ミック・オフラナガン

ミック・オフラナガン
生まれる1922年9月29日
ダブリン、アイルランド
死亡2015年9月13日（2015年9月13日）（92歳）[ 1 ]
アイルランド、ダブリン
職業
  • サッカー選手
  • ラグビー選手
サッカー選手としてのキャリア
位置センターフォワード
ユース時代のキャリア
19xx ケニルワース
19xxホームファーム
19xxセントパトリックス・デー
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1939–1952ボヘミアン 78 （52）
1949 →ベルファスト・セルティック（ゲスト）
国際的なキャリア
1946アイルランド 1 （0）
* クラブの国内リーグ出場と得点
ラグビーユニオンのキャリア
位置中心
シニアキャリア
年チームアプリ（ポイント）
ランズダウンRFC
国際的なキャリア
年チームアプリ（ポイント）
1948アイルランド 1 （0）

ミック・オフラナガン（1922年9月29日 - 2015年9月13日）は、アイルランドのスポーツ選手で、サッカーとラグビーユニオンの両方で国を代表した。サッカー選手として、オフラナガンは、ホームファーム、ボヘミアンズ、ベルファスト・セルティックなどでプレーした。兄のケビン・オフラナガンも著名なスポーツ選手で、両方のスポーツで国を代表し、ボヘミアンズとアーセナルでサッカーをプレーした。1946年9月30日、ミックとケビンは、アイルランド代表としてイングランドと対戦した国際サッカーにも出場した。三番目の兄弟、チャーリー・オフラナガンもボヘミアンズでプレーした。

ボヘミアン

オフラナガンは1939年にボヘミアンズに入団する前に、ホームファームなどいくつかのクラブで若い頃にサッカーをしていた。[ 2 ]彼はすぐにトップチームで地位を確立し、1940-41シーズンにはリーグ戦で19ゴールを決めてアイルランドリーグの得点王になった。また、そのシーズンのすべての大会で31試合に出場し、31ゴールを挙げた。[ 3 ] [ 4 ] 1945年、オフラナガンは兄のケビンとともにジミー・ダンがコーチを務めるボヘミアンズチームの一員となり、ダブリン・ベルファスト・インターシティカップで優勝した。[ 5 ]彼はまた、ダリーマウント・パークで行われたベルファスト・セルティックとの決勝戦で決勝点を決めた。

1946年9月30日、ダブリンのパブで働いていた彼は午後2時半、切実な電話を受けた。ダリーマウント・パークで午後5時半に開始予定のイングランド戦で、負傷したアイルランド選手の代役を務めるよう依頼されたのだ。彼は急いで会場へ行き、兄と共に試合に出場した。[ 1 ]

1946-47シーズンのレンスター・シニアカップ決勝で、ミックは驚異の6ゴールを挙げ、ボヘミアンズがグランジゴーマンに11-0で勝利した試合に貢献した[ 6 ]。1946-47シーズンはオフラナガンがボヘミアンズでレギュラーとしてプレーした最後のシーズンとなった。1940年代後半には散発的に出場し、1951-52シーズンに短期間復帰した。オフラナガンは全大会で188試合に出場し、127ゴールを記録した。そのうち78試合ではリーグ戦で52ゴールを記録した。

ベルファスト・セルティック

1949年の夏、オフラナガンはベルファスト・セルティックの北米ツアーにもゲストとして参加した。ツアーには他にビリー・マクミラン、トム・エイハーン、ロビン・ローラー、ジョニー・キャンベル、監督のエリシャ・スコットがいた。これらはベルファスト・セルティックが解散する前にプレーした最後の試合だった。オフラナガンはこのツアーで2得点を挙げた。初得点は5月12日、アルスター・ユナイテッド戦で5-0で勝利した時、そして6月1日、モントリオール・オールスターズ戦で4-0で勝利した時も2得点を挙げた。しかし、10試合のツアーのハイライトは5月29日、セルティックがトライボロー・スタジアムでスコットランドを2-0で破った試合だった。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]後半には乱闘が勃発し、オフラナガンとスコットランドのウィリー・ワデルの間で乱闘が起こった。[ 10 ]これがスコットランドがクラブチームと対戦した最後の試合となった。[ 1 ]

アイルランド代表

サッカー

オフラナガンがアイルランド代表として出場したのは、1946年9月30日、ダリーマウント・パークで行われたイングランド戦（0-1で敗戦）のみだった。その日のチームメイトには、兄のケビンもいた。ミックは負傷したデイビー・ウォルシュの代役として直前に招集されたが、前夜はテンプルオーグ・テニスクラブでイギリス人ジャーナリストの一団をもてなしていた。翌朝、彼はダブリンのパブで仕事に出かけ、試合開始の数時間前まで招集を知らなかった。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

ラグビー

オフラナガンは1947年にランズダウンFCでラグビーユニオンを始め、1948年2月28日にはランズダウン・ロードで行われたスコットランド戦でアイルランド代表として6-0の勝利を収めました。この活躍により、カール・マレンとジャック・カイルを擁するアイルランド代表は、三冠王、グランドスラム、そして1948年のファイブ・ネイションズ・チャンピオンシップ優勝を成し遂げました。[ 14 ] [ 2 ]

私生活

ミックは本業は酒場の経営者で、兄と同じくアマチュアスポーツ選手として活動していました。ダブリン市内中心部のマールボロ通り88番地[ 15 ]でパブを経営していました。このパブは、セント・メアリー大聖堂に近いことから、現在では「告白箱」 [ 16 ]として知られています。1960年、このパブでアイルランドサッカー記者協会が設立されました[ 17 ] 。

栄誉

サッカー

ボヘミアン
個人

出典: [ 4 ]

ラグビー

アイルランド

参考文献

  1. ^ a b c「ベルファスト・セルティックの選手もアイルランドで歴史を築いた」アイリッシュ・ニュース、2015年10月31日。 2017年8月7日閲覧。
  2. ^ a bアイルランド国際サッカー選手完全リスト 1945–96 (1996):スティーブン・マクギャリグル [1]
  3. ^ボヘミアンFCの試合プログラム、第52巻、第24号
  4. ^ a b「アイルランド – トップスコアラー一覧」 Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月6日閲覧。
  5. ^ボヘミアンズ1944-45チーム 2008年3月3日アーカイブ- Wayback Machine
  6. ^リード、トニー（1976）ボヘミアンAFC - 公式クラブ史 1890-1976
  7. ^ベルファスト・セルティックの米国ツアー結果
  8. ^ “The Year in American Soccer – 1949” . 2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月12日閲覧。
  9. ^失われた楽園：ベルファスト・セルティックの物語（1999年）：パドレイグ・コイル[2]
  10. ^ 「Fights Mar Tour Games」ダンディー・イブニング・テレグラフ、1949年5月30日。 2017年8月7日閲覧。
  11. ^アイルランドのサッカー統計
  12. ^イングランド代表の試合結果
  13. ^ボーイズ・イン・グリーン - FAIインターナショナル・ストーリー（1997年）：ショーン・ライアン
  14. ^ 1948年のファイブ・ネイションズ
  15. ^ 「モリッシーズ - ライセンス物件取引の歴史」 。 2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月30日閲覧。
  16. ^ 「告白ボックスと呼ばれるパブの裏話」 2018年5月17日。
  17. ^ 「Swai.ie」。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mick_O%27Flanagan&oldid=1327875383」より取得