キャンプ・ボイベリックは、1913年にレイブッシュ・レーラーによって設立されたイディッシュ文化サマーキャンプでした。1923年にキャンプはニューヨーク州ラインベックに土地を購入し、1979年に閉鎖されるまでそこにありました。[ 1 ]当時、アメリカで最初の世俗的なイディッシュサマーキャンプでした。[ 2 ]
ショーレム・アレイヘム民俗研究所[ 3 ](ショーレム・アレイヘムにちなんで名付けられた)と提携しているボイベリックは、ショーレム・アレイヘムの架空の村ボイベリックにちなんで名付けられました。キャンプ・ボイベリックは世俗的で非政治的な施設であり、イディッシュカイト(またはイディッシュカイト)[ 4 ]、つまり東ヨーロッパのアシュケナージ系ユダヤ人の民俗文化を重視しており、歌、踊り、ボルシチベルトの伝統に則った料理、演劇、ユーモアなどが披露されます。ボイベリックは無宗教でしたが、安息日を守り、コーシャ(ユダヤ教の戒律)のキッチンを備えていました。
ボイベリックはキャンプ・キンダー・リングと交流があり、キャンプ・キンダー・リングと多少似ていました。
「ボイベリク」という名前は、アレイヘムの『テヴィエ』物語の舞台となる町として登場し、リゾート地ボヤルカを架空のものとして描いています。
1982年、かつてのキャンプ場はオメガ研究所によって購入され、現在もそこに所在しています。オメガ研究所は1998年に元キャンプ参加者の同窓会を開催しました。[ 5 ]