善悪を知る鳥

善悪を知る鳥
アーティスト	マグダレナ・アバカノヴィッチ
年	2001 （2001年）
寸法	（100～160cm × 190～260cm × 120～135cm）
位置	ミルウォーキー、イースト・キルボーン・アベニューとノース・キャス・ストリート
座標	北緯43°2′34.398″ 西経87°54′6.103″ / 北緯43.04288833度 西経87.90169528度 / 43.04288833; -87.90169528

「善悪を知る鳥」は、ポーランドの彫刻家マグダレーナ・アバカノヴィッチによるパブリックアート作品です。アメリカ合衆国ウィスコンシン州ミルウォーキーのキルボーン・アベニュー大通りに設置されています。2001年に制作されたこのアルミニウム彫刻は、 6つのピースが円柱状に配置されています。円柱の高さは4～6メートル、鳥の寸法は高さ100～160cm、幅190～260cm、長さ120～135cmです。

説明

「善悪を知る鳥」は、ウィスコンシン州ミルウォーキー、Eキルボーン・アベニューとNキャス・ストリート付近（郵便番号53202）にあるアルミニウム彫刻です。ミシガン湖に面しており、ウィスコンシン州ウーマンズ・クラブの向かい側にあります。6つの独立したピースで構成され、それぞれのピースは鳥を描いています。3羽の鳥は2枚の翼を持ち、他の3羽は4枚の翼を持っています。鳥の翼はすべて異なる角度で配置されています。6羽の鳥は、設置されている地面を模して配置されています。彫刻は鳥を表現していますが、細部まで描写されていません。アバカノウィッツの多くの彫刻と同様に、「善悪を知る鳥」にも頭がありません。作品について尋ねられたアバカノウィッツは、「おそらく、列に並んで受動的に待っている群衆の経験が、首のない生き物のように命令に従って踏みつけ、破壊し、あるいは先回りする準備ができていることが、私の分析の核心となったのでしょう」と述べています。鳥に頭がないことから、その表面は有機的な質感を帯びています。これはアルミニウム素材と対比されます。

公共事業が行われている芝生には銘板があり、そこにはこう記されています。

マグダレナ・アバカノヴィッチ

善悪を知る鳥。

2001年。

ウィスコンシン女性クラブの会員による125周年を記念した委嘱作品。ミルウォーキーの地域奉仕の伝統を祝う。アーティストは、ポーランドのワルシャワ在住の アルトゥール・スタレヴィッツ氏の特別な支援に感謝の意を表したい。

位置情報履歴

ヤンキーヒルはミルウォーキーの東側で最も古い地区の一つです。^{[ 1 ]} かつては裕福な地区であり、今日でもその富を保っています。

取得

ウィスコンシン女性クラブ^{[ 2 ]}の125周年を記念して、アバカノウィッツはミルウォーキーのパブリックアート作品の制作を依頼されました。この作品は、クラブへの敬意を表すとともに、クラブのメンバーと長年にわたる献身的なボランティア活動への敬意を表するものでした。

アーティスト

アバカノヴィッチの名言

「私は、人、鳥、そして昆虫が大群で群がっているのを見るのが怖いです。空港の人々、地下鉄や路面電車に乗っている人々は、脅威的で、恐ろしく、頭の悪い存在のように見えます。今日、私たちは総じて量に追われています。私はこれらの群衆を警告として作りました。彼らは私たちが多すぎると言っているのです。」^{[ 3 ]}

「数えることさえ意味をなさない量に、私は畏怖の念を抱く。そのような量における反復の不可能性に。群れ、群れ、種として集う自然界の生き物たちに。それぞれの個体は、集団に従属しながらも、何らかの特徴を保持している。人、鳥、昆虫、あるいは葉の群れは、ある原型の異形の神秘的な集合体である。それは、自然が正確な反復を嫌悪し、あるいはそれを生み出せないという謎である。人間の手が自らの仕草を繰り返すことができないように、私はこの不穏な法則に訴えかけ、私自身の動かない群れをそのリズムへと導く。」^{[ 3 ]}

参照

• アゴラ（彫刻）
• 「女性アーティスト月間 – マグダレナ・アバカノヴィッチ」アートファクトリー・ビャウィストク

参考文献

1. 「ミルウォーキーの近隣地域を描く」 2010年5月28日アーカイブ、ウィスコンシン大学、 2008年10月23日
2. ウィスコンシン州女性クラブ、女性クラブのウェブサイト。
3. Artlover, Pyrrhon (2010年3月5日). 「女性アーティスト月間 – マグダレーナ・アバカノヴィッチ」 .