ブラックウォーター、クイーンズランド州

ブラックウォーター
ブラックウォーターの入り口の標識、2018年
ブラックウォーターの入り口の標識、2018年
ブラックウォーターはクイーンズランド州にあります
ブラックウォーター
ブラックウォーター
座標:南緯23.5758度、東経148.8869度南緯23度34分33秒 東経148度53分13秒 / / -23.5758; 148.8869ブラックウォーター(町の中心部)
オーストラリア
クイーンズランド州
LGA
位置
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
 • 合計
656.8 km 2 (253.6 平方マイル)
標高193メートル(633フィート)
人口
 • 合計4,702人(2021年国勢調査[ 2 ]
 • 密度7.1590/km 2 (18.542/平方マイル)
タイムゾーンUTC+10:00 (オーストラリア東部標準時)
郵便番号
4717
平均最高気温30.4℃(86.7℉)[ 3 ]
平均最低気温16.3℃(61.3℉)[ 3 ]
年間降水量524.2 mm (20.64 インチ) [ 3 ]
ブラックウォーター周辺の地域
マッケンジー川マッケンジー川ジェリンバ
マッケンジー川ブラックウォーターブラフ
彗星スチュワートンスチュワートン

ブラックウォーターは、オーストラリアのクイーンズランド州セントラル・ハイランド地方にある田舎町です。[ 4 ] [ 5 ]セントラル・クイーンズランド州の重要な炭鉱地域内にあります。町の名前は、地元の水場の暗い色に由来しています。[ 6 ] [ 5 ] 2021年の国勢調査 では、ブラックウォーターの人口は4,702人でした。[ 2 ]

地理

町の周辺には6つの主要な露天掘り炭鉱と1つの地下炭鉱が点在し、主要な雇用機会を提供しています。また、町は南東にブラックダウン・テーブルランド国立公園、そして町の南に位置するブラックウォーター炭鉱にも近い位置にあります。エメラルドは西に74キロメートル(46マイル)のところにあります。

ボニードゥーンは、この地域の中心部(南緯23.5度、東経148.8166度)にある地区で、1893年に設立されたボニードゥーン牧場と関係があります。[ 7 ] [ 8 ]南緯23度30分00秒 東経148度49分00秒 / / -23.5; 148.8166ボニー・ドーン

ランガル(南緯23.5833度、東経148.8166度)は、 1927年6月7日にクイーンズランド鉄道局によって割り当てられた旧ランガル鉄道駅(当初はフレイザーズ側線と呼ばれていた)に関連している。これは、カリステモン(ティツリー)の一種を指すアボリジニの言葉であるが、起源の言語は不明である。 [ 9 ]南緯23度35分00秒 東経148度49分00秒 / / -23.5833; 148.8166ランガル

気候

ブラックウォーターは亜熱帯半乾燥気候ケッペン:BSh)で、夏は非常に暑くやや雨が多く、冬は非常に穏やかで乾燥しています。[ 10 ]町の平均年間晴天日は92.3日、曇天日は82.4日です。[ 11 ]記録上最も雨量が多かったのは2017年3月30日で、降雨量は123.6mmでした。気温の最高値は2014年1月4日の43.7℃(110.7°F)から、2014年7月12日の-0.6℃(30.9°F)まででした。[ 12 ]

浄水場には気象観測所があり、1995年から2010年までの気温、降水量、午前9時と午後3時の状況を記録しました。

ブラックウォーター浄水場(南緯23.60度、東経148.87度)(海抜187メートル、614フィート)の気候データ(1995年~2010年) 南緯23度36分 東経148度52分 / / -23.60; 148.87
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 42.0 (107.6) 42.0 (107.6) 41.5 (106.7) 36.5 (97.7) 34.2 (93.6) 31.5 (88.7) 28.6 (83.5) 32.0 (89.6) 37.4 (99.3) 41.8 (107.2) 40.5 (104.9) 43.4 (110.1) 43.4 (110.1)
平均日最高気温 °C (°F) 34.1 (93.4) 33.3 (91.9) 32.6 (90.7) 29.9 (85.8) 26.5 (79.7) 23.6 (74.5) 23.4 (74.1) 24.9 (76.8) 29.0 (84.2) 31.7 (89.1) 32.4 (90.3) 34.1 (93.4) 29.6 (85.3)
平均日最低気温 °C (°F) 22.4 (72.3) 22.3 (72.1) 20.8 (69.4) 17.9 (64.2) 13.1 (55.6) 10.7 (51.3) 8.5 (47.3) 10.6 (51.1) 14.1 (57.4) 17.8 (64.0) 19.5 (67.1) 21.6 (70.9) 16.6 (61.9)
記録的な最低気温 °C (°F) 16.8 (62.2) 15.0 (59.0) 12.5 (54.5) 4.2 (39.6) 2.7 (36.9) 2.4 (36.3) 1.1 (34.0) 1.5 (34.7) 3.1 (37.6) 8.8 (47.8) 9.5 (49.1) 14.8 (58.6) 1.1 (34.0)
平均降水量(mm)(インチ) 68.5 (2.70) 78.8 (3.10) 30.5 (1.20) 28.6 (1.13) 21.4 (0.84) 42.1 (1.66) 15.1 (0.59) 25.9 (1.02) 19.3 (0.76) 66.0 (2.60) 66.3 (2.61) 79.5 (3.13) 546.2 (21.50)
平均降水日数(0.2 mm以上)8.5 7.1 4.0 3.8 3.0 4.1 2.4 2.8 2.6 5.2 6.8 7.3 57.6
午後の平均相対湿度(%) 45 48 41 41 39 45 37 35 30 33 37 39 39
平均露点°C (°F) 18.2 (64.8) 18.3 (64.9) 15.8 (60.4) 12.8 (55.0) 9.7 (49.5) 8.5 (47.3) 6.0 (42.8) 6.7 (44.1) 7.3 (45.1) 11.1 (52.0) 13.4 (56.1) 15.7 (60.3) 12.0 (53.5)
出典:気象局(1995-2010)[ 13 ]

町の空港に気象観測所が2013年に開設され、気温や降水量のデータを記録している。

ブラックウォーター空港南緯23.60度、東経148.81度)(海抜193メートル、633フィート) の気候データ(2013~2025年)南緯23度36分 東経148度49分 / / -23.60; 148.81
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 43.7 (110.7) 42.7 (108.9) 41.8 (107.2) 35.5 (95.9) 33.1 (91.6) 31.4 (88.5) 31.2 (88.2) 33.2 (91.8) 40.5 (104.9) 40.5 (104.9) 42.2 (108.0) 43.3 (109.9) 43.7 (110.7)
平均日最高気温 °C (°F) 34.6 (94.3) 34.3 (93.7) 33.2 (91.8) 30.3 (86.5) 27.0 (80.6) 24.2 (75.6) 24.0 (75.2) 26.2 (79.2) 29.5 (85.1) 32.6 (90.7) 34.0 (93.2) 34.8 (94.6) 30.4 (86.7)
平均日最低気温 °C (°F) 22.0 (71.6) 21.7 (71.1) 21.0 (69.8) 16.9 (62.4) 13.2 (55.8) 10.2 (50.4) 9.3 (48.7) 10.0 (50.0) 13.4 (56.1) 17.3 (63.1) 19.4 (66.9) 21.0 (69.8) 16.3 (61.3)
記録的な最低気温 °C (°F) 16.9 (62.4) 16.1 (61.0) 15.0 (59.0) 6.7 (44.1) 2.9 (37.2) −0.2 (31.6) −0.6 (30.9) 1.2 (34.2) 4.3 (39.7) 7.2 (45.0) 11.7 (53.1) 13.1 (55.6) −0.6 (30.9)
平均降水量(mm)(インチ) 92.3 (3.63) 73.1 (2.88) 65.6 (2.58) 19.7 (0.78) 21.0 (0.83) 19.0 (0.75) 29.9 (1.18) 18.4 (0.72) 17.5 (0.69) 50.3 (1.98) 51.0 (2.01) 72.6 (2.86) 524.2 (20.64)
平均降水日数(0.2 mm以上)8.5 7.9 6.8 3.5 3.0 3.8 3.8 2.6 2.6 5.0 7.2 6.9 61.6
出典:気象局(2013-2025)[ 3 ]

歴史

ブラックウォーターはガングルの領土に設立され、地元の石炭鉱床が原因であると考えられている黒い水が流れるのが最初に観察されたブラックウォータークリークにちなんで名付けられました。[ 4 ] [ 5 ]

1845年、ルートヴィヒ・ライカートはモートン湾からポート・エッシントン(現在のノーザンテリトリー州ダーウィン)への探検中に、この場所で石炭鉱床を発見した。 [ 14 ]ライカートは「ニューカッスルのハンターの石炭層と区別がつかない」石炭層を見た。[ 15 ]

ブラックウォーター郵便局は1877年7月19日に開設されました。[ 16 ]

ブラックウォーター州立学校、1900年頃

ブラックウォーター暫定学校は1877年11月21日に開校したが、1878年9月以降に閉校した。1883年に再開し、1909年1月1日にブラックウォーター州立学校となった。[ 17 ] [ 18 ]

ライカートがブラックウォーターで炭層を発見してから1世紀以上経ってから、町は本格的な炭鉱開発を迎えました。1960年代に町の近くで複数の炭鉱が開拓されると、仕事を求める人々が町の活況を呈する鉱業で職を見つけ、ブラックウォーターの人口は急速に増加しました。

ブラックウォーター州立高校は1973年1月30日に開校した。[ 18 ]

1970 年代半ばから後半にかけて、この町にはサウス ブラックウォーター、ブラックウォーター デビルズ、ブラックウォーター セントラルズの 3 つのラグビー リーグ クラブがありました。

ブラックウォーター・ノース州立学校は1979年1月30日に開校した。[ 18 ]

ブラックウォーターの炭鉱では、50年の歴史の中で約10万人の労働者が雇用されてきました。この町は、クイーンズランド州、そしてオーストラリア全体に多大な経済発展をもたらしてきました。

1867年のゴールド・エスコート殺人事件

ブラックウォーターは、金鉱管理官トーマス・グリフィンの手によって2人の巡査が殺害された悪名高い事件の現場の近くに位置している。[ 19 ]

グリフィンは1867年11月6日、町の北約25キロにある現在のブラックウォーターのベッドフォード堰の近くのマッケンジー川の岸で、ジョン・パワーとパトリック・ケイヒルという2人の警官を殺害した。 [ 20 ] 3人は金の護衛隊の一員で、ロックハンプトンからクレアモントの金鉱まで現金4000ポンドを護衛していたが、グリフィンはパワーとケイヒルを殺害した後、その金を盗んだ。[ 19 ] グリフィンは後にこの罪で有罪となり、ロックハンプトンで絞首刑に処された[ 19 ]

パワーとケイヒルの記念碑2013年にベッドフォード堰に建てられました。[ 21 ] 2017年には彼らの殺害から150年が経ち、ブラックウォーターとロックハンプトンの両方で記念行事が行われました。[ 19 ]

1980年のジョン・ハワード訪問

1980年8月1日、カプリコーンホテルの外でストライキ中の炭鉱労働者が連邦財務大臣ジョン・ハワードと衝突し、暴力事件が発生した後、ブラックウォーターは全国的なメディアの注目を集めた。[ 22 ] [ 23 ]

ハワードはダグ・アンソニー副首相、クイーンズランド州財務長官ルウェリン・エドワーズとともにブラックウォーターに到着し、労働組合幹部と交渉して長引く労働争議を終わらせようとしていた。[ 22 ] 炭鉱労働者のストライキは、炭鉱会社が補助する住宅に炭鉱労働者に税金を支払わせるという政府の計画に抗議するものだった。[ 22 ] [ 23 ]

無料で酒類を提供されていた炭鉱労働者らは、交渉が行き詰まりホテルを出た政治家らと対峙した。[ 22 ] [ 23 ]警察官らが急いで政治家らを警察車両に避難させようとした際、ハワード氏は突き飛ばされ、押しのけられ、罵声を浴びせられ、頭を押さえつけられた。[ 22 ] [ 23 ] 警察官1人が鼻骨骨折の疑いがあり、カメラマン1人が顔面殴打され、卵が投げつけられた。[ 22 ] 警察車両もテールライトが蹴られて損傷した。[ 22 ]

10週間続いたストライキは、連邦政府が最終的に炭鉱組合連合と合意に達した1980年9月に終了した。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

1999年のオーストラリアン・ストーリー論争

1999年、 ABCテレビのドキュメンタリーシリーズ「オーストラリアン・ストーリー」の制作クルーが、ジャズミュージシャンのドン・バロウズのブラックウォーター訪問を撮影するためにブラックウォーターを訪れました。[ 27 ] バロウズは以前にも2回ブラックウォーターを訪れていました。今回は、ピアニストのケビン・ハントと共にコンサートを行い、ブラックウォーター州立高校のコンサートバンドのメンバーと短時間交流しました。[ 28 ]ジュリー・アンソニーが紹介した「バロウズ氏がブラックウォーターへ行く」と題されたオーストラリアン・ストーリーの番組は、1999年7月29日に放送されました。[ 29 ]

ブラックウォーターのコミュニティは、このプログラムに対してほとんど否定的な反応を示した。[ 30 ]苦情の内容は、プログラムにおけるブラックウォーターの描かれ方から、実際にはバロウズがほんのわずかな役割しか果たしていないのに、あたかも彼が高校バンドの成功の責任を単独で負っているかのようにプログラムが示唆していたことまで多岐に渡った。[ 30 ]ブラックウォーター州立高校の校長、ジム・レイ氏は、このプログラム、特にバンドマスターで音楽教師のジョン・エヴェンヒスの貢献がプログラムで認められていないことに失望したと述べた。 [ 30 ]また、多くの地元住民も同じ気持ちで、コンサートバンドの成功に関してはバロウズよりもはるかに多くのことを成し遂げており、バロウズに与えられた称賛はエヴェンヒスの方がふさわしいと感じていた。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

大きな否定的な反応を受けて、『オーストラリアン・ストーリー』のプロデューサー、ジョン・ミラードは、ブラックウォーターのコミュニティに宛てた長い公開書簡を書き、地元紙『ブラックウォーター・ヘラルド』に掲載して、番組がなぜそのような形で制作されたのかを説明しようとした。[ 34 ]

2008年ベッドフォード堰のファブリダムの破損

2008年11月23日、ブラックウォーター近郊のマッケンジー川にあるベッドフォード堰のダムが突然決壊し、6,000メガリットルの水が下流の人気のレクリエーションエリアで泳いでいた場所に流れ込んだ。 [ 35 ]浅瀬で水遊びをしていた4歳の少女、ネラニ・コーファーが流され、溺死した。[ 35 ] 彼女の遺体は翌日に回収された。[ 35 ]

ベッドフォード堰の運営会社であるサンウォーター社とファブリダム壁の製造会社であるトレルボルグ・エンジニアード・システムズ社が、この失敗の責任を問われた。[ 36 ] 2013年、サンウォーター社はロックハンプトン産業治安判事裁判所で職場安全衛生法違反の罪を認め、8万ドルの罰金を科せられたが、有罪判決は下されなかった。[ 36 ] トレルボルグ・エンジニアード・システムズ社も8万ドルの罰金を科せられた。[ 36 ]

2015年に検死審問が行われ、その結果は2016年3月17日に発表された。[ 37 ] 検死官は、崩壊はトレレボルグ社が設計した壁の製造上の欠陥によって引き起こされたと判断した。[ 38 ] 検死官は、壁を撤去し、二度と使用しないように勧告した。[ 39 ]

2016年、ネラニ・コーファーの母親がロックハンプトン最高裁判所にサンウォーターとトレレボルグを相手取り148万ドルの訴訟を起こしたと報じられた。[ 40 ]

2020年のCOVID-19の恐怖

2020年、オーストラリアで発生したCOVID-19パンデミック際、ブラックウォーター社の従業員が2度にわたりCOVID-19の検査で陽性反応を示したことが確認され、従業員がCOVID-19に感染した可能性があると懸念されました。いずれの場合も、最初の検査結果は偽陽性であったことが確認されました。

最初の事件では、2020年4月11日に、ブラックウォーターにあるBHPBMA炭鉱に勤務するロックハンプトン在住の労働者がCOVID-19の検査で陽性反応を示したと報告されました。[ 41 ] 陽性反応が出たため、BHPは2020年4月1日以降現場にはいなかったこの従業員と接触した可能性のある人々に連絡を取りました。[ 42 ]しかし、数日後、セントラル・クイーンズランド病院保健局は、この男性が二次検査でCOVID-19の検査で陰性となり、最初の検査は偽陽性であったことを確認しました。[ 43 ] [ 44 ]

2件目の事件では、2020年5月27日にクイーンズランド州政府が、30歳の鉱山労働者ネイサン・ターナー氏がブラックウォーターの自宅で死亡し、その後COVID-19の検査で陽性反応を示したことを確認した。[ 45 ] 当時、ターナー氏はオーストラリアでCOVID-19で死亡した最年少の人物であると考えられており、この事実は全国的なメディアの大きな関心を集めた。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

この発表を受けて、特別なCOVID-19対応チームがブラックウォーターに派遣され、多くの住民が検査を受けるために名乗り出ました。ブラックウォーターの下水道も検査され、ウイルスが地域全体に広がっているかどうかが確認されました。[ 48 ]また、ターナー氏と、COVID-19に感染した状態でブラックウォーターを訪れていたロックハンプトンの高齢者介護士との関連が疑われました。[ 49 ]

ターナー氏がCOVID-19で死亡したと発表してから数日後、クイーンズランド州政府は、検死官がターナー氏はCOVID-19に感染しておらず、最初の検査は偽陽性だった可能性があると助言したことを明らかにした。[ 50 ]

ターナー氏がCOVID-19に感染していなかったという暴露は、ブラックウォーターのコミュニティに怒りを引き起こした。[ 51 ]また、 Change.orgでは、クイーンズランド州のアナスタシア・パラシュチュク首相とジャネット・ヤング最高保健責任者にターナー氏の家族への謝罪を求める 嘆願書に約1万人が署名した。[ 52 ]パラシュチュク氏とスティーブン・マイルズ副首相はともにターナー氏の家族に公に謝罪したが、ヤング氏は、他に方法はなかったと考えており、最初の陽性検査結果を受けてブラックウォーターのコミュニティを守るために適切な措置が講じられたと確信していると述べた。[ 53 ]

ターナーさんの偽陽性のニュースが、クイーンズランド州保健局ではなく、パートナーの職場によってソーシャルメディアで最初に明らかにされ、クイーンズランド州保健局は数時間後にようやくそのニュースを確認したという批判もあった。[ 54 ]しかし、政府の行動はターナーさんの父親から支持を受けた。父親は、偽陽性がどのように発生したかは理解できないものの、潜在的なリスクには即時の対応が必要であり、国民に知らせる必要があることは理解していると述べた。[ 55 ]

人口統計

1961年の国勢調査では、ブラックウォーターの人口は77人でした。1971年の国勢調査では、人口は2,000人近くに増加しました。

1970 年代半ばから後半にかけて、ブラックウォーターの人口は 10,000 人を超えました。

1991年、ブラックウォーターには6,760人が住んでいました。それ以来、町の人口は徐々に減少しています。2011年の国勢調査では、ブラックウォーターのコミュニティには依然として5,000人以上が住んでいました。[ 56 ]

2016年の国勢調査では、ブラックウォーターの人口は4,749人でした。[ 57 ]

2021年の国勢調査では、ブラックウォーターの人口は4,702人でした。[ 2 ]

教育

ブラックウォーター州立高校、2018年

ブラックウォーター州立学校は、ウェイストリート11番地(南緯23.5834度、東経148.8778度)にある、男女共学の公立小学校(プレップ~6年生)である。 [ 58 ] [ 59 ] 2017年には、183人の生徒が在籍し、14人の教師と18人の非教員職員(常勤換算10人)が勤務していた。[ 60 ]南緯23度35分00秒 東経148度52分40秒 / / -23.5834; 148.8778ブラックウォーター州立学校

ブラックウォーター・ノース州立学校は、パーク・ストリート20番地(ウィリアム・ストリートとの角、南緯23.5662度、東経148.8864度)にある公立の小学校(幼児から6年生まで)で、男女共学である。[ 58 ] [ 61 ] 2017年には、生徒数397名、教員数27名(常勤換算26名)、非教員数19名(常勤換算13名)であった。[ 60 ]特別支援教育プログラムも実施している。[ 62 ]南緯23度33分58秒 東経148度53分11秒 / / -23.5662; 148.8864ブラックウォーター・ノース州立学校

ブラックウォーター州立高校は、エルム通り26番地(南緯23.5724度、東経148.8827度)にある、男女共学の公立中等学校(7年生から12年生)である。[ 58 ] [ 63 ] 2017年には、生徒数316名、教員数36名(常勤換算35名)、非教員数24名(常勤換算17名)であった。[ 60 ]特別支援教育プログラムも実施している。[ 58 ]南緯23度34分21秒 東経148度52分58秒 / / -23.5724; 148.8827ブラックウォーター州立高校

アメニティ

フランク・ツトゥンギ記念ライオンズ・パーク、2018年

セントラル・ハイランド地方議会図書館サービスは、ブラックウォーターのウェイ・ストリートにあるコミュニティ・センターで図書館を運営している。[ 64 ]

フランク・トゥンギ記念ライオンズ公園は、カプリコーン・ハイウェイとマッケンジー・ストリートの角にあります。この公園は、ブラックウォーター・ライオンズクラブの創立会員の一人であり、ブラックウォーター出身者として初めて地区ガバナーとなったフランク・トゥンギにちなんで名付けられました。公園には、かつて町を形成していた37カ国の人々の国旗が掲げられています。[ 65 ]

クイーンズランド州地方女性協会のブラックウォーター支部は、アーデュラッドロード1番地のQCWAホールで会合を開いています。[ 66 ]

ブラックウォーター・ユニティング教会は、クーリバー通り1番地(南緯23.5820度、東経148.8787度)に位置し、セントラル・クイーンズランド長老教会に属しています。[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]南緯23度34分55秒 東経148度52分43秒 / / -23.5820; 148.8787ブラックウォーター・ユニテッド教会

化石

ブラックウォーター地域で発見されたものには、ボーエングリファスエベナクアなどがある。

ブラックウォーター出身の著名人

オリンピックのトラック自転車選手、アンナ・ミアーズは1983年にブラックウォーターで生まれました。2012年にブラックウォーターの中心部の新しい区画の一部としてミアーズ通りが建設されたとき、彼女の名前にちなんで通りが名付けられました。[ 70 ]

オーストラリアのテレビタレント、俳優、コメディアンのジョシュ・トーマスは1987年にブラックウォーターで生まれましたが、その後すぐに家族とともにブリスベンに移住しました。[ 71 ]

オーストラリアのラグビーリーグ選手、タミカ・アプトンPJ・マーシュデイビッド・テイラーは皆、ブラックウォーターで育ちました。彼らはナショナル・ラグビーリーグで様々なチームを代表してきました。[ 72 ] [ 73 ]

受賞歴のあるクリエイティブ エージェンシー Carbon Creative を設立した ウェイン・デニングは、ブラックウォーターで生まれました。

参照

参考文献

  1. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ブラックウォーター(都市中心部と地域)」 . 2021年オーストラリア国勢調査. 
  2. ^ a b cオーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ブラックウォーター(SAL)」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2023年2月28日閲覧。
  3. ^ a b c d e「ブラックウォーター空港の気候統計(1998-2025)」気象局2026年1月17日閲覧
  4. ^ a b「ブラックウォーター – セントラル・ハイランド地方の町(エントリ3109)」クイーンズランド州の地名クイーンズランド州政府。 2020年9月18日閲覧
  5. ^ a b c「ブラックウォーター – セントラル・ハイランド地域の地域(エントリ46918)」クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2020年9月18日閲覧
  6. ^ケネディ、ブライアン、バーバラ (2006).オーストラリアの地名. ABCブックス. ISBN 073331760X
  7. ^ 「ボニー・ドゥーン - セントラル・ハイランド地方の境界なし地域(エントリ3563)」クイーンズランド州の地名クイーンズランド州政府2020年9月18日閲覧
  8. ^ 「Queensland Globe」 .クイーンズランド州. 2020年10月6日閲覧
  9. ^ 「Rangal – 中央高地地域における境界のない地域(エントリ27977)」クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2020年9月18日閲覧
  10. ^ 「気候区分図:ケッペン - 全区分」気象局. 2026年1月17日閲覧
  11. ^ 「ブラックウォーター浄水場の気候(1995-2010)」 . FarmOnline Weather .オーストラリアコミュニティメディア. 2026年1月17日閲覧
  12. ^ 「ブラックウォーター空港の気候(2013-2025)」 . FarmOnline Weather .オーストラリアコミュニティメディア. 2026年1月17日閲覧
  13. ^ 「ブラックウォーター空港の気候統計(1995-2010)」気象局2026年1月17日閲覧
  14. ^ 「ブラックウォーターの石炭採掘」ブラックウォーター国際石炭センター。2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月23日閲覧
  15. ^ライヒハート、ルートヴィヒ(1847年)、オーストラリアのモートン湾からポート・エッシントンまでの3000マイル以上の長距離遠征の記録、1844年から1845年にかけて、T.&W.ブーン、2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2014年4月23日閲覧。オンラインで閲覧可能2005年7月11日アーカイブWayback Machine
  16. ^ Phoenix Auctions History. 「郵便局リスト」 . Phoenix Auctions. 2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月7日閲覧
  17. ^クイーンズランド家族史協会 (2010)、「クイーンズランド州の学校史(バージョン1.01版)」、クイーンズランド家族史協会ISBN 978-1-921171-26-0
  18. ^ a b c「クイーンズランド州の学校の開校日と閉校日」クイーンズランド州政府。 2019年4月18日閲覧
  19. ^ a b c dヘンドリー、メーガン(2017年11月6日)「腐敗した政府職員による殺害から150年、殺害された警察官の記憶が蘇る」 ABCニュース2018年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧
  20. ^ (2018年10月23日)「Head for the water」、Wayback Machineで2020年7月16日にアーカイブ Central Queensland News。2020年10月2日閲覧。
  21. ^ Shield, Tanya (2013年7月19日) Memorial for officers - Double murder: Two constables died 1867 Archived 19 November 2018 at the Wayback Machine , myPolice Rockhampton . 2020年10月2日閲覧。
  22. ^ a b c d e f g (1980年8月2日) Angry miners jostle Howard Archived 7 October 2020 at the Wayback Machine , The Canberra Times . 2020年10月2日閲覧。
  23. ^ a b c d (1980年8月4日) Qld miners attack Canberra Archived 2020年10月7日 at the Wayback Machine , Papua New Guinea Post-Courier . 2020年10月2日閲覧。
  24. ^ (1980年8月9日)ハワード首相、住宅税の混乱を後悔Archived 2020年10月7日 at the Wayback Machine , The Canberra Times . 2020年10月2日閲覧。
  25. ^ (1980年9月3日)炭鉱労働者、税金ストライキの終了を投票で決定Archived 7 October 2020 at the Wayback Machine , The Canberra Times . 2020年10月2日閲覧。
  26. ^ (1980年9月6日) Union muscle wins again Archived 2020年10月7日 at the Wayback Machine , The Canberra Times . 2020年10月2日閲覧。
  27. ^ (1999年6月15日)、テレビクルーがコンサートを撮影、ブラックウォーター・ヘラルド。2020年10月2日にアクセス。
  28. ^ (1999年7月13日)「All eyes on TV screens」、ブラックウォーター・ヘラルド。2020年10月2日にアクセス。
  29. ^ (1999年7月29日) Mr Burrows goes to Blackwater (トランスクリプト) Archived 7 October 2020 at the Wayback Machine、シーズン4; エピソード24、 Australian Story。2020年10月2日閲覧。
  30. ^ a b c d (1999年8月3日)「プログラムがバンド支持者を怒らせる」ブラックウォーター・ヘラルド。2020年10月2日にアクセス。
  31. ^ (1999年8月3日)、「バンドの功績は当然のものとして」、ブラックウォーター・ヘラルド。2020年10月2日にアクセス。
  32. ^ (1999年8月3日)、「手紙:コメントは残念だ」、ブラックウォーター・ヘラルド。2020年10月2日にアクセス。
  33. ^ (1999年8月3日) 「手紙:コメントは真実を歪める」ブラックウォーター・ヘラルド。2020年10月2日にアクセス。
  34. ^ (1999年8月10日) 「プロデューサーの反応」ブラックウォーター・ヘラルド。2020年10月2日にアクセス。
  35. ^ a b c (2008年11月25日)子供が溺れた後、堰は排水される予定Archived 29 October 2016 at the Wayback Machine , ABC News . 2020年10月2日閲覧。
  36. ^ a b c (2013年11月8日) SunWater、ブラックウォーター堰での子供の死亡で罰金を科されるArchived 31 October 2016 at the Wayback Machine , ABC News . 2020年10月2日閲覧。
  37. ^ Edwards, Alyse (2015年12月7日) Nelani Koefer inquest: Mother remembers moment 4yo was swept to her death after dam wall Burst Archived 1 April 2017 at the Wayback Machine , ABC News . 2020年10月2日閲覧。
  38. ^ Higgins, Isabella (2016年3月18日) Nelani Koefer inquest: Coroner warns against inflatable barriers after 4yo's Bedford Weir drowning Archived 12 June 2016 at the Wayback Machine , ABC News . 2020年10月2日閲覧。
  39. ^ (2016年3月17日)死因審問結果: ネラニ・シアラ・コーファーの死に関する審問Archived 30 March 2020 at the Wayback Machine , Office of the State Coroner, Queensland Courts . 2020年10月2日閲覧。
  40. ^ Lodge, Jess (2016年1月14日) Nelani Koefer's mother suing for almost $1.5 million over Bedford Weir death in central Queensland Archived 22 October 2016 at the Wayback Machine , ABC News . 2020年10月2日閲覧。
  41. ^エヴァンス、ジャック(2020年4月11日) BMA、CQ鉱山労働者がCOVID-19陽性であることを確認Archived 6 July 2020 at the Wayback Machine The Morning Bulletin。2020年10月2日閲覧。
  42. ^ Allen, Steph (2020年4月13日) Blackwaterの鉱夫がCOVID-19に陽性反応Archived 16 April 2020 at the Wayback Machine , Central Queensland News . 2020年10月2日閲覧。
  43. ^ Gunders, Peter (2020年4月17日) Blackwater mine workers returns 'false positive' COVID-19 test result Archived 3 August 2020 at the Wayback Machine , ABC News . 2020年10月2日閲覧。
  44. ^ Smith, Leighton (2020年4月17日) CQの鉱夫、COVID-19から解放され「とても感謝している」Archived 2 May 2020 at the Wayback Machine , Central Queensland News . 2020年10月2日閲覧。
  45. ^ a bホーン、アリソン; バート、ジェミマ (2020年5月27日)クイーンズランド州の男性ネイサン・ターナーさんがコロナウイルスで死亡、オーストラリア最年少の犠牲者Archived 25 July 2020 at the Wayback MachineABC News。2020年10月2日閲覧。
  46. ^ (2020年5月28日)コロナウイルス:小さな町で最年少の犠牲者が感染した経緯を解明するレースArchived 28 July 2020 at the Wayback Machine , Nine News . 2020年10月2日閲覧。
  47. ^ Layt, Stuart (2020年5月28日)「Blackwaterの住民はCOVID-19の検査を受けるよう促される。感染源追跡競争が激化している」Archived 6 June 2020 at the Wayback Machine The Sydney Morning Herald。2020年10月2日閲覧。
  48. ^ Wuth, Robyn (2020年5月30日) 「クイーンズランド州でブラックウォーターの下水検査、COVID-19の新規感染者ゼロ」Archived 29 September 2020 at the Wayback Machine , Brisbane Times . 2020年10月2日閲覧。
  49. ^ Burt, Jemima; Siganto, Talissa (2020年5月29日) Blackwater coronavirus death sees nurse's union accuse Queensland Government of witch-hunt Archived 6 October 2020 at the Wayback Machine , ABC News . 2020年10月2日閲覧。
  50. ^ (2020年6月1日)ネイサン・ターナー氏はコロナウイルスに感染していなかったとクイーンズランド州保健局が確認。炭鉱労働者の死を受けてブラックウォーターで大規模な検査が行われた。2020年7月12日アーカイブ ABCニュース。2020年10月2日閲覧。
  51. ^ Plane, Melanie (2020年6月2日) Shock findings: Blackwater COVID backflip sparks anger Archived 10 June 2020 at the Wayback Machine , Central Queensland News . 2020年10月2日閲覧。
  52. ^ Muller, Nicole (2020年6月1日) 「請願書:アナスタシア・パラシュチュクとジャネット・ヤングはネイサン・ターナーの家族に国家的な謝罪を行う」 Change.org。2020年10月2日閲覧。
  53. ^ (2020年6月2日)ブラックウォーター在住のネイサン・ターナー氏がコロナウイルスの偽陽性反応を示し、クイーンズランド州首相が謝罪Archived 9 June 2020 at the Wayback Machine , ABC News . 2020年10月2日閲覧。
  54. ^ Horn, Allyson (2020年6月4日) 「ブラックウォーター社のCOVID-19検査をめぐる混乱は、コロナウイルス危機に対する首相の対応への信頼を揺るがす可能性がある」Archived 16 July 2020 at the Wayback Machine , ABC News . 2020年10月2日閲覧。
  55. ^ Burt, Jemima (2020年6月3日) 「ブラックウォーターの男性ネイサン・ターナーの父親、クイーンズランド州保健省のコロナウイルス対応結果を支持する」Archived 10 June 2020 at the Wayback Machine , ABC News . 2020年10月2日閲覧。
  56. ^オーストラリア統計局(2012年10月31日). 「ブラックウォーター(SSC)」 . 2011年国勢調査QuickStats . 2014年4月24日閲覧。
  57. ^オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「ブラックウォーター(SSC)」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
  58. ^ a b c d「州立学校と非州立学校の詳細」クイーンズランド州政府2018年7月9日。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧
  59. ^ “Blackwater State School” . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年4月7日閲覧。
  60. ^ a b c “ACARA School Profile 2017” . 2018年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月22日閲覧
  61. ^ “Blackwater North State School” . Blackwater North State School . 2020年2月19日. 2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧
  62. ^ 「Blackwater North SS - 特別教育プログラム」 。 2011年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月21日閲覧。
  63. ^ “Blackwater State High School” . Blackwater State High School . 2019年5月28日. 2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧
  64. ^ 「ブラックウォーター図書館」。Public Libraries Connect2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月31日閲覧
  65. ^ “Frank Tutungi” . Monument Australia . 2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧
  66. ^ 「支部所在地」クイーンズランド州カントリー女性協会. 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月26日閲覧
  67. ^ 「教会を探す」オーストラリア統一教会、クイーンズランド教区2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月22日閲覧
  68. ^ “Blackwater Uniting Church” . Churches Australia . 2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧
  69. ^ “Blackwater – Central Queensland” . 2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧
  70. ^ Di Stanley (2012年10月10日). 「Anna Mearesの名前がBlackwaterの新しい通りに」 . Central Queensland News . 2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月17日閲覧
  71. ^ 「パネリスト:ジョシュ・トーマス」 Q &Aオーストラリア放送協会。2015年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月17日閲覧
  72. ^ 「B'water stars go head-to-head」セントラル・クイーンズランド・ニュース2010年2月5日オリジナルより2016年3月4日時点のアーカイブ。 2015年5月17日閲覧
  73. ^ 「タミカはあらゆる機会をものともしない」クイーンズランド・ラグビーリーグ2020年1月31日. 2025年10月5日閲覧