ブラック・ジェームズ

ブラック・ジェームズ（1640年以前 - 1686年頃）（ウルマチェインとしても知られる）は、植民地時代のマサチューセッツ州とコネチカット州にあるチャウブナグンガマウグ保留地のニプマック族の巡査であり、チャウブナグンガマウグ・ニプマックの精神的指導者でした。ダニエル・グーキンは、ジェームズがキリスト教徒になった後、祈祷町の巡査に任命しました。1675年、ジェームズはフィリップ王を支援しないことに同意する条約に署名しましたが、フィリップ王戦争中は彼を支援した可能性があります。戦争後、ブラック・ジェームズは、マンチョーグ（現在のマサチューセッツ州オックスフォード）、^{[ 1 ]}クァンティセット、そして現在のコネチカット州東部、ロードアイランド州近くのマーネクシットを含む、ニプマック族の土地の入植者に様々な土地を譲渡しました^{[ 2 ] [ 3 ]}彼の臨終の演説はダニエル・タカワンベイト牧師によって録音され、後に出版された^{[ 4 ] [ 5 ] 。} 1686年までに相続人によってブラック・ジェームズが死亡したことを示す証書が署名されたが、別のインディアンが1708年まで「ブラック・ジェームズ」という名前を使用していた。^{[ 6 ]}

参考文献

1. マサチューセッツ州歴史委員会。「MHC偵察調査町報告書：オックスフォード」1983年。https ://www.sec.state.ma.us/mhc/mhchpp/TownSurveyRpts.htmで入手可能。2024年7月6日にアクセス
2. 「Wullumahchein | Native Northeast Portal」 . nativenortheastportal.com . 2021年6月24日閲覧。
3. コノール『南ニューイングランドのニプマック地方のインディアン』 111、162、164、236
4. 「インディアンたちの死に際の演説。ジョン・エリオット、1604-1690、訳」 https://quod.lib.umich.edu/e/evans/n00266.0001.001?rgn=main;view=fulltext
5. クレイグ・ホワイト「マサチューセッツ口承文化のテキストとしての祈るインディアンの演説」初期アメリカ文学、第38巻第3号（2003年）、457ページ、JSTORで閲覧可能
6. 「ウェブスター／ダドリー・バンド・オブ・チャウブナグンガマウグ・ニプマック・インディアンに関する提案された認定のための基準と証拠に基づく要約：この集団がインディアン部族として存在することを連邦政府が承認することを求める内務長官への請願書への回答として作成」（2001年）34ページ（リース1980年、28ページを引用） https://www.bia.gov/sites/bia.gov/files/assets/as-ia/ofa/petition/069B_wbdnip_MA/069b_pf.pdf