ビリー・マクミラン

ビリー・マクミラン

個人情報
出生地	キャリクファーガス、アントリム州、アイルランド
死亡日	1991 （1992年）
死亡場所	アイルランド、アントリム州、キャリクファーガス
位置	右サイドバック
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（グルス）
1932–1949	ベルファスト・セルティック
1949–1951	バリーメナ・ユナイテッド
1951–1952	十字軍
国際的なキャリア
1940～1947年	ノーザンリージョナルリーグXI	9
1944～1946年	アイルランド（IFA、戦時中）	4	（0）
1946	アイルランド（FAI）	2	（0）
管理職としてのキャリア
1949–1951	バリーメナ・ユナイテッド
* クラブの国内リーグ出場と得点

ウィリアム・マクミラン（1991年没）は、ベルファスト・セルティック、バリーミーナ・ユナイテッド、クルセイダーズで活躍したアイルランド出身のサッカー選手。IFA選抜チームとFAIシニアチームでプレーした。

クラブでのキャリア

マクミランは1932年にベルファスト・セルティックに入団し、1949年にアイリッシュ・リーグから脱退するまで同クラブに在籍した。 1936年、セルティックのリザーブチームの一員としてカウンティ・アントリム・シールドの決勝に進出したが、シニアのセルティック・チームに0対1で敗れた。その後はシニア・チームのレギュラーとして定着し、ジミー・マカリンデン、ジャッキー・ヴァーノン、チャーリー・タリー、トム・アハーン、ロビン・ローラー、ジミー・ジョーンズ、ジョニー・キャンベルらと共にプレーした。1930年代から1940年代にかけて、このセルティック・チームは北アイルランドのサッカー界を席巻した。1949年の夏、マクミランはセルティックの北米ツアーにも参加した。ツアーには他にアハーン、ローラー、キャンベル、ゲスト選手のミック・オフラナガン、監督のエリーシャ・スコットがいた。これらはベルファスト・セルティックが解散する前にプレーした最後の試合でした。10試合のツアーのハイライトは、5月29日にトライボロー・スタジアムでセルティックがスコットランドを2-0で破った試合でした。ツアーから戻ったマクミランは、選手兼監督としてバリーミーナ・ユナイテッドに加入しました。 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} 1951年、マクミランはクルセイダーズと契約し、1シーズン在籍しました。^{[ 5 ]}

アイルランド代表

マクミランが1945年と1946年に代表選手としてプレーしていた当時、アイルランドには事実上2つのチームがあり、それぞれがライバル関係にある2つの協会によって選出されていました。北アイルランドを拠点とするIFAとアイルランドを拠点とする FAIの両協会は、全32カ国から選手を選出していました。その結果、マクミランを含むこの時代のアイルランドの著名な選手が数人、両チームでプレーしました。

IFA XI

1944年から1946年の間に、マクミランは少なくともIFA XIで4回出場している。1944年9月9日、ウィンザーパークで行われた合同軍 XI戦に出場し、8-4で敗れた。このチームは基本的にイギリス XIで構成され、マット・バスビー、スタンリー・マシューズ、トミー・ロートン、スタン・モーテンセンなどがいた。^{[ 6 ]}マクミランはビクトリーインターナショナルにも3回出場している。1945年9月15日、ウィンザーパークで行われたイングランド戦に出場し、1-0で敗れた。その後、1946年2月2日、再びウィンザーパークで行われたスコットランド戦に3-2で敗れた。1946年5月4日、ニニアンパークでのウェールズ戦に1-0で勝利し、IFA XIで4回目の出場を果たした。^{[ 7 ]}しかし、出場した試合はいずれもフルインターナショナルとはみなされなかった。

ファイ・シー・シー

1946年、マクミランはFAIのシニアチームにも2試合出場した。彼はFAIがアイルランド全体に影響力を持たせようとした試みの恩恵を受けた北アイルランド生まれの選手の1人だった。1946年6月、FAIがイベリア遠征を企画した際、マクミランはジャッキー・ヴァーノン、ジミー・マカリンデン、パディ・スローンとともに招集された4人の北アイルランド出身選手の1人だった。マクミランは当初控え選手だったが、負傷したビル・ヘイズの代わりに出場し、その後、6月16日のポルトガル戦（3-1で敗れた試合）と、6月23日のスペイン戦（1-0で勝利した試合）に出場した。^{[ 2 ] [ 8 ] [ 9 ]}

栄誉

ベルファスト・セルティック

• アイルランドリーグ
  • 1936–37、1937–38、1938–39、1939–40、1947–48年の優勝者： 5人
• 北部地域リーグ
  • 1940–41年、1941–42年、1943–44年、1946–47年の優勝者： 4人
  • 1942～43年準優勝: 1
• アイリッシュカップ
  • 1936–37年、1937–38年、1940–41年、1942–43年、1943–44年、1946–47年の優勝者： 6人
• シティカップウィナーズカップ
  • 1939–40、1947–48、1948–49年の優勝者: 3
• ゴールドカップ
  • 1938–39年、1939–40年、1940–41年、1943–44年、1944–45年、1945–46年、1946–47年の優勝者： 7人
• アントリム郡の盾
  • 1936–37、1938–39、1942–43、1944–45年の優勝者： 4人

ベルファスト・セルティック・リザーブズ

• アントリム郡の盾
  • 1935～36年準優勝: 1

参考文献

1. 失われた楽園：ベルファスト・セルティックの物語（1999年）：パドレイグ・コイル[1]
2. アイルランド国際サッカー選手完全リスト 1945–96 (1996):スティーブン・マクギャリグル [2]
3. ベルファスト・セルティックの北米ツアー結果
4. “The Year in American Soccer – 1949” . 2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月13日閲覧。
5. 「ディスティラリーは『クリュ』に3-2で勝利した」ノーザン・ホイッグ、1951年9月11日、2ページ。
6. Wartime internationalsアーカイブ2008年9月22日Wayback Machine
7. サッカー・アット・ウォー 1939-45 (2005): ジャック・ローリン
8. ボーイズ・イン・グリーン - FAIインターナショナル・ストーリー（1997年）：ショーン・ライアン
9. アイルランド（FAI）の統計