アイダホ州ボナーズフェリー

ボナーズフェリー
市
ボナーズフェリーとクーテナイ川
ボナーズフェリーとクーテナイ川
アイダホ州バウンダリー郡のボナーズ フェリーの場所。
アイダホ州バウンダリー郡のボナーズ フェリーの場所。
ボナーズフェリーはアメリカ合衆国にあります
ボナーズフェリー
ボナーズフェリー
米国内の所在地
座標:北緯48度41分34秒 西経116度19分09秒 / 北緯48.69278度、西経116.31917度 / 48.69278; -116.31917
国アメリカ合衆国
州アイダホ州
郡境界
エリア
[ 1 ]
 • 合計
2.51平方マイル（6.50 km 2）
 • 土地2.36平方マイル（6.10 km 2）
 • 水0.15平方マイル（0.40 km 2）
標高
[ 2 ]
1,896フィート（578メートル）
人口
 （2020年）
 • 合計
2,520
 • 密度1,070/平方マイル (413/km 2 )
タイムゾーンUTC-8 (太平洋標準時 (PST) )
 • 夏（DST）UTC-7（太平洋夏時間）
郵便番号
83805
市外局番208,986
FIPSコード16-09370
GNISフィーチャ ID2409879 [ 2 ]
Webサイトボナーズフェリー.id .gov

ボナーズフェリーは、アメリカ合衆国アイダホ州バウンダリー郡 最大の都市であり、同郡の郡庁所在地である。 [ 3 ] 2020年の国勢調査では人口は2,520人であった。[ 4 ]

ポートヒル・ライカーツ国境検問所は、ボナーズ フェリーとカナダのブリティッシュ コロンビア州クレストンをクーテネイ川沿いで結んでいます。

イーストポート・キングスゲート国境検問所は、ボナーズ フェリーとカナダのブリティッシュ コロンビア州ヤックをモイエ川沿いに結んでいます。

歴史

アイダホ州歴史標識第150号は、探鉱者の荷馬車隊が利用したワイルドホーストレイルを示しています。

1863年、ブリティッシュコロンビア州のイースト・クーテナイで金が発見されると、西部各地から何千人もの探鉱者が北上し、このルートは後にワイルドホース・トレイルとして知られるようになりました。ワシントン州ワラワラ出身の商人エドウィン・ボナーは、1864年にトレイルがクーテナイ川を横切る地点に渡し船を設立しました。1875年、リチャード・フライとシニックスト出身の妻ジャスティン・スースティール・フライがこの事業を賃借しましたが[ 5 ]、その場所は創業者の名をそのまま残し、後にボナーズ・フェリーという町になりました。

ゴールドラッシュ以前、この地域を訪れた人はごくわずかでした。その最初の一人が、ノースウェスト会社の地図製作者で探検家のデイビッド・トンプソンでした。トンプソンと4人の毛皮交易仲間は、1808年にローワー・クーテナイ族との交易のために到着しました。地元の先住民はトンプソンの仲間に干し魚と苔パンを与えました。トンプソンは翌年再び訪れ、ペンド・オレイル湖に交易所を設立しました。1846年には、クーテナイ族の宣教師であったイエズス会の司祭デスメット神父が彼に続きました。[ 6 ]

ボナーズフェリー、1915年頃

オレゴン問題は、1846年のオレゴン条約によって解決され、北緯49度線がアメリカ合衆国とイギリス領北アメリカの境界線として定められた。1858年には、境界委員会の政府測量士がアメリカ合衆国とブリティッシュコロンビア州の境界線を確定するために来訪した。[ 7 ]

1880年代、ボナーズ・フェリーは北部の鉱山のおかげで繁栄しました。[ 8 ] 1883年に就航したノルウェー製蒸気船ミッジ号は 、ボナーズ・フェリーとブリティッシュコロンビア州の間で25年間、旅客と貨物を輸送しました。1892年にはグレート・ノーザン鉄道が建設され、続いてスポケーン国際線とクーテナイ・バレー線が建設されました。[ 9 ]

ボナーズ・フェリー村は1893年、クーテナイ川の南岸に正式に設立されました。谷間と段丘には、いくつかの牧場や農家が点在していました。近くの山々では、セルカークス山脈のコンチネンタル鉱山をはじめ、数多くの鉱山が開発されました。木材産業も急速に発展しました。春の洪水を避けるため、高床式の建物が築かれたボナーズ・フェリーは、活気あふれる町のように見えました。

1911 年、クートニー川上流の丸太の詰まりを解消するために作業するボナーズ フェリー製材会社の労働者たち。

20世紀に入ると、この町は製材業と農業の中心地となりました。谷間の土地は干拓され、堤防が築かれ、段々畑が整えられました。豊かなクーテナイ渓谷は「北のナイル川」として知られるようになり、ボナーズ・フェリー製材会社は世界最大級の製材所の一つへと成長しました。ダウンタウンは、高床式の建物に代わりレンガ造りの建物が建てられることで形作られました。 1975年にリビーダムが完成し、深刻な洪水の脅威は軽減されました。今日、メインストリートの多くは、この初期の堅固で永続的な建設期に建てられたものです。

1974年9月20日、エイミー・トライス議長率いるクーテナイ族は、米国政府に宣戦布告した。彼らの最初の行動は、町を走る幹線道路の両端に兵士を配置し、かつて部族の先住民の土地であった場所を車で通行する際に通行料を徴収することだった。その金は高齢の部族員の住宅や介護に充てられることになっていた。米国のほとんどの部族は条約により米国政府への宣戦布告を禁じられているが、クーテナイ族は条約に署名していなかった。この紛争の結果、米国政府は譲歩し、現在のクーテナイ居留地となっている10.5エーカー（42,000平方メートル）の土地を与えた。[ 10 ]

ボナーズ フェリーは、1992 年にアイダホ州ネイプルズのすぐ外で発生した ルビーリッジの衝突と包囲の現場から 8 マイル (13 km) の距離にあります。

地理と気候

アイダホ州ボナーズフェリーを含むクートニー川渓谷の航空写真。背景には2022年のエルモ山火事の煙が見える。

ボナーズ・フェリーは、カナダとアメリカ合衆国の国境から南に27マイル（43 km）に位置しています。アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は2.61平方マイル（6.76 km 2）で、そのうち2.44平方マイル（6.32 km 2）が陸地、0.17平方マイル（0.44 km 2）が水域です。[ 11 ]

ボナーズ・フェリーは湿潤大陸性気候（ケッペンのDfb / Dsb）で、冬は寒く雪が多く、夏は乾燥しており、日中は暑く夜は涼しいです。地中海性気候または海洋性気候に分類されるほど温暖ですが、積雪深が10インチ（0.25 m）を超える日が平均23.6日あります。

アイダホ州ボナーズフェリーの気候データ、1991～2020年の平年値、1907～現在までの極値
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 55 (13) 63 (17) 75 (24) 89 (32) 95 (35) 108 (42) 107 (42) 105 (41) 98 (37) 84 (29) 67 (19) 59 (15) 108 (42)
平均最高気温 °F (°C) 45.7 (7.6) 50.1 (10.1) 62.0 (16.7) 74.3 (23.5) 83.1 (28.4) 89.8 (32.1) 96.0 (35.6) 96.3 (35.7) 86.7 (30.4) 71.5 (21.9) 54.8 (12.7) 46.4 (8.0) 97.5 (36.4)
平均日最高気温 °F (°C) 33.7 (0.9) 38.6 (3.7) 48.4 (9.1) 59.2 (15.1) 69.4 (20.8) 74.6 (23.7) 84.8 (29.3) 84.7 (29.3) 73.3 (22.9) 56.3 (13.5) 41.5 (5.3) 33.1 (0.6) 58.1 (14.5)
日平均気温（°F、°C） 28.7 (−1.8) 31.6 (-0.2) 39.0 (3.9) 47.3 (8.5) 56.3 (13.5) 61.9 (16.6) 69.0 (20.6) 68.3 (20.2) 58.9 (14.9) 45.9 (7.7) 35.6 (2.0) 28.5 (−1.9) 47.6 (8.7)
平均日最低気温 °F (°C) 23.7 (−4.6) 24.6 (−4.1) 29.7 (−1.3) 35.5 (1.9) 43.1 (6.2) 49.2 (9.6) 53.2 (11.8) 52.0 (11.1) 44.5 (6.9) 35.6 (2.0) 29.7 (−1.3) 23.8 (−4.6) 37.1 (2.8)
平均最低気温 °F (°C) 3.4 (-15.9) 8.3 (-13.2) 16.5 (-8.6) 25.7 (−3.5) 30.8 (-0.7) 37.8 (3.2) 42.9 (6.1) 42.2 (5.7) 32.4 (0.2) 21.8 (-5.7) 13.8 (-10.1) 7.5 (−13.6) −2.2 (−19.0)
記録的な最低気温°F（°C） −29 (−34) −25 (−32) −12 (−24) 12 (−11) 17 (−8) 23 (−5) 32 (0) 28 (−2) 15 (−9) 8 (−13) −13 (−25) −33 (−36) −33 (−36)
平均降水量（インチ）（mm） 2.63 (67) 1.83 (46) 2.01 (51) 1.26 (32) 1.78 (45) 1.92 (49) 0.64 (16) 0.53 (13) 1.02 (26) 1.73 (44) 2.55 (65) 3.17 (81) 21.07 (535)
平均降雪量（インチ）（cm） 15.0 (38) 10.8 (27) 3.7 (9.4) 0.4 (1.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.2 (0.51) 6.4 (16) 17.3 (44) 53.8 (135.91)
平均極限積雪深インチ（cm） 15.2 (39) 10.8 (27) 6.0 (15) 0.3 (0.76) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 3.8 (9.7) 11.3 (29) 20.9 (53)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）12.9 8.5 10.7 9.4 9.7 10.2 5.6 4.3 6.7 10.1 13.0 12.9 114.0
平均降雪日数（0.1インチ以上）7.8 3.8 1.9 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 2.9 8.4 25.2
出典1: NOAA [ 12 ]
出典2：国立気象局[ 13 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1900349—
19101,071206.9%
19201,23615.4%
19301,41814.7%
19401,345−5.1%
19501,77632.0%
19601,9218.2%
19701,909−0.6%
19801,906−0.2%
19902,19315.1%
20002,51514.7%
20102,5431.1%
20202,520−0.9%
米国10年国勢調査[ 14 ]

2010年の国勢調査

2010年の国勢調査[ 15 ]によれば、市内には2,543人、1,117世帯、631家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり1,042.2人（402.4人/km 2）である。住宅戸数は1,254戸で、平均密度は1平方マイルあたり513.9戸（198.4人/km 2）である。市の人種構成は、白人が94.3% 、アフリカ系アメリカ人が0.2% 、ネイティブアメリカンが2.0%、アジア人が0.6% 、太平洋諸島系が0.2% 、その他の人種が0.5% 、2つ以上の人種が混在する人種が2.2%である。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の4.7%であった。

1,117世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は27.6%、夫婦同居世帯は39.1% 、女性世帯主で夫が同居していない世帯は12.5%、男性世帯主で妻が同居していない世帯は4.8%、非家族世帯は43.5%であった。全世帯の38.6%は単身世帯であり、20%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.22人、平均家族人員は2.91人であった。

市の平均年齢は41.9歳でした。住民の23.7%が18歳未満、7.5%が18歳から24歳、21.9%が25歳から44歳、27.4%が45歳から64歳、19.5%が65歳以上でした。男女比は男性が48.0%、女性が52.0%でした。

2000年国勢調査

2000年の国勢調査[ 16 ]によれば、市内には2,515人、1,027世帯、650家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり1,186.9人（458.3人/km 2）である。住宅戸数は1,120戸で、平均密度は1平方マイルあたり528.5戸（204.1人/km 2）である。市の人種構成は、白人が95.67% 、アフリカ系アメリカ人が0.04% 、ネイティブアメリカンが1.59%、アジア人が0.52%、その他の人種が1.31% 、2つ以上の人種が混在する人種が0.87%である。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の4.29%であった。

世帯数は1,027世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は31.7%、夫婦同居世帯は48.0% 、単身世帯は11.2%、非家族世帯は36.7%であった。全世帯の32.9%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は15.5%であった。平均世帯人員は2.37人、平均家族人員は3.00人であった。

市内の人口は、18歳未満が26.9%、18歳から24歳が8.2%、25歳から44歳が24.5%、45歳から64歳が21.3%、65歳以上が19.1%となっています。年齢の中央値は39歳です。女性100人に対して男性は92.7人、18歳以上の女性100人に対して男性は86.8人です。

市内の世帯収入の中央値は24,509ドル、家族収入の中央値は35,237ドルでした。男性の中央値は28,558ドル、女性は16,776ドルでした。市の一人当たり所得は13,343ドルでした。世帯の約17.3%と人口の20.0%が貧困ライン以下で、これには18歳未満の28.6%と65歳以上の10.9%が含まれます。

政治

大統領選挙の結果
過去の大統領選挙結果[ 17 ]
年 共和党員民主的な第三者
202074.7% 97022.9% 2972.4% 31
201671.7% 79019.6% 2168.7% 96
州全体の選挙結果
過去の州選挙結果[ 17 ]
年 共和党員民主的な第三者
2020年上院73.6% 95223% 2983.3% 43
2018年知事69.9% 63128.3% 2551.8% 17
2018年副知事71.5% 63628.5% 2540% 0
2018年司法長官73.3% 64526.7% 2350% 0
2016年上院75.1% 82520.2% 2214.7% 52

交通機関

バウンダリー郡空港は郡が所有する公共空港で、ボナーズフェリーの中央ビジネス地区から北東2海里（3.7km）に位置しています。[ 18 ]

鉄道は1892年に町に到達しました。当時グレート・ノーザン鉄道は、マリアズ・パスを越える大陸横断路線（現在のBNSF）の一部として建設されました。クーテナイ・バレー鉄道は1898年から1915年まで運行されていました。1910年には、ボナーズ・フェリーを経由して、アメリカとカナダを結ぶ2番目の鉄道、スポケーン・インターナショナル鉄道（現在のユニオン・パシフィック鉄道）が建設されました。

アムトラックのエンパイア・ビルダーが町内を走りますが、最寄りの駅はサンドポイント駅（アイダホ州唯一のアムトラック駅）です。

地元メディア

ボナーズ・フェリーは1983年以来、KBFI AM 1450の本拠地となっています。同局は、 Blue Sky Broadcasting, Inc.が所有する地元放送局Radio Bonners Ferry, Inc.が所有しています。KBFIはボナーズ・フェリーに放送免許を交付され、送信所も同地にありますが、近隣のアイダホ州サンドポイントにある姉妹局（KSPT、KIBR、KPND）とスタジオとオフィスを共有しています。

KSBF 88.9 FMは2024年に放送を開始しました。ボナーズフェリーバプティスト教会が所有・運営しており、ファンダメンタルブロードキャスティングネットワークの系列局です。

ボナーズ・フェリーの代表的な新聞は、ハガドン出版が所有する週刊の「ボナーズ・フェリー・ヘラルド」である。[ 19 ]

スポーツ

ボナーズ フェリー高校には、レスリング、フットボール、野球、サッカー、チア、ダンス、ゴルフ、バスケットボールなどの 体育プログラムがあります。

近くのアイダホ州サンドポイント と提携して、リトルリーグ野球のチームが結成されています。

教育

バウンダリー郡にはバウンダリー郡学区101という1つの学区があります。[ 20 ]

バウンダリー郡はノースアイダホカレッジの集水域内にあるが、課税区域には含まれていない。[ 21 ]

その他の言語

アイダホ州のクーテナイ族の中には、彼らの言語であるボナーズフェリー（クトナクサ語：k̓akanmituk ʔa·kaq̓ǂaʔhaǂ, ʔaq̓anqmi [ 22 ] ）という都市名を話す人もいる。

著名人

参考文献

  1. ^ 「2019年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2020年7月9日閲覧。
  2. ^ a b米国地質調査所地名情報システム：アイダホ州ボナーズフェリー
  3. ^ 「郡を探す」 . National Association of Counties. 2011年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
  4. ^ 「国勢調査局のプロフィール：アイダホ州ボナーズフェリー市」アメリカ合衆国国勢調査局2023年5月2025年7月9日閲覧。
  5. ^プライス、ポーラ『Keeping the Lakes Way』 ISBN 0-8020-8223-8、トロント大学出版局、pp. 166–7
  6. ^ニズベット、ジャック。「家を建てる場所」サンドポイント・マガジン、Keokee Co. Publishing, inc . 2019年4月26日閲覧。
  7. ^フィル・ドハティ「国際境界委員会は1857年6月27日に初会合」 History Link . 2019年4月26日閲覧。
  8. ^ 「アイダホ州ボナーズフェリーへようこそ」サンドポイント。2019年4月26日閲覧。
  9. ^ 「ボナーズ・フェリーの歴史」スリー・マイル・コーナー。2019年4月26日閲覧。
  10. ^クグリン、ジョン（1975年6月2日）「アイダホ・インディアンが戦利品を得る」ルイストン・モーニング・トリビューン。2011年4月26日閲覧。
  11. ^ 「US Gazetteer files 2010」。米国国勢調査局。2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月18日閲覧。
  12. ^ 「米国の気候標準値のクイックアクセス」アメリカ海洋大気庁（NOAA ） 2022年9月22日閲覧。
  13. ^ 「NOAAオンライン気象データ」国立気象局。 2022年9月22日閲覧。
  14. ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2015年6月4日閲覧。
  15. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2012年12月18日閲覧。
  16. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧。
  17. ^ a b「Dave's Redistricting」 . davesredistricting.org . 2021年7月7日閲覧。
  18. ^ FAA Airport Form 5010 for 65S PDF . 連邦航空局. 2010年6月3日発効。
  19. ^ 「ボナーズフェリーヘラルド」bonnersferryherald.com .
  20. ^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図：バウンダリー郡、アイダホ州」（PDF）米国国勢調査局。2024年3月12日閲覧。-テキストリスト
  21. ^ 「コミュニティカレッジ」（PDF） .立法予算書.アイダホ州議会. 2016年. pp. 1–81（PDF p. 3/9）。- 「TITLE 33 EDUCATION CHAPTER 21 JUNIOR COLLEGES」のエリア1を参照。アイダホ州議会。2024年3月12日閲覧。
  22. ^ 「FirstVoices: 自然/環境 – 地名: 言葉。クトナクサ」 。 2012年7月7日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bonners_Ferry,_Idaho&oldid=1336405413」より取得