ブルー・ハワイ（サウンドトラック）

ブルーハワイ
サウンドトラックアルバム
エルヴィス・プレスリー
リリース1961年10月20日
記録された1961年3月21日～23日
スタジオラジオレコーダー（ハリウッド）
ジャンル
長さ32:02​​
ラベルRCA
プロデューサースティーブ・ショールズ
エルヴィス・プレスリーの年表
みんなのためのもの（1961） ブルー・ハワイ（1961年） 夢を追え（1962年）
ブルー・ハワイのシングル
専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星[ 1 ]
ミュージックハウンド星星星[ 2 ]
ローリングストーンのアルバムガイド星星星[ 3 ]
ラフガイド星星星[ 4 ]
ノーカット星星[ 5 ]

ブルー・ハワイは、アメリカの歌手エルヴィス・プレスリーの4枚目のサウンドトラック・アルバムであり、 1961年10月20日にRCAビクター・レコードからモノラルとステレオでLPM/LSP 2426でリリースされた。 [ 6 ]プレスリー主演の1961年の映画ブルー・ハワイのサウンドトラックである。アメリカ合衆国では、このアルバムはビルボードのトップ・ポップLPチャートで20週間第1位、トップ10に39週間入った。 1961年12月21日にアメリカレコード協会によってゴールド、1992年3月27日にプラチナと2×プラチナ、2002年7月30日に3×プラチナに認定された。 [ 7 ]イギリスでは、アルバムはレコード小売業者（RR）アルバムチャートで18週間第1位を獲得した。米国のトップポップアルバムチャートでは、『ブルーハワイ』は1960年代の最も成功したサウンドトラックアルバムとして『 ウエストサイド物語』に次ぐ第2位となっている

コンテンツ

RCAとプレスリーのマネージャー、トム・パーカー大佐は当初、プレスリーのために年間1枚のサウンドトラックと1枚のポピュラーミュージックのリリースと4枚のシングルのリリースを計画していた。[ 8 ]映画のロケ地を反映して、ハワイアンミュージックの要素が、楽器演奏から伝統的な歌「アロハ・オエ」まで取り入れられた。[ 9 ]

タイトル曲「ブルー・ハワイ」は1937年のビング・クロスビー主演映画『ワイキキ・ウェディング』から取られ、「ハワイアン・ウェディング・ソング」は1926年のオペレッタから取られている。[ 10 ]

「No More」という曲はスペインの歌「 La paloma 」のメロディーに基づいており、「Almost Always True」はケベックの歌「Alouette」、そして「Can't Help Falling in Love」は18世紀のフランスの歌「Plaisir d'amour」に基づいています。

レコーディング・セッションは1961年3月21日、22日、23日にハリウッドのラジオ・レコーダーズで行われた。 [ 11 ] 「 Can't Help Falling in Love」と「Rock-A-Hula Baby 」の2曲はアルバムから外され、1961年11月21日にシングルの両面としてリリースされた。[ 12 ] A面の「Can't Help Falling in Love」は1970年代のプレスリーのコンサートの標準的なクローザーとなり、ビルボード・ホット100で2位になり、B面は23位にランクインした。 [ 13 ]

受付

ブルー・ハワイは1961年にグラミー賞の最優秀サウンドトラックアルバムまたは映画・テレビ番組のオリジナルキャストのレコーディング部門にノミネートされた。 [ 14 ]

このサウンドトラックとその前身である『G.I.ブルース』の成功は、プレスリーが最近リリースしたアルバム『エルヴィス・イズ・バック!』や『サムシング・フォー・エブリバディ』よりもはるかに多くの売り上げを記録し、その後の10年間のペースを決定づけた。[ 15 ]パーカーとプレスリーは1960年代の大半を映画の仕事にほぼ専念することになる。

再発行

『ブルー・ハワイ』は1997年と2008年にCDで再発された。後者はFollow That Dreamレーベルから2枚組のデラックス版としてリリースされ、多数の別テイクが収録された。また、1997年版でステレオチャンネルが誤って反転していた不具合も修正された。[ 16 ] このアルバムから「Can't Help Falling in Love」「Rock-A-Hula Baby」「Blue Hawaii」「Hawaiian Wedding Song 」「Beach Boy Blues」の5曲が1995年のサウンドトラック・ボックスセット『Command Performances: The Essential 60s Masters II』に収録されている。[ 17 ]

トラックリスト

オリジナルリリース

サイド1
いいえ。タイトルライター録音日長さ
1.「ブルーハワイ」レオ・ロビンとラルフ・レインジャー1961年3月22日2:36
2.「ほとんど常に真実」ベン・ワイズマンとフレッド・ワイズ1961年3月22日2:25
3.「アロハ・オエ」リリウオカラニ女王1961年3月21日1:53
4."もうない"ドン・ロバートソン、ハル・ブレア、セバスティアン・イラディエ1961年3月21日2:22
5.「恋に落ちずにはいられない」ジョージ・デヴィッド・ワイス、ウーゴ・ペレッティ、ルイージ・クリエータ1961年3月23日3:01
6.「ロック・ア・フラ・ベイビー」ベン・ワイズマン、フレッド・ワイズ、ドロレス・フラー1961年3月23日1:59
7.「月光水泳」ベン・ワイズマンとシルビア・ディー1961年3月22日2:20
2面目
いいえ。タイトルライター録音日長さ
8.「クウイポ」ジョージ・デヴィッド・ワイス、ウーゴ・ペレッティ、ルイージ・クリエータ1961年3月21日2:23
9.「伊藤イーツ」シド・テッパーとロイ・C・ベネット1961年3月22日1:23
10.「スライシン・サンド」シド・テッパーとロイ・C・ベネット1961年3月21日1:36
11.「ハワイの夕日」シド・テッパーとロイ・C・ベネット1961年3月21日2:32
12.「ビーチボーイ・ブルース」シド・テッパーとロイ・C・ベネット1961年3月23日2:03
13.「愛の島」シド・テッパーとロイ・C・ベネット1961年3月22日2:41
14.「ハワイアンウェディングソング」アル・ホフマン、チャールズ・E・キング、ディック・マニング1961年3月22日2:48

1997年再発

1997年4月29日、RCAはCD用にリマスターおよび拡張されたバージョンをリリースした。トラック1～7はオリジナルLPのサイド1の7曲、トラック8～14はサイド2の曲である。トラック15～22はボーナストラックで、すべてオリジナルアルバムのセッションで録音されたもので、「ステッピン・アウト・オブ・ライン」を除いて未発表曲であった。「ステッピン・アウト・オブ・ライン」は1962年の LP『ポット・ラック・ウィズ・エルヴィス』に収録されていた。

いいえ。タイトルライター録音日長さ
15.「Steppin' Out of Line」（オリジナルはPot Luck With Elvis LPに収録）ベン・ワイズマン、フレッド・ワイズ、ドロレス・フラー1961年3月22日1:53
16.「恋に落ちずにはいられない」（映画版）ジョージ・デヴィッド・ワイス、ウーゴ・ペレッティ、ルイージ・クリエータ1961年3月23日1:54
17.「スライシン・サンド」（別テイク4）シド・テッパーとロイ・C・ベネット1961年3月21日1:45
18.「ノー・モア」（別テイク7）ドン・ロバートソン、ハル・ブレア、セバスティアン・イラディエ1961年3月21日2:35
19.「ロック・ア・フラ・ベイビー」（別テイク1）ベン・ワイズマン、フレッド・ワイズ、ドロレス・フラー1961年3月23日2:15
20.「ビーチボーイ・ブルース」（映画版）シド・テッパーとロイ・C・ベネット1961年3月23日1:58
21.「Steppin' Out of Line」（映画版）ベン・ワイズマン、フレッド・ワイズ、ドロレス・フラー1961年3月22日1:54
22.「ブルー・ハワイ」（別テイク3）レオ・ロビンとラルフ・レインジャー1961年3月22日2:40

2008年 ブルー・ハワイ CD再発

オリジナルアルバム
いいえ。タイトル長さ
1.「ブルーハワイ」2:37
2.「ほとんど常に真実」2:24
3.「アロハ・オエ」1:55
4."もうない"2:24
5.「恋に落ちずにはいられない」3:04
6.「ロック・ア・フラ・ベイビー」2:01
7.「月光水泳」2:22
8.「クウイポ」2:23
9.「伊藤イーツ」1:25
10.「スライシン・サンド」1:37
11.「ハワイの夕日」2:35
12.「ビーチボーイ・ブルース」2:05
13.「愛の島」2:41
14.「ハワイアンウェディングソング」2:53
新しいボーナストラック
いいえ。タイトル長さ
15.「Steppin' Out Of Line」（映画版）1:56
16.「ビーチボーイ・ブルース」（映画版）1:59
17.「恋に落ちずにはいられない」（映画版）1:54
18.「ムーンライト・スイム」（ダビングなしマスター）2:25
19.「ステッピン・アウト・オブ・ライン」（レコード・バージョン）1:57
ファーストテイク
いいえ。タイトル長さ
20.「ブルー・ハワイ」（テイク1、2、3）3:54
21.「オールモスト・オールウェイズ・トゥルー」（テイク3）2:33
22.「アロハ オエ」 ([セクション 2] テイク 1)1:20
23.「ノー・モア」（テイク7）2:36
24.「恋に落ちずにはいられない」（テイク13）2:38
25.「ロック・ア・フラ・ベイビー」（テイク1、2、3）3:41
26.「ムーンライト・スイム」（テイク2）2:38
27.「Ku-UI-Po」(テイク1)2:34
28.「伊藤イーツ」（テイク1、2）2:36
29.「スライシン・サンド」（テイク1、2、3）2:59
30.「ハワイアン・サンセット」（テイク1）2:42
31.「アイランド・オブ・ラブ」（テイク8）3:02
32.「ハワイアン・ウェディング・ソング」（テイク1）3時00分
別テイク
いいえ。タイトル長さ
1.「ハワイアン・サンセット」（テイク2）2:46
2.「ハワイアン・サンセット」（テイク6、3）3:18
3.「アロハ オエ」 ([セクション 2] テイク 6)1:19
4.「アロハ・オエ」（[セクション2] 7/5）0:55
5.「Ku-UI-Po」（テイク2、4、5）3:55
6.「Ku-UI-Po」（テイク6、7）2:51
7.「ノー・モア」（テイク1、2、4、8）6時15分
8.「No More」（テイク11、15 [エンディングを挿入]）3:16
9.「スライシン・サンド」（テイク4）1:43
10.「スライシン・サンド」（テイク5、6、7）3:32
11.「スライシン・サンド」（テイク8、13、15、16、14）4:06
12.「ブルー・ハワイ」（テイク4、5、6）4:39
13.「伊藤イーツ」（テイク4、6、5）2:21
14.「アイランド・オブ・ラブ」（テイク1、2、4、6）4:31
15.「アイランド・オブ・ラブ」（テイク7、9）3:16
16.「Steppin' Out Of Line」（[映画版] テイク4、5、7/8）3:22
17.「Steppin' Out Of Line」（[レコード・バージョン] テイク10、11、16、15）4:08
18.「Steppin' Out Of Line」（[映画のタグ] テイク18/19）1:15
19.「オールウェイズ・オールモスト・トゥルー」（テイク2、4、5）5:11
20.「Almost Always True」（テイク7、6）2:52
21.「ムーンライト・スイム」（テイク1、4）3:54
22.「恋に落ちずにはいられない」（テイク14、15、16）3:08
23.「恋に落ちずにはいられない」（テイク17、19、20、21、22、24）4:27
24.「恋に落ちずにはいられない」（テイク25、26）2:15

人事

キース・フリンによるRCAとAFMの書類分析より。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

チャート

チャート（1962～1977年） ピーク位置
オーストラリア（ケント音楽レポート）[ 22 ]63
ドイツのアルバム ( Offizielle トップ 100 ) [ 23 ]17
イタリアのアルバム（HitParadeItalia）[ 24 ]1
ニュージーランド・アルバム（RMNZ）[ 25 ]39
スウェーデンのアルバム ( Sverigetopplistan ) [ 26 ]46
イギリスのアルバム（OCC）[ 27 ]1
米国ビルボード200 [ 28 ]1

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
カナダ（ミュージックカナダ）[ 29 ]金 50,000 ^
アメリカ合衆国（RIAA）[ 30 ]プラチナ×3 3,000,000 ^

^出荷数は認証のみに基づいています。

参照

参考文献

  1. ^ “Blue Hawaii - Elvis Presley | Songs, Reviews, Credits | AllMusic” . AllMusic . 2021年5月4日閲覧。
  2. ^グラフ、ゲイリー;ダニエル・ドゥルヒホルツ編（1999年）。MusicHound Rock: エッセンシャル アルバム ガイド。ミシガン州ファーミントンヒルズ: Visible Ink Press。 p.  891 . ISBN 1-57859-061-2。
  3. ^ 「エルヴィス・プレスリー：アルバム・ガイド」rollingstone.com . 2013年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月20日閲覧。
  4. ^シンプソン、ポール (2004). 『エルヴィス・ラフ・ガイド』 ロンドン: ラフ・ガイドズ. p. 123. ISBN 1-84353-417-7。
  5. ^スタンリー、ボブ（1997年7月）「ヴィヴァ・エルヴィス！」アンカット第2号、109ページ。
  6. ^ 「ブルー・ハワイ」エルヴィス・ザ・ミュージックソニー・ミュージックエンタテインメント2015年。 2015年1月19日閲覧。
  7. ^ 「検索可能なデータベース」 RIAA .アメリカレコード協会. 2013年. 2013年5月15日閲覧。注: 「Blue Hawaii」を検索してください
  8. ^ヨルゲンセン、前掲書、180ページ。
  9. ^『The Queen's Songbook』、リリウオカラニ女王陛下、フイ・ハナイ著、ホノルル、1999年、38-39ページ
  10. ^出典:
  11. ^ AllMusicの「ブルー・ハワイ」
  12. ^ 「Can't Help Falling in Love」 .エルヴィス - ザ・ミュージック. ソニー・ミュージックエンタテインメント. 2015年. 2015年1月19日閲覧。
  13. ^オールミュージックでブルー・ハワイが受賞
  14. ^ 「King for a Week」 .第57回グラミー賞. ザ・レコーディング・アカデミー . 2015年. 2015年1月19日閲覧。
  15. ^ヨルゲンセン、前掲書、164ページ。
  16. ^出典:
  17. ^コマンド・パフォーマンス：オールミュージックのエッセンシャル60年代マスターII
  18. ^ 「エルヴィス・プレスリーのレコーディング・セッション」。
  19. ^ 「エルヴィス・プレスリーのレコーディング・セッション」。
  20. ^ 「エルヴィス・プレスリーのレコーディング・セッション」。
  21. ^ 「エルヴィス・プレスリーのレコーディング・セッション」。
  22. ^ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト入り）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 282. ISBN 0-646-11917-6。
  23. ^「 Offiziellecharts.de – Elvis Presley – Blue Hawaii」（ドイツ語） GfK Entertainmentチャート。2020年10月28日閲覧。
  24. ^ 「HitParadeItalia - トップ アルバム N.37 del 15 Settembre 1962」 (イタリア語)。ヒットパレードイタリア。
  25. ^「 Charts.nz – サウンドトラック / エルヴィス・プレスリー – ブルー・ハワイ」. Hung Medien. 2020年10月28日閲覧。
  26. ^「 Swedishcharts.com – Soundtrack / Elvis Presley – Blue Hawaii」. Hung Medien. 2020年10月28日閲覧。
  27. ^「 1961年12月31日の公式アルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年10月28日閲覧。
  28. ^ 「エルヴィス・プレスリーのビルボードチャート・レコード トップ5」 Billboard.com 2021年5月4日閲覧。
  29. ^ 「カナダのアルバム認定 - エルヴィス・プレスリー - ブルー・ハワイ」ミュージック・カナダ2024年3月4日閲覧。
  30. ^ 「アメリカのアルバム認定 - エルヴィス・プレスリー - ブルー・ハワイ」アメリカレコード協会。2024年3月4日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Blue_Hawaii_(soundtrack)&oldid=1330574253」より取得