シルクとシアン化物の間
 初版 | |
| 著者 | レオ・マークス |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 主題 | 自伝 |
| 出版社 | ハーパーコリンズ |
発行日 | 1998 |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷（ハードカバー） |
| ページ | 614 |
| ISBN | 0-00-255944-7 |
『絹とシアン化物の間：暗号作成者の戦争 1941-1945』は、元特殊作戦執行部（SOE）暗号解読者レオ・マークスによる、第二次世界大戦中の同僚たちの記憶に残る出来事、行動、そして怠慢を含む自身の仕事ぶりを綴った、公共の関心を引く回顧録である。初版は1998年。
日付
この本は1980年代初頭に執筆され、1998年に英国政府の承認を得て出版されました。[ 1 ]
概要
レオ・マークスは22歳で特殊作戦執行部（SOE）の暗号解読者として入隊したが、ブレッチリー・パークに不合格となった。彼の仕事の多くは「解読不能」、つまりナチス占領下のヨーロッパで圧力を受けながら活動する工作員から送られてきた暗号文の解読だった。マークスと救急看護ヨーマンリー（FANY）の女性たちは、何千通りもの暗号を試して、意図されたメッセージを見つけ出す必要に迫られることが多々あった。
マークスは、 SOE工作員が使用している詩の暗号がセキュリティ対策として不十分であることにすぐに気づき、システムの改善に着手する。彼はSOE職員向けに「歌の箱」を設置し、敵が書籍では見つけられないような特注の詩を投稿させた。この箱は回想録全体を通してテーマとなり、マークスは物語の出来事に触発されて、滑稽で下品なものからシリアスなものまで、様々な詩を創作する。彼は飛行機事故で亡くなった恋人ルースを偲んで『私の人生』を書き、後にSOE工作員のヴァイオレット・サボーに渡す。
マークスは回想の中で、エドガー・アラン・ポーの『黄金虫』を読んだことや、チャリング・クロス・ロード84番地にあるマークス＆カンパニーという書店で父親が古本の価格を記録するために使っていた暗号を解読したことなど、暗号に対する子供時代の興味を語る。
SOEエージェント全体の解読不能率が上昇する中、マークスはオランダ人エージェントが解読不能なメッセージを送ることは事実上皆無であり、暗号ミスさえ犯していないことに気づいた。脅迫暗号システムの一環として事前に準備された意図的なミスでさえも例外ではなかった。マークスは、戦時下のエージェントが解読不能なメッセージを送るのは避けられないと考え、SOEはオランダ人エージェントではなく、ヘルマン・ギスケスというナチス情報将校と連絡を取っていると推論した。SOEオランダ支部にエージェントの情報が漏洩していると納得させることができなかったマークスは、オランダにパラシュートで降下した途端、ゲシュタポに捕らえられることを承知の上で、他のエージェントに通常通り情報提供せざるを得なかった。彼はギスケスの反応を探るため、解読不能なメッセージや「ハイル・ヒトラー」の「HH」までも送り込み、ギスケスの行動を阻止しようと試みた。マークスの疑いは最終的に正しかったことが証明された。ドイツ人はこの欺瞞作戦を「北極作戦」、または「イングランドシュピール」と呼んだ。
マークスはエージェントの暗号責任者に昇進し、詩の暗号をより安全なものに置き換える運動を続けている。彼の最初の改良は、ワークアウト・キー（WOK）と呼ばれる。これは詩の暗号と同様に二重転置暗号だが、ランダムに生成された印刷された鍵を使用し、使用後は燃やして忘れ去られる。これにより、敵は捕らえられたエージェントから過去の鍵を入手することができなくなる。鍵は絹に印刷されるため、エージェントが身体検査を受けても擦れない。
次の革新は、手紙を記憶するワンタイムパッド（LOP）です。これはWOKよりも安全ですが、はるかに多くの絹を必要とします。戦時中は絹が不足しており、本書のタイトルはマークスがそのコストをめぐって議論する際に使ったフレーズです。SOEは、印刷された絹の助けを借りてエージェントを生き延びさせるか、コードを暴露するよう拷問されるのを避けるために シアン化物自殺薬を服用するかの選択を迫られています。
マークスは、シルクを必要とせずに破られないセキュリティをもたらすメンタルワンタイムパッド（MOP）を作成しましたが、エージェントにとって実装が非常に困難であることが判明したため、ほとんど使用されませんでした。
回顧録全体を通じて、マークスは「トミー」ヨー・トーマス、アイナー・スキンナーランド（重水プラントを破壊するミッションを率いる）、ディック・マラビー（カシビルの休戦協定を促進） 、ヌール・イナヤット・カーンなど、多くの SEO エージェントに指示を出し、サポートしています。
Dデイを目前に控え、マークスはギフトホース作戦を開始した。これは、WOK通信、そして後にLOP通信を詩の暗号通信に偽装し、ナチスの暗号解読者の時間を浪費させる作戦だった。また、侵攻が差し迫っていることを露呈する可能性のある真の通信の増加を隠蔽するため、意味のないメッセージを放送に大量に流す作戦もあった。
戦後、SOEは解散され、職員の大半は秘密情報部（通称「C」）に異動となった。マークスはそこで仕事のオファーを受けたが、断り、平時には劇作や映画の脚本家として活躍した。
参考文献
- ^ Dan van der Vat (2001 年 2 月 2 日)。「レオ・マークスの訃報」。ガーディアン。2014 年12 月 24 日に取得。
