バヌバンドゥ・ユガラ

バヌバンドゥ・ユガラ
バヌバンドゥ・ユガラ王子、1929年
生まれる	（1910年11月27日）1910 年 11 月 27 日ソンクラー、サイアム
死亡	1995年2月5日（1995年2月5日）（84歳）タイ、バンコク
配偶者	ソイラヤ・サニドヴォングス ブンロム・ナルトラクル プリム・ブナグ チャイライ・タヴォーン
問題	バンドゥサワリ・ユガラ王女 ティティバンドゥ・ユガラ王子 ランシノバドル・ユガラ王女 ブリバンドゥ・ユガラ王子 ナヴァバーン・ユガラ王子 バヌマ・ユガラ王女
家	ユガラ家(チャクリ王朝)
父親	ユガラ・ディガンバラ王子
母親	チャレルムケトラ・マンガラ王女

バヌバンドゥ・ユガラ王子（タイ語：พระเจ้าวรวงศ์เธอ）RTGS :パヌファン・ユコン、1910 年 11 月 27 日、 タイのソンクラー県生まれ、2 月 5 日死亡1995年バンコク在住）^{[ 1 ]}はタイの映画監督、プロデューサー、脚本家、劇作家、作曲家、作家であった。

彼はチュラロンコーン国王の孫であり、ソムサワリ・キティヤカラ王女の母方の祖父であり、チャトリチャラーム・ユコル監督の叔父であった。彼の愛称はサデット・オン・チャイヤイであった。

バイオグラフィー

幼少期とキャリア

バヌバンドゥ王子は、ユガラ・ディガンバラ王子とチャレームケート・モンコン王女の3人兄弟の長男で、チュラロンコーン国王の孫でした。タイのテプシリン学校で教育を受け、その後フランスに留学しました。また、幼少期にはイギリスとアメリカにも居住していました。20代でタイに戻り、タイ王国陸軍騎兵師団に入隊しました。在籍中は、余暇を利用して映画製作を学んでいました。

1936年、バヌバンドゥ王子の末弟であるアヌソーン・モンコルカーン王子がラヴォー・モーション・ピクチャーズを設立し、最初の映画『ナーム・ヨーク・オク（汝の傍らの棘）』を製作した。バヌバンドゥ王子は1938年に自身の会社であるタイ映画会社を設立し、最初の映画『ターン・ファイ・カオ（昔の炎）』を製作した。その後、 『ワン・ペン』、『メー・スー・サオ（少女の仲人）』、『ピッド・トーン・ラン・プルー』、 『ルック・トゥン（人々 ） 』の4本の映画が続いた。この会社は第二次世界大戦中に解散し、資産はタイ王国空軍に売却された。映画史家は、フィルムが戦争中に破壊されたと考えている。^{[ 1 ] [ 2 ]}

戦後

終戦後、バヌバンドゥは新たな制作会社アサウィン・ピクチャーズを設立した。彼の作品の中には、1942年に執筆した戯曲を原作とした『ファンタイ・ノラシン』 （『漕ぎ手ノラシン』）がある。映画版では、当時新進気鋭の撮影監​​督ラッタナ・ペストンジを起用した。

バヌバンドゥ監督のもう一つの映画は、ナレースワン大王の伝説に基づいていました。

バヌバンドゥはタイ映画界の革新を推進し、^{[ 2 ]}貧しい監督のために機材を購入するために一家の財産を費やすこともあった。彼はタイの映画業界標準であった16mmフィルムではなく、 35mmフィルムの使用を奨励した。

彼はショウ・ブラザーズ・スタジオとの共同制作で、シネマスコープ方式によるタイ初の映画『Ruen Phae ( Raft Home )』をプロデュースした。

バヌバンドゥは自身の映画の音楽も作曲した。1938年の映画『Tharn Fai Kao』に収録された彼の歌曲の一つは、1979年にユネスコの「アジアの歌」に選定された。 ^{[ 2 ]}

「一種の趣味でありながら、プロとしての腕も兼ねていました」と、王子は雑誌『ディ・チャン』のインタビューで自身の仕事について語った。「プロよりもずっと上手にできました。ストーリー構成から脚本執筆、撮影、編集まで、すべて一人でこなしました。大変な仕事でしたが、私は最後までやり遂げ、最高の作品に仕上げるという強い意志を持った人間です」^{[ 1 ]}

家族

バヌバンドゥ王子は3人兄弟の長男であった。弟はチャレムバラ・ディガンバラ王子、末弟は演出家チャトリチャレム・ユコルの父であるアヌソーン・モンコルカーン王子である。バヌバンドゥ王子は3回結婚し、7人の子供をもうけた。最初の結婚でマム・ルアン・ソイラヤと結婚し、マム・チャオ・バンドゥサワリ・キティヤカラをもうけた。このキティヤカラはラーマ10世の最初の妻であるソムサワリ・キティヤカラ王女殿下の母である。他の子供にはMCティティバン・ユコル、MCランシノッパドルがいる。バヌバンドゥは次にマム・ブンロムと結婚し、MCブリバン・ユコルをもうけた。3度目の結婚でマム・チャイライ（1976年の結婚当時20歳、マム・チャイライは66歳）と結婚し、MCナヴァバーン・ユガラとMCバヌマ・ユガラをもうけた。^{[ 1 ]}

バヌバンドゥ王子は敗血症のため85歳で亡くなった。^{[ 2 ]}

栄誉

海外での栄誉

セラフィム騎士団の騎士としてのバナバンドゥ・ユガラの紋章

• スウェーデン：王立セラフィム勲章 騎士（1965年1月15日）。
• イラン帝国：ペルシャ帝国建国2500周年 記念メダル（1971年10月14日）。^{[ 3 ]}
• マレーシア：マレーシア国王忠誠勲章名誉 大勲位（1973年2月1日）^{[ 4 ]}
• ネパール :ビレンドラ国王戴冠メダル(1975 年 2 月 24 日)。
• アルゼンチン：サン・マルティン解放者将軍勲章大十字章
• 日本：旭日桐花大綬章

祖先

バヌバンドゥ・ユガラの祖先
8. (=12.)モンクット王、シャムのラーマ 4 世 4.チュラロンコン王、シャムのラーマ5世 9. (=13.)ランフェイ・シリヴォンセ王女 2.ロッブリーの王子、ユガラ・ディガンバラ王子 10. ラダヴァリャ王子、ブミンドラ・バクディ王子 5.サイ・ラダヴァリャ王女 11. あご 1.タイのバヌバンドゥ・ユガラ王子 12. (=8.)モンクット王、シャムのラーマ 4 世 6.バヌランシ・サヴァンウォンセ王子、バヌバンドゥ・ヴォンセヴォラデージ王子 13. (=9.)ランフェイ・シリヴォンセ王女 3. タイのチャレルムケトラ・マンガラ王女 14. ウォン・ブンナグ、チャオプラヤー・スラウォンワイヤワット 7. マーン・ブンナグ 15. イム

参考文献

1. 「バヌ王子は長く多彩な経歴を積んだ」、The Nation、Focus、セクションC、1995年2月11日土曜日（Nationアーカイブからの印刷版）。
2. 「セルロイドの王子」、The Nation、Focus、セクションC、1995年2月11日土曜日（Nationアーカイブからの印刷版）。
3. Badraieアーカイブ済み2016年3月5日、 Wayback Machine
4. “セマカン・ペネリマ・ダルジャ・ケベサラン、ビンタン・ダン・ピンガット・ペルセクトゥアン” .

外部リンク

• ユガラ王家アーカイブ2012-04-13 at the Wayback Machine