ビル・マギル

ビル・マギル
マギル、1962年頃
個人情報
生まれる（1939年9月16日）1939年9月16日
サンアンジェロ、テキサス州、米国
死亡2014年7月11日（2014年7月11日）（74歳）
ソルトレイクシティ、ユタ州、米国
記載されている高さ6フィート9インチ（2.06メートル）
記載重量225ポンド（102キログラム）
キャリア情報
高校ジェファーソン（カリフォルニア州ロサンゼルス）
カレッジユタ州（1959–1962）
NBAドラフト1962年：ドラフト1巡目、全体1位
起草者シカゴ・ゼファーズ
選手としてのキャリア1962～1970年
位置パワーフォワード/センター
番号12、40、24、14、25
職歴
1962年～1963年シカゴ・ゼファーズ/ボルチモア・ブレッツ
1963–1964ニューヨーク・ニックス
1964セントルイス・ホークス
1965ロサンゼルス・レイカーズ
1964～1967年グランドラピッズ・タッカーズ
1967–1968オランダの彫刻家
1968～1969年デンバー・ロケッツ
1969ロサンゼルス・スターズ
1969～1970年ピッツバーグ・パイパーズ
1970ダラス・チャパラルズ
キャリアのハイライト
NBAとABAのキャリア統計
ポイント3,094（10.5ポイント）
リバウンド1,286（4.4リバウンド）
アシスト330（1.1打点）
NBA.comの統計 
バスケットボールリファレンスの統計 

ビル・“ザ・ヒル”・マギル（1939年9月16日 - 2014年7月11日）は、ジャンプフックの発明で最もよく知られるアメリカのバスケットボール選手です。マギルはユタ大学出身で、 1962年のNBAドラフトで全体1位指名を受け、1961-1962シーズンには1試合平均38.8得点を記録し、NCAAの得点王に輝きました。

若いころ

マッギルはテキサス州サンアンジェロで生まれ、母親は彼を親戚に預けました。5歳の時、母親と共にカリフォルニア州ロサンゼルスに移住しました。[ 1 ]

ユタ州のマギル。

マッギルはロサンゼルスのジェファーソン高校に進学し、1958年に卒業した。同高校では、ラリー・ハンソン監督の下でプレーし、オールロサンゼルスシティバスケットボールに4度選出された（1955年には第2チーム、1956年から1958年までは第1チーム）。1957年と1958年にはロサンゼルスシティ年間最優秀選手に選ばれ、ジェファーソンを1955年と1958年の2度のシティチャンピオンシップに導いた。[ 2 ] [ 3 ]

ジェファーソン高校3年生の時、フリーモント高校との試合で膝に重傷を負いました。マギルは医師からバスケットボールのプレーを控えるよう指示され、膝関節置換術を勧められましたが、医師の勧めに従わず、長年にわたり、医師は密かに彼の膝に定期的に血液を注入していました。[ 4 ] [ 5 ] [ 1 ]

250以上の大学がマギル大学への入学を希望しました。ピート・ニューウェル監督は彼をカリフォルニア大学に強く勧めましたが、彼の学業成績は入学に十分なレベルに達しませんでした。[ 4 ] [ 6 ]

マギル氏はユタ大学と殿堂入りコーチのジャック・ガードナー氏への訪問を振り返り、「ソルトレイクシティは圧倒的で美しかった」と述べ、「ロサンゼルスの街で見たものは何一つ、この光景を予感させるものではなかった。息を呑むほど美しい」と付け加えた。[ 7 ]

「（マギルは）私が絶対に獲得しなければならなかった選手だった」とガードナーは数年後に語った。[ 8 ]

大学でのキャリア

ユタ大学出身の身長6'9インチのセンター/フォワードであるマギルは、1961-1962シーズンに26試合で1,009ポイント（1試合あたり38.8ポイント）を獲得し、 NCAAの得点王に輝きました。これは、1953-1954シーズンのフランク・セルヴィを除く、これまでのどの選手よりも高いシーズン平均でした。 [ 9 ]

1959年から1960年にかけて、ユタ大学初の黒人選手となったマギルは、平均15.5得点、9.8リバウンドを記録しチームを牽引し、ガードナー監督の下、ユタ大学男子バスケットボールチームは26勝3敗の成績を収めた。マギルはレギュラーシーズンで、ランキング2位、そして最終的にNCAAチャンピオンとなったオハイオ州立大学とジェリー・ルーカスを相手に97対92の番狂わせを演じ、31得点、13リバウンドを記録した。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

ユタ大学は1960年のNCAAトーナメントに出場する選手に選出​​された。そこでユタ大学は、マギル大学の27得点10リバウンドの活躍により、第1ラウンドで南カリフォルニア大学を80対73で破った。 [ 13 ]その後、ユタ大学は西地区準決勝でオレゴン大学に65対54で敗れた。マギル大学はファウルトラブルに苦しみ、6得点6リバウンドで退場、シュートはわずか3本にとどまった。[ 14 ]敗者復活戦では、マギル大学が14得点6リバウンドを記録し、ユタ大学はサンタクララ大学を89対81で破った。[ 15 ]

1960年から1961年にかけて、マギルはユタ大学を23勝8敗の成績に導き、1961年のNCAAファイナルフォーに進出、平均27.8得点を記録した。[ 16 ]

1961年のNCAAトーナメントでは、マギルは西地区準決勝でロヨラ・メリーマウント大学に91対75で勝利したが、その試合で20得点、13リバウンドを記録した。[ 17 ]その後、ユタ州立大学との地区決勝でアリゾナ州立大学を相手に31得点、18リバウンドを記録し、チームをファイナルフォーに導き、88対80で勝利した。

1961年のNCAAファイナルフォーでは、マギルは25得点、8リバウンドを記録したが、最終的にNCAAチャンピオンとなったシンシナティとポール・ホーグに82対67で敗れた。[ 18 ]マギルはその後、NCAA3位決定戦でセントジョセフスと対戦し、34得点、14リバウンドを記録した。[ 19 ]

1961年から1962年のシニアシーズン、マギルは平均38.8得点、15.0リバウンドを記録し、ユタ大学を26勝3敗の成績と7位の最終ランキングに導いた。[ 20 ]ユタ大学は、ユタ大学の選手が以前に後援者から飛行機のチケットを受け取っていたため、1962年のNCAAトーナメントから追放された。[ 21 ]

シーズン中、マギルは1962年2月24日のブリガムヤング大学戦で60得点を記録し、チームは106対101で勝利した。[ 22 ]彼の60得点は現在も学校記録となっている。

1961 - 1962 シーズン、マギルは他に 9 試合で 40 点以上を獲得している。1962年 2 月 10 日のモンタナ戦で 53 点、1961 年 12 月 6 日のウェスト テキサス州戦で 51 点、 1962 年 3 月 3 日のワイオミング戦で 50 点、 1961 年 12 月 2 日のアリゾナ州立戦で 47点、1962 年 1 月 13 日のニュー メキシコ戦で 45 点、1962年1 月 20 日のブリガム ヤング戦で 43 点、 1962 年 2 月 17 日のデンバー戦で 43 点、1962 年 1 月 11 日のデンバー戦で 42 点。 1961年12月9日のロヨラ・メリーマウント大学戦では41点、1962年2月15日のニューメキシコ大学戦では41点を記録した。 [ 23 ] [ 24 ]また、マギル大学は前シーズン、1961年1月7日のユタ州立大学戦でも40点を記録した。 [ 25 ] [ 26 ]

ユタ大学が1962年のNCAAトーナメントへの出場を禁じられたため、マギルは1962年3月のAAUトーナメントでアマチュア・アスレチック・ユニオン（AAU）のサンダース・ステート・ライン・チームでプレーした。彼はAAUオールアメリカンに選ばれた。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

マギルは、わずか3シーズンのプレーながら、ユタ・ユーツの歴代2位の通算得点（2,321得点）と最多リバウンド（1,106）を記録している。キース・ヴァン・ホーンは4シーズンをかけて自身の得点記録を更新した。ヴァン・ホーンの3年間の平均は、27.0得点、12.9リバウンド、フィールドゴール成功率53.0%、フリースロー成功率71.0%だった。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

職業経歴

1962年3月26日、マギルは1962年のNBAドラフト全体1位でシカゴ・ゼファーズに指名された。1962年から1963年にかけて、シカゴの新人としてマギルは60試合に出場し、1試合平均7.4得点、2.6リバウンドを記録した。[ 33 ] [ 34 ]マギルは全体1位指名として5,000ドルの契約金と年俸17,000ドルの2年契約を受け取った。[ 6 ]チームアナウンサーのジム・カーベラスは、彼の得意のシュートを「レーダーフック」と呼ん だ。

1963年から1964年にかけて、シカゴはボルチモア・ブレッツに移転した。マギルはウォルト・ベラミーの控えとして限られた出場機会で平均5.2得点を記録していたが、1963年10月29日、ブレッツからポール・ホーグとジーン・シューとのトレードでニューヨーク・ニックスに移籍した。ニックスでは68試合に出場し、1試合平均16.0得点、5.9リバウンドというプロとして最高の成績を収めた。[ 33 ] [ 35 ]

1964年10月18日、マギルは1965年のドラフト2巡目指名権と引き換えに、ニッ​​クスからセントルイス・ホークスに移籍した。 [ 36 ]ホークス在籍中、マギルはボブ・ペティットにジャンプフックを教え、ペティットはこのシュートを自身の定番とした。[ 5 ]ホークスで16試合に出場した後、マギルは1965年1月28日にロサンゼルス・レイカーズとフリーエージェントとして契約したが、8試合に出場したのみであった。[ 33 ]

1964年から1968年にかけて、マギルは北米バスケットボールリーグ（NABL）のグランドラピッズ・タッカーズ（1964～1967年）とホランド・カーヴァーズ（1967～1968年）で断続的にプレーした。1965～1966年（グランドラピッズ）と1967～1968年（ホランド）には、NABLオールスターチーム（NABL）のファーストチームに選出された。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

1966年6月7日、マギルはサンフランシスコ・ウォリアーズとフリーエージェント契約を結んだ。ウォリアーズでは1試合も出場せず、10月12日に解雇された。[ 33 ] [ 42 ]

1967年10月、マギルはアメリカン・バスケットボール・アソシエーション（ABA）のインディアナ・ペイサーズでプレシーズン中に短期間練習したが、その後解雇された。[ 43 ] [ 38 ]

1968年から1969年にかけて、マギルはABAデンバー・ロケッツで再登場し、78試合で平均12.8得点、5.9リバウンドを記録した。[ 44 ]

1969年から1970年にかけて、マッギルはプロ最後のシーズンをABAの3チームでプレーした。まずはロサンゼルス・スターズとビル・シャーマン監督の下で27試合に出場し、平均11.5得点、4.4リバウンドを記録した。その後、ピッツバーグ・パイパーズで8試合に出場し、平均11.8得点、4.9リバウンドを記録した。そして最後に、ダラス・チャパラルズで24試合に出場し、NBAでのキャリアを終えた。 [ 33 ]

マギルはNBAで3シーズン（1962年から1965年） 、 ABAで2シーズン（1968年から1970年）プレーした。ABAとNBAを合わせた通算3,094得点を記録し、平均10.5得点、4.4リバウンド、フィールドゴール成功率51.4%を記録した。[ 33 ]

ジャンプフック

マギルはジャンプフックの発明者として知られている。[ 30 ]ビル・シャーマンはマギルの「ターンアラウンドジャンプフックは最高だった。誰も止められなかった」と評した。シャーマンはまた、マギルは膝の故障もあって効果的なディフェンスをするための力も素早さもなかったと指摘した。[ 6 ]

ジャンプフックの伝説は、1955年の夏、当時大学のスター選手であり、後に殿堂入りすることになるビル・ラッセル、ウィルト・チェンバレン、ガイ・ロジャースが、ロサンゼルスの校庭でマギルとピックアップゲームをした際に、マギルによって初めて使用されたことに始まる。マギルはジェファーソン高校の1年生だった。ラッセルはマギルと対戦することを選び、マギルはより背が高く力強いチェンバレンに対して即興のシュートを放った。そのシュートはジャンプフックだった。[ 5 ] [ 1 ]

個人的

プロバスケットボール選手としてのキャリアは、彼に富と安定をもたらさなかった。1970年代初頭には借金を抱え、路上生活を送るようになったが、スポーツライターのブラッド・パイ・ジュニアの仲介でヒューズ・エアクラフト社に就職した。この仕事は1995年に終了した。[ 45 ]

NBAは時折、マギル氏にNBAのルーキー移行プログラムを通じて選手が教育を終えることの重要性についてアドバイスをするよう依頼していた。[ 46 ] [ 1 ]

マギルは自伝『ビリー“ザ・ヒル”アンド・ザ・ジャンプ・フック：忘れられたバスケットボールの伝説の自伝』をエリック・ブラッチと共著（ネブラスカ大学出版、2013年11月）した。[ 47 ]

マッギルはグウェンドリン・ウィリーと結婚し、彼女の別の結婚で生まれた子供を養子に迎えた。孫のライアン・ワトキンスはボイシ州立大学でバスケットボール選手として活躍した。[ 1 ]

マギルは2014年7月11日に74歳で自然死した。[ 48 ]

キャリア統計

伝説
  GP プレイしたゲーム   GS  ゲーム開始  燃費  1試合あたりの出場時間（分）
 FG%  フィールドゴール率  3P%  3ポイントフィールドゴール率  FT%  フリースロー率
 ロールプレイング  1試合あたりの リバウンド数 APG  1試合あたりの アシスト数 SPG  1試合あたりの スティール数
 BPG  1試合あたりの ブロック数 PPG  1試合あたりのポイント  大胆な  キャリア最高

NBA/ABA

出典[ 33 ]

レギュラーシーズン

年 チーム GP 燃費 FG% 3P% FT% ロールプレイング APG PPG
1962～63年シカゴ609.8.513.6722.7.67.4
1963～64年ボルチモア67.8.458.8182.7.05.2
1963～64年 ニューヨーク6825.5.487.7205.91.816.0
1964～65年セントルイス166.0.311.7501.5.42.5
1964～65年 LAレイカーズ84.6.3501.0001.5.41.9
1968～69年デンバー（ABA） 7822.6.552–.6825.91.312.8
1969～70年LAスターズ（ABA） 2718.2.565–.7624.41.111.5
1969～70年 ピッツバーグ（ABA） 819.6.526–.6674.91.611.8
1969～70年 ダラス（ABA） 247.5.492–.6252.4.73.1
キャリア（NBA） 15815.9.486.7113.91.110.2
キャリア（ABA） 13718.9.549–.6914.91.210.8
キャリア（全体） 29517.3.514–.7014.41.110.5

プレーオフ

年 チーム GP 燃費 FG% 3P% FT% ロールプレイング APG PPG
1965LAレイカーズ56.8.5561.0001.8.42.2
1969デンバー（ABA） 713.7.487–.9003.3.96.7
キャリア（全体） 1210.8.500–.9092.7.74.8

栄誉と賞

  • マギルは2008年にユタ大学オールセンチュリーチームのメンバーとして表彰されました。[ 9 ] [ 49 ]
  • マギルは2014年にPAC12名誉の殿堂入りを果たした。[ 50 ] [ 51 ]
  • 2013年、マギルはロサンゼルス市セクションの殿堂入りを果たした。[ 52 ] [ 2 ]
  • マギルの背番号12はユタ大学によって永久欠番となった。[ 50 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e「人生のための本 – コンティニュアム」。continuum.utah.edu 。
  2. ^ a b「ロサンゼルス市支部殿堂入り式典」(PDF) . CIFロサンゼルス市支部. 2022年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年4月3日閲覧。
  3. ^ 「ロサンゼルス高校スポーツ殿堂就任式」（PDF）ロサンゼルス高校スポーツ殿堂。2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年4月3日閲覧。
  4. ^ a b Crowe, Jerry (2011年2月20日). 「ビリー・マギル、バスケットボール引退後の人生に苦悩」 – LA Timesより。
  5. ^ a b c「ウォルトン：ジャンプフックの物語」 ESPN.com 2003年5月5日。
  6. ^ a b cアンダーウッド、ジョン。「THE WRITING IS ON THE WALL」。Vault 。
  7. ^ 「ビリー「ザ・ヒル」とジャンプフック」www.uta.edu .
  8. ^ 「ビリー・マクギル - レッドランズとのつながり」。
  9. ^ a b「ユタ大学バスケットボール・オールセンチュリーチームが発表 – ユタ大学公式アスレチックサイト」 Utahutes.cstv.com、2008年2月12日。2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
  10. ^ 「ユタ大学バスケットボール：ユタ大学の先駆者ビル・マギル氏が74歳で死去」ソルトレーク・トリビューン紙。
  11. ^ 「1959-60 ユタ大学 スケジュールと結果」。Sports -Reference.comの大学バスケットボール。
  12. ^ 「1959-60 オハイオ州立大学バックアイズの選手名簿と成績」。Sports -Reference.comの大学バスケットボール。
  13. ^ 「1959-60 ユタ大学ロースターと統計」。Sports -Reference.comの大学バスケットボール。
  14. ^ 「ユタ対オレゴンのボックススコア、1960年3月11日」。Sports -Reference.comのカレッジバスケットボール。
  15. ^ 「ユタ対サンタクララのボックススコア、1960年3月12日」。Sports -Reference.comのカレッジバスケットボール。
  16. ^ 「1960-61 ユタ・ユーツの選手名簿と成績」。Sports -Reference.comの大学バスケットボール。
  17. ^ 「ユタ対ロヨラ・メリーマウントのボックススコア、1961年3月17日」。Sports -Reference.comのカレッジバスケットボール。
  18. ^ 「ユタ対シンシナティのボックススコア、1961年3月24日」。Sports -Reference.comのカレッジバスケットボール。
  19. ^ 「ユタ対セントジョセフのボックススコア、1961年3月25日」。Sports -Reference.comのカレッジバスケットボール。
  20. ^ 「1961-62 ユタ・ユーツの選手名簿と成績」。Sports -Reference.comの大学バスケットボール。
  21. ^ベンソン、リー（2014年1月5日）「ユタ州について：ビリー・マギルはユタ州のバスケットボール王だが、その後のストーリーは残念なもの」 DeseretNews.com 。 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ 「元ユタ大学バスケットボールのスター、ビリー・「ザ・ヒル」・マクギルが74歳で逝去」デゼレト・ニュース、2014年7月11日。2014年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ 「シングルゲーム記録」ユタ大学アスレチックス2000年6月12日
  24. ^ 「1961-62 ユタ大学スケジュールと結果」。Sports -Reference.comの大学バスケットボール。
  25. ^ 「1960-61 ユタ大学スケジュールと結果」。Sports -Reference.comの大学バスケットボール。
  26. ^ 「シングルゲーム記録」ユタ大学2000年6月12日. 2019年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月3日閲覧。
  27. ^ 「ソルトレイク・トリビューンからの切り抜き」ソルトレイク・トリビューン、1962年3月11日、36ページ。
  28. ^ 「アマチュア・アスレチック・ユニオン・バスケットボール」www.apbr.org .
  29. ^アドルフ・H・グランドマン（2004年12月1日）『アマチュアバスケットボールの黄金時代：AAUトーナメント 1921-1968』ネブラスカ大学出版局、  269ページ、ISBN 9780803271173– インターネットアーカイブ経由。
  30. ^ a bスティーブン・フォード（2014年7月16日）「ビリー・マクギルはランニング・ユーツの記録書に生き続ける」ブロックU。
  31. ^ 「ビリー・マギル大学統計」。Sports -Reference.comの大学バスケットボール。
  32. ^ 「ビリー・マクギル」 . collegehoopedia.com .
  33. ^ a b c d e f g「ビル・マギル NBA/ABA 統計」バスケットボール・リファレンス. Sports Reference LLC . 2024年2月25日閲覧。
  34. ^ 「1962-63 シカゴ・ゼファーズの選手名簿と成績」Basketball-Reference.com。
  35. ^ 「1963-64 ボルチモア・ブレッツの選手名簿と成績」Basketball-Reference.com。
  36. ^ 「セントルイス・ホークスがビリー・マクギルを獲得… - NBAトレード」nbatrades.tumblr.com。
  37. ^ 「北米バスケットボールリーグ順位表」www.apbr.org .
  38. ^ a b「ABAプレーヤー-ビル・マギル」www.nasljerseys.com。
  39. ^ 「イースタンバスケットボール協会の選手名簿」www.nasljerseys.com .
  40. ^ 「イースタンバスケットボール協会の選手名簿」www.nasljerseys.com .
  41. ^イスラエルズ、オーウェン（2018年11月7日）「オランダはかつてセミプロバスケットボールの本拠地だった」。
  42. ^ 「ビル・マギル選手プロフィール、ゴールデンステート・ウォリアーズ、NBA統計、NCAA統計、ゲームログ、ベスト、賞 – RealGM 」。basketball.realgm.com 。
  43. ^ブロディ、トム. 「ABA：サバイバルというゲームをプレイする」 . Vault .
  44. ^ 「1968-69 デンバー・ロケッツの選手名簿と統計」Basketball-Reference.com。
  45. ^クロウ、ジェリー、ロサンゼルス・タイムズ、バスケットボールの後、マギルの丘は山になった、2011年2月21日、C2ページ。 [1]
  46. ^ 「元NBA、ABA選手が逝去、NBRPAが追悼」 2014年7月14日。
  47. ^マクギル、ビリー、ブラッチ、エリック（2014年10月1日）「ビリー“ザ・ヒル”とジャンプフック」ネブラスカ大学出版局 ― サンプルブックと章。
  48. ^グーン、カイル（2014年7月12日）「ユタ大学バスケットボール：ユタ大学の先駆者ビル・マギル氏が74歳で死去」ソルトレーク・トリビューン紙。 2014年7月12日閲覧。
  49. ^ロック、ブラッド（2008年2月17日）「ユタ州の『グローリーロード』はほぼ実現」 DeseretNews.com 。 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  50. ^ a b「ビリー・マギルがPac-12名誉の殿堂入りへ」ユタ大学アスレチック. 2014年2月21日.
  51. ^ “Pac-12 Hall of Honor” . Pac-12 . 2019年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  52. ^ソンドハイマー、エリック（2013年1月20日）「ロサンゼルス市セクションの殿堂に42名が追加」 – LAタイムズより。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_McGill&oldid=1332932579」より取得