ベティ・メイ タイガー ジャンパー

ベティ・メイ タイガー ジャンパー
フロリダ・セミノール族第2代部族評議会議長
在任期間:1967~1971年
先行ビル・オセオラ
後継者ハワード・トミー
個人情報
生まれる1923年4月27日1923年4月27日
フロリダ州インディアンタウン
死亡2011年1月14日(2011年1月14日)(87歳)
休憩所ニューセミノール墓地
配偶者モーゼス・ジャンパー

ベティ・メイ・タイガー・ジャンパー(1923年4月27日 - 2011年1月14日、セミノール族)はフロリダ州セミノール族の初代、そして現在まで唯一の女性議長を務めた。看護師であった彼女は、1956年に部族初の新聞「セミノール・ニュース」を共同創刊した。この新聞は後に「セミノール・トリビューン」に改称され、彼女は同紙の編集者を務め、ネイティブアメリカン・ジャーナリスト協会から生涯功労賞を受賞した。2001年には自伝『セミノールの伝説』を出版した。

タイガーはフロリダ・セミノール族として初めて英語の読み書きを習得し、高校と看護学校を卒業した最初の人物でもありました。彼女は新聞の編集者を務めただけでなく、部族の広報部長も務めました。

幼少期と教育

1923年4月27日、フロリダ州インディアンタウン近郊のセミノール族のキャンプで、ベティ・メイ・タイガーとして生まれた彼女は、スネークのセミノール族の女性エイダ・タイガーとフランス人の罠猟師エイブ・パルタンの娘であった。祖母メアリー・タイガーが、彼女にポタキーというセミノール族の名前を授けた。[ 1 ]セミノール族の母系血縁制度に基づき、ベティ・メイは母親の姓を与えられた。

部族は白人との結婚を非常に嫌がっていたため、混血児をエバーグレーズに置き去りにして死なせることもあった。ベティ・メイが5歳の時、セミノール族の呪術師たちが、父親が白人であるという理由で、彼女と弟を死刑にすると脅した。彼女の大叔父は呪術師たちに抵抗し、一家はブロワード郡ダニア居留地に移り、そこで政府は子供たちを保護した。[ 2 ]当時、彼女の母親は500頭近くの牛を残さざるを得なかった。彼女は牛の一部を売却し、残りは食糧を必要とする人々のために部族に提供した。[ 3 ]

ベティ・メイの母語はミカスキ語クリーク語で、親戚が両方の言語を話していた。夜になると、彼女は部族の年長者たちが先祖から受け継いだ物語を語るのをよく聞いていた。「物語は生き方を教えてくれた」と彼女は言った。[ 1 ]彼女は後に、後世のためにその物語を記録した。

タイガーは読み書きを学ばなければならないと決意しました。フロリダの人種隔離制度では、白人学校も黒人学校もセミノールの子供を受け入れませんでした。タイガーは連邦政府のインディアン寄宿学校に通うことを決意し、いとこのメアリーと弟と共に ノースカロライナ州チェロキーにある寄宿学校に入学しました。

彼女は14歳で英語を学び始めました。彼女は部族で初めて正式な教育を受けたセミノール族であり、英語の読み書きを始めた最初の人物でもありました。彼女は1945年に高校を卒業しました。 [ 4 ]ベティ・タイガーはオクラホマ州のキオワ・インディアン病院の看護課程に入学し、翌年修了しました。当時のセミノール族はまだ非常に保守的で、多くはメディスン・マンによる治療しか受け入れませんでした。彼女の家族、つまり彼女の母親、叔父たち、そして大叔父のジミーはメディスン・マンとしての役割を担っていました。メディスン・マンとは異なり、彼女の母親は病人を助けるためなら白人の医師や病院も受け入れる用意がありました。[ 5 ]

結婚と家族

看護プログラムを修了した後、タイガーはフロリダに戻り、実地研修を行いました。彼女はモーゼス・ジャンパーと結婚し、息子モーゼスと二人の娘をもうけましたが、娘たちは幼くして亡くなりました。その後、彼らはセミノール族の子供であるボットナー・ロジャーとスカーレットを養子に迎えました。[ 6 ]

キャリア

ベティ・タイガー・ジャンパーは40年間、セミノール族のコミュニティの医療向上のために看護師として働き、当初はビッグサイプレス、ブライトン、ハリウッドといった保留地となった地域の様々な小さなコミュニティを巡回しました。「人々が沼地から出てきた」と彼女は語り、彼女ともう一人の看護師は多くの子供たちに初めてワクチン接種を行いました。 [ 7 ]彼女と助産師であった母親は、女性たちが新しい世界に適応し始めるにつれて、必要に応じて病院に行くよう説得しました。

ジャンパーであり、後にフロリダ・セミノール族の議長となるジェームズ・E・ビリー(1973年)

1956年、タイガー・ジャンパーは部族のニュースレター「セミノール・ニュース」の共同創刊者となった。しかし、後継者が現れるとすぐに廃刊となった。

1967年、ベティ・メイ・タイガー・ジャンパーは、セミノール族が連邦政府に認められてから10年後、同族初の女性議長(酋長)に選出されました。彼女は、部族員のための保健・教育プログラムを運営する団体「南部東部部族連合(USET)」を設立し、州や議会への強力なロビー活動を展開しました。 [ 8 ] 1970年、彼女はリチャード・M・ニクソン大統領から全米インディアン機会会議に任命された2人の女性のうちの1人となりました。 [ 8 ]彼女は同会議で合計16年間務めました。[ 9 ]

彼女のリーダーシップのおかげで、セミノール族は1967年に破産寸前だったが、1971年に彼女が退任する頃には50万ドルの資産を抱えるまでになった。「私の人生には3つの目標がありました」とジャンパー夫人は1999年に語っている。「学校を卒業し、看護師の訓練を受けて戻ってきて部族の人々と働くこと、そして3冊の本を書くこと」[ 1 ] 。彼女はこれらの目標とその他多くの目標を達成した。

1970年代、アリゲーター・ニュースが部族新聞として創刊されました。セミノール・トリビューンに改名された後、タイガー・ジャンパーは数年間編集者を務め[ 1 ]、部族の広報部長も兼任しました。彼女は部族の伝統と文化に関する多くの記事を執筆しました。1999年までに、新聞には4人のセミノール族と5、6人の白人が携わり、全米および海外で配布されていました[ 10 ] 。タイガー・ジャンパーは、ネイティブ・アメリカン・ジャーナリスト協会から初の生涯功労賞を受賞しました。

  • そして荷馬車とともに神の言葉が来た
  • ガイ・ラ・ブリーによるイラスト『セミノール族の伝説』(児童書、1994年)
  • パッツィ・ウェストと共演した『セミノールの伝説』(2001年)

彼女はセミノール族の伝統的な物語を伝える ビデオ「The Corn Lady」のナレーションを担当した。

晩年

2001年に回顧録『セミノール族の伝説』を出版する頃には、タイガー・ジャンパーは自身のウェブサイトも開設していた。スネーク一族の最後の女家長であった彼女は、2011年1月14日に安らかに眠りにつきました。[ 11 ]

遺産と栄誉

参考文献

  1. ^ a b c d「ベティ・メイ・ジャンパー・インタビュー」セミノール・オーラル・ヒストリー・コレクション、サミュエル・プロクター・オーラル・ヒストリー・プログラム。フロリダ大学デジタルコレクション。1999年6月28日。 2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月2日閲覧
  2. ^インタビュー、4ページ
  3. ^インタビュー、11ページ
  4. ^ a b c d eジャンパー、ベティ・メイ・タイガー、ウェスト、パッツィー(2001年)。『セミノールの伝説』フロリダ大学出版局。
  5. ^インタビュー、7ページ
  6. ^インタビュー、14-15ページ
  7. ^インタビュー、8ページ
  8. ^ a b c「ベティ・メイ・ジャンパー。1923- :1994年入会」 2007年5月27日アーカイブ、Wayback Machine、フロリダ女性の殿堂
  9. ^インタビュー、9ページ
  10. ^インタビュー、18ページ
  11. ^マン、アンソニー(2011年1月15日)「ベティ・メイ・タイガー・ジャンパー、88歳でセミノール族のリーダーが死去」サン・センチネル紙、フロリダ州フォートローダーデール。 2011年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月17日閲覧
  12. ^ a b「About Us」Wayback Machineで2014年10月18日にアーカイブThe Seminole Tribune、2013年
  13. ^ベグリー、ジャネット(2019年1月24日)「スチュアート女性クラブ、ベティ・メイ・タイガー・ジャンパーを追悼する歴史的標識設置」 TCPalm フロリダ州トレジャーコースト。 2019年5月28日閲覧