベルトルトはヘンリー7世の勅許状に署名し、「スポレート公爵」(dux Spoleti)の称号を授与しました。これが彼に関する最後の記録です。彼が同年後半にヘンリー7世が起こした反乱に参加したかどうかは不明です。もし彼がまだ生きていたとすれば、シュヴァーベン地方の家族の領地に隠棲していたと考えられます。1251年、息子のベルトルトとレイナルドがリエティの町と協定を結んだ際に、彼は亡くなりました。[ 2 ]

ベルトルトが10年以上にわたってイタリア中部に及ぼした影響は、リエティ司教トーマス(1250-1265)のコメントに要約されている。トーマスは、レイナルド司教(1215-1234)は「時代の悪意と戦争のために10年以上も司教の権限を完全に行使することができなかった」と記し、特に鍵戦争とベルトルトとレイナルドの戦争を挙げている。[ 8 ]

注記

  1. ^彼の名前はBertoldとも綴られ、イタリア語ではBertuldoまたはBertoldo di Urslingen、ドイツ語ではBerthold von Urslingenとなる
  2. ^ a b c d e f g h i jウォルター 1967 .
  3. ^ラウド 2016、97ページ。
  4. ^ウェイリー 1961、p.127注8。
  5. ^ Brentano 1994、16ページ:「その手紙をロバの尻に突っ込んでやれ。」
  6. ^ラウド 2016、98ページ。
  7. ^ Brentano 1994、pp.97-99および358注40。
  8. ^ブレンターノ、1994 年、90–91 ページ。

参考文献