ビールを持った少年
| ビールを持った少年 | |
|---|---|
| 著者 | ポール・ボアキー |
| 初演日 | 1992年1月14日 |
| ジャンル | ドラマ |
| 設定 | ロンドンのアパート |
『ボーイ・ウィズ・ビール』は、ポール・ボアキーが1992年に執筆したイギリスの三幕劇で、1992年1月にマン・イン・ザ・ムーン劇場で初演されました。この劇は3夜にわたって展開され、各夜は1ヶ月ごとに区切られています。 『ボーイ・ウィズ・ビール』は、イヴォンヌ・ブリュースター編『ブラック・プレイズ3』 （1995年）にメシューエン・ドラマ社から出版されています。
概要
『ビールを持つ少年』は、偏見と男らしさの重圧に満ちた、二人の黒人男性の深まる恋物語です。出世欲の強いガーナ人写真家カールは、自分の「アフリカの王子様」を探す年上の男性です。彼が見つけたのは、異性愛者向けのナイトクラブで出会った、戸惑いを隠せない21歳のカリブ海出身のバン運転手、ドノバンでした。二人は電話番号を交換し、会う約束をします。[ 1 ] 劇は、翌晩、ドノバンがカールのアパートの前に現れるところから始まります。
ボアキーは、この情事の大部分を、ロマンチックとは無縁で無防備な最初の交際から、1ヶ月後の一見理解し合い兄弟愛を育む様子、そしてHIV/AIDSの影に隠れながらも、二人の男が最終的に愛と受け入れを認め合う様子まで描いている。[ 2 ] 最終幕では、ドノバンの妊娠中の恋人がHIV陽性であることを知り、中絶を決意する。ドノバンは涙を流しながらカールの家に現れる。詩を書き、思慮深いカールはどうすればいいのだろうか？彼はこの混乱した、言葉に詰まった同郷の男に恋をしており、ドノバンもまた、ついに自分のセクシュアリティと、最初からカールが好きだったことを受け入れる。彼はまさに「黒人のデカい男…黒人のデカい男に恋をする男」なのだ。[ 3 ]
演劇作品
- 1992年1月14日から2月1日（世界初演）：ハウス・オブ・ボアシュ・プロダクション[ 4 ]とディス・イズ・ナウ・シアター・カンパニーの共同制作、ロンドンのマン・イン・ザ・ムーン劇場にて、スティーヴン・ラッキー演出、カール役にクライヴ・ウェダーバーン、ドノバン役にトゥンデ・オバ。[ 5 ]
- 1992 年 4 月 7 日～4 月 25 日(ストラットフォード イースト主催) : ロンドンのマン イン ザ ムーン シアター、スティーヴン ラッキー演出、カール役にクライヴ ウェダーバーン、ドノバン役にトゥンデ オバ。
- 1994年10月：ロンドン、オーヴァルハウス劇場、スティーヴン・ラッキー演出、トレヴァ・シーリーがカール役、ジョン・ロイド・スティーブンソンがドノバン役。[ 6 ]
- 1994年10月27日～11月13日（延長公演）：ロンドン、オーバルハウス劇場、スティーブン・ラッキー演出、カール役にトレヴァ・シーリー、ドノバン役にトゥンデ・オバ。
- 2014 年 4 月 14 日(南アフリカ):ダーバン工科大学演劇・制作学部。ヌコビレ・セレ監督、クウェンザ・ンコボ、テムビンコシ・ムテンブ出演[ 7 ] 。
- 2016年11月8日から26日（キングス・ヘッド劇場- 25周年記念作品）：ハリー・マックリル演出、ドノバン役にエニ・オコロンクォ、カール役にチン・ニェンウェ、ドラムンベース・グループ、ルディメンタルの常連であるタウリアン・アントワーヌ・シャガールの新曲をフィーチャー。[ 8 ]
参考文献
- ^ニック・カーティス (1992年1月22日～29日). 「Boy with Beer」.タイムアウト.
口ひげを生やした冷静な写真家カール（クライヴ・ウェダーバーン）は、粗野な若いレイバー、ドノヴァン（ロジャー・シーウェル）の繊細な感情をなかなか理解できない。ドノヴァンは当初、ただ軽いセックスをしたいだけで、恋人に知られたくないと思っていた。
- ^アーサー・ネスレン (1992年1月23日～30日). 「Boy with Beer」.シティ・リミッツ.
ボアキーの独創的な脚本は、彼らの関係を優しく描き出している。その過程で、スパイク・リーらがニューヨークのエスニックシーンに与えてきたような、生き生きとしたエスニックロンドンのキャラクター描写を、本作は巧みに構築している。演技は素晴らしく、演出は面白くセクシーで、時折生じる連続性の問題も全体の雰囲気をほとんど損なうことはない。キングス・ロードの雑然とした街並みの中で、本作は星のように輝いている。
- ^マイケル・アーリー＆フィリッパ・カイル編『現代モノローグ：男たち』メシューエン。かつて
人生はレイブのように、あらゆる性的境界線が色鮮やかに曖昧だった。しかし劇の終盤、ドノヴァンは男か女かという難しい選択を迫られる。突如、彼のアイデンティティが形作られ始める。彼の言葉遣いがいかに肉体的でエッジが効いているかに注目してほしい。それは素晴らしい音楽的質を持ち、自由に満ちている。俳優は、短い時間の中でドノヴァンの人生がどのように変化していくかに気づかなければならない。
- ^アリソン・ドネル編 (2013). 『現代英国黒人文化コンパニオン』ラウトレッジ.ボアキーは、1992年
に自らプロデュースした『
Boy with Beer
』で、黒人ゲイカップルの誕生、両性愛、エイズといった、これまでタブーとされてきたテーマを取り上げている。
- ^レオーネ・ロス (1992年3月31日). 「最後のタブーを破る」.ザ・ヴォイス紙.
劇作家ポール・ボアキーは最新作で同性愛とエイズを題材にしている。ポール・ボアキーはある日バスを降りた際、心の底から感動する言葉を耳にした。黒人男性が恋人に「エイズのことを初めて聞いた時、『もう二度とプールには入らないぞ！』と思ったんだ」と話しているのを耳にしたのだ。この何気ない一言が、ボアキーの最新ヒット作『
ビールを持つ少年』
の土台となった。
ディス・イズ・ナウ・シアター・カンパニーは、
二人の黒人男性の成長する性的関係を題材にしており、英国演劇界における先駆作として高く評価されている。
- ^デヴィッド・テイラー (1994年11月7日～13日). 「Boy with Beer – Oval House」. Time Out (雑誌).
ダブルベッドがセットの中心となる舞台で、黒人でゲイ、社会に適応し裕福な写真家カール（トレヴァ・シーリー）と、ゲイであることを隠している地元の友人ドノバン（ジョン＝ロイド・スティーブンソン）の波乱に満ちた、そして実にエロティックな出会いを通して、黒人ゲイ男性の間で、あるいは彼らが直面する既存の問題や考え方が徐々に明らかになっていく…この波乱に満ちた関係に完全に引き込まれずにはいられない。展開のたびに、愛は本当にすべてを征服できるのだと祈ってしまうだろう。
- ^ 「同性愛：まだ受け入れるべき現実」ジャーナリズム。
- ^ハワード・ロクストン。「Boy with Beer」、ブリティッシュ・シアター・ガイド。
WikiquoteにBoy with Beerに関連する引用句があります。
さらに読む
出版物
- ポール・ボアキエ（2016年）。ビールを持った少年（ Kindle版）。PB+。pp. 1– 75。ISBN 978-0993538902。
- イヴォンヌ・ブリュースター編 (1995). 『ビールを持った少年』.ブラック・プレイズ III: Vol 3 (戯曲アンソロジー) .メシューエン. pp. 1– 38. ISBN 978-0413691309。
- マイケル・アーリー、フィリッパ・カイル編（1995年）「ビールを持つ少年」『現代独白：男性たち』ラウトレッジ社、 15～ 19頁。ISBN 978-0878300617。
- アリソン・ドネル編 (2013). 「ボアキー、ポール」.現代英国黒人文化コンパニオン.ラウトレッジ. pp. 52–63–332. ISBN 978-0415862509。
- シメイリア・ホッジ＝ダラウェイ編（2013年）「ビールを持つ少年」。オベロン著『黒人俳優のためのモノローグ集：男性篇』オベロン・ブックス。ISBN 978-1783190577。
- スコッティー編 (2018). 「1992年：ビールを持つ少年」.オベロン・ブックス・オブ・クィア・モノローグ.オベロン・ブックス. 66–68ページ. ISBN 978-1786823472。
外部リンク
