青が灰色に変わる

「青が灰色に変わる」
ローリング・ストーンズの曲
アルバム『December's Children (And Everybody's)』より
リリース	1965年12月4日
記録された	1965年9月6日
ジャンル	ロック
ソングライター	ジャガー・リチャーズ

「青が灰色に変わる」
クリフ・リチャード・アンド・ザ・シャドウズのシングル
B面	「Somebody Loses」（テッパー/ベネット）
リリース	1966年3月18日
記録された	1966年1月17日
ラベル	コロンビア
ソングライター	ジャガー・リチャーズ
プロデューサー	ノリー・パラモア
クリフ・リチャードのシングル年表
「ワインド・ミー・アップ（レット・ミー・ゴー）」（1965年） 「青は灰色に変わる」（1966年） 「ビジョン」（1966年）

「ブルー・ターンズ・トゥ・グレイ」は、ミック・ジャガーとキース・リチャーズによって書かれた曲である。この曲が初めて登場したのは1965年2月で、ディック・ジャガーとディー・ディー・ディー、そしてマイティ・アベンジャーズがシングルとしてリリースした。その後まもなく、エイミー・レコードからトレイシー・デイによって別のバージョンがリリースされた。デイのシングルでは、レーベルはこの曲を「K・リチャード・A・オールダム」とクレジットしている。オールダムは、ローリング・ストーンズの当時のマネージャー兼プロデューサーであるアンドリュー・ルーグ・オールダムの姓である。^{[ 1 ]}この曲は、ローリング・ストーンズによって、その年の後半に1965年の米国限定アルバム『ディセンバーズ・チルドレン（アンド・エヴリバディーズ） 』に収録されて発表された。このアルバムでは、「ブルー・ターンズ・トゥ・グレイ」と「ザ・シンガー・ノット・ザ・ソング」で、ブライアン・ジョーンズが12弦エレキギター、キースが6弦ギターでフィーチャーされている。^{[ 2 ]}

クリフ・リチャード＆ザ・シャドウズが1966年3月にシングルとしてリリースすると、多くの国でヒットし、イギリスでは15位に達した。^{[ 3 ] [ 4 ]}

ローリング・ストーンズ版

人事

• ミック・ジャガー-リードボーカル
• キース・リチャーズ-エレキギター、バックボーカル
• ブライアン・ジョーンズ-エレキギター
• ビル・ワイマン-ベースギター
• チャーリー・ワッツ-ドラム

クリフ・リチャード・アンド・ザ・シャドウズ・バージョン

チャートパフォーマンス

チャート（1966年）	ピーク位置
オーストラリア（ケント音楽レポート）[ 5 ]	20
イスラエル[ 6 ]	1
マレーシア[ 7 ]	2
オランダ（単独トップ100）[ 8 ]	18
ニュージーランド（Recorded Music NZ）[ 9 ]	11
シンガポール[ 7 ]	2
イギリスシングル（OCC）[ 10 ]	15

その他のカバーバージョン

フレイミン・グルーヴィーズは1978年のアルバム『フレイミン・グルーヴィーズ・ナウ』でこの曲のバージョンをリリースした^{[ 11 ] 。}

参考文献

1. "Tracey Dey - Didn 'Ya / Blue Turns To Grey - Amy - USA - 917" . 45cat.com . 1965年1月23日. 2016年9月28日閲覧。
2. イーガン、ショーン (2006). 『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ザ・ローリング・ストーンズ』ペンギン社. p. 197. ISBN 978-1-84353-719-9。
3. ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. pp. 460/2. ISBN 1-904994-10-5。
4. Cliff Richard and the Shadows: Blue Turns to Grey （ Discogsリリースリスト）
5. ケント、デイビッド(2005).オーストラリアチャートブック 1940–1969 (doc). オーストラリアチャートブック社, ターラマラ, ニューサウスウェールズ州ISBN 0-646-44439-5。
6. 「ビルボード」 .ビルボード. ニールセン・ビジネス・メディア社. 1966年9月3日. p. 38. ISSN 0006-2510 . 
7. 「ビルボード」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。 1966年7月9日。p.46。ISSN 0006-2510。 
8. 「 Cliff Richard – Wired for Sound」（オランダ語）。シングルトップ100。 2018年3月17日閲覧。
9. 「クリフ・リチャード – Wired for Sound」。トップ40シングル。2018年3月17日閲覧。
10. 「 Cliff Richard」の検索結果 | オフィシャルチャート」。オフィシャルチャートカンパニー。
11. 「Flamin Groovies - Flamin' Groovies Now CDアルバム」 Cduniverse.com、2005年2月22日。 2013年1月8日閲覧。