ビマラ・トゥムケワ

ビマラ・トゥムケワ・リンブー
विमला तुम्खेवा ᤘᤡᤔᤗᤠ ᤋᤢᤶᤂᤣᤘᤠ
トゥムケワ氏、著書『Hatkelama Prithvi Liyera Ubhiyeko Manche』(2019年)の出版記念イベントにて
生まれる1978年(47~48歳)
職業
  • 詩人
  • ジャーナリスト
注目すべき作品ハトケラマ・プリティヴィ・リエラ・ウビエコ・マンチェ

ビマラ・トゥムケワ・リンブネパール語विमला तुम्खेवा)は、ネパールの詩人、作家、ジャーナリストである。彼女の作品は、フェミニズムと民族的アイデンティティをテーマにしている。彼女はこれまでに4冊の詩集を出版している。彼女はまた、サンチャリカ・サムハ(女性ジャーナリスト連合)の事務局長であり、女性安全保障圧力団体のメンバーでもある。彼女の詩の一つは、ファーウェスタン大学とその16の構成大学の学士課程1年生のカリキュラムに含まれている。[ 1 ]

若いころ

彼女は1978年(2034年卒)にテフラトゥム県オカレ村で生まれ、モラン県パタリで育った。[ 2 ]彼女の父親は元英国陸軍兵士だった。彼女が10歳の時、マクシム・ゴーリキーの『母』パリジャットの『シリシュコ・プール』を読み、この2冊の本は彼女に深い印象を残した。彼女は中学1年生の頃から詩を書き始めた。彼女の最初の詩は「Ma (I)」と呼ばれ、町の文化ショーに集まった1500人の観客の前で朗読した。彼女は高校11年生の時から様々な文学イベントに参加するようになった。彼女はマドゥパルカガリマユヴァマンチなど様々なネパールの文芸雑誌を読んでいた。

文学キャリア

彼女はラジオ・ネパールのラジオ番組で詩を朗読していました。17歳の時、彼女の詩は全国誌『ガリマ』に掲載されました。1999年には初の詩集『ビマラ・トゥムケワカ・カビタハル』 が出版され、東ネパールで評価されるようになりました。

その後、彼女はダランの新聞「ブラスト・タイムズ」に寄稿し始めました。その後、友人たちと「ハロー・パタリ」という地元紙を創刊し、ジャーナリズムの道を歩み始めました。彼女は2001年、ネパール内戦の最中にカトマンズに移住し、「ラジダニ」などの全国紙に寄稿し始めました。[ 3 ]

彼女は 2004 年に 2 冊目の本『Nadi, Chaal ra Tarangaru』を出版しました。

彼女はまた、リンブー詩人による毎年恒例の文学イベント「タンシン2077」にも積極的に参加しています。このイベントはヤクトゥン・レカク・サングヤクトゥン作家協会)が主催しており、リンブー人やリンブーワン王国の民族的アイデンティティを描いた詩が朗読されます。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

彼女の3冊目の本は2009年に出版されました。この本はカトマンズのシッダールタ美術館でのイベントで出版されました。[ 7 ]

2016年、彼女はスウェーデンで開催されたストックホルム・ネパール・カビタ・マホトサフ(ストックホルム・ネパール詩祭)に参加した。このイベントは、2016年2月28日にスウェーデン・ネパール文化協会(ネパール・マンダップ)が主催した。 [ 8 ]

彼女は2019年3月22日に4冊目の詩集を出版しました。この本は、ネパールアカデミーでベテラン詩人バイラギ・カインラによって出版されました。出版記念イベントには、詩人のトヤ・グルンとアフティが出席しました。[ 9 ] [ 10 ]

彼女は短編小説集も執筆中である。[ 11 ]

作品

詩集

  • ビマラ・トゥムケワカ・カビタハル ビマラ・トゥムケワの詩翻訳 1999)
  • ナディ、チャル・ラ・タランハル(川、 、波紋、翻訳 2004)
  • サムスマラン・エウタ・ブドー・ルクコ翻訳。 「古い木の回想録」 2009年)
  • ハトケラマ・プリトゥヴィ・リエラ・ウビエコ・マンチェ訳『 大地を手に立つ人』、2019年)[ 12 ]

受賞歴

2020年、彼女は英国を拠点とするネパールの主要な社会文学団体であるネパール・プラティバ・プラティスタンからプラティバ賞を受賞した。 [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

2021年10月28日、彼女はネパール文学への貢献を讃え、ハルシャ・バハドゥル・ブダ・マガール博士記念財団よりハルシャ・バハドゥル・ブダ・マガール・サヒティア・サンマン-2021を表彰された。[ 16 ]

参照

参考文献

  1. ^ "कवि तथा पत्रकार बिमला तुम्खेवाका कविताログイン して翻訳を追加する「ネパールの女性」nepalesewomen.com (ネパール語) 2021年11月13日閲覧
  2. ^ "'पहिला ल्यापटपमा लेख्थेँ, हिजोआज मोबाइलमा 「」" . देशसञ्चार . 2019-10-26 . 2021-11-13閲覧
  3. ^グルン、ムナ。「ビマラ・トゥムケワ:ネパールの地図にキネマを載せる」2021年11月13日閲覧
  4. ^ “. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2021年11月13日閲覧
  5. ^ “कविता तङ्सिङ् – २०७६ सम्पन्न" .ネパールの公立2021年11月13日のオリジナルからアーカイブ2021年11月13日閲覧
  6. ^ " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 「」. Nagarik Khabar . 2019年9月13日. 2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。202111月13日閲覧。
  7. ^ Singh, Rishi (2009年1月12日). 「トゥムケワの3冊目の著書が出版」 .ヒマラヤン・タイムズ. 2021年11月13日閲覧
  8. ^ "स्वीडेनमा "स्टकोल्म नेपाली कविता महोत्सव- २०१६" सम्पन्न"オンラインハバル2021年11月13日閲覧
  9. ^ "'हत्केलामा पृथ्वी लिएर उभिएको मान्छे' 「 . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 2021 年 11 月 13 日にオリジナルからアーカイブされまし2021年11月13日閲覧
  10. ^ " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 「ありがとうございます!」パリワルタン・ハバル州2021年11月13日閲覧
  11. ^ Singh, Rishi (2009年1月12日). 「トゥムケワの3冊目の著書が出版」 .ヒマラヤン・タイムズ. 2021年11月13日閲覧
  12. ^ "विमला तुम्खेवाको 'हत्केलामा पृथ्वी लिएर 「ナヤブランダ.com」www.nayabulanda.com 2021年11月13日閲覧
  13. ^ 「ビマル博士と詩人トゥムケワがプラティバ名誉賞に選出」ゴルカ・タイムズ2020年12月21日 . 2021年11月13日閲覧
  14. ^ “. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .経ニュース2021年11月13日閲覧
  15. ^ウダッシュ、ラシュミタ。" प्रतिभा सम्मान र प्रतिभा पुरस्कारबाट 「ネパールタイムズ」ネパールタイムズ.ネット2021年11月13日閲覧
  16. ^ 「ハルシャ・バハドゥル・ブッダ・マガル博士記念財団が様々な人物を称える」 GorakhaPatra 2021年11月13日閲覧