ビンボの365クラブ

ビンボの365クラブ
地図
Bimbo's 365 Clubのインタラクティブマップ
レストラン情報
設立1931
位置1025 Columbus Avenue, San Francisco , California , 94133, United States
座席数475(ディナー席)685(シアター席)
Webサイトwww.bimbos365club.com

ビンボーズ365クラブ(Bimbo's 365とも呼ばれる)は、サンフランシスコのコロンバス・アベニュー1025番地にあるエンターテイメントクラブです。ロックとジャズのライブショーを専門としています。この場所はサンフランシスコで最も古いナイトクラブの一つであり、これまで複数のオーナーによって2つの名前で営業されてきました。この建物は1931年にバル・タバリンとして開業し、同年、マーケット・ストリート365番地365クラブが開業しました。別々のオーナーが所有していた2つの店舗は、1951年にアゴスティーノ・「ビンボー」・ジュントーリによって1つの店舗に統合されました。[ 1 ]

歴史

365クラブ

ジュントーリはイタリアのトスカーナ地方で生まれ育ち、1922年、19歳でサンフランシスコへ移住した。パレスホテルで清掃員として働き、その後、近くのコックとして働いた。そこで、若いコックの上司であるモンク・ヤングは、彼の名前を正しく発音できなかった。ヤングは彼を「ビンボ」と呼んだ。これはイタリア語で「男の子」を意味する「バンビーノ[ 2 ]の愛称で、このあだ名が定着した。[ 3 ]

365クラブは1931年、サンフランシスコのフリーモント通り南東角近くのマーケット通り365番地にある建物の3階[ 4 ]ロフトにある、スピークイージー兼深夜営業のギャンブルク​​ラブとして始まりました。ヤング[ 5 ] [ 6 ]が所有し、ジュントーリが経営していました。すぐに街で最も人気のある密造酒場となりました。[ 7 ]ミュージシャンやダンサーがパフォーマンスを披露し、若き日のリタ・ヘイワースがコーラスラインで踊っていました。[ 7 ]鏡を使った錯覚により、バーの上にある大きな水槽に裸の女性が泳いでいるように見えました。[ 3 ]バーの常連客は「金魚鉢の中の少女」ドルフィーナに驚嘆しました。[ 8 ]

1950年、当時365クラブの唯一の所有者であった「ビンボ」ジュントーリは、コロンバスアベニュー1025番地を購入し、そこに事業を移転する手配をしました。[ 3 ]

バル・タバリン

コロンバス・アベニューの場所はもともとバル・タバリンとして知られており、有名なバンドのダンスや、ショーガールの列を含むマルチアクトのフロアショーを特徴とするナイトクラブでした。[ 9 ]レストラン経営者で実業家のボブ・グリソン[ 10 ]は、人気バンドリーダーのトム・ゲルン(出生名ゲルノビッチ)[ 11 ]とルーフ・ガーデンというナイトクラブのマネージャーのフランク・マルティネリと提携し、1930年にナイトクラブを設立しました。ゲルノビッチのオーケストラはルーフ・ガーデン(ブロードウェイとカーニー通りの北西の角、後にエンリコ・バンダッチのエンリコズ・サイドウォーク・カフェがあった場所)で1928年から1930年まで演奏し、ブランズウィック・レーベルで78回転レコードを数枚制作しました。1929年半ばの全国ツアー中に、彼は名前を英語風にゲルンに変えました。 1931年、アメリカ合衆国で禁酒法が廃止されることを見越して、建築家ティモシー・L・フルーガーがエレガントで洗練されたナイトクラブとカクテルバーの建設を請け負った。バー自体は、後にアール・デコと呼ばれるモダン様式で実施された。[ 12 ]舞台デザインには、装飾用の金属の湾曲した細片の後ろに隠されたフルーガーの特許取得済みの間接照明が使用されていた。[ 9 ]ファサードの背後から差し込む光は、ある色合いから別の色合いへとスムーズに変化させることができた。2年後、全米でアルコール禁止が正式に解除され、バル・タバリンはカリフォルニア州で最初の新しい酒類販売免許を発行され、[ 12 ] 1934年にフルーガーはナイトクラブを急いで改装した。[ 12 ]クラブの人気により、フルーガーはサンフランシスコの著名なホテルのカクテルラウンジの設計契約を次々と獲得した。その中にはフェアモントホテルのサーカスルーム(バーとしては使われていないが、完全に現存している)やマーク・ホプキンスが設計したトップ・オブ・ザ・マークがあり、後者は内装が元のデザインの痕跡が全く残っていないほどに改装されている。[ 13 ]

1936年、13歳のアン・ミラーは年齢を偽ってバル・タバリンでダンサーとして働き始めた[ 14 ]。地元の法律では、アルコールを提供するレストランでは18歳以上でなければならないとされていた。ある夜、ミラーがソフィー・タッカートニー・マーティンと共演していた時、ルシル・ボールRKOピクチャーズのスタジオエージェントがショーを観に来た。ミラーはその後まもなくRKOと契約した[ 15 ] 。ただし、ブラック・キャット・クラブで契約したという説もある。

オーナーのトム・ゲルンは1940年代を通じて、さらに数回のショーの契約をソフィー・タッカーと交わした。クラブでは一晩に2回のフロアショーを行っており、1回は9時か9時半から、もう1回は真夜中頃からであった。[ 16 ] [ 17 ]ゲルンは1941年8月の特別公演でアメリカ陸軍の兵士たちを楽しませるため、ショーを南へ約120マイル (190 km) 離れたフォート・オードまで行った。ショーに参加した他のバンドはカール・ラバッツァと彼のパレス・ホテル・バンド、アルカザール・ナイトクラブのロバート・ヌロックと彼のバンドであった。バル・タバリンからはボブ・サンダースと彼のバンド、腹話術師のセニョール・ウェンセス、歌手で女優のガートルード・ニーセン、そしてヴォードヴィルのダンカン・シスターズが参加した。[ 18 ]第二次世界大戦がアメリカで本格的に勃発すると、マルティネリはビルボードの記者に対し、自分のクラブで有名スターを演奏させるのは簡単だと冗談を言いながら、「ウェイター1人と皿洗い2人をどこで雇えるか教えてくれないか? 今ではそういう人は珍しいからね」と尋ねた。[ 19 ]戦後、ゲルンはNBCでテッド・ルイスと彼のバンドの生演奏を司会し、ビル・ロディがアナウンスした。[ 20 ]この活動だけではクラブの経営を維持できず、1947年にビルボードは、オーナーがメジャーアーティストとの契約を目指して資金を節約するため、クラブが一時閉鎖されたと報じた。ゲルンとマルティネリはまた、クラブの買い手を探していたことも認めた。[ 21 ]

ビンボの365

1950年11月、ゲルンとマルティネッリは、この物件をアグスティノ・「ビンボ」・ジュントーリに10万ドルで売却したと伝えられている。[ 22 ]これは現在の価値で130万7000ドルに相当する。この取り決めにより、前オーナーは1951年1月まで営業を続けることができ、2月1日にジュントーリに鍵が渡された。[ 22 ]ジュントーリは、マーケット・ストリート365番地にあった365クラブを、旧バル・タバリン(Bal Tabarin)の改装が完了する1951年7月1日まで営業を続ける計画だった。[ 22 ]新しい店舗は「ビンボズ365(Bimbo's 365)」と名付けられる予定だった。[ 22 ]ジュントーリは厨房を拡張し、バーを1つ増設したが、古いプフルーガー・バーは元の場所に残した。[ 9 ]

ジュントーリの新しい場所はすぐに成功し、アコーディオン奏者のディック・コンティーノ、ラテンバンドリーダーのザビエル・クガットとチャロ、歌手でトランペット奏者のルイ・プリマ、バンドリーダーでトランペット奏者のレイ・アンソニー、エンターテイナーのジョーイ・ビショップ、ラウンジミュージック作曲家のエスキベルなど多くのミュージシャンが出演した。[ 7 ]シド・シーザーロドニー・デンジャーフィールドシェッキー・グリーントティ・フィールズなどのコメディアンも出演した。[ 7 ]人気コラムニストのハーブ・ケーンは出演者の多さに好意的なコメントをし、「ビンボーズには、ジャグラー、ダンスチーム、スタンダップコメディアン、クルーザー、チャントッツィー、ステージドアジョンズ、ちゃんとしたユニフォームを着たちゃんとしたバンドがいる... マルチコースディナー、銀のバケツに入った赤いスパークリングブルゴーニュ...」[ 23 ]と書き、マジシャンで映画俳優のチャニング・ポロックも出演した。 1960年代後半には、クラブはラウンジの雰囲気から拡張され、スモーキー・ロビンソン・アンド・ザ・ミラクルズマーヴィン・ゲイディオンヌ・ワーウィックニール・ダイアモンドグレン・キャンベルフィフス・ディメンションなどのアーティストが出演するようになった。[ 7 ]

1970年、ジュントーリは引退した。その後18年間、建物はほぼ閉鎖され、プライベートパーティー用にレンタルのみで利用可能だった。特筆すべき公演は1975年、地元のプロモーターであるデイビッド・アレンがザ・チューブスをステージに上げ、立ち見客に応えて毎週公演時間を延長した公演である。ザ・ストゥージズも1974年初頭に一度登場し、まばらな観客の前で演奏した。リードシンガーのイギー・ポップはビキニブリーフとブーツだけの姿でステージに登場した。パフォーマンス中、イギーはステージ前の小さなファンの集団の中に飛び込み、その中の一人にビキニブリーフを脱がされた。イギーはステージに戻り、性器を触っていた女性ファンに怒りの叫びを上げていた。[ 7 ] 1988年、ジュントーリの孫であるミヒャエル・チェルキアイがこの建物をライブエンターテイメント会場として再オープンした。[ 7 ] 2014年現在、クラブはまだ存在し、チェルキアイが所有・運営している。チェルキアイはそこでバットマンをテーマにしたケーキで8歳の誕生日を祝い、スモーキー・ロビンソンがライブを行った。[ 24 ] [ 25 ]

近年では、アデル(2008 年)、ローラ・マーリング(2011 年)、ブラック・エンジェルス(2012 年)、フレーミング・リップス(2012 年) などがこのクラブで公演を行っています。

会場情報

現在、ビンボズ365クラブは、ジュントーリの孫たちが所有・運営し、プライベートパーティーへの貸し出しを行っています。[ 26 ]全米録音芸術科学アカデミーオラクルヤフーなどの企業クライアントが、企業イベントにこのクラブを利用しています。近年では、クリス・アイザックメイシー・グレイ、ジュエル、ブライアン・セッツァー・オーケストラなどのアーティストが出演しています。 [ 3 ]イギリスのスター、ロビー・ウィリアムズロニ・サイズも出演しています。[ 23 ]

2000年、プロダクション・マネージャーのスコット・バークは、会場の音響システムの大規模な改修に着手した。老朽化したマイヤー・サウンド・ラボラトリーズのシステムを撤去し、フランスのネクソSA社製のネクソ・アルファ・システムを導入した。当時カリフォルニア州サンラファエルに拠点を置くネクソUSAのジム・サイドスが、バークがサンフランシスコのノボ・グループのネクソ・ディーラー、アート・イェップをプロジェクトの責任者に選定するのを手助けした。スピーカーは、メインステージに隣接する小さなサイドステージへの視界を遮らないよう、慎重に設置された。FOHサウンドミキシング用に、ダンスフロアエリアの後方、メインステージから約50フィート(15メートル)離れた場所に設置されたミダス社の48チャンネルXL-200ミキシング・コンソールが設置。バークはインタビューで、「驚くほどクリアな音」を響かせる新しい音響システムを導入したので、次は照明システムのアップグレードに注力するつもりだと語っている。[ 23 ]

Bimbo'sには、キッチン近くに2つ目のバーがあり、ダンスフロアとDJや新人アーティストのショーケースに適したパフォーマンススペースを備えています。この部屋は150~200人を収容できます。[ 23 ]メインのパフォーマンスエリアにはバルコニーはなく、125~475人がブースやテラス、ダンスフロアのテーブルで着席形式のディナーを楽しめます。ディナーは会場のフルキッチンから提供され、外部のケータリング業者にも依頼できます。[ 26 ]ディナーを予定していない場合は、約700人がメインステージを観覧でき、ダンスフロアには劇場スタイルの座席、バーには立ち見席が用意されています。[ 7 ]

この会場の錯覚アトラクション「ドルフィナ:金魚鉢の中の少女」は、毎晩の公演としては予定されていませんが、プライベートパーティーやその他のイベントには引き続き利用可能です。[ 27 ]

参考文献

  1. ^ 「歴史」。Bimbo 's 365 Club。サンフランシスコ。2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧
  2. ^ 「Bimbo's 365 Club」(PDF) . Legacy Business Registry .サンフランシスコ. 2020年11月4日. 2025年7月6日閲覧
  3. ^ a b c d「Bimbo's 365 Club」サンフランシスコ・クロニクル2010年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧
  4. ^ LaBounty, Woody (2020年4月30日). 「Bimbo's 365 Clubの遺産」サンフランシスコ・ヘリテージ. 2025年7月6日閲覧
  5. ^ 「モンク・ヤングの365マーケット」サンフランシスコ・エグザミナー紙カリフォルニア州サンフランシスコ、1937年8月26日、16ページ2025年7月6日閲覧 – Newspapers.com経由
  6. ^ 「モンク・ヤングの365マーケットストリートで日曜の夕食を」オークランド・トリビューン、カリフォルニア州オークランド、1937年2月28日、17ページ。 2025年7月6日閲覧
  7. ^ a b c d e f g hセルビン、ジョエル(1996). 『サンフランシスコ 音楽史ツアー:ベイエリアで最も記憶に残る音楽の聖地200ヶ所以上を巡るガイド』サンフランシスコ:クロニクルブックス. pp.  41– 43. ISBN 0-8118-1007-0. 2010年3月1日閲覧
  8. ^ペトロチェリ、マイケルマキシン・キャス (2004)。マキシン・キャス編著。サンフランシスコの隠れた名所。Off the Beaten Path 第2巻。グローブ・ピクォート。pp  . 49–50。ISBN 0-7627-3469-8
  9. ^ a b c Crowe, Michael (2007). San Francisco Art Deco . Arcadia Publishing. p. 41. ISBN 978-0-7385-4734-3
  10. ^ JL ピムスルール (1998 年 11 月 23 日)。「サンフランシスコのレストラン経営者ボブ・グリソン」sfgate.com。サンフランシスコ2025 年7 月 24 日に取得
  11. ^アレクサンダー、スコット「トム・ゲルンと彼のオーケストラ」1930年以前のジャズの歴史』レッドホット・ジャズ・アーカイブ。 2010年3月1日閲覧
  12. ^ a b cポレッティ、テレーズ;トム・パイバ (2008)。アールデコ調のサンフランシスコ: ティモシー・フルーガーの建築。プリンストン建築出版局。ページ 176–183、235。ISBN 978-1-56898-756-9
  13. ^ 「ウェスティン・セント・フランシス ホテルの歴史 。 2010年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年2月27日閲覧。
  14. ^ Stein, Ruthe (2002年7月5日). 「Ann Miller to put on the glitz for big night」 . San Francisco Chronicle . 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧
  15. ^チューダー、シルケ(2002年7月24日)「チューダー家:ゴージャスな脚、カントリー・ティーザー、そして少々の罪」 SFウィークリー。 2010年2月27日閲覧
  16. ^ 「バル・タバリン、サンフランシスコ」ビルボード54 ( 28) ニールセン・ビジネス・メディア: 12. 1942年7月11日ISSN 0006-2510 2010年3月1日閲覧 
  17. ^ 「バル・タバリン、サンフランシスコ」ビルボード55 ( 33) ニールセン・ビジネス・メディア: 22、1943年8月14日。ISSN 0006-2510 2010年3月1日閲覧 
  18. ^ 「Tom Gerun Orch」 . Big Bands Database Plus . 2009年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月9日閲覧
  19. ^ 「Blame the War」 . The Billboard . 54 (47). Nielsen Business Media: 15. 1942年11月21日. ISSN 0006-2510 . 2010年3月1日閲覧 
  20. ^ロディ、ビル. 「その他のバンド、その他のホテル、1946年」 . NBCメモリーズ1942–1964 . 2010年2月27日閲覧
  21. ^ 「サンフランシスコの夜間夜間外出禁止令、7月1日に終了:スポット営業は午前2時に再開」ビルボード59 ( 24) ニールセン・ビジネス・メディア: 41 1947年6月21日ISSN 0006-2510 2010年3月1日閲覧 
  22. ^ a b c d「サンフランシスコのバル、タバリンが100Gで売却」ビルボード62ニールセン・ビジネス・メディア: 44 1950年11月25日ISSN 0006-2510 2010年3月1日閲覧 
  23. ^ a b c d Poste, Flora (2001年1月). 「A San Fran Original」(PDF) . Club Systems International . 2 (1): 48– 51. 2010年12月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年3月1日閲覧
  24. ^ 「ビンボーズ365クラブの伝説的な活力」 2014年8月4日。
  25. ^ 「プライベートイベント | Bimbo's 365 Club」
  26. ^ a b「一般情報」 . Bimbo's 365 Club . サンフランシスコ. 2010年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧
  27. ^テイラー、ビアンカ、ラバージ、ベス(2025年11月13日)。「The Girl in the Fishbowl: The Secret Behind San Francisco's Quirkiest Nightclub Act | KQED」www.kqed.org2025年11月13日閲覧

北緯37度48分13秒 西経122度24分56秒 / 北緯37.803727度、西経122.415591度 / 37.803727; -122.415591