華麗な変装
「華麗なる変装」
ブルース・スプリングスティーンのシングル
アルバム『トンネル・オブ・ラブ』より
B面「ラッキーマン」
リリース1987年9月17日[ 1 ]
記録された1987年2月～3月[ 2 ]
スタジオスリルヒルイースト（スプリングスティーンのホームスタジオ）
ジャンルポップロック
長さ4時13分
ラベルコロンビア
ソングライターブルース・スプリングスティーン
プロデューサージョン・ランドー、ブルース・スプリングスティーン、チャック・プロトキン
ブルース・スプリングスティーンのシングル年表
「火」（1987年） 「華麗なる変装」（1987年） 「愛のトンネル」（1987年）
オーディオサンプル

「ブリリアント・ディスガイズ」は、アメリカのシンガーソングライター、ブルース・スプリングスティーンの1987年のアルバム『トンネル・オブ・ラヴ』に収録されている曲である。アルバムからのファーストシングルとしてリリースされ、ビルボードホット100チャートで5位、アメリカのメインストリームロックチャートで1位を獲得した。 [ 3 ]続くシングル「トンネル・オブ・ラヴ」もメインストリームロックトラックチャートで1位を獲得し、スプリングスティーンは2作連続の1位を獲得した。[ 3 ]このシングルは、カナダとアイルランドを含むさらに4カ国でトップ10入りし、オーストラリア、オランダ、イギリスではトップ20入りした。「ブリリアント・ディスガイズ」は、1988年のグラミー賞で最優秀男性ポップボーカルパフォーマンスにノミネートされた。

歴史

アルバム『トンネル・オブ・ラヴ』の多くの曲と同様に、「ブリリアント・ディスガイズ」はニュージャージー州ラムソンにあるスリル・ヒル・イーストという自宅スタジオでスプリングスティーンによって録音された。1987年2月5日、彼は「イズ・ザット・ユー」を全ての楽器を自ら演奏して録音した。月末までに曲を完成させ、「ブリリアント・ディスガイズ」と改名した。Eストリート・バンドのメンバー数名、キーボードのロイ・ビッタン（40代目ローランドD-50の内蔵パッチ「ロック・オルガン」が使用されている）、オルガンのダニー・フェデリチ、ドラムのマックス・ウェインバーグらが3月に録音され、エンジニアのトビー・スコットによってマスターにオーバーダビングされた。[ 2 ]

「ブリリアント・ディスガイズ」の歌詞は、歌手の自己不信の告白を表している。[ 4 ]歌で表現されている感情には、歌手の妻が彼にとって他人になってしまったのではないかという混乱、嫉妬、不安などがある。[ 4 ]この曲は、人々がかぶる仮面と、その仮面の裏に潜む闇に気づいたときに生じる苦々しさを扱っている。[ 5 ]この曲は、当時のスプリングスティーンの私生活との類似点が明らかである。彼は当時モデルで女優だったジュリアン・フィリップスと結婚したばかりで、2人は1989年に離婚した。結婚生活の問題への言及は、歌詞に見られるように、かなり直接的である。「ああ、私たちは祭壇に立っていた／ジプシーは私たちの未来は正しいと誓った／でも夜が明ける頃には／もしかしたら、ベイビー、ジプシーは嘘をついたのかも」

この曲の静かな力はゆっくりと高まっていく。[ 6 ]サウンドは典型的なEストリート・バンドのサウンドよりも控えめだ。[ 4 ]歌手は正しいことをしようと奮闘するが、それは役に立たない。[ 6 ]彼は自分自身も妻も信頼できない。[ 6 ]彼と妻はそれぞれの役割を演じ続けている ― 彼は「誠実な男」、彼女は「愛情深い女」だが、歌手はそれでもなお自己不信に苛まれている。[ 6 ]曲の終盤の重要な一節、「私が信頼していないのがあなたかどうか知りたい / なぜなら私は自分自身を絶対に信頼していないから」は、この曲全体、そしてアルバム『トンネル・オブ・ラブ』の2面全体に響く感情を要約している。[ 4 ] [ 7 ]キャッシュ・ボックスはこれを「ポップ/ロックの心地よいサンプリング」と評した。[ 8 ]

スプリングスティーンは「85年以降、私はもう十分だったので、男性、女性、そして愛といった、これまで私の作品の周辺にあったものについて書くことに内省した」と述べた。[ 5 ]

この曲は後にコンピレーションアルバム『エッセンシャル・ブルース・スプリングスティーン』に収録された。[ 9 ]

「ブリリアント・ディスガイズ」は、トビー・クレスウェルの「1001曲」 [ 10 ]の中で史上最高の曲の一つに挙げられており、ブルース・ポロックによる1944年から2000年までの最も重要な7500曲の一つにも選ばれている。[ 11 ]ヴィレッジ・ヴォイス誌では1987年のシングルチャートで第7位にランクインし[ 12 ] 、ニュー・ミュージカル・エクスプレス誌では1987年のシングルチャートで第51位にランクインした。[ 13 ]

オリジナルリリースのピクチャースリーブの写真は、スプリングスティーンの妹パメラ・スプリングスティーンが撮影したものです。

ビデオ

「トンネル・オブ・ラブ」、「ワン・ステップ・アップ」、「タファー・ザン・ザ・レスト」など、アルバム『トンネル・オブ・ラブ』に収録されている他のミュージック・ビデオと同様に、「ブリリアント・ディスガイズ」のビデオもマイアート・エイヴィスが監督を務めた。[ 14 ]このビデオは1987年10月8日にニュージャージー州サンディフックのフォート・ハンコックで撮影された。[ 2 ]

この曲のビデオは白黒で撮影されており、その感情を効果的に反映している。[ 6 ]舞台は質素な家のキッチンで、歌手は椅子の端に落ち着かないように座り、カメラの方を向いている。[ 6 ]彼はギターを弾きながら、誰かを信頼しようとすることの意味についての歌詞を歌い、カメラをまっすぐ見つめ、ゆっくりと近づいてくるカメラにひるむことなく、最後には極端なクローズアップで終わる。[ 6 ]この非常に個人的なパフォーマンスは見るのがつらいかもしれないが、曲のテーマを効果的に反映している。[ 6 ]

このビデオではスタジオ録音の楽曲が使用されているが、ブルース・スプリングスティーンは生歌で歌っており、この手法はスプリングスティーンの後のミュージックビデオ「ベター・デイズ」「ストリーツ・オブ・フィラデルフィア」「ロンサム・デイ」でも用いられている。このビデオはVHSとDVDのビデオ・アンソロジー / 1978–88でリリースされた。[ 15 ]

ライブパフォーマンス

この曲は個人的な曲調であるにもかかわらず、ライブパフォーマンスではかなりの人気を博している。アルバム発売に伴う「トンネル・オブ・ラブ・エクスプレス・ツアー」から2005年7月まで、この曲は184回のライブコンサートで演奏されたが、そのほとんどはEストリート・バンドとの共演ではなく、ソロコンサートであった。[ 16 ]

人事

著者のフィリップ・マルゴタンとジャン＝ミッシェル・ゲドンは次のように述べている[ 17 ]

チャート

認定資格

「華麗なる変装」の認定
地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストラリア（ARIA）[ 36 ]金 35,000 ‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

参照

参考文献

  1. ^「小売 - シングル」 Brucebase、2019年。2020年1月11日閲覧。
  2. ^ a b c「Brucebase, On the Tracks: Tunnel of Love」。2020年11月7日閲覧。
  3. ^ a b「ブルース・スプリングスティーンのチャート履歴」 。 2008年8月4日閲覧。
  4. ^ a b c d「Allmusic Brilliant Disguise」 . 2008年8月3日閲覧。
  5. ^ a bハンフリーズ、パトリック (1996).ブルース・スプリングスティーン. pp.  80– 81. ISBN 0-7119-5304-X。
  6. ^ a b c d e f g hソーヤーズ、ジューン・スキナー (2006). 『Tougher Than the Rest 100 Best Bruce Springsteen Songs』 pp.  115– 116. ISBN 978-0-8256-3470-3。
  7. ^マーシュ、デイブ (1996). Glory Days . p. xxvii. ISBN 1-56025-101-8。
  8. ^ 「シングルリリース」(PDF) . Cash Box . 1987年10月3日. p. 8 . 2022年11月6日閲覧。
  9. ^ 「allmusic The Essential Bruce Springsteen」 . 2008年8月4日閲覧。
  10. ^クレスウェル、T. (2006). 『1001 Songs: The Great Songs of All Time and the Artists, Stories and Secrets Behind Them』 ダ・カーポ・プレス. p. 823. ISBN 1-56025-915-9。
  11. ^ポロック、ブルース（ 2005年）『ロック・ソング・インデックス：ロックンロール時代の最も重要な7500曲：1944-2000』（第2版）ニューヨーク：ラウトレッジ、p.42。ISBN 9780415970730。
  12. ^ Sound of the City (2014年1月15日). 「The Village Voice's Pazz & Jop Critics' Poll: Top 10 Singles By Year, 1979-2013」 . The Village Voice . 2025年12月9日閲覧。
  13. ^ "1987 NME" . New Musical Express . 2006年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月27日閲覧。
  14. ^ "Meiert Avis" . imdb . 2009年3月29日閲覧。
  15. ^ 「インターネット・ムービー・データベース – ブルース・スプリングスティーン：ビデオ・アンソロジー 1978–1988」IMDb。2008年8月4日閲覧。
  16. ^ 「ブルース・スプリングスティーン セットリストページ Brilliant Disguise」 2008年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月3日閲覧。
  17. ^マルゴタン、フィリップ、ゲスドン、ジャン＝ミシェル (2020).ブルース・スプリングスティーン『オール・ザ・ソングス：すべてのトラックの裏側』ロンドン：カッセル・イラストレイテッド、p. 287. ISBN 978-1-78472-649-2。
  18. ^「ブルース・スプリングスティーン – ブリリアント・ディスガイズ」（オランダ語）.ウルトラトップ50. 2022年6月1日閲覧。
  19. ^「 Top RPM Adult Contemporary: Issue 8478」。RPM。カナダ図書館・文書館。2022年6月1日閲覧。
  20. ^「 Top RPM Singles: Issue 0905」。RPM。カナダ図書館・文書館。2022年6月1日閲覧。
  21. ^ 「Eurochart Hot 100」(PDF) . Music & Media . 第4巻、第43号、1987年10月31日、p.9 . 2025年11月13日閲覧。
  22. ^「 The Irish Charts – Search Results – Brilliant Disguise」。アイルランドシングルチャート。2022年6月1日閲覧。
  23. ^ 「クラシフィッシュ」 . Musica e dischi (イタリア語) 。2022 年6 月 1 日に取得。「Tipo」を「Singoli」に設定し、「Titolo」欄に「57チャンネル（その他はなし）」と入力して、「cerca」をクリックします。
  24. ^ 「ヨーロッパのプレイリストレポート：RAI - イタリア」（PDF）ミュージック＆メディア第4巻 第42号 1987年10月24日 17ページ
  25. ^「 Nederlandse Top 40 – Bruce Springsteen」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2022年6月1日閲覧。
  26. ^「ブルース・スプリングスティーン – ブリリアント・ディスガイズ」（オランダ語）。シングルトップ100。 2022年6月1日閲覧。
  27. ^「ブルース・スプリングスティーン – ブリリアント・ディスガイズ」。トップ40シングル。2022年6月1日閲覧。
  28. ^「ブルース・スプリングスティーン – ブリリアント・ディスガイズ」 VG-lista . 2022年6月1日閲覧。
  29. ^ 「Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec」(PDF) (フランス語)。BAnQ。 1987 年 10 月 24 日。2015 年 11 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2025 年6 月 22 日に取得。
  30. ^「ブルース・スプリングスティーン – ブリリアント・ディスガイズ」。シングルトップ100。 2022年6月1日閲覧。
  31. ^「ブルース・スプリングスティーン – ブリリアント・ディスガイズ」スイス・シングル・チャート。2022年6月1日閲覧。
  32. ^「ブルース・スプリングスティーン」の検索結果 | オフィシャルチャート」。オフィシャルチャートカンパニー。2022年6月1日閲覧。
  33. ^「ブルース・スプリングスティーン Eストリート・バンド チャート履歴（ホット100）」ビルボード。2022年6月1日閲覧。
  34. ^「 Top RPM Singles: Issue 0920」。RPM。カナダ図書館・文書館。2022年6月1日閲覧。
  35. ^「1987年音楽とビデオの年：トップポップシングル」ビルボード誌第99巻第52号、1987年12月26日。
  36. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2023年シングル」(PDF) .オーストラリアレコード産業協会. 2024年7月19日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brilliant_Disguise&oldid=1326629205」より取得