ベティ・ボビット

ベティ・ボビット
2019年のボビット
誕生	ベティ・アン・ボビット （1939年2月7日）1939年2月7日 ニューヨーク市、米国
死去	2020年11月30日（2020年11月30日）（享年81歳） オーストラリア、ビクトリア州メルボルン
職業	女優 監督 歌手 劇作家
活動期間	1957年～2004年、2010年～2020年
著名な作品	『プリズナー』（別名：プリズナー：ブロックH）（テレビシリーズ）ジュディ・ブライアント役 クロコダイル・ダンディー2のカメオ出演 クロコダイル・ダンディー3とミスター・ダンディー
配偶者	ロビン・ヒル（1963年結婚、1990年離婚）
パートナー	ミグ・ダン
子供たち	オリバー・ボビット クリストファー・ヒル

ベティ・アン・ボビット（1939年2月7日 - 2020年11月30日）は、アメリカ生まれのオーストラリア人女優、監督、歌手、劇作家であり、演劇、テレビ、映画など60年以上にわたるキャリアを積んだ。

ボビットは、1980年から1985年まで430話にわたり、テレビシリーズ「プリズナー」（英国と北米では「Prisoner: Cell Block H」 、カナダでは「Caged Woman」として知られている）でレズビアンの母親的存在であるジュディ・ブライアントを演じたことで最もよく知られていました。

幼少期

ボビットは1939年2月7日、ニューヨーク州マンハッタンで、乳母のエリザベス・ボビット（旧姓スプラウト）と製鉄所労働者のヒューバート・ボビットの娘として生まれ、フィラデルフィア郊外のノリスタウンで育ちました。 ^{[ 1 ]}彼女はカトリック系の学校とノリスタウン高校に 通いました

キャリア

初期のキャリア

ボビットが18歳の時、舞台『メイムおばさん』に出演するためにロサンゼルスに移った際、オーストラリアのテレビプロデューサーから「オーストラリアに来て面白いことをしてみないか」と声をかけられた。^{[ 1 ]}彼女は6ヶ月間の契約で、メルボルンのテレビバラエティ番組『デイリー・アット・ナイト』に「音程を外して歌い、ただの愚かなブルネットのように振舞う女性版ビクター・ボージ」としてレギュラー出演した。 ^{[ 1 ]}彼女は1960年代初頭のオーストラリアでは「ビッグベア出身のめまいがするブルネットのベティ・ボビット」として知られていた。これはペンシルベニア州にある架空の地名に由来する。^{[ 2 ]}

演劇

ボビットはメルボルン・シアター・カンパニーで多くの舞台作品に出演しました。また、1970年代には、後に『プリズナー』のスターとなるアン・フェランとコレット・マンと組んで『グリッター・ガールズ』という舞台ショーを行い、1940年代の歌を披露しました。著名な演劇作品には、マーティン・クリップスの『クルーエル・アンド・テンダー』やジャン・コクトーの『ヒューマン・ヴォイス』などがあります。 ^{[ 3 ]}

テレビ

ボビットは1960年代半ばからオーストラリアのテレビの常連で、『マットロック警察』、『殺人課』、『コップ・ショップ』、『カントリー・プラクティス』、『フライング・ドクターズ』、 『オール・セインツ』 、 『マーシャル・ロー』、『ブルー・ヒーラーズ』などの連続ドラマにゲスト出演しました

彼女はドラマ「プリズナー」でレギュラー出演したレズビアンのキャラクター、ジュディ・ブライアントを演じたことで最もよく知られるようになった。彼女がこのドラマに初めて出演したのは1980年2月だった。このドラマがアメリカで「プリズナー: ブロックH」としてカルト的な人気を得始めると、プロデューサーは地元の視聴者への配慮としてアメリカ人女優を起用することを提案した。彼女のキャラクターは当初13話の短期出演の予定だったが、絶大な人気を博し、シリーズに残留した。ボビットは1985年5月までこの役を続け、429話に出演した同番組で2番目に長い在籍期間を誇る女優となった。これはシリーズ開始当初から登場していたオリジナルメンバー、メグ・ジャクソン/モリス警官役の エルスペス・バランタインに次ぐ記録である。

このドラマでは、ジュディというキャラクターが麻薬を密輸した罪で有罪となり、架空のウェントワース拘置所でレズビアンの恋人シャロン・ギルモアと一緒にいることになります。刑務所の内外でレイプされ、殺人未遂から生き延び、2度脱獄し、長い間行方不明だった娘がいることを知ります。^{[ 4 ]}ボビットは、オリジナルキャラクターのフランキー・ドイルを演じたキャロル・バーンズに続いて、このドラマでレズビアンのキャラクターを演じた2人目の大物スター女優でした。

『プリズナー』出演中、ボビットは1980年代にジェーン・クリフトン、コレット・マンと共に「ミニ・ブゼッツ」という3人組の劇団を結成し、オーストラリア各地のRSLなどのクラブで公演を行った。

『プリズナー』の後も、ボビットは舞台での活躍を続け、テレビや映画にもゲスト出演した。2004年には、スティーブン・キングの名作『セーラムズ・ロット』のアメリカ版テレビリメイク版にクレジットなしで短時間出演した。

2019年、ボビットはテレビシリーズ『プリズナー』の40周年を記念したゲスト出演で、ジェーン・クリフトン、ジェンタ・ソボット、ジェニー・ラヴェルといった共演者たちと共演しました。彼らはシーラの読書クラブに出席するため、エリンズボロにやって来ます。この出演で、ボビットは後に同シリーズで主演を務めることになる、かつての『プリズナー』の共演者たち、つまりシーラ・キャニング役のコレット・マンと、長年スーザン・ケネディ役を演じてきたジャッキー・ウッドバーンと再会しました。

映画

映画では、ポール・ホーガンの相手役としてカメオ出演し、 『クロコダイル・ダンディーII』（1988年）、『ロサンゼルスのクロコダイル・ダンディー』（別名：クロコダイル・ダンディーIII）（2001年）、そしてビデオ版『ミスター・ダンディー』（2020年）など、いくつかの『クロコダイル・ダンディー』シリーズに出演しました。また、2010年のスリラー映画『トーン』に も出演しました

出版

2011年、ボビットは著書『From the Outside』（ISBN 978-4-8233-1000 ）を自費出版しました 9780646561332）は、映画 『プリズナー』でジュディ・ブライアント役を演じた彼女の人生とキャリアを記録した本です

個人の生と死

ボビットは1963年にオーストラリア人アーティストのロビン・ヒルと結婚し、イギリス生まれの息子クリストファー・ヒルをもうけた。1966年に夫婦は離婚した。^{[ 5 ]}また、次男オリー・ボビット・ヒルも生まれた。彼女のパートナーはアーティストのミグ・ダンであった。^{[ 6 ]}

ボビット氏は2020年11月30日、脳卒中を起こしてから5日後にメルボルンで81歳で亡くなった。^{[ 7 ] [ 8 ]}

フィルモグラフィー

映画

年	タイトル	役	注釈
1982	クリニック	ウィルマ	長編映画
1988	クロコダイル・ダンディーII	ツーリスト（MEG）	長編映画
1992	荒々しい海を生き抜く	ヘインズ夫人	テレビ映画
1997	パッツィー・クラインのために刑務所に	コニー	長編映画
2001	クロコダイル・ダンディーIII	アメリカン・レディ	長編映画
2003	カデット	アディクト	短編映画
2010	引き裂かれた	ダニエルの母
2020	クロコダイル・ダンディー	ベティ	長編モキュメンタリー映画

テレビ

年	タイトル	役	注釈
1966年、1975～1976年	殺人	ヴィッキー・フランクリン、ブロッサム、税関職員	3話
1974	途中降機	キャッシャー	テレビ映画
1975	マットロック警察	ネルソン夫人、ヴァレリー・プライット	全2話
1978年、1979年	コップ・ショップ	ヘレン・ウォルシュ、ペギー・モーガン	全4話
1980～1985年	囚人	ジュディ・ブライアント	シーズン2～7、全429話（主演）
1981	プリズナー・イン・コンサート	ジュディ・ブライアント	テレビスペシャル
1984	スペシャル・スクワッド	デイジー	エピソード：「死まで」
1986	田舎の診療所	エレン・デインティ	全2話
1991	フライング・ドクターズ	ジョー・マギー	エピソード：「ジョンノ、いい子にして」
1992	フランキーの家	外科医	ミニシリーズ
1998～1999	オールセインツ	オリビア・マクリーディー	全2話
1989	エデンズ・ロスト	メイベル	テレビミニシリーズ、1話
2000	ザ・ゲームズ	ベティ、メディアリエゾン	エピソード：「終わり」
2002	マーシャル・ロー	ワンダ	エピソード：「サモワール」
2000	ブルー・ヒーラーズ	マージ・ハーコート	全2話
2004	セーラムズ・ロット	クレジットなし	ミニシリーズ
2019	ネイバーズ	エリカ・キング	シーズン35、エピソード80～48

舞台

俳優として

年	タイトル	役	注釈
1962年	アウトレイジャス・フォーチュン	ゲストアーティスト	メルボルン、アロー・シアター
1974	ヘンゼルとグレーテル	悪い魔女ウィルヘルミナ	ドンカスター ショッピング センター、メルボルン
1975	靴屋とエルフたち		モナッシュ大学、メルボルン
1977	エルムの木の下の欲望	アビー・パトナム	メルボルン・アテナエウムとMTC
1977	月の周りを回る	イザベルの母	メルボルン・アテナエウムとMTC
1978	人間の声	ソロパフォーマー	ラッセル・ストリート・シアター（メルボルン、 MTC ）
1978	美男の策略	田舎女	メルボルン・アテナエウムとMTC
1978	エレクトラ	コーラス	メルボルン・アテナエウムとMTC
1978	アルトゥーロ・ウイの抗えない台頭	ドックデイジー	メルボルン・アテナエウムとMTC
1979	紳士専用	アルジー	メルボルンのプレイボックス・シアターとフープラ・シアター財団
1979	エロール・フリンの男の子向け大冒険絵本		ラッセル・ストリート・シアター（メルボルン、 MTC ）
1979年、1980年	シンデレラ	クイーン・マザー	メルボルン・アセナエウム、ビクトリア州地方ツアー、ノースランド・ショッピング・センター・シアター、メルボルン（MTCとの共演）
1980	ジャックと豆の木		ビクトリア地方ツアー
1980	ゴルディロックス		ビクトリア地方ツアー
1980	赤ずきん		ビクトリア地方ツアー
1980	不思議の国のアリス	ハートの女王	ビクトリア地方ツアー
1980	靴に住む老婆		ビクトリア地方ツアー
1980年、1981年	新星をつかめ		メルボルン・シアター・レストラン
1984	嘘のパック	ヘレン	ラッセル・ストリート・シアター（メルボルン、 MTC ）
1987～1988年、1990年	ナンセンス	聖母マリア	ビクトリア芸術評議会とのオーストラリアツアー
1992	ユーモリスト ユーモリストを読む		MICFのメルボルン・アテナエウム
1992	過酸化物		MICFのためにメルボルン警察講堂とハイ・フィデリティ・シアターが共演
1994	蒸し暑い	ミセス・メドウ	パラマッタのリバーサイド・シアター、ダーウィン・パフォーミング・アーツ・センター、パースのリーガル・シアター、メルボルンのモナッシュ大学、ゲイリー・ペニー・プロダクションズ
1999	昨日生まれた	ホッジス夫人	メルボルン・プレイハウス、MTCと共演
2005	残酷で優しい	ハウスキーパー	フェアファックス・スタジオ（メルボルン）とMTC
2008	ガラ		メルボルン、サウスバンク・シアター（MTCと共演）
2009	ロッカバイ	エスメ	メルボルン、サムナー劇場、MTC [ 9 ]
2019	普通の子供		メルボルン、ノースコ​​ート・タウンホール

監督として

年	タイトル	役	注釈
1987～1988年、1990年	ナンセンス	ディレクター	ビクトリア芸術評議会とのオーストラリアツアー
1991	ドリームキッチン	ディレクター	ラ・ママ、メルボルン

^{[ 10 ]}

参考文献

1. ローラ・リップストーン、「オズの国での生活」、フィラデルフィア・インクワイアラー、1986年11月9日、31ページ
2. 「予測不能なボビット、他のテレビ時代を振り返る」、ジ・エイジ（メルボルン）、1966年3月17日、26ページ。
3. ニール・ジレット「Reportoire Rounded off in a Small Way」メルボルン・エイジ紙 1978年3月30日 P.8
4. TheGuardian.com https://theguardian.com/global/2020/dec/o2/betty-bobbitt-obituary .{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
5. 「ベティ・ボビットの死亡記事 | アンソニー・ヘイワード」ガーディアン紙2020年12月2日. 2022年12月8日閲覧。
6. 「マンハッタンで生まれ、メルボルンに抱かれて」 medium.com、2020年12月17日。
7. 「プリズナーのベティ・ボビットが死去」 Star Observer、2020年11月30日。 2020年11月30日閲覧。
8. 「マンハッタンで生まれ、メルボルンに抱かれる」 medium.com 2020年12月17日。
9. 「Rockabye – Melbourne Theatre Company」 australianstage.com.au、2009年8月15日。
10. “ベティ・ボビット” .オースステージ。

外部リンク

• IMDbのベティ・ボビット
• ベティが「ザ・ソープ・ショー」で自身の人生とキャリアについて語る様子をご覧ください。 2006年10月29日アーカイブ、 Wayback Machineにて
• ベティ・ボビットへのインタビュー
• ベティ・ボビットの公式サイト 2018年11月18日アーカイブ- Wayback Machine